IT Lo schermo rotante significa che puoi girare il display per quando stai facendo allenamenti di forza, piuttosto che allenamenti in bicicletta.
Vertaal "allenamenti" na Portugees
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "allenamenti" van Italiaans na Portugees
Vertalings van allenamenti
"allenamenti" in Italiaans kan in die volgende Portugees woorde/frases vertaal word:
| allenamenti | exercícios treinos |
Vertaling van Italiaans na Portugees van allenamenti
Italiaans
Portugees
PT A tela giratória significa que você pode virar a tela para quando estiver fazendo exercícios de força, em vez de exercícios de bicicleta.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| significa | significa |
| girare | virar |
| facendo | fazendo |
| allenamenti | exercícios |
| bicicletta | bicicleta |
| stai | você |
IT I cicli sono tutti dotati di sette allenamenti (cinque di 25-35 minuti e due più brevi), video di riscaldamento e raffreddamento e una serie di ricette, con nuove ricette e allenamenti per ogni ciclo.
PT Todos os ciclos vêm com sete treinos (cinco de 25-35 minutos e dois mais curtos), vídeos de aquecimento e resfriamento e uma série de receitas, com novas receitas e treinos para cada ciclo.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| allenamenti | treinos |
| minuti | minutos |
| e | e |
| più | mais |
| brevi | curtos |
| video | vídeos |
| ricette | receitas |
| nuove | novas |
IT In poche parole, l'app Body Coach offre un piano dietetico personalizzato, cinque allenamenti e due allenamenti più brevi ogni quattro settimane a cui è possibile accedere in qualsiasi momento per eseguire quando si preferisce.
PT Em suma, o aplicativo Body Coach oferece um plano de dieta individualizado, cinco treinos e dois treinos mais curtos a cada quatro semanas que podem ser acessados a qualquer momento para fazer quando quiser.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| offre | oferece |
| allenamenti | treinos |
| e | e |
| più | mais |
| brevi | curtos |
| settimane | semanas |
| possibile | podem |
| accedere | acessados |
IT Gennaio ha avuto allenamenti bootcamp, mentre gli allenamenti dal vivo di febbraio si sono basati su una sfida fondamentale
PT Janeiro teve treinos de bootcamp, enquanto os treinos ao vivo de fevereiro foram baseados em um desafio principal
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| avuto | teve |
| allenamenti | treinos |
| sono | foram |
| basati | baseados |
| una | um |
| sfida | desafio |
| fondamentale | principal |
IT Gli allenamenti dal vivo sono quindi disponibili nella sezione On Demand della scheda Live nell'app in modo da avere sempre una varietà di allenamenti da fare.
PT Os exercícios ao vivo ficam então disponíveis na seção On Demand da guia Ao vivo no aplicativo para que você sempre tenha uma variedade de exercícios para fazer.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| allenamenti | exercícios |
| disponibili | disponíveis |
| sezione | seção |
| demand | demand |
| scheda | guia |
| app | aplicativo |
| varietà | variedade |
IT All'interno della sezione Allenamento c'è ciò che ci si aspetta da te nel ciclo, l'attrezzatura richiesta e i tuoi allenamenti, con un breve riepilogo di ciò che comportano gli allenamenti, ad esempio il numero di mosse, round e rapporto lavoro-riposo
PT Dentro da seção Train está o que se espera de você no ciclo, o equipamento necessário e seus treinos, com um breve resumo do que os treinos envolvem, por exemplo, o número de movimentos, rodadas e relação trabalho-descanso
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| sezione | seção |
| ciclo | ciclo |
| attrezzatura | equipamento |
| e | e |
| allenamenti | treinos |
| breve | breve |
| riepilogo | resumo |
| esempio | exemplo |
| mosse | movimentos |
| round | rodadas |
| rapporto | relação |
IT Questa è la funzione intelligente di Polar che suggerisce gli allenamenti suggeriti che guarda i tipi di sessioni che hai registrato con il tuo orologio per raccomandare gli allenamenti che dovresti fare intorno ad essi
PT Este é o recurso de exercícios sugeridos pela Polar que analisa os tipos de sessões que você registrou com seu relógio para recomendar exercícios que você deve fazer ao redor deles
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| funzione | recurso |
| allenamenti | exercícios |
| sessioni | sessões |
| registrato | registrou |
| orologio | relógio |
| raccomandare | recomendar |
IT Provate i migliori allenamenti, i pasti preparati con cura, i cocktail e le mitiche feste che durano tutta la notte
PT Experimente os melhores treinos, refeições com curadoria especializada, coquetéis e festas incríveis a noite toda
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| provate | experimente |
| allenamenti | treinos |
| pasti | refeições |
| cocktail | coquetéis |
| e | e |
| feste | festas |
| tutta | toda |
| notte | noite |
IT Ci sarà sempre il giusto spazio per i vostri allenamenti.
PT Encaixe o exercício na sua agenda.
IT Per aiutarvi a correre più a lungo e con maggiore energia, abbiamo stretto una collaborazione con TRX per lo sviluppo di allenamenti di preparazione alla corsa e una serie di esercizi per migliorare la meccanica di corsa.
PT Para você correr por mais tempo e com mais força, fizemos uma parceria com a TRX para desenvolver treinos preparatórios personalizados e uma série de exercícios de aprimoramento físico.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| collaborazione | parceria |
| trx | trx |
| la | você |
IT La programmazione degli allenamenti è una delle cose più difficili per chi fa attività fisica. Atlete e atleti d’elite hanno coach e ?
PT Achar espaço na agenda para treinar é um dos maiores desafios da vida fitness. Atletas de elite tem técnicos e cientistas do ?
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| più | maiores |
| e | e |
| atleti | atletas |
| elite | elite |
IT Esercizi a corpo libero e allenamenti per perdere peso, aumentare la massa muscolare e tenersi in forma.
PT Exercícios eficientes de peso corporal, dicas de treinos para você emagrecer, aumentar a massa muscular, entrar em forma e variar a sua rotina de fitness.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| peso | peso |
| aumentare | aumentar |
| massa | massa |
| muscolare | muscular |
IT Quanti sacrifici hai fatto per arrivare al meglio al giorno della gara? Allenamenti estenuanti al mattino presto o alla sera tardi. Mille ?
PT Vem prova por aí? Quanto esforço você já vem colocando nela? Vem encaixando treinos cedinho pela manhã ou à noite? Vem pulando ?
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| quanti | quanto |
| allenamenti | treinos |
| o | ou |
| hai | você |
IT Scopri allenamenti e mentalità che servono per uno dei test più difficili nel pianeta: i Giochi Olimpici
PT Descubra os treinos e a mentalidade necessária para ter sucesso em um dos testes mais difíceis do planeta: os Jogos Olímpicos
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| scopri | descubra |
| allenamenti | treinos |
| e | e |
| mentalità | mentalidade |
| test | testes |
| pianeta | planeta |
| olimpici | jogos olímpicos |
IT È inoltre popolare tra coloro che desiderano aumentare la distanza dei loro allenamenti, in quanto i sentieri continuano ben oltre.
PT Ela também é famosa entre aqueles que querem percorrer uma distância maior, pois as pistas continuam mais à frente.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| desiderano | querem |
| distanza | distância |
IT Il Polygone di Vincennes è la versione orientale leggermente più corta e stretta del Longchamp che si trova a ovest di Parigi. È il luogo ideale per allenamenti e giri in gruppo.
PT O Polygone em Vincennes é a versão a leste um pouco mais curta e estreita da pista de Longchamp no oeste de Paris. É um bom lugar para treinar e pedalar em pelotão.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| più | mais |
| corta | curta |
| e | e |
| stretta | estreita |
| parigi | paris |
| luogo | lugar |
IT I ciclisti di Brooklyn accorrono a Prospect Park per allenamenti di qualsiasi lunghezza
PT Os ciclistas do Brooklyn vão em peso ao Prospect Park para fazer exercícios de todo o tipo de duração
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| ciclisti | ciclistas |
| brooklyn | brooklyn |
| park | park |
| allenamenti | exercícios |
| lunghezza | duração |
IT “Sono super soddisfatto delle mie VECTIV™: lo scorso anno hanno funzionato bene su ogni tipo di terreno - asfalto, roccia, neve - durante i miei allenamenti e gare. Sono anche super comode!”
PT Os VECTIV™ resultaram para mim em qualquer tipo de terreno - asfalto, rochas e neve - durante o meu treino e projetos de corrida no ano passado. E são super confortáveis.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| scorso | passado |
| hanno | os |
| ogni | qualquer |
| tipo | tipo |
| terreno | terreno |
| neve | neve |
| e | e |
IT “Sono super soddisfatta delle mie VECTIV™: lo scorso anno hanno funzionato bene su ogni tipo di terreno - asfalto, roccia, neve - durante i miei allenamenti e gare. Sono anche super comode!”
PT Os VECTIV™ resultaram para mim em qualquer tipo de terreno - asfalto, rochas e neve - durante o meu treino e projetos de corrida no ano passado. E são super confortáveis.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| scorso | passado |
| hanno | os |
| ogni | qualquer |
| tipo | tipo |
| terreno | terreno |
| neve | neve |
| e | e |
IT Si trovano talmente tanti allenamenti ed esercizi a corpo libero per le donne, che è difficile scegliere quelli giusti. Inoltre, ogni donna ?
PT Hoje em dia, há tantos treinos para mulheres que fica até difícil escolher. Além disso, cada mulher é diferente. Assim, não existe ?
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| tanti | tantos |
| allenamenti | treinos |
| difficile | difícil |
| scegliere | escolher |
| ogni | cada |
IT Allenamenti Personalizzati Modello Di Sito Web
PT Prototipagem De Produto Digital Modelo De Site
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| di | de |
IT Le migliori cyclette reclinate 2022: appoggiati ai tuoi allenamenti con queste scelte migliori
PT As melhores bicicletas ergométricas reclinadas 2022: concentre-se em seus treinos com estas principais opções
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| migliori | melhores |
| tuoi | seus |
| allenamenti | treinos |
| queste | estas |
| scelte | opções |
IT Come collegare il tuo Apple Watch a Hydrow e condividere i tuoi allenamenti su Apple Fitness
PT Como conectar seu Apple Watch ao Hydrow e compartilhar seus treinos com o Apple Fitness
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| collegare | conectar |
| watch | watch |
| allenamenti | treinos |
| fitness | fitness |
IT Il Charge 4 offriva il controllo Spotify , anche se non durante gli allenamenti, ma il Charge 5 elimina questa funzione
PT O Charge 4 oferece controle do Spotify - embora não durante os treinos - mas o Charge 5 tira esse recurso
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| controllo | controle |
| spotify | spotify |
| durante | durante |
| allenamenti | treinos |
| funzione | recurso |
IT Come Fitbit Luxe, Charge 5 non può competere così bene sul lato smartwatch, ma offre statistiche simili alla fine di vari allenamenti, tra cui frequenza cardiaca media, frequenza cardiaca massima e calorie bruciato.
PT Como o Fitbit Luxe, o Charge 5 não consegue competir tão bem no lado do smartwatch, mas oferece estatísticas comparáveis ao final de vários exercícios, incluindo frequência cardíaca média, frequência cardíaca máxima e calorias queimado.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| competere | competir |
| bene | bem |
| lato | lado |
| smartwatch | smartwatch |
| offre | oferece |
| statistiche | estatísticas |
| fine | final |
| vari | vários |
| allenamenti | exercícios |
| frequenza | frequência |
| media | média |
| massima | máxima |
| calorie | calorias |
| ma | mas |
IT Cè anche una retroilluminazione per gli allenamenti notturni e una modalità notturna che puoi abilitare che mantiene la retroilluminazione accesa fino al termine del monitoraggio.
PT Há uma luz de fundo para exercícios noturnos também e um Modo noturno que você pode habilitar que mantém a luz de fundo acesa até você terminar de acompanhar.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| allenamenti | exercícios |
| e | e |
| modalità | modo |
| abilitare | habilitar |
| mantiene | mantém |
| monitoraggio | acompanhar |
| termine | terminar |
IT Tiene traccia di corse, nuotate, ciclismo e allenamenti indoor
PT Monitora corridas, natação, ciclismo e exercícios internos
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| corse | corridas |
| ciclismo | ciclismo |
| e | e |
| allenamenti | exercícios |
IT Abbiamo corso sia allinterno che allesterno, labbiamo portato in piscina per nuotare e labbiamo usato per gli allenamenti di canottaggio indoor, e possiamo dire che il Pace 2 regge bene sul fronte della precisione
PT Corremos em ambientes fechados e ao ar livre, levamos para a piscina para nadar e usamos para treinos de remo internos e podemos dizer que o Pace 2 se mantém bem na frente de precisão
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| piscina | piscina |
| e | e |
| allenamenti | treinos |
| canottaggio | remo |
| possiamo | podemos |
| dire | dizer |
| precisione | precisão |
IT Per gli allenamenti indoor come il canottaggio, il Pace 2 offre un conteggio delle bracciate affidabile rispetto al vogatore e un monitoraggio simile su un orologio Garmin
PT Para exercícios internos como remo, o Pace 2 oferece contagens de braçadas confiáveis em comparação com o remador e rastreamento semelhante em um relógio Garmin
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| allenamenti | exercícios |
| canottaggio | remo |
| offre | oferece |
| un | um |
| monitoraggio | rastreamento |
| orologio | relógio |
| garmin | garmin |
| affidabile | confiáveis |
IT È ovviamente unarea in cui i dispositivi indossabili in generale possono migliorare, ma è bello avere lopzione qui per avere un registro di quegli allenamenti quando non stai facendo un po di cardio.
PT Obviamente, é uma área para os vestíveis em geral melhorarem, mas é bom ter a opção aqui de ter um registro desses exercícios quando você não está destruindo um pouco de cardio.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| ovviamente | obviamente |
| bello | bom |
| registro | registro |
| allenamenti | exercícios |
| ma | mas |
IT Lorologio per lo sport più conveniente di Polar offre approfondimenti sul sonno e sul recupero e il suo fantastico FitSpark ha suggerito allenamenti per renderlo più adatto per gli appassionati di fitness in generale.
PT O relógio esportivo mais acessível da Polar oferece uma visão rica de sono e recuperação e seus excelentes exercícios sugeridos pelo FitSpark para torná-lo um ajuste melhor para o pessoal do fitness em geral.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| sport | esportivo |
| più | mais |
| conveniente | acessível |
| sonno | sono |
| e | e |
| recupero | recuperação |
| allenamenti | exercícios |
| fitness | fitness |
IT Cè anche un accelerometro per tenere traccia degli allenamenti indoor come le corse sul tapis roulant e ora il nuoto in piscina.
PT Há também um acelerômetro para monitorar exercícios internos, como corrida em esteira e, agora, natação na piscina.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| un | um |
| traccia | monitorar |
| allenamenti | exercícios |
| corse | corrida |
| ora | agora |
| nuoto | natação |
| piscina | piscina |
IT Offrono comunque allenamenti consigliati basati sulla corsa in base alla cronologia delle corse e presteranno molta attenzione ai tempi di recupero
PT Eles ainda oferecem exercícios recomendados baseados em corrida com base no histórico de corrida e prestam muita atenção ao tempo de recuperação
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| offrono | oferecem |
| comunque | ainda |
| allenamenti | exercícios |
| consigliati | recomendados |
| cronologia | histórico |
| e | e |
| molta | muita |
| attenzione | atenção |
| tempi | tempo |
| recupero | recuperação |
IT Quel consulente per il recupero ti dice semplicemente le ore per considerare di nuovo lallenamento in base allintensità e alla durata degli allenamenti registrati
PT Esse consultor de recuperação simplesmente informa as horas para considerar o treinamento novamente com base na intensidade e duração dos exercícios registrados
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| consulente | consultor |
| recupero | recuperação |
| semplicemente | simplesmente |
| considerare | considerar |
| base | base |
| e | e |
| allenamenti | exercícios |
| registrati | registrados |
IT Riducilo a forse 2-3 allenamenti basati su GPS e puoi avvicinarti a quella quindicina di giorni
PT Corte isso para talvez 2-3 treinos baseados em GPS e você pode chegar perto dessa quinzena
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| forse | talvez |
| allenamenti | treinos |
| basati | baseados |
| gps | gps |
| e | e |
IT Ci sono anche profili per HIIT e cross training, con una maggiore enfasi sul monitoraggio della frequenza cardiaca per misurare i livelli di sforzo durante quegli allenamenti.
PT Também há perfis para HIIT e treinamento cruzado, com maior ênfase no monitoramento da frequência cardíaca para medir os níveis de esforço durante esses exercícios.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| profili | perfis |
| e | e |
| training | treinamento |
| monitoraggio | monitoramento |
| frequenza | frequência |
| livelli | níveis |
| sforzo | esforço |
| allenamenti | exercícios |
| enfasi | ênfase |
IT Durante le corse e gli allenamenti a casa, erano pochi battiti al minuto (bpm) da un monitor con fascia toracica Garmin HRM-Pro
PT Em corridas e exercícios em casa, saiu algumas batidas por minuto (bpm) de um monitor de cinta torácica Garmin HRM-Pro
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| corse | corridas |
| e | e |
| allenamenti | exercícios |
| minuto | minuto |
| bpm | bpm |
| monitor | monitor |
| garmin | garmin |
IT Questa è la funzione di allenamento suggerita intelligente di Polar che esamina i tipi di sessioni che hai registrato con lorologio per consigliarti gli allenamenti che dovresti fare intorno a loro
PT Este é o recurso de exercícios sugeridos inteligentes da Polar, que analisa os tipos de sessões que você registrou com seu relógio para recomendar exercícios que você deve fazer em torno deles
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| funzione | recurso |
| intelligente | inteligentes |
| sessioni | sessões |
| registrato | registrou |
| allenamenti | exercícios |
IT Funziona anche molto bene, ti istruisce chiaramente su cosa fare durante gli allenamenti e avvierà un conto alla rovescia e invierà un segnale acustico vibrante per farti sapere quando prepararti per il prossimo allenamento
PT Funciona muito bem também, instruindo claramente o que fazer durante os treinos e iniciará uma contagem regressiva e enviará um zumbido vibratório para que você saiba quando se preparar para o próximo treino
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| funziona | funciona |
| chiaramente | claramente |
| allenamenti | treinos |
| e | e |
| sapere | saiba |
| allenamento | treino |
| ti | você |
IT E ora cè una nuova modalità di allenamento che registrerà allenamenti fino a 100 ore.
PT E agora há um novo modo de treinamento que registrará treinos de até 100 horas.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| e | e |
| modalità | modo |
| allenamento | treinamento |
| allenamenti | treinos |
IT Se sei più una persona che si allena al chiuso, puoi facilmente passare a una sessione di ciclismo indoor e misurarli, o anche prendere alcuni kettlebell e registrare gli allenamenti
PT Se você gosta mais de exercícios internos, pode facilmente mudar para uma sessão de ciclismo interno e medi-los, ou até mesmo pegar alguns kettlebells e registrar exercícios
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| puoi | pode |
| sessione | sessão |
| ciclismo | ciclismo |
| e | e |
| o | ou |
| prendere | pegar |
| registrare | registrar |
| allenamenti | exercícios |
IT Dato il livello della batteria al momento della scrittura, sospettiamo che un mese tra una ricarica e laltra sia unaspettativa ragionevole con un programma di tre o quattro allenamenti a settimana.
PT Dado o nível da bateria no momento da escrita, suspeitamos que um mês entre as cargas é uma expectativa razoável com um cronograma de três ou quatro treinos por semana.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| dato | dado |
| livello | nível |
| momento | momento |
| scrittura | escrita |
| mese | mês |
| ragionevole | razoável |
| programma | cronograma |
| allenamenti | treinos |
| settimana | semana |
IT In Instinct, Garmin ha messo insieme un orologio affidabile, durevole e di lunga durata - e uno che terrà traccia dei tuoi allenamenti, sessioni di escursionismo, corse e giri in bicicletta così come qualsiasi altro
PT No Instinct, a Garmin criou um relógio que é confiável, durável e duradouro - e um que rastreia seus treinos, sessões de caminhada, corridas e passeios de bicicleta, assim como qualquer outro
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| garmin | garmin |
| orologio | relógio |
| affidabile | confiável |
| durevole | durável |
| traccia | rastreia |
| tuoi | seus |
| allenamenti | treinos |
| sessioni | sessões |
| escursionismo | caminhada |
| corse | corridas |
| bicicletta | bicicleta |
| altro | outro |
IT Quando si tratta di monitorare i tuoi movimenti quotidiani, il sonno, gli allenamenti e la salute generale, Watch 4 è molto abile. Ha tutti i sensori di cui hai bisogno e più di quelli che non hai, ma sono comunque carini da avere.
PT Quando se trata de monitorar seus movimentos diários, sono, exercícios e saúde geral, o Watch 4 é muito realizado. Ele tem todos os sensores de que você precisa e muito mais que você não precisa, mas é bom ter de qualquer maneira.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| monitorare | monitorar |
| movimenti | movimentos |
| sonno | sono |
| allenamenti | exercícios |
| e | e |
| salute | saúde |
| generale | geral |
| watch | watch |
| sensori | sensores |
IT La sua resistenza allacqua fino a 50 metri di profondità assicura che non venga scoraggiato dagli allenamenti più sudati o che venga catturato da una tempesta di pioggia mentre stai cercando di migliorare il tuo tempo 10K
PT Sua resistência à água até profundidades de 50 metros garante que ele não será desanimado pelos treinos mais suados ou por ser pego por uma tempestade de chuva enquanto você tenta superar seu tempo de 10K
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| resistenza | resistência |
| metri | metros |
| assicura | garante |
| allenamenti | treinos |
| tempesta | tempestade |
| pioggia | chuva |
IT Nelle nostre misurazioni giornaliere e durante gli allenamenti il sistema sembrava sicuramente accurato e coerente
PT Em nossas medições durante todo o dia e durante os treinos, o sistema certamente parecia preciso e consistente
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| nostre | nossas |
| e | e |
| allenamenti | treinos |
| sicuramente | certamente |
| accurato | preciso |
| coerente | consistente |
IT Tiene traccia delle tue attività, dai tuoi passi ai tuoi allenamenti HIIT, e ti fornisce un sacco di informazioni
PT Ele manterá o controle de suas atividades - desde seus passos até seus treinos HIIT - e fornecerá muitas informações
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| attività | atividades |
| passi | passos |
| allenamenti | treinos |
| e | e |
| informazioni | informações |
IT Ciò non solo adatta il display allo sport, ma rende davvero facile tenere traccia dei tuoi allenamenti in Garmin Connect una volta terminato o tramite altri servizi sincronizzati, come Strava .
PT Isso não apenas adapta a tela ao esporte, mas torna realmente fácil acompanhar seus treinos no Garmin Connect depois de terminar, ou por meio de outros serviços sincronizados, como Strava .
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| adatta | adapta |
| display | tela |
| sport | esporte |
| davvero | realmente |
| traccia | acompanhar |
| allenamenti | treinos |
| garmin | garmin |
| connect | connect |
| servizi | serviços |
| sincronizzati | sincronizados |
| strava | strava |
| ma | mas |
IT È qui che puoi anche tenere traccia degli allenamenti e regolare le impostazioni, come notifiche e chiamate in arrivo che filtrano, e configurare il supporto di Amazon Alexa.
PT É aqui que você também pode acompanhar os exercícios e ajustar as configurações - como notificações e chamadas recebidas que são filtradas - e configurar o suporte do Amazon Alexa.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| puoi | pode |
| traccia | acompanhar |
| allenamenti | exercícios |
| notifiche | notificações |
| chiamate | chamadas |
| supporto | suporte |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
IT Qui puoi vedere uno sguardo molto intuitivo su come stai andando rispetto alla tua media e quanti allenamenti hai fatto rispetto alle due settimane precedenti.
PT Aqui você pode ver uma visão muito intuitiva de como está se saindo em comparação com a média e quantos exercícios você fez em comparação com as duas semanas anteriores.
| Italiaans | Portugees |
|---|---|
| intuitivo | intuitiva |
| media | média |
| quanti | quantos |
| allenamenti | exercícios |
| fatto | fez |
| settimane | semanas |
| precedenti | anteriores |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees