IT Ad esempio, è possibile aggiungere altoparlanti di rete per comunicare con il personale e scoraggiare intrusi o videocitofoni di rete per l'identificazione audiovisiva e il controllo remoto degli accessi.
IT Ad esempio, è possibile aggiungere altoparlanti di rete per comunicare con il personale e scoraggiare intrusi o videocitofoni di rete per l'identificazione audiovisiva e il controllo remoto degli accessi.
PT Por exemplo, é possível adicionar recursos como alto-falantes em rede para se comunicar com sua equipe e deter invasores ou porteiros eletrônicos com vídeo em rede para identificação audiovisual e controle remoto de acesso.
Italiaans | Portugees |
---|---|
esempio | exemplo |
possibile | possível |
aggiungere | adicionar |
altoparlanti | falantes |
rete | rede |
e | e |
o | ou |
identificazione | identificação |
accessi | acesso |
IT Appena conclusa la facoltà di Comunicazione Audiovisiva con specializzazione in Graphic Design e Ritocco, ha iniziato a lavorare come freelance mentre impartiva lezioni
PT Assim que terminou sua formação em Audiovisual com especialização em Design Gráfico e Retoque, começou a trabalhar como freelancer enquanto ministrava aulas
Italiaans | Portugees |
---|---|
specializzazione | especialização |
graphic | gráfico |
ritocco | retoque |
iniziato | começou |
lavorare | trabalhar |
lezioni | aulas |
IT ClickShare CX-50 ti consente di usare lo strumento per conferenze che preferisci e avviare una riunione dal tuo dispositivo, per dare vita a un'esperienza coinvolgente con qualità audiovisiva eccezionale
PT O ClickShare CX-50 permite que você use sua ferramenta de conferência preferida e inicie uma reunião a partir de seu próprio dispositivo, oferecendo experiência de conferência imersiva com qualidade audiovisual excepcional
Italiaans | Portugees |
---|---|
consente | permite |
strumento | ferramenta |
e | e |
dispositivo | dispositivo |
esperienza | experiência |
coinvolgente | imersiva |
dare | oferecendo |
IT Se utilizzi audio e video per tutte le chiamate, la connessione all'apparecchiatura audiovisiva della sala riunioni è immediata e wireless.
PT Se você usar áudio e vídeo em todas as suas chamadas, a conexão ao equipamento AV da sala de reuniões será instantânea e sem fio.
Italiaans | Portugees |
---|---|
utilizzi | usar |
e | e |
chiamate | chamadas |
riunioni | reuniões |
wireless | sem fio |
se | será |
IT Gli ospiti collegano ClickShare Button al loro dispositivo, avviano l'applicazione e condividono il contenuto utilizzando l'attrezzatura audiovisiva presente in sala
PT Os convidados simplesmente conectam o ClickShare Button em seus dispositivos, iniciam o aplicativo e compartilham seu conteúdo com o equipamento audiovisual do quarto
Italiaans | Portugees |
---|---|
ospiti | convidados |
button | button |
e | e |
contenuto | conteúdo |
in | em |
IT A chiunque voglia imparare a creare colonne sonore per film e applicare la musica a un'opera audiovisiva.
PT A todos os interessados em aprender mais sobre trilhas sonoras e em aplicar música a obras audiovisuais.
Italiaans | Portugees |
---|---|
applicare | aplicar |
musica | música |
IT Creativi Produzione audiovisiva | Domestika
PT Criativos Realização audiovisual | Domestika
Italiaans | Portugees |
---|---|
creativi | criativos |
IT Creativi Produzione audiovisiva
PT Criativos Realização audiovisual
Italiaans | Portugees |
---|---|
creativi | criativos |
IT Ad esempio, è possibile aggiungere altoparlanti di rete per comunicare con il personale e scoraggiare intrusi o videocitofoni di rete per l'identificazione audiovisiva e il controllo remoto degli accessi.
PT Por exemplo, é possível adicionar recursos como alto-falantes em rede para se comunicar com sua equipe e deter invasores ou porteiros eletrônicos com vídeo em rede para identificação audiovisual e controle remoto de acesso.
Italiaans | Portugees |
---|---|
esempio | exemplo |
possibile | possível |
aggiungere | adicionar |
altoparlanti | falantes |
rete | rede |
e | e |
o | ou |
identificazione | identificação |
accessi | acesso |
IT Andrés Calderón, specialista in fotografia di prodotto e regia audiovisiva, ha una grande padronanza della luce con cui gioca creando immagini sorprendenti per diversi media
PT Andrés Calderón, especialista em fotografia de produtos e direção audiovisual, tem um grande domínio da luz com a qual joga criando imagens impressionantes para diferentes mídias
IT La musica viene indicata in un file cue che contiene i dettagli per tutta la musica impiegata in una produzione audio o audiovisiva dedicata per la riproduzione in pubblico.
PT O relatório de músicas deve ser apresentado na forma de uma ficha de trilha sonora contendo detalhes de todas as músicas usadas em uma produção sonora ou audiovisual destinada à execução pública.
Wys 11 van 11 vertalings