IT Un ambiente di sviluppo locale è una parte essenziale di qualsiasi stack di sviluppo. Tuttavia, è particolarmente vitale per lo sviluppo web. Ecco alcuni degli strumenti di sviluppo locale più importanti.
Vertaal "sviluppo" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "sviluppo" van Italiaans na Nederlands
Vertalings van sviluppo
"sviluppo" in Italiaans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Italiaans na Nederlands van sviluppo
Italiaans
Nederlands
NL Een lokale development omgeving is een belangrijk onderdeel voor elke development stack. Maar het is helemaal van essentieel belang voor webdevelopment. Enkele van de bekendste lokale developmenttools:
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sviluppo | development |
| parte | onderdeel |
IT Accedi al menu Sviluppo selezionando "Sviluppo software" come profilo VM oppure attivando "Mostra strumenti per sviluppatori" nella configurazione della VM. Dalla barra dei menu, seleziona Sviluppo> e scegli uno dei seguenti strumenti.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| menu | menu |
| sviluppo | ontwikkelen |
| profilo | profiel |
| mostra | weergeven |
| configurazione | configuratie |
| e | en |
| sviluppo software | softwareontwikkeling |
IT Accedi al menu Sviluppo selezionando "Sviluppo software" come profilo VM oppure attivando "Mostra strumenti per sviluppatori" nella configurazione della VM. Dalla barra dei menu, seleziona Sviluppo> e scegli uno dei seguenti strumenti.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| menu | menu |
| sviluppo | ontwikkelen |
| profilo | profiel |
| mostra | weergeven |
| configurazione | configuratie |
| e | en |
| sviluppo software | softwareontwikkeling |
IT I innumerevoli progetti di sviluppo del software si affidano a Git per il versioning.Commerciale, open-source, Behemoth Corporate Behemoth e sviluppo della piccola casa che attraversano tutti Git.
NL Ontelbare software-ontwikkelingsprojecten vertrouwen op git voor versies.Commerciële, open-source, Corporate Behemoths en kleine ontwikkelingsontwikkeling die allemaal door Git worden uitgevoerd.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| software | software |
| affidano | vertrouwen |
| git | git |
| e | en |
| piccola | kleine |
| tutti | allemaal |
IT In questo post, daremo un’occhiata a 60 strumenti di sviluppo web che potreste usare nel 2021. Ma prima di entrare nel vivo, definiamo cos’è uno strumento di sviluppo web e quali tipi di strumenti includiamo in questa lista.
NL In dit artikel gaan we naar 60 tools voor webdevelopment kijken die je in 2021 zou kunnen gebruiken. Maar voordat we daar naar gaan kijken, moeten we eerst begrijpen wat een webdevelopment tool is.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| usare | gebruiken |
| occhiata | kijken |
IT Quando si tratta degli stack di sviluppo del mondo reale, noterete che molti grandi siti usano una combinazione di JavaScript e React.js, insieme a Nginx. Negli stack di sviluppo troverete anche Memcached, Redis e Ruby on Rails.
NL Wanneer het gaat om development stacks voor de praktijk, zal je zien dat veel grotere sites een combinatie gebruiken van JavaScript, React.js en Nginx. Ook zie je vaak Memcached, Redis, en Ruby on Rails in development stacks.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sviluppo | development |
| molti | veel |
| grandi | grotere |
| siti | sites |
| usano | gebruiken |
| combinazione | combinatie |
| e | en |
| nginx | nginx |
| troverete | zal |
IT Come per altri strumenti di ambiente di sviluppo locale, MAMP è completamente gratuito. Tuttavia, c’è anche una versione premium di MAMP per Windows e Mac che aumenta le funzionalità e fornisce uno strumento di sviluppo web completo e robusto.
NL Net als met andere lokale development tools, is MAMP helemaal gratis. Maar er is ook een premium versie van MAMP beschikbaar voor zowel Windows als Mac, die meer functionaliteit biedt en een volledige, robuuste webdevelopment tool vormt.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sviluppo | development |
| è | is |
| gratuito | gratis |
| versione | versie |
| premium | premium |
| windows | windows |
| e | en |
| mac | mac |
| funzionalità | functionaliteit |
| fornisce | biedt |
| robusto | robuuste |
IT Nel complesso, un IDE online potrebbe essere considerato uno strumento di sviluppo web “dormiente” nel senso che non è menzionato troppo spesso ma è usato da molti team di sviluppo per creare codice migliore.
NL In het algemeen kan je een online IDE zien als een “sleeper” tool voor webdevelopment, aangezien het niet veel besproken wordt, maar heel veel developers het wel gebruiken om betere code te kunnen maken.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| usato | gebruiken |
| codice | code |
| migliore | betere |
| nel complesso | algemeen |
IT Git è uno strumento essenziale per lo sviluppo moderno e per questo è una presenza fondamentale negli stack di sviluppo web odierni
NL Git is essentieel voor de moderne developer, en is dan ook één van de belangrijkste tools voor webdevelopment die je kan vinden
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| git | git |
| strumento | tools |
| moderno | moderne |
| e | en |
IT Per questo, GitHub come strumento di sviluppo web è inestimabile per molti utenti open source, studenti e team di sviluppo in generale
NL Daardoor is GitHub een webdevelopment tool die van onschatbare waarde is voor veel open source gebruikers, studenten en developers in het algemeen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| github | github |
| strumento | tool |
| utenti | gebruikers |
| open | open |
| source | source |
| studenti | studenten |
| e | en |
IT Per un momento, permetteteci di estendere i confini di ciò che è considerato uno strumento di sviluppo web. Stack Overflow è ben noto a chiunque abbia anche solo una minima conoscenza di sviluppo web:
NL Laten we eventjes de grenzen van wat we zien als webdevelopment tool iets oprekken. Stack Overflow is goed bekend voor iedereen die ook maar even heeft gesnuffeld aan webdevelopment:
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| confini | grenzen |
| è | is |
| ben | goed |
| noto | bekend |
| abbia | heeft |
IT Le guide sono tutte relative a nicchie e industrie specifiche all’interno dell’industria dello sviluppo. Per esempio, i riferimenti allo sviluppo web sono pagine di partenza fondamentali per ulteriori guide su HTML, CSS e JavaScript.
NL De gidsen gaan allemaal over specifieke niches en sectoren binnen de development sector. Zo geldt de Web Development reference bijvoorbeeld als “cornerstone” pagina voor andere HTML, CSS en JavaScript gidsen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| guide | gidsen |
| e | en |
| specifiche | specifieke |
| sviluppo | development |
| ulteriori | andere |
| html | html |
| css | css |
| javascript | javascript |
IT Attraverso un partenariato educativo, nell'interesse degli studenti, il gruppo contribuisce a sostenere progetti di sviluppo in termini di solidarietà, educazione-ricerca, sviluppo internazionale e modernizzazione/digitalizzazione delle infrastrutture.
NL In het kader van een educatief samenwerkingsverband draagt Olinn bij tot de ontwikkelingsprojecten op het vlak van solidariteit, pedagogisch onderzoek, internationale ontwikkeling en modernisering/digitalisering van infrastructuur.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sviluppo | ontwikkeling |
| internazionale | internationale |
| e | en |
| digitalizzazione | digitalisering |
| infrastrutture | infrastructuur |
| ricerca | onderzoek |
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in acqua. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
NL Deze cursus bestaat uit zowel een onderdeel theorie als training in het water voor je brevet. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| acqua | water |
| padi | padi |
| costo | kosten |
| parte | onderdeel |
IT Usando Uservoice, vogliamo dare ai nostri clienti e utenti l'opportunità di partecipare attivamente allo sviluppo del nostro prodotto condividendo le vostre idee per l'ottimizzazione e lo sviluppo del prodotto con noi e gli altri partecipanti
NL Door Uservoice te gebruiken, willen wij onze klanten en gebruikers de kans geven om actief deel te nemen aan onze productontwikkeling door uw ideeën voor productoptimalisatie en -ontwikkeling met ons en andere deelnemers te delen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| dare | geven |
| e | en |
| opportunità | kans |
| attivamente | actief |
| sviluppo | ontwikkeling |
| idee | ideeën |
| partecipanti | deelnemers |
IT WordPress ha un “ciclo di rilascio” durante il quale una o più persone che si occupano dello sviluppo del core WordPress sono a capo della pianificazione, dello sviluppo e del lancio della versione successiva di WordPress
NL WordPress heeft een “release cycle”, waarbij ze één of meer hoofddevelopers van WordPress toewijzen aan de planning, ontwikkeling en lancering van de volgende WordPress versie
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ha | heeft |
| sviluppo | ontwikkeling |
| pianificazione | planning |
| e | en |
| lancio | lancering |
IT rankingCoach utilizza i loro servizi per lo sviluppo di software e del sito web, così come per lo sviluppo di altri progetti interni o esterni alla società.
NL rankingCoach gebruikt hun diensten voor het ontwikkelen van software en websites, alsook voor het ontwikkelen van andere interne en externe bedrijfsprojecten.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| utilizza | gebruikt |
| servizi | diensten |
| sviluppo | ontwikkelen |
| software | software |
| e | en |
| altri | andere |
| esterni | externe |
IT IDE è un acronimo che sta per Ambiente di Sviluppo Integrato. Un IDE PHP ha tutte le funzionalità di evidenziazione della sintassi e altre funzioni di un editor PHP, oltre a molte altre che facilitano lo sviluppo.
NL IDE is een afkorting die staat voor Integrated Development Environment. Een PHP IDE biedt net als een PHP editor syntaxmarkering en dergelijke functies, maar ook allerlei andere features die je ondersteunen bij ontwikkeling van PHP toepassingen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| php | php |
| e | en |
| altre | andere |
| editor | editor |
IT supporto sia dello sviluppo orientato ai test (PHPUnit) che dello sviluppo orientato al comportamento (Behat)
NL ondersteuning voor zowel test-driven development (PHPUnit) als behavior-driven development (Behat)
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sia | zowel |
| sviluppo | development |
| test | test |
| che | als |
IT Scopri 60 incredibili strumenti di sviluppo web da sfruttare al massimo per aumentare capacità di sviluppo e produttività.
NL Leer alles over DevOps, en ontdek de 30 beste DevOps tools om de software development cyclus van je team fors te verbeteren.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| e | en |
IT Laravel rende lo sviluppo web un’esperienza creativa, vista la sua abbondanza di caratteristiche e capacità. Semplifica i task standard di sviluppo web come il caching, l’autenticazione, il routing e le sessioni.
NL Laravel maakt van webdevelopment een veel creatiever proces, dankzij de grote hoeveelheid opties en features. Taken voor webdevelopment worden ook makkelijker, zoals caching, verificatie, routing en sessiebeheer.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| rende | maakt |
| caratteristiche | features |
| e | en |
| task | taken |
| caching | caching |
| autenticazione | verificatie |
IT Consenti ai team di connettersi a ServiceNow e accelera lo sviluppo e la distribuzione di software. Automatizza le attività amministrative e facilita la collaborazione tra i team operativi e di sviluppo.
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| team | teams |
| connettersi | verbinding |
| e | en |
| accelera | versnel |
| automatizza | automatiseer |
| attività | taken |
| amministrative | administratieve |
| servicenow | servicenow |
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in presenza. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| costo | prijs |
| parte | deel |
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo delle conoscenze che l'addestramento in acqua. Quando acquisti un prodotto PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte di sviluppo delle conoscenze.
NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| richiede | nodig |
| conoscenze | kennis |
| acqua | water |
| padi | padi |
| costo | kosten |
| parte | onderdeel |
IT Come professionista del web design non solo ospiterai gratuitamente durante la fase di sviluppo, ma potrai beneficiare anche di strumenti di sviluppo come WordPress Staging con 1 clic, modelli WordPress, SSH (incl. WP-CLI & Git) e molti altri.
NL Als webdesign professional host je niet alleen gratis tijdens de ontwikkelingsfase, je profiteert ook van ontwikkeltools zoals 1-kik WordPress staging, WordPress templates, SSH (incl. WP-CLI & Git) en nog veel meer.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| professionista | professional |
| solo | alleen |
| gratuitamente | gratis |
| modelli | templates |
| ssh | ssh |
| git | git |
| e | en |
IT Le parti fondamentali del nostro approccio alla sicurezza implicano processi diligenti attorno al nostro sviluppo del software. Leggi le misure che seguiamo per garantire un processo di sviluppo sicuro a Adaface.
NL Kerndelen van onze aanpak van beveiliging omvatten ijverige processen rond onze softwareontwikkeling. Lees over de maatregelen die we volgen om een veilig ontwikkelingsproces bij Adaface te garanderen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| approccio | aanpak |
| leggi | lees |
| adaface | adaface |
IT Reagisci lo sviluppo nativo è popolarmente noto come una piattaforma di app mobile open source creata in JavaScript che ha rivoluzionato il mercato dello sviluppo dell'app mobile.
NL Reageer inheemse ontwikkeling is in de volksmond bekend als een open-source mobiele app-platform dat is gemaakt in Javascript die de ontwikkelingsmarkt van de mobiele app-ontwikkeling heeft beschouwd.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sviluppo | ontwikkeling |
| è | is |
| noto | bekend |
| piattaforma | platform |
| app | app |
| mobile | mobiele |
| open | open |
| source | source |
| creata | gemaakt |
| javascript | javascript |
| ha | heeft |
IT Consenti ai team di connettersi a ServiceNow e accelera lo sviluppo e la distribuzione di software. Automatizza le attività amministrative e facilita la collaborazione tra i team operativi e di sviluppo.
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| team | teams |
| connettersi | verbinding |
| e | en |
| accelera | versnel |
| automatizza | automatiseer |
| attività | taken |
| amministrative | administratieve |
| servicenow | servicenow |
IT Ottieni visibilità sullo stato sullo sviluppo direttamente dal contesto di un ticket. Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.
NL Krijg direct vanuit de context van een issue inzicht in de ontwikkelingsstatus. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het Jira issue-ontwikkelingspaneel.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ottieni | krijg |
| contesto | context |
| e | en |
| crea | maak |
| request | aanvragen |
| jira | jira |
IT rankingCoach utilizza i loro servizi per lo sviluppo di software e del sito web, così come per lo sviluppo di altri progetti interni o esterni alla società.
NL rankingCoach gebruikt hun diensten voor het ontwikkelen van software en websites, alsook voor het ontwikkelen van andere interne en externe bedrijfsprojecten.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| utilizza | gebruikt |
| servizi | diensten |
| sviluppo | ontwikkelen |
| software | software |
| e | en |
| altri | andere |
| esterni | externe |
IT Attraverso un partenariato educativo, nell'interesse degli studenti, il gruppo contribuisce a sostenere progetti di sviluppo in termini di solidarietà, educazione-ricerca, sviluppo internazionale e modernizzazione/digitalizzazione delle infrastrutture.
NL In het kader van een educatief samenwerkingsverband draagt Olinn bij tot de ontwikkelingsprojecten op het vlak van solidariteit, pedagogisch onderzoek, internationale ontwikkeling en modernisering/digitalisering van infrastructuur.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sviluppo | ontwikkeling |
| internazionale | internationale |
| e | en |
| digitalizzazione | digitalisering |
| infrastrutture | infrastructuur |
| ricerca | onderzoek |
IT Consenti ai team di connettersi a ServiceNow e accelera lo sviluppo e la distribuzione di software. Automatizza le attività amministrative e facilita la collaborazione tra i team operativi e di sviluppo.
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| team | teams |
| connettersi | verbinding |
| e | en |
| accelera | versnel |
| automatizza | automatiseer |
| attività | taken |
| amministrative | administratieve |
| servicenow | servicenow |
IT Consenti ai team di connettersi a ServiceNow e accelera lo sviluppo e la distribuzione di software. Automatizza le attività amministrative e facilita la collaborazione tra i team operativi e di sviluppo.
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| team | teams |
| connettersi | verbinding |
| e | en |
| accelera | versnel |
| automatizza | automatiseer |
| attività | taken |
| amministrative | administratieve |
| servicenow | servicenow |
IT Consenti ai team di connettersi a ServiceNow e accelera lo sviluppo e la distribuzione di software. Automatizza le attività amministrative e facilita la collaborazione tra i team operativi e di sviluppo.
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| team | teams |
| connettersi | verbinding |
| e | en |
| accelera | versnel |
| automatizza | automatiseer |
| attività | taken |
| amministrative | administratieve |
| servicenow | servicenow |
IT Consenti ai team di connettersi a ServiceNow e accelera lo sviluppo e la distribuzione di software. Automatizza le attività amministrative e facilita la collaborazione tra i team operativi e di sviluppo.
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| team | teams |
| connettersi | verbinding |
| e | en |
| accelera | versnel |
| automatizza | automatiseer |
| attività | taken |
| amministrative | administratieve |
| servicenow | servicenow |
IT Consenti ai team di connettersi a ServiceNow e accelera lo sviluppo e la distribuzione di software. Automatizza le attività amministrative e facilita la collaborazione tra i team operativi e di sviluppo.
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| team | teams |
| connettersi | verbinding |
| e | en |
| accelera | versnel |
| automatizza | automatiseer |
| attività | taken |
| amministrative | administratieve |
| servicenow | servicenow |
IT Consenti ai team di connettersi a ServiceNow e accelera lo sviluppo e la distribuzione di software. Automatizza le attività amministrative e facilita la collaborazione tra i team operativi e di sviluppo.
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| team | teams |
| connettersi | verbinding |
| e | en |
| accelera | versnel |
| automatizza | automatiseer |
| attività | taken |
| amministrative | administratieve |
| servicenow | servicenow |
IT Consenti ai team di connettersi a ServiceNow e accelera lo sviluppo e la distribuzione di software. Automatizza le attività amministrative e facilita la collaborazione tra i team operativi e di sviluppo.
NL Breng de teams in verbinding met ServiceNow en versnel de softwareontwikkeling. Automatiseer administratieve taken en breng operations- en ontwikkelingsteams samen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| team | teams |
| connettersi | verbinding |
| e | en |
| accelera | versnel |
| automatizza | automatiseer |
| attività | taken |
| amministrative | administratieve |
| servicenow | servicenow |
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in acqua. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
NL Bij deze cursus is zowel de theorie als het oefenen van praktische vaardigheden vereist voor brevettering. Wanneer je een PADI eLearning-cursus via onze website aanschaft, zijn de kosten daarvoor alleen voor het theoriedeel.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| richiede | vereist |
| padi | padi |
| costo | kosten |
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo teorico che la formazione in presenza. Quando acquisti un corso PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte dello sviluppo teorico.
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| costo | prijs |
| parte | deel |
IT Per la certificazione, questo corso richiede sia lo sviluppo delle conoscenze che l'addestramento in acqua. Quando acquisti un prodotto PADI eLearning dal nostro sito web, il costo copre solamente la parte di sviluppo delle conoscenze.
NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| richiede | nodig |
| conoscenze | kennis |
| acqua | water |
| padi | padi |
| costo | kosten |
| parte | onderdeel |
IT I ticket Jira sono collegati senza interruzioni al lavoro di sviluppo. Visualizza e crea branch e pull request e consulta i commit senza uscire dal pannello di sviluppo dei ticket Jira.
NL Jira-issues zijn naadloos gekoppeld aan ontwikkelingstaken. Bekijk en maak branches en pull-aanvragen aan en bekijk commits rechtstreeks in het ontwikkelingspaneel voor Jira-issues.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| jira | jira |
| sono | zijn |
| collegati | gekoppeld |
| e | en |
| crea | maak |
| request | aanvragen |
| senza interruzioni | naadloos |
IT I valori DevOps vengono talvolta applicati a team diversi da quelli di sviluppo. Quando i team di sicurezza adottano l'approccio DevOps, la sicurezza diventa parte attiva e integrata del processo di sviluppo. Questo approccio è denominato DevSecOps.
NL DevOps-waarden worden soms toegepast op andere teams dan ontwikkeling. Als beveiligingsteams een DevOps-benadering gaan gebruiken, vormt beveiliging een actief en geïntegreerd onderdeel van het ontwikkelingsproces. Dit noemen we DevSecOps.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| valori | waarden |
| devops | devops |
| talvolta | soms |
| team | teams |
| sviluppo | ontwikkeling |
| sicurezza | beveiliging |
| approccio | benadering |
| attiva | actief |
| e | en |
| integrata | geïntegreerd |
| diversi | andere |
IT I team DevOps monitorano l'intero ciclo di vita dello sviluppo, dalle fasi di pianificazione, sviluppo, integrazione e test, fino a quelle di distribuzione e delle operazioni
NL DevOps-teams monitoren de volledige levenscyclus van ontwikkelingen — van planning, ontwikkeling, integratie en testen, implementatie en operations
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| team | teams |
| devops | devops |
| intero | volledige |
| sviluppo | ontwikkeling |
| pianificazione | planning |
| integrazione | integratie |
| e | en |
| test | testen |
| operazioni | operations |
| ciclo di vita | levenscyclus |
| distribuzione | implementatie |
IT I innumerevoli progetti di sviluppo del software si affidano a Git per il versioning.Commerciale, open-source, Behemoth Corporate Behemoth e sviluppo della piccola casa che attraversano tutti Git.
NL Ontelbare software-ontwikkelingsprojecten vertrouwen op git voor versies.Commerciële, open-source, Corporate Behemoths en kleine ontwikkelingsontwikkeling die allemaal door Git worden uitgevoerd.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| software | software |
| affidano | vertrouwen |
| git | git |
| e | en |
| piccola | kleine |
| tutti | allemaal |
IT Progettato appositamente per i team software, Jira Software combina efficaci integrazioni dello strumento di sviluppo con le funzionalità più importanti richieste per uno sviluppo software Agile ottimale.
NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste functies en mogelijkheden die vereist zijn voor agile software-ontwikkeling.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| progettato | ontwikkeld |
| appositamente | speciaal |
| jira | jira |
| combina | combineert |
| sviluppo | ontwikkeling |
| importanti | belangrijkste |
| agile | agile |
IT Jira Software è un'esperienza progettata appositamente per i team software, che combina efficaci integrazioni dello strumento di sviluppo con i più importanti elementi dello sviluppo Agile.
NL Jira Software is speciaal voor softwareteams ontwikkeld. Jira Software combineert sterk geïntegreerde ontwikkeltools met de belangrijkste elementen van agile ontwikkeling.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| jira | jira |
| è | is |
| progettata | ontwikkeld |
| appositamente | speciaal |
| combina | combineert |
| sviluppo | ontwikkeling |
| importanti | belangrijkste |
| elementi | elementen |
| agile | agile |
IT Abbiamo ampliato questa idea e ora, con l'obiettivo di migliorare le relazioni con i clienti, offriamo una famiglia di prodotti in continuo sviluppo, integrabili ed estendibili attraverso una piattaforma di sviluppo aperta.
NL We hebben dat idee verder uitgewerkt en nu hebben we een groeiende reeks producten die aan elkaar kunnen worden gekoppeld om de relatie met klanten te verbeteren en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingebouwd en uitgebreid.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ampliato | uitgebreid |
| idea | idee |
| ora | nu |
| prodotti | producten |
IT Abbiamo ampliato questa idea e ora, con l'obiettivo di migliorare le relazioni con i clienti, offriamo una famiglia di prodotti in continuo sviluppo, integrabili ed estendibili attraverso una piattaforma di sviluppo aperta.
NL We hebben dat idee verder uitgewerkt en nu hebben we een groeiende reeks producten die aan elkaar kunnen worden gekoppeld om de relatie met klanten te verbeteren en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingebouwd en uitgebreid.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ampliato | uitgebreid |
| idea | idee |
| ora | nu |
| prodotti | producten |
IT Abbiamo ampliato questa idea e ora, con l'obiettivo di migliorare le relazioni con i clienti, offriamo una famiglia di prodotti in continuo sviluppo, integrabili ed estendibili attraverso una piattaforma di sviluppo aperta.
NL We hebben dat idee verder uitgewerkt en nu hebben we een groeiende reeks producten die aan elkaar kunnen worden gekoppeld om de relatie met klanten te verbeteren en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingebouwd en uitgebreid.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ampliato | uitgebreid |
| idea | idee |
| ora | nu |
| prodotti | producten |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
sviluppo sviluppo web sviluppo personalizzato sviluppo e sviluppo software ulteriore sviluppo partecipare allo sviluppo contribuisce allo sviluppo allo sviluppo sviluppo economico sviluppo umano sviluppo globale dallo sviluppo occupa dello sviluppo vita dello sviluppo sviluppo semplice sviluppo grazie esperienza nello sviluppo sviluppo open source sviluppo interno sviluppo sostenibile sviluppo cloud native sviluppo web è sviluppo agile sviluppo basata sviluppo tecnologico contribuire allo sviluppo sviluppo aziendale contribuito allo sviluppo sviluppo industriale sviluppo low code sviluppo responsabile ampio sviluppo sviluppo futuro supporto dello sviluppo sviluppo continuo nello sviluppo sviluppo basato finanziari sviluppo sullo sviluppo sviluppo personalizzati sviluppo completo sviluppo interattivo co sviluppo sviluppo collaborativa sviluppo unico sviluppo internazionale sviluppo direttamente sviluppo professionale possibile sviluppo
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees