Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "installare" na Portugees

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "installare" van Italiaans na Portugees

Vertalings van installare

"installare" in Italiaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:

installare a instalação acesso aplicativo aplicativos app apps com como configurar configuração criar de dispositivo dispositivos do download e em equipe fazer forma instalado instalar instalação instale local lugar modelos o que para instalar por precisa preparar processo página servidor serviços sistema sistema operacional site sites software solicitar suporte tem ter todos totalmente tudo usando usar use web

Vertaling van Italiaans na Portugees van installare

Italiaans
Portugees

IT Nella modalità SSL completa, puoi installare i certificati sul server in tre modi diversi: installare quello rilasciato da un'autorità di certificazione (rigido), quello rilasciato da Cloudflare (Origin CA) oppure uno autofirmato

PT No modo Full SSL, você tem três opções de certificados para instalar no servidor: um emitido por uma autoridade certificadora (Rigoroso), um emitido pela Cloudflare (CA de origem) ou um certificado autoassinado

Italiaans Portugees
ssl ssl
server servidor
quello tem
rilasciato emitido
autorità autoridade
cloudflare cloudflare
oppure ou
completa full

IT Il nostro plugin di WordPress installa automaticamente il site tracking. Puoi iniziare a usare il site tracking in meno di 10 minuti-facile come installare un plugin di WordPress o installare Google Analytics.

PT Nosso plugin do WordPress configura o monitoramento do site automaticamente. Você pode começar a usar o monitoramento do site em menos de 10 minutos—é tão fácil quanto instalar um plugin do WordPress ou configurar o Google Analytics.

Italiaans Portugees
il a
plugin plugin
wordpress wordpress
automaticamente automaticamente
site site
tracking monitoramento
iniziare começar
usare usar
come quanto
un um
analytics analytics
minuti minutos
facile fácil

IT Qui a Hostwinds, è possibile installare molte applicazioni software sul tuo cloud VPS con il clic di un pulsante.Una delle applicazioni disponibili per installare un clic sul tuo server con hostwinds è magento

PT Aqui no Hostwinds, você pode instalar muitos aplicativos de software no seu VPS da nuvem com o clique de um botão.Uma das aplicações disponíveis para uma instalação de um clique no seu servidor com o Hostwinds é Magento

Italiaans Portugees
qui aqui
hostwinds hostwinds
cloud nuvem
vps vps
clic clique
pulsante botão
server servidor

IT Come aggiornare in modo sicuro iOS sul tuo iPhone o iPad Come installare una beta di iOS Come installare un file IPSW sul tuo iPhone Come eseguire il downgrade di un iPhone o iPad dalla beta di iOS

PT Como atualizar o iOS com segurança no seu iPhone ou iPad Como instalar uma versão beta do iOS Como instalar um arquivo IPSW no seu iPhone Como fazer o downgrade de um iPhone ou iPad do iOS beta

Italiaans Portugees
aggiornare atualizar
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
installare instalar
beta beta
eseguire fazer
ipsw ipsw
downgrade downgrade

IT Il tuo Amministratore Slack dovrà installare l’integrazione Smartsheet con Slack per te per ricevere notifiche in un canale Slack. Per maggiori dettagli su come installare le app in Slack, consulta l’Articolo della guida di Slack.

PT Seu Admin do Slack precisará instalar a Integração do Smartsheet com o Slack para que você receba notificações em um canal do Slack. Mais informações sobre como instalar aplicativos no Slack estão disponíveis no Artigo de Ajuda do Slack.

Italiaans Portugees
amministratore admin
installare instalar
integrazione integração
ricevere receba
notifiche notificações
canale canal
dettagli informações
app aplicativos
smartsheet smartsheet

IT Ciò significa che vi è una sola telecamera da installare, un solo cavo da far passare, un indirizzo IP, una licenza Video Management Software (VMS) e soltanto una licenza per tutte le analisi che si desidera installare

PT Isso significa que há uma câmera para instalar, um cabo para esticar e um endereço IP, uma licença de software de gerenciamento de vídeo (VMS) e apenas uma licença para qualquer software de análise que você decidir instalar

Italiaans Portugees
telecamera câmera
cavo cabo
indirizzo endereço
ip ip
licenza licença
video vídeo
management gerenciamento
software software
vms vms
e e
analisi análise

IT I Pulsanti Segui di ShareThis sono pulsantileggeri e facili da installare, personalizzabilia tuo piacimento e facili da installare sul tuo sito web o blog

PT Botões sociais ShareThis são botões leves e fáceis de instalar que você pode projetar a seu gosto e instalar em seu site ou blog

Italiaans Portugees
pulsanti botões
sono são
e e
facili fáceis
installare instalar
piacimento gosto
sul em
o ou
blog blog

IT Qui a Hostwinds, è possibile installare molte applicazioni software sul tuo cloud VPS con il clic di un pulsante.Una delle applicazioni disponibili per installare un clic sul tuo server con hostwinds è magento.

PT Aqui no Hostwinds, você pode instalar muitos aplicativos de software no seu VPS da nuvem com o clique de um botão.Uma das aplicações disponíveis para uma instalação de um clique no seu servidor com o Hostwinds é Magento.

Italiaans Portugees
qui aqui
hostwinds hostwinds
cloud nuvem
vps vps
clic clique
pulsante botão
server servidor

IT Il tuo Amministratore Slack dovrà installare l’integrazione Smartsheet con Slack per te per ricevere notifiche in un canale Slack. Per maggiori dettagli su come installare le app in Slack, consulta l’Articolo della guida di Slack.

PT Seu Admin do Slack precisará instalar a Integração do Smartsheet com o Slack para que você receba notificações em um canal do Slack. Mais informações sobre como instalar aplicativos no Slack estão disponíveis no Artigo de Ajuda do Slack.

Italiaans Portugees
amministratore admin
installare instalar
integrazione integração
ricevere receba
notifiche notificações
canale canal
dettagli informações
app aplicativos
smartsheet smartsheet

IT Nella modalità SSL completa, puoi installare i certificati sul server in tre modi diversi: installare quello rilasciato da un'autorità di certificazione (rigido), quello rilasciato da Cloudflare (Origin CA) oppure uno autofirmato

PT No modo Full SSL, você tem três opções de certificados para instalar no servidor: um emitido por uma autoridade certificadora (Rigoroso), um emitido pela Cloudflare (CA de origem) ou um certificado autoassinado

Italiaans Portugees
ssl ssl
server servidor
quello tem
rilasciato emitido
autorità autoridade
cloudflare cloudflare
oppure ou
completa full

IT Qui a Hostwinds, è possibile installare molte applicazioni software sul tuo cloud VPS con il clic di un pulsante.Una delle applicazioni disponibili per installare un clic sul tuo server con hostwinds è magento

PT Aqui no Hostwinds, você pode instalar muitos aplicativos de software no seu VPS da nuvem com o clique de um botão.Uma das aplicações disponíveis para uma instalação de um clique no seu servidor com o Hostwinds é Magento

Italiaans Portugees
qui aqui
hostwinds hostwinds
cloud nuvem
vps vps
clic clique
pulsante botão
server servidor

IT Puoi anche utilizzare Windows da Boot Camp, trasferire il tuo PC, installare Windows dalla tua sorgente o installare un qualsiasi altro sistema operativo.

PT Você também pode usar o Windows por meio do Boot Camp, transferir seu PC, instalar o Windows da sua fonte ou instalar outro sistema operacional de sua escolha.

Italiaans Portugees
utilizzare usar
windows windows
trasferire transferir
pc pc
sorgente fonte
operativo operacional

IT Come aggiornare in modo sicuro iOS sul tuo iPhone o iPad Come installare una beta di iOS Come installare un file IPSW sul tuo iPhone Come eseguire il downgrade di un iPhone o iPad dalla beta di iOS

PT Como atualizar o iOS com segurança no seu iPhone ou iPad Como instalar uma versão beta do iOS Como instalar um arquivo IPSW no seu iPhone Como fazer o downgrade de um iPhone ou iPad do iOS beta

Italiaans Portugees
aggiornare atualizar
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
installare instalar
beta beta
eseguire fazer
ipsw ipsw
downgrade downgrade

IT Qui a Hostwinds, è possibile installare molte applicazioni software sul tuo cloud VPS con il clic di un pulsante.Una delle applicazioni disponibili per installare un clic sul tuo server con hostwinds è magento.

PT Aqui no Hostwinds, você pode instalar muitos aplicativos de software no seu VPS da nuvem com o clique de um botão.Uma das aplicações disponíveis para uma instalação de um clique no seu servidor com o Hostwinds é Magento.

Italiaans Portugees
qui aqui
hostwinds hostwinds
cloud nuvem
vps vps
clic clique
pulsante botão
server servidor

IT I Pulsanti Segui di ShareThis sono pulsantileggeri e facili da installare, personalizzabilia tuo piacimento e facili da installare sul tuo sito web o blog

PT Botões sociais ShareThis são botões leves e fáceis de instalar que você pode projetar a seu gosto e instalar em seu site ou blog

Italiaans Portugees
pulsanti botões
sono são
e e
facili fáceis
installare instalar
piacimento gosto
sul em
o ou
blog blog

IT I Pulsanti Segui di ShareThis sono pulsantileggeri e facili da installare, personalizzabilia tuo piacimento e facili da installare sul tuo sito web o blog

PT Botões sociais ShareThis são botões leves e fáceis de instalar que você pode projetar a seu gosto e instalar em seu site ou blog

Italiaans Portugees
pulsanti botões
sono são
e e
facili fáceis
installare instalar
piacimento gosto
sul em
o ou
blog blog

IT I tipi di server Spigot, CraftBukkit e PaperMC Minecraft sono dotati di plug-in integrati che puoi installare automaticamente sul pannello di gioco. Se desideri installare un plug-in di terze parti, puoi farlo manualmente con File Manager o FTP/SSH.

PT Os tipos de servidor Spigot, CraftBukkit e PaperMC Minecraft vêm com plugins integrados que pode instalar automaticamente no Painel do jogo. Se deseja instalar um plugin de terceiros, pode fazê-lo manualmente com o Gestor de Arquivos ou FTP/SSH.

IT Nella nostra sezione VPN puoi trovare informazioni su come funziona una VPN e su come installare una VPN su tutti i tuoi dispositivi

PT Em nossa seção VPN, você pode encontrar informações sobre como uma VPN funciona e como instalar uma VPN em todos os seus dispositivos

Italiaans Portugees
sezione seção
vpn vpn
trovare encontrar
informazioni informações
funziona funciona
una uma
installare instalar
dispositivi dispositivos

IT È il modo più semplice di attivare l'HTTPS perché non dovrai installare un certificato SSL sulla tua origine

PT Essa é a forma mais fácil de habilitar o HTTPS, pois não requer a instalação de um certificado SSL na origem

Italiaans Portugees
modo forma
più mais
semplice fácil
attivare habilitar
https https
installare instalação
un um
certificato certificado
origine origem

IT ?La prima volta che ho usato AC è stato per installare una email automation per inviarla agli abbonati. Riesco a risparmiare molto tempo, creare email funzionali e belle con i formati offerti e ad organizzare facilmente la mia lista dei contatti.?

PT ?Meu uso principal do AC é configurar automações de email para serem enviados para assinantes. Eu consigo poupar bastante tempo, criar emails lindos e funcionais com os templates existentes e organizar facilmente minha lista de contatos.?

Italiaans Portugees
che os
abbonati assinantes
risparmiare poupar
molto bastante
funzionali funcionais
e e
facilmente facilmente
lista lista
contatti contatos

IT Non occorre essere un mago della tecnologia per usare la marketing automation. La nostra piattaforma drag-and-drop automation builder ti permette di installare workflow (flussi di lavoro) automatizzati in pochi minuti.

PT Você não precisa ser um mestre da tecnologia para usar automação de marketing. Nosso editor de automação para arrastar e jogar te permite configurar fluxos de trabalho automatizados em minutos.

Italiaans Portugees
occorre precisa
essere ser
un um
tecnologia tecnologia
marketing marketing
permette permite
installare configurar
flussi fluxos
minuti minutos
drag arrastar

IT Vi daremo il codice per installare l’event tracking. Avrai conoscenze ancora più dettagliate.

PT Te daremos o código para você configurar o monitoramento de eventos. Você vai ter informações ainda mais detalhadas.

Italiaans Portugees
codice código
installare configurar
event eventos
tracking monitoramento
dettagliate detalhadas
vi você

IT ?Il site tracking è facile da installare e ti fa iniziare a interagire con gli utenti in base alla loro attività immediata sul sito web.?

PT ?O monitoramento do site é fácil de se configurar permite que você interaja com os usuários com base na atividade deles no seu site instantaneamente.?

Italiaans Portugees
tracking monitoramento
facile fácil
installare configurar
utenti usuários
base base
attività atividade

IT L’event tracking è facile da installare. Aggiungi semplicemente un piccolo ritaglio di codide (che forniamo noi) al tuo sito web.

PT O monitoramento de eventos é fácil de configurar. É só acrescentar uma pequena linha de código (que nós fornecemos) ao seu site.

Italiaans Portugees
event eventos
tracking monitoramento
installare configurar
piccolo pequena
forniamo fornecemos
aggiungi acrescentar

IT Come installare Drupal su un cloud VPS

PT Como instalar o Drupal em um VPS da nuvem

Italiaans Portugees
come como
installare instalar
drupal drupal
un um
cloud nuvem
vps vps

IT Come installare una pila di lampada su un server cloud VPS

PT Como instalar uma pilha de lâmpadas em um servidor VPS Cloud

Italiaans Portugees
installare instalar
pila pilha
server servidor
cloud cloud
vps vps

IT Come installare Plesk su un cloud VPS

PT Como instalar o Plesk em uma nuvem VPS

Italiaans Portugees
come como
installare instalar
plesk plesk
un uma
cloud nuvem
vps vps

IT Come installare il proprioCloud su un cloud VPS

PT Como instalar o próprio cloud em um VPS da nuvem

Italiaans Portugees
come como
installare instalar
un um
vps vps

IT Come installare OpenVPN su un cloud VPS

PT Como instalar o OpenVPN em um VPS da nuvem

Italiaans Portugees
come como
installare instalar
openvpn openvpn
un um
cloud nuvem
vps vps

IT Come installare FreePBX su un cloud VPS

PT Como instalar o FreePBX em um VPS da nuvem

Italiaans Portugees
come como
installare instalar
un um
cloud nuvem
vps vps

IT Come installare Webmin su un cloud vps

PT Como instalar o Webmin em um VPS da nuvem

Italiaans Portugees
come como
installare instalar
webmin webmin
un um
cloud nuvem
vps vps

IT Come installare il compositore visivo su un cloud vps

PT Como instalar o Visual Composer em um VPS da nuvem

Italiaans Portugees
installare instalar
compositore composer
un um
cloud nuvem
vps vps

IT Come installare PrestaShop su un cloud VPS

PT Como instalar o PrestaShop em um VPS da nuvem

Italiaans Portugees
come como
installare instalar
prestashop prestashop
un um
cloud nuvem
vps vps

IT Ad esempio, se hai bisogno di installare un'applicazione sul tuo Managed VPS

PT Por exemplo, se você precisar instalar um aplicativo em seu Managed VPS

Italiaans Portugees
esempio exemplo
un um
managed managed
vps vps

IT In tal caso, tutto ciò che dovresti fare è aprire un biglietto di supporto e chiedere che ti aiutiamo a installare l'applicazione e il nostro team di supporto si sarebbe preso cura del resto.

PT Nesse caso, tudo o que você teria que fazer é abrir um ticket de suporte e solicitar que ajudamos a instalar o aplicativo e nossa equipe de suporte cuidaria do resto.

Italiaans Portugees
tutto tudo
un um
biglietto ticket
e e
aiutiamo ajudamos
team equipe
resto resto

IT È inoltre possibile installare altre applicazioni se necessario, poiché controlla completamente il server e le configurazioni.

PT Você também pode instalar outros aplicativos, se necessário, como você controla totalmente seu servidor e configurações.

Italiaans Portugees
possibile pode
altre outros
necessario necessário
completamente totalmente
server servidor
e e
configurazioni configurações

IT È apparsa una schermata intuitiva: qui basta seguire le istruzioni e installare ProtonVPN. L?unica cosa che abbiamo dovuto fare è stato autorizzare il programma a operare sul nostro dispositivo.

PT A tela que abriu era autoexplicativa: siga as instruções e instale o ProtonVPN. A única coisa que tivemos que fazer foi dar permissão para o programa ser usado no nosso dispositivo.

Italiaans Portugees
schermata tela
seguire siga
istruzioni instruções
e e
installare instale
dispositivo dispositivo

IT Installare la VPN sul tuo Chromecast

PT Instale sua VPN no seu Chromecast

Italiaans Portugees
installare instale
vpn vpn
sul no
chromecast chromecast

IT Possono conservare i log delle tue attività, vendere le tue informazioni personali o installare malware (ad esempio, un virus informatico) sul tuo dispositivo.

PT Elas podem registrar suas atividades online, vender suas informações pessoais e até instalar malwares, como vírus de computador, no seu dispositivo.

Italiaans Portugees
possono podem
attività atividades
vendere vender
informazioni informações
personali pessoais
installare instalar
sul no
dispositivo dispositivo

IT La seconda opzione invece è installare la VPN direttamente da Windows

PT A segunda, você instala a VPN através do Windows

Italiaans Portugees
seconda segunda
vpn vpn
windows windows
la você
da através

IT Molte VPN forniscono un software facilmente scaricabile dal loro sito web. Una volta installato questo software, tutto ciò dovrai fare è accedere con il tuo account e attivare la VPN. Potrai installare una VPN su Windows seguendo questi passaggi:

PT Muitas VPNs oferecem softwares que você pode baixar facilmente do site do próprio provedor. Após instalar o software, tudo que você precisa é logar com sua conta e ativar a VPN. Você pode instalar a VPN no seu Windows da seguinte forma:

Italiaans Portugees
molte muitas
forniscono oferecem
facilmente facilmente
tutto tudo
dovrai precisa
account conta
e e
attivare ativar
windows windows

IT Apri il file e segui i passaggi sullo schermo per installare la VPN

PT Você abre o arquivo e segue as etapas na tela para instalar a VPN

Italiaans Portugees
file arquivo
e e
segui segue
passaggi etapas
schermo tela
vpn vpn
la você

IT Esistono diversi modi per installare una VPN su un dispositivo Android. Il più semplice è usare un?app del Play Store:

PT Existem diversas formas de instalar uma VPN em um dispositivo Android. A mais fácil é através de um app da Play Store:

Italiaans Portugees
esistono existem
modi formas
installare instalar
vpn vpn
android android
semplice fácil
play play
store store

IT Se desideri sapere come installare una delle app di localizzazione fittizia sopra menzionate, segui le istruzioni di seguito:

PT Se você deseja saber como instalar um dos aplicativos de localização falsos mencionados acima, siga as instruções abaixo:

Italiaans Portugees
desideri deseja
sapere saber
installare instalar
app aplicativos
localizzazione localização
segui siga
istruzioni instruções
le você
di seguito abaixo

IT Ci sono diversi modi per mascherare il tuo IP: puoi usare un proxy, scaricare il browser Tor o installare una VPN

PT Existem várias formas de suprimir seu IP: você pode usar um proxy, baixar o navegador Tor ou instalar uma VPN

Italiaans Portugees
diversi várias
modi formas
ip ip
usare usar
proxy proxy
scaricare baixar
browser navegador
tor tor
installare instalar
vpn vpn
ci sono existem

IT Ad esempio, puoi utilizzare motori di ricerca attenti alla privacy come DuckDuckGo e il browser Tor, installare adblocker o estensioni che rimuovono i cookie e molto altro ancora

PT Você pode utilizar ferramentas de busca com foco em privacidade,como o DuckDuckGo e o navegador Tor, pode instalar bloqueadores de anúncios e extensões que removem cookies, entre outros

Italiaans Portugees
privacy privacidade
tor tor
installare instalar
estensioni extensões
altro outros
cookie cookies

IT Infatti se vuoi ottenere un tracker dalla versione corrente di KAT dovrai installare un?estensione per il browser

PT Se você deseja obter um rastreador da versão atual do KAT, você precisará instalar uma extensão para o seu navegador

Italiaans Portugees
ottenere obter
tracker rastreador
corrente atual
installare instalar
estensione extensão
browser navegador

IT Noi ti consigliamo di installare una VPN per il download anonimo

PT É por isso que aconselhamos você a instalar uma VPN para download anônimo

Italiaans Portugees
installare instalar
vpn vpn
download download
anonimo anônimo
ti você

IT Oltre all?utilizzo di un servizio VPN, ci sono altre misure di sicurezza che puoi — e dovresti — adottare. Come installare un adblocker e utilizzare un programma antivirus adeguato, ad esempio.

PT Além de usar uma VPN, existem algumas outras medidas de segurança que você pode ? e deve ? tomar. Instale um adblocker e use um programa antivírus adequado, por exemplo.

Italiaans Portugees
vpn vpn
altre outras
misure medidas
installare instale
adeguato adequado
esempio exemplo

IT Se ti trovi in una delle situazioni di cui sopra e vuoi guardare i match di FIFA, dovrai procurarti una VPN, installare il software e scegliere un server nel paese giusto

PT Se você está em uma das situações citadas e quer assistir aos jogos da FIFA, terá que conseguir uma VPN, instalar o software e escolher o servidor correto

Italiaans Portugees
situazioni situações
e e
fifa fifa
vpn vpn
installare instalar
software software
scegliere escolher
server servidor
giusto correto
dovrai terá

Wys 50 van 50 vertalings