IT Processi complessi e un'architettura applicativa legacy sono stati un osso duro per Athora, impegnata a garantire quell'esperienza fluida e completa che clienti e dipendenti si aspettavano
IT Processi complessi e un'architettura applicativa legacy sono stati un osso duro per Athora, impegnata a garantire quell'esperienza fluida e completa che clienti e dipendenti si aspettavano
PT Com uma arquitetura complexa de processos e aplicativos antigos, a Athora tinha dificuldades para oferecer a experiência integrada de ponta a ponta requisitada por seus clientes e funcionários
Italiaans | Portugees |
---|---|
processi | processos |
e | e |
architettura | arquitetura |
esperienza | experiência |
clienti | clientes |
dipendenti | funcionários |
si | seus |
IT I vertici di Athora, tuttavia, erano convinti che "Una buona interazione di per sé non fa felice il cliente"
PT Entretanto, a Athora acreditava que “Por si só, uma boa interação não deixa o cliente feliz”
Italiaans | Portugees |
---|---|
buona | boa |
interazione | interação |
felice | feliz |
cliente | cliente |
IT Pega CES Amsterdam 2018: Athora si rinnova per accelerare il coinvolgimento dei clienti.
PT Pega CES Amsterdã 2018 – A Athora fez uma renovação total para acelerar o engajamento dos clientes.
Italiaans | Portugees |
---|---|
pega | pega |
accelerare | acelerar |
coinvolgimento | engajamento |
clienti | clientes |
amsterdam | amsterdã |
IT Ecco come Athora progetta di trasformare l'attività in un'organizzazione veramente incentrata sul cliente.
PT Veja como a Athora pretende se transformar em uma organização com foco no cliente.
Italiaans | Portugees |
---|---|
trasformare | transformar |
organizzazione | organização |
cliente | cliente |
IT Processi complessi e un'architettura applicativa legacy sono stati un osso duro per Athora, impegnata a garantire quell'esperienza fluida e completa che clienti e dipendenti si aspettavano
PT Com uma arquitetura complexa de processos e aplicativos antigos, a Athora tinha dificuldades para oferecer a experiência integrada de ponta a ponta requisitada por seus clientes e funcionários
Italiaans | Portugees |
---|---|
processi | processos |
e | e |
architettura | arquitetura |
esperienza | experiência |
clienti | clientes |
dipendenti | funcionários |
si | seus |
IT I vertici di Athora, tuttavia, erano convinti che "Una buona interazione di per sé non fa felice il cliente"
PT Entretanto, a Athora acreditava que “Por si só, uma boa interação não deixa o cliente feliz”
Italiaans | Portugees |
---|---|
buona | boa |
interazione | interação |
felice | feliz |
cliente | cliente |
IT Pega CES Amsterdam 2018: Athora si rinnova per accelerare il coinvolgimento dei clienti.
PT Pega CES Amsterdã 2018 – A Athora fez uma renovação total para acelerar o engajamento dos clientes.
Italiaans | Portugees |
---|---|
pega | pega |
accelerare | acelerar |
coinvolgimento | engajamento |
clienti | clientes |
amsterdam | amsterdã |
IT Ecco come Athora progetta di trasformare l'attività in un'organizzazione veramente incentrata sul cliente.
PT Veja como a Athora pretende se transformar em uma organização com foco no cliente.
Italiaans | Portugees |
---|---|
trasformare | transformar |
organizzazione | organização |
cliente | cliente |
Wys 8 van 8 vertalings