IT WPA2 Enterprise supportato, controllo dell'accesso Wireless per identificare i dispositivi di rete Wireless autorizzati e l'autenticazione degli indirizzi MAC. MAC ACL è supportato.
Vertaal "supportato" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "supportato" van Italiaans na Nederlands
Vertalings van supportato
"supportato" in Italiaans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
| supportato | die een helpen ondersteund ondersteuning |
Vertaling van Italiaans na Nederlands van supportato
Italiaans
Nederlands
NL WPA2 Enterprise ondersteund, Wireless access control om geautoriseerde draadloze netwerkapparaten en MAC-adresverificatie te identificeren. MAC ACL wordt ondersteund.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| supportato | ondersteund |
| controllo | control |
| accesso | access |
| autorizzati | geautoriseerde |
| e | en |
| mac | mac |
IT Ripristino di emergenza supportato da Atlassian
NL Door Atlassian ondersteunde Disaster Recovery
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
IT È supportato qualsiasi backup effettuato da BlackBerry Desktop Manager. Vedi la piena compatibilità.
NL Elke back-up die door BlackBerry Desktop Manager wordt gemaakt, wordt ondersteund. Zie volledige compatibiliteit.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| supportato | ondersteund |
| backup | back-up |
| desktop | desktop |
| manager | manager |
| vedi | zie |
| compatibilità | compatibiliteit |
IT Ripristino di emergenza supportato da Atlassian
NL Door Atlassian ondersteunde Disaster Recovery
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
IT Da WP Engine questo non è supportato ed è disponibile solo come add-on su piani Enterprise personalizzati.
NL Bij WP Engine wordt dit niet ondersteund en is het alleen beschikbaar als add-on voor aangepaste Enterprise pakketten.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| wp | wp |
| engine | engine |
| supportato | ondersteund |
| ed | en |
| disponibile | beschikbaar |
| solo | alleen |
| come | als |
| enterprise | enterprise |
| personalizzati | aangepaste |
IT Questo plugin non è stato testato con le ultime 3 versioni principali (major releases) di WordPress. Potrebbe non essere più mantenuto, o supportato, e potrebbe presentare problemi di compatibilità se utilizzato con versioni più recenti di WordPress.
NL Deze plugin is niet getest met de laatste 3 grotere versies van WordPress. Mogelijk wordt het niet meer onderhouden of ondersteund. Ook kunnen er compatibiliteitsproblemen ontstaan wanneer het wordt gebruikt met recentere versies van WordPress.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| plugin | plugin |
| testato | getest |
| versioni | versies |
| wordpress | wordpress |
| mantenuto | onderhouden |
| supportato | ondersteund |
IT Il Flash player è supportato anche da molti sistemi operativi modile, come Apple IOS, Blackberry Tablet OS e Android.
NL Flash player is ook ondersteund door vele mobiele operating systems zoals Apple iOS, Blackberry Tablet OS, en Android.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| flash | flash |
| è | is |
| supportato | ondersteund |
| anche | ook |
| molti | vele |
| come | zoals |
| ios | ios |
| tablet | tablet |
| os | os |
| e | en |
| android | android |
| da | door |
| sistemi | systems |
IT Il javascript è supportato dall?ultima versione di Firefox, Internet Explorer e Opera
NL Javascript is ondersteund door de laatste versie van Firefox, Internet Explorer en Opera
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| javascript | javascript |
| è | is |
| supportato | ondersteund |
| ultima | laatste |
| versione | versie |
| firefox | firefox |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| e | en |
| opera | opera |
IT Il tuo browser non è supportato.
NL Uw browser wordt niet ondersteund.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| browser | browser |
| non | niet |
| supportato | ondersteund |
IT Assicurati di utilizzare un browser supportato:
NL Zorg ervoor dat u een ondersteunde browser gebruikt:
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| assicurati | zorg ervoor dat |
| utilizzare | gebruikt |
| browser | browser |
IT Nota: Microsoft Edge è ora ufficialmente supportato (ultima versione basata su chromium): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- browser basato su cromo
NL Opmerking: Microsoft Edge wordt nu officieel ondersteund (nieuwste versie op basis van chroom): https://community.f-secure.com/safe-en/kb/articles/5254-f-secure-safe-supports-microsoft-edge- op chroom gebaseerde browser
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| nota | opmerking |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| ora | nu |
| ufficialmente | officieel |
| supportato | ondersteund |
| ultima | nieuwste |
| versione | versie |
| su | van |
| https | https |
| community | community |
| kb | kb |
| browser | browser |
| cromo | chroom |
IT Mi sento supportato nella crescita dalle persone che ho intorno, e sento che i miei sforzi per aiutare i colleghi a crescere sono molto apprezzati
NL Ik voel me ondersteund door de mensen om mij heen in de richting waarin ik wil groeien, en ik voel dat mijn pogingen om teamleden te helpen worden gewaardeerd en op waarde worden geschat
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| persone | mensen |
| e | en |
| colleghi | teamleden |
IT Il formato Norstar Real Time è supportato solo per le chiamate in entrata
NL Het Norstar Real Time-formaat wordt alleen ondersteund voor inkomende oproepen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| formato | formaat |
| real | real |
| time | time |
| supportato | ondersteund |
| solo | alleen |
| chiamate | oproepen |
IT SLA dei piani di prodotto con disponibilità al 99,9% per Cloud Premium e al 99,95% per Cloud Enterprise, supportato finanziariamente da crediti sul livello di servizio.
NL SLA met 24/7 uptime voor productabonnementen van Cloud Premium (99,9%) en Cloud Enterprise (99,95%), financieel gesteund door servicecredits.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sla | sla |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| e | en |
| enterprise | enterprise |
IT SLA con disponibilità al 99,9% supportato finanziariamente da crediti sul livello di servizio.
NL Altijd een SLA-uptime van 99,9%, financieel gesteund door servicecredits.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sla | sla |
IT Questi brani possono quindi essere riprodotti al di fuori dell'ambiente iTunes, anche su sistemi operativi non supportati da iTunes e su hardware non supportato da Apple.
NL Deze nummers kunnen dan buiten de iTunes-omgeving worden afgespeeld, zelfs op besturingssystemen die niet door iTunes worden ondersteund en op hardware die niet door Apple wordt ondersteund.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| possono | kunnen |
| ambiente | omgeving |
| itunes | itunes |
| e | en |
| hardware | hardware |
| sistemi operativi | besturingssystemen |
IT Questo plugin utilizza JSON-LD (un formato Linked Data più leggere), che è quello raccomandato da Google e supportato anche da Bing
NL Deze plugin gebruikt JSON-LD (een lichtgewicht Linked Data format) dat aangeraden wordt door Google en ook wordt ondersteund door Bing
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| plugin | plugin |
| utilizza | gebruikt |
| formato | format |
| data | data |
| supportato | ondersteund |
| anche | ook |
| bing | bing |
IT Supportato dalla versione 1.0 di tutti i principali browser (Chrome, Firefox, Safari, ecc.)
NL Sinds versie 1.0 ondersteunt door alle grote browsers (Chrome, Firefox, Safari, etc).
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| versione | versie |
| browser | browsers |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
| ecc | etc |
| chrome | chrome |
IT Supportato di default da tutti i visualizzatori di immagini e dagli editor di tutti i principali sistemi operativi.
NL Standaard ondersteund door alle afbeeldingsviewers en bewerkingsprogramma’s van alle grote besturingssystemen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| supportato | ondersteund |
| e | en |
| sistemi operativi | besturingssystemen |
IT Supportato da tutti i principali sistemi operativi e dai loro editor di immagini standard.
NL Ondersteund door alle grote besturingssystemen en hun standaard bewerkingsprogramma’s.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| supportato | ondersteund |
| e | en |
| standard | standaard |
| sistemi operativi | besturingssystemen |
IT Non supportato da tutti i browser e dagli editor di immagini.
NL Niet algemeen ondersteund door browsers en bewerkingssoftware.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| non | niet |
| supportato | ondersteund |
| browser | browsers |
| e | en |
IT Il formato non è ancora supportato dalla maggior parte degli editor di immagini del sistema operativo nativo, ma le opzioni professionali come Photoshop già supportano WebP.
NL Het format wordt door maar weinig meegeleverde afbeeldingsprogramma’s ondersteund, maar professionele opties zoals Photoshop ondersteunen het wel.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| formato | format |
| supportato | ondersteund |
| opzioni | opties |
| professionali | professionele |
| photoshop | photoshop |
| supportano | ondersteunen |
IT Non supportato dai principali browser.
NL Niet ondersteund door de grotere browsers.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| non | niet |
| supportato | ondersteund |
| browser | browsers |
IT L’EPS non è un formato di file immagine web standard e non è supportato dai principali browser.
NL EPS is geen standaard bestandsformat voor afbeeldingen op het web, en wordt dan ook niet ondersteund door veel browsers.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| eps | eps |
| immagine | afbeeldingen |
| web | web |
| e | en |
| supportato | ondersteund |
| browser | browsers |
IT Supportato da tutti i principali browser, ma si è costretti ad aprire il PDF come file separato. (Non è possibile usare i file PDF per visualizzare le immagini in tutto il contenuto HTML).
NL Ondersteund door alle grote browsers, maar je moet het PDF bestand wel apart openen, je kan een PDF bestand dus niet gebruiken om afbeeldingen binnen je HTML content weer te geven.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| supportato | ondersteund |
| browser | browsers |
| aprire | openen |
| separato | apart |
| usare | gebruiken |
| immagini | afbeeldingen |
| html | html |
| come | wel |
IT Supportato dalla maggior parte degli editor di documenti standard (come MS Word o Google Docs) e dai software di illustrazione (AI, Inkscape), ma non dai software di editing delle immagini.
NL Ondersteund door alle grote tekstbewerkers (zoals MS Word of Google Docs) en illustratiesoftware (AI, Inkscape), maar door maar weinig software voor het bewerken van afbeeldingen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| supportato | ondersteund |
| maggior | grote |
| word | word |
| e | en |
| software | software |
| immagini | afbeeldingen |
| ma | maar |
IT Non è un formato immagine sicuro per il web, quindi non è supportato da alcun browser o da visualizzatori o editor di immagini standard.
NL Het is een web-safe afbeeldingstype, en wordt dus niet ondersteund door browsers of standaard afbeeldingsviewers.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| web | web |
| supportato | ondersteund |
| browser | browsers |
IT Come PSD, non è destinato all’uso sul web e non è supportato da alcun browser, né dalla maggior parte dei visualizzatori di immagini di default.
NL Net als PSD, is het niet bedoeld om online te gebruiken en wordt dan ook niet ondersteund door browsers of standaard afbeeldingsviewers.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| psd | psd |
| destinato | bedoeld |
| uso | gebruiken |
| web | online |
| e | en |
| supportato | ondersteund |
| browser | browsers |
IT Ancora una volta, questo è un tipo di file nativo per l’archiviazione dei progetti e non è supportato da alcun browser o visualizzatore di immagini predefinito.
NL Ook hierbij geldt dat het een specifiek bestandstype is voor het opslaan van projecten, en het wordt dus niet ondersteund door browsers of standaard afbeeldingsviewers.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| progetti | projecten |
| e | en |
| supportato | ondersteund |
| browser | browsers |
IT Non è supportato da alcun browser o visualizzatore di immagini predefinito, in quanto non è un formato sicuro per il web.
NL Het wordt niet ondersteund door browsers en afbeeldingsviewers, aangezien het geen web-safe format is.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| supportato | ondersteund |
| browser | browsers |
| formato | format |
| web | web |
IT Se avete bisogno di fare qualcosa di specifico che non è supportato dall’ultima versione di PHP, potete utilizzare una vecchia versione, ma dovreste attenervi solo alle versioni supportate al momento.
NL Wanneer je iets specifieks gedaan moet krijgen dat niet ondersteund wordt in de nieuwste PHP versie, zou je voor een oudere versie kunnen kiezen, maar blijf dan wel altijd nog bij de huidige ondersteunde versies.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ultima | nieuwste |
| php | php |
| momento | huidige |
IT Supportato su più piattaforme tra cui Windows, Mac, iOS, Android e tutti i principali browser.
NL Ondersteund op meerdere platformen waaronder Windows, Mac, iOS, Android en alle grote browsers.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| supportato | ondersteund |
| più | meerdere |
| piattaforme | platformen |
| windows | windows |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| e | en |
| browser | browsers |
IT Riba, interessi, non è supportato in Islam, ma nei conti forex regolari, v?è certi interessi e le commissioni addebitate su un commercio
NL Riba, rente, wordt niet ondersteund in de islam, maar in de reguliere forex accounts, is er bepaalde belangen en provisies in rekening gebracht op een handel
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| interessi | belangen |
| supportato | ondersteund |
| forex | forex |
| e | en |
| le | de |
| commercio | handel |
IT Per me, un collettivo rappresenta la comprensione, ciò che ti permette di rimanere in contatto. Il mio collettivo è vitale per me. Mi fa sentire particolarmente supportato, compreso e sicuro.
NL "Voor mij staat een team voor begrip, wat je in staat stelt verbonden te blijven. Mijn team is voor mij van levensbelang. Het zorgt ervoor dat ik me bijzonder gesteund, begrepen en veilig voel."
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| comprensione | begrip |
| rimanere | blijven |
| sentire | voel |
| compreso | begrepen |
| e | en |
| fa | ervoor |
IT Tableau Prep Builder non è supportato sul tuo dispositivo
NL Tableau Prep Builder wordt niet ondersteund op uw apparaat
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| tableau | tableau |
| builder | builder |
| non | niet |
| supportato | ondersteund |
| sul | op |
| tuo | uw |
| dispositivo | apparaat |
IT Scarica una prova gratuita per 14 giorni di Parallels Desktop e scopri se il tuo gioco preferito è supportato.
NL Download een gratis 14-daagse proefversie van Parallels Desktop en kijk of de gewenste game wordt ondersteund.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| scarica | download |
| gratuita | gratis |
| desktop | desktop |
| e | en |
| gioco | game |
| supportato | ondersteund |
IT Qual è il diametro minimo/massimo dell'anima del rotolo supportato?
NL Wat is de minimale bestelhoeveelheid voor magneten?
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| è | is |
| minimo | minimale |
IT (La piattaforma di reincubazione ha supportato iOS 9 a settembre 2015, quando è stato rilasciato il sistema operativo.)
NL (Reincubate's platform ondersteunde iOS 9 in september 2015, toen het besturingssysteem werd uitgebracht.)
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ios | ios |
| settembre | september |
| stato | werd |
| rilasciato | uitgebracht |
| sistema operativo | besturingssysteem |
IT Il formato iCal è supportato da molti prodotti: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird e Google Calendar.
NL Het iCal-formaat wordt door vele producten ondersteund: Apple Calendar, Yahoo Calendar, SeaMonkey, Microsoft Outlook , Mozilla Thunderbird en Google Calendar.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| formato | formaat |
| supportato | ondersteund |
| molti | vele |
| prodotti | producten |
| yahoo | yahoo |
| microsoft | microsoft |
| e | en |
IT L' API di Cloud Data di Reincubate ha supportato ogni fase di questo processo.
NL Reincubate's Cloud Data API ondersteunt elke fase van dit proces.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| api | api |
| di | van |
| cloud | cloud |
| data | data |
| ogni | elke |
| fase | fase |
| processo | proces |
IT Poiché l'API è RESTful, è possibile provarla abbastanza facilmente con un browser web. Gli esempi sono mostrati nella documentazione dell'identificatore supportato .
NL Omdat de API RESTful is, kan men deze eenvoudig genoeg uitproberen met een webbrowser. Voorbeelden worden getoond in de ondersteunde identificatiedocumentatie .
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| api | api |
| possibile | kan |
| abbastanza | genoeg |
| browser | webbrowser |
| esempi | voorbeelden |
IT Trasferiscile direttamente sui tuoi dispositivi portatili senza ulteriori conversioni nel formato supportato.
NL Breng ze direct over naar je draagbare apparaten zonder extra conversie naar het ondersteunde formaat.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| direttamente | direct |
| dispositivi | apparaten |
| senza | zonder |
| ulteriori | extra |
| formato | formaat |
IT Internet Explorer non ancora supportato
NL Internet Explorer wordt nog niet ondersteund
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| supportato | ondersteund |
IT Se vi capita di essere in un paese non supportato da Stripe o PayPal (ce ne sono alcuni che rientrano in questa categoria), vi consigliamo di date un’occhiata a 2Checkout.
NL Mocht je uit een land komen dat niet wordt ondersteund door Stripe of PayPal (er zijn er een aantal die in deze categorie vallen), raden we je aan om 2Checkout te bekijken.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| paese | land |
| supportato | ondersteund |
| paypal | paypal |
| categoria | categorie |
| occhiata | bekijken |
IT Con Advanced Quality of Service (QoS) supportato da potenti processori, sarai sempre in gioco e non in coda.
NL Met Advanced Quality of Service (QoS) ondersteund door krachtige processors blijft gamen en niet in de rij staan.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| advanced | advanced |
| service | service |
| supportato | ondersteund |
| potenti | krachtige |
| gioco | gamen |
| e | en |
IT Questo prodotto è supportato da una garanzia hardware NETGEAR limitata di 1 anno.
NL Dit product wordt geleverd met een NETGEAR beperkte garantie op de hardware van 1 jaar.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| prodotto | product |
| garanzia | garantie |
| hardware | hardware |
| netgear | netgear |
| limitata | beperkte |
IT Scegli il formato giusto supportato dal tuo dispositivo.
NL Kies het juiste formaat dat door uw apparaat wordt ondersteund.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| scegli | kies |
| formato | formaat |
| giusto | juiste |
| supportato | ondersteund |
| dispositivo | apparaat |
IT Supportato dalla maggior parte delle banche tedesche
NL Wordt ondersteund door de meerderheid van de Duitse banken
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| supportato | ondersteund |
| banche | banken |
| tedesche | duitse |
| maggior parte | meerderheid |
IT Sell è un software che tiene traccia delle conversazioni, avvisa quando è il momento di effettuare una chiamata ed è supportato da un team di esperti dedicato a fornire assistenza ogni volta che è necessario.
NL Sell is een verkoopmedewerker die je gesprekken bijhoudt, je waarschuwt wanneer het tijd is om te bellen en wordt ondersteund door een toegewijd team van experts die ondersteuning bieden wanneer dat nodig is.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ed | en |
| supportato | ondersteund |
| esperti | experts |
| dedicato | toegewijd |
| fornire | bieden |
| assistenza | ondersteuning |
| necessario | nodig |
IT L’esempio più comune di enum nei linguaggi di programmazione è il tipo booleano, con true e false come possibili valori. È così comune che è supportato da molti linguaggi di programmazione moderni.
NL De meest voorkomende voorbeelden van enums in programmeertalen is het boolean type met true en false als twee mogelijke waarden. Het is inmiddels zo gewoon dat het in veel moderne programmeertalen is ingebakken.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| comune | gewoon |
| tipo | type |
| true | true |
| e | en |
| possibili | mogelijke |
| valori | waarden |
| moderni | moderne |
| esempio | voorbeelden |
| programmazione | programmeertalen |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees