Vertaal "interagiscono" na Portugees

PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site

• Cookies de análise
• terceiros
• usamos o Google
• provedores de análise
• medir a interação

PT Segmente pessoas automaticamente com anúncios do Facebook com base no modo em que eles interagem com o seu aplicativo.

• Segmente pessoas automaticamente
• anúncios do Facebook
• base no modo

PT Segmente as pessoas automaticamente com Facebook ads beaseado em como elas interagem com o seu negócio.

• Facebook ads beaseado

PT O que é a pontuação de um lead? É um número simples que sobe ou desce dependendo de como os contatos interagem com o seu negócio

• é a pontuação
• lead
• É um número
• sobe
• negócio

PT O Índice Sprout Social do primeiro trimestre de 2017 detalhou especificamente como cada geração usa as redes sociais e interage com as marcas que curtem

• Índice Sprout Social
• usa as redes
• curtem

PT As taxas de interação são métricas que acompanham o quanto seu público interage ativamente com seu conteúdo. Consumidores engajados interagem com as marcas por meio de "curtidas", comentários e compartilhamentos nas redes sociais.

• taxas de interação
• métricas que acompanham
• quanto seu público
• Consumidores engajados interagem
• marcas por meio
• comentários
• compartilhamentos nas redes

PT O lugar mais rápido para se começar é observando as pessoas influentes que já estão interagindo com seu conteúdo e falando sobre sua marca.

• lugar mais rápido
• começar é observando

PT Não procure apenas as pessoas que marcam sua marca em todas os posts e que já interagem com todo o seu conteúdo (embora, como mencionei acima, você também encontre oportunidades válidas)

• marcam sua marca
• posts
• conteúdo
• embora
• mencionei acima
• encontre oportunidades válidas

PT Estão sendo divulgados inúmeros estudos e estatísticas sobre como as mídias sociais afetam o cérebro humano e como diferentes demografias se envolvem nas redes sociais

• sendo divulgados inúmeros
• mídias sociais afetam
• cérebro humano
• redes sociais

PT Leia-os! Esses estudos fornecem informações sobre como as pessoas interagem com as redes sociais em geral e, finalmente, com a sua marca.

• Leia-os
• Esses estudos fornecem
• sociais em geral
• finalmente

PT Entenda como os mecanismos de pesquisa interagem com seu site.

PT Descubra como os bots do Google interagem com seu site

PT Pense nisso como uma oferta de “superpoderes” às equipes que lidam com clientes para transformar a maneira de trabalhar.

• clientes para transformar

PT Queremos que você tenha a melhor experiência possível em nossos canais digitais, então podemos coletar certas informações técnicas de seu computador ou dispositivo móvel no momento de sua interação com o site da Pega

• canais digitais
• então podemos coletar
• Pega

PT Clientes interagem com sua marca em mais de um canal, então você deve se preparar para continuar a conversa em todos esses lugares

• canal
• então você deve
• preparar para continuar
• lugares

PT Os microsserviços se tornaram o padrão para arquiteturas novas, mas observar quais estão disponíveis e como eles se relacionam pode ser um desafio

• microsserviços se tornaram
• padrão para arquiteturas
• eles se relacionam
• desafio

PT Se você não sabe quais são as perguntas mais frequentes, procure saber internamente com as equipes que interagirem com seus clientes.

• perguntas mais frequentes
• procure saber internamente
• equipes que interagirem

PT É importante que as pessoas interagindo com a sua marca por Mensagens Diretas entendam que se trata de uma situação entre um chatbot e um humano.

• marca por Mensagens

PT Quais são seus objetivos nas redes sociais? Você está criando um bot para um serviço ou somente para entretenimento? Entender o que você espera conquistar vai ajudá-lo a criar a melhor experiência para as pessoas que interagirem com o bot.

• redes sociais
• serviço
• somente para entretenimento
• espera conquistar vai

PT Se seus clientes mencionam e se engajam com você com frequência no Twitter, a pior coisa que você pode fazer é ignorá-los

• clientes mencionam
• frequência no Twitter
• é ignorá-los

PT O Relatório de tendências do Sprout mostra quais usuários estão se engajando mais com você, bem como os usuários que são mencionados com frequência com você.

• Relatório de tendências
• Sprout mostra quais

PT Conforme os usuários interagem com seu chatbot, você pode coletar informações importantes, como nome, e-mail endereço e número de telefone deles para posterior acompanhamento

• Conforme os usuários
• chatbot
• coletar informações importantes
• nome
• e-mail endereço
• número de telefone
• posterior acompanhamento

PT Nossos clientes são líderes em seus setores e usam o Tableau para mudar a maneira como as pessoas interagem com os dados

• setores
• usam o Tableau
• mudar a maneira

PT Ampliando o potencial da conexão, eles colaboram, contribuem e interagem com as pessoas para tornar a comunidade um lugar melhor.

• Ampliando o potencial
• conexão
• eles colaboram
• contribuem
• tornar a comunidade
• lugar

PT Com a flexibilidade para implantar cargas de trabalho em vários locais, você pode mover suas aplicações para um local mais próximo aos seus clientes, possibilitando uma estratégia de edge computing.

• flexibilidade para implantar
• trabalho em vários
• mover suas aplicações
• local mais próximo
• clientes
• possibilitando uma estratégia
• edge

PT Os aplicativos de bate-papo por vídeo, como o Houseparty, registraram um aumento significativo de usuários nos últimos meses, pois as pessoas em todo o mundo passam mais tempo em casa e interagem mais com seus amigos e colegas on-line

• aplicativos de bate-papo
• vídeo
• Houseparty
• registraram um aumento
• usuários nos últimos
• casa
• amigos
• colegas on-line

PT De acordo com as interações dos clientes, a Pega avalia todas as opções em tempo real e seleciona a Next Best Action.

• clientes
• seleciona a Next

PT Não é possível atender às necessidades dos constituintes e aos crescentes requisitos normativos com sistemas desconexos

• é possível atender
• necessidades dos constituintes
• crescentes requisitos normativos
• sistemas desconexos

PT Se você aposta em soluções pontuais diferentes e desconectadas para transformar os processos digitais, você está com sérios problemas.

• aposta em soluções
• diferentes
• desconectadas para transformar
• processos digitais
• está com sérios

PT O atendimento em campo, a central de atendimento e seus canais digitais funcionam juntos de maneira consistente, facilitando até os processos mais complexos

• atendimento em campo
• central de atendimento
• canais digitais funcionam
• maneira consistente
• complexos

PT Hoje em dia, os clientes com conhecimentos tecnológicos não usam a Internet e mídias sociais só para comparar e avaliar produtos, mas também interagem com empresas e organizações.

• clientes com conhecimentos
• usam a Internet
• mídias sociais só
• comparar
• avaliar produtos
• interagem com empresas

PT Saiba como seus seguidores interagem com os conteúdos e obtenha recomendações específicas para aumentar continuamente seu alcance e suas receitas

• obtenha recomendações específicas
• receitas

PT Veja como os usuários reais interagem com o seu site ou aplicativo logo no início do processo de design/tomada de decisões e sempre que você precisar obter o ponto de vista do usuário.

• processo de design
• tomada de decisões
• obter o ponto

PT Além disso, os clientes desejam uma experiência que os identifique, independentemente do meio de contato ou do departamento com o qual estejam interagindo.

• disso
• identifique
• independentemente do meio
• contato
• estejam

PT Hoje os clientes estão se conectando muito mais com as marcas em canais online, e as mensagens são o canal preferido. Com o Zendesk, você pode usar o WhatsApp pronto para uso ou personalizar conforme as suas necessidades. Saiba mais.

• Hoje os clientes
• marcas em canais
• preferido
• Zendesk
• usar o WhatsApp
• uso
• necessidades
• Saiba

PT Isso é especialmente verdade para crianças que interagem regularmente e cujos pais estão em contato e seguem diretrizes semelhantes

• é especialmente verdade
• crianças que interagem
• contato
• seguem diretrizes semelhantes

PT A plataforma do Tableau é composta de três produtos fundamentais que trabalham juntos para criar um fluxo de dados coeso, que vai dos dados brutos às informações claras.

• plataforma do Tableau
• composta de três
• fundamentais que trabalham
• criar um fluxo
• coeso

PT Mas seu relacionamento com os dados pode ser diferente

• diferente

PT Os funcionários que lidam com os clientes precisam estar equipados com dados relevantes para oferecer aos clientes uma experiência personalizada

• funcionários que lidam
• clientes precisam estar
• relevantes para oferecer
• clientes uma experiência

PT O AXIS TW1201 Body Worn Mini Cube Sensor pode fazer com que o usuário e as pessoas com quem interagem se sintam mais seguros

• AXIS Body Worn
• usuário
• seguros

PT O aprendizado profundo direciona todos os chatbots e bots de serviço que interagem com os clientes e permite que eles forneçam respostas inteligentes a consultas cada vez mais complexas com base em voz e texto. Isso está em constante evolução.

• aprendizado profundo direciona
• chatbots
• bots de serviço
• permite que eles
• vez mais complexas
• base em voz
• texto
• está em constante

PT A ergonomia é o estudo da interação dos seres humanos com seu trabalho

• interação dos seres
• trabalho

PT Forcepoint associa visibilidade e análises para ajudar você a entender como os usuários interagem com dados críticos e interrompem comportamentos arriscados “antecipando-se à  perda”.

• Forcepoint associa visibilidade
• análises para ajudar
• interrompem comportamentos arriscados
• antecipando-se à

PT Essas substâncias são adicionadas em pequenas quantidades às misturas do concreto e interagem com seus componentes, garantindo o efeito desejado

• pequenas quantidades às
• concreto
• garantindo o efeito

PT A forma como as pessoas interagem com o fluxo de trabalho. Você pode adicionar etapas que enviam mensagens, personalizar formulários ou usar as etapas dos apps do Slack para vincular o fluxo de trabalho a outras ferramentas. 

• trabalho
• mensagens
• personalizar formulários
• usar as etapas
• apps do Slack
• vincular o fluxo

PT O hotel boutique recém-inaugurado em 2016, situado na Pilatusplatz, é um hotel urbano original e criativo onde o passado e o moderno desempenham conjuntamente um papel inspirador

• hotel boutique recém-inaugurado
• situado na Pilatusplatz
• é um hotel
• original
• moderno desempenham conjuntamente
• papel inspirador

PT Entenda melhor como as pessoas interagem com seus catálogos com nosso relatório no nível da página

• página

PT Fornecemos estatísticas atualizadas em tempo real e integração com o Google Analytics. Vá além e veja como seus clientes interagem com as suas brochuras de viagens online.

• Fornecemos estatísticas atualizadas
• real
• Analytics
• brochuras de viagens

PT Tome decisões de marketing informadas. Veja como seus clientes interagem com seu catálogo de produtos online diretamente na Flipsnack. Aprofunde ainda mais com a integração do Google Analytics.

• informadas
• produtos online diretamente
• Flipsnack
• integração do Google

PT Nosso criador de revistas fornece estatísticas atualizadas em tempo real e integração com o Google Analytics. Agora você pode ver como os leitores interagem com sua revista digital.

• fornece estatísticas atualizadas
• real
• Analytics
• revista