IT Nella presente guida verrà illustrato e spiegato nel dettaglio un attacco alla supply chain, come individuarlo e come evitare che la vostra attività diventi la prossima vittima di un attacco informatico alla supply chain.
Vertaal "supply" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "supply" van Italiaans na Nederlands
Vertaling van Italiaans na Nederlands van supply
Italiaans
Nederlands
NL In deze gids bekijken we wat een supply chain-aanval precies is, hoe u die detecteert en hoe u voorkomt dat uw bedrijf het volgende slachtoffer wordt van een supply chain-cyberaanval.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| guida | gids |
| e | en |
| attacco | aanval |
| chain | chain |
| vostra | uw |
| attività | bedrijf |
| vittima | slachtoffer |
| evitare | voorkomt |
IT Sfrutta una soluzione di supply chain completamente integrata per identificare e affrontare i punti deboli lungo l'intera supply chain.
NL Maak gebruik van een volledig geïntegreerde supply chain-oplossing om zwakke punten in de hele supply chain te identificeren en aan te pakken.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sfrutta | gebruik |
| soluzione | oplossing |
| chain | chain |
| integrata | geïntegreerde |
| e | en |
| punti | punten |
IT Nella presente guida verrà illustrato e spiegato nel dettaglio un attacco alla supply chain, come individuarlo e come evitare che la vostra attività diventi la prossima vittima di un attacco informatico alla supply chain.
NL In deze gids bekijken we wat een supply chain-aanval precies is, hoe u die detecteert en hoe u voorkomt dat uw bedrijf het volgende slachtoffer wordt van een supply chain-cyberaanval.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| guida | gids |
| e | en |
| attacco | aanval |
| chain | chain |
| vostra | uw |
| attività | bedrijf |
| vittima | slachtoffer |
| evitare | voorkomt |
IT OpenText™ Le soluzioni di ottimizzazione della supply chain aiutano a semplificare le transazioni Procure-to-Pay e Order-to-Cash e migliorano la collaborazione nell'ecosistema della supply chain
NL OpenText™ Supply Chain Optimization-oplossingen helpen Procure-to-Pay- en Order-to-Cash-transacties te stroomlijnen en de samenwerking in het hele supply chain-ecosysteem te verbeteren
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| soluzioni | oplossingen |
| ottimizzazione | verbeteren |
| chain | chain |
| transazioni | transacties |
| e | en |
| collaborazione | samenwerking |
| ecosistema | ecosysteem |
IT Queste soluzioni aiutano i leader della supply chain e dell'approvvigionamento a rispondere alle mutevoli esigenze dei clienti, ottimizzare i livelli di inventario, accelerare il time-to-market e migliorare le prestazioni complessive della supply chain.
NL Deze oplossingen helpen supply chain- en inkoopleiders te reageren op veranderende klantbehoeften, voorraadniveaus te optimaliseren, time-to-market te versnellen en de algehele supply chain-prestaties te verbeteren.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| soluzioni | oplossingen |
| chain | chain |
| e | en |
| accelerare | versnellen |
| prestazioni | prestaties |
IT Sei modi per proteggere la tua organizzazione dagli attacchi alla supply chain – Guida per PMI
NL Hackers houden van e-mail. Dit is waarom.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sei | is |
| proteggere | houden |
IT Aggiornamento sul panorama degli attacchi: Ransomware 2.0, ricognizione automatizzata e attacchi alla supply chain
NL Cyberrisico’s voor de financiële sector
IT La supply chain è la leva più potente per l'impatto sulla sostenibilità. Il 64% delle aziende valutate migliora la propria prestazione alla seconda valutazione.
NL De toeleveringsketen is de meest krachtige factor voor impact ten aanzien van duurzaamheid. 64% van de beoordeelde bedrijven verbetert hun prestaties bij de tweede beoordeling
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| è | is |
| potente | krachtige |
| impatto | impact |
| sostenibilità | duurzaamheid |
| aziende | bedrijven |
| migliora | verbetert |
| prestazione | prestaties |
| seconda | tweede |
| valutazione | beoordeling |
IT Collaborando con i nostri fornitori, possiamo rafforzare le prestazioni sociali, ambientali ed economiche della nostra supply chain, riducendo l'impatto collettivo e rafforzando anche le nostre aziende
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| rafforzare | versterken |
| sociali | sociale |
IT Newell Brands alza la guidance per il 2021 dopo aver battuto il terzo trimestre sulla crescita delle vendite core in mezzo a problemi di supply chain
NL Newell Brands verhoogt vooruitzichten voor 2021 na beter derde kwartaal door groei kernomzet temidden van problemen toeleveringsketen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| terzo | derde |
| trimestre | kwartaal |
| crescita | groei |
| problemi | problemen |
IT Dal momento del lancio, Indigo Ag ha ampliato la sua attività per coprire l'intera supply chain agricola
NL Sinds de oprichting heeft de onderneming haar activiteiten uitgebreid naar de complete landbouwproductieketen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ha | heeft |
| ampliato | uitgebreid |
| attività | activiteiten |
IT Fortunatamente, la ExxonMobil ha esperienza nel campo della scienza dei materiali, nella produzione e nella supply chain, e stiamo lavorando per sfruttare queste competenze e i nostri contatti in queste aree per dare il massimo contributo
NL Gelukkig heeft ExxonMobil kennis over de materiaalwetenschap, productie en supply chains, dus proberen we die expertise en onze connecties op deze gebieden te gebruiken om te helpen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| fortunatamente | gelukkig |
| exxonmobil | exxonmobil |
| ha | heeft |
| produzione | productie |
| e | en |
| sfruttare | gebruiken |
| aree | gebieden |
IT Quindi, come possiamo passare dal concept alla produzione rapida, considerando i vincoli attuali della supply chain?
NL Maar hoe gaan we van een concept naar snelle productie, gezien de huidige beperkingen van de supply chain?
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| concept | concept |
| produzione | productie |
| rapida | snelle |
| vincoli | beperkingen |
| attuali | huidige |
| chain | chain |
IT Promuovi l'efficienza in tutti i punti della supply chain
NL Efficiëntie stimuleren in elk onderdeel van je supplychain
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| promuovi | stimuleren |
| efficienza | efficiëntie |
| tutti | elk |
IT I profondi investimenti in tecnologia ci hanno posizionato all'avanguardia nella tecnologia della supply chain da oltre 10 anni
NL Dankzij diepgaande investeringen bevinden wij ons de afgelopen 10+ jaar in de voorste gelederen op het gebied van toeleveringsketentechnologie
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| investimenti | investeringen |
| anni | jaar |
IT Cos'è un attacco alla supply chain? Soluzioni ed esempi | Keeper
NL Wat is een supply chain-aanval? Oplossingen en voorbeelden | Keeper
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| è | is |
| un | een |
| attacco | aanval |
| chain | chain |
| soluzioni | oplossingen |
| ed | en |
| esempi | voorbeelden |
IT Cos'è un attacco alla supply chain?
NL Wat is een supply chain-aanval?
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| è | is |
| un | een |
| attacco | aanval |
| chain | chain |
IT Guida di Keeper agli attacchi informatici alla supply chain
NL Keeper's gids voor supply chain-cyberaanvallen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| guida | gids |
| chain | chain |
IT Maggiori informazioni per capire, individuare e proteggersi dagli attacchi alla supply chain del software
NL Leer hoe supply chain-softwareaanvallen werken, hoe u ze detecteert en hoe u zich ertegen beschermt
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| e | en |
| chain | chain |
IT Gli attacchi alla supply chain sono spesso attacchi informatici trascurati che però nel tempo possono provocare danni incalcolabili
NL Supply chain-aanvallen zijn vaak cyberaanvallen die over het hoofd worden gezien, maar ze kunnen catastrofale schade aanrichten
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| attacchi | aanvallen |
| chain | chain |
| spesso | vaak |
| però | maar |
| danni | schade |
| attacchi informatici | cyberaanvallen |
IT Come avviene un attacco alla supply chain?
NL Hoe werken supply chain-aanvallen?
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| come | hoe |
| attacco | aanvallen |
| chain | chain |
IT Gli attacchi alla supply chain avvengono inserendo virus o altro tipo di software dannoso tramite un fornitore
NL Bij supply chain-aanvallen komen virussen of andere kwaadwillende software via een leverancier binnen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| attacchi | aanvallen |
| chain | chain |
| virus | virussen |
| o | of |
| altro | andere |
| software | software |
| fornitore | leverancier |
IT Gli attacchi alla supply chain avvengono sotto diverse forme, tra cui degli attacchi al software, all'hardware e al firmware.
NL Supply chain-aanvallen komen in vele vormen voor, inclusief software-, hardware- en firmware-aanvallen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| attacchi | aanvallen |
| chain | chain |
| forme | vormen |
| software | software |
| hardware | hardware |
| e | en |
| firmware | firmware |
| diverse | vele |
IT Per scatenare un attacco alla supply chain del software basta un'applicazione o una parte di software compromessa per inserire del malware nell'intera catena di fornitura
NL Voor een supply chain-aanval via software is slechts één gecompromitteerde app of software nodig om malware te implementeren in de hele toeleveringsketen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| attacco | aanval |
| o | of |
| malware | malware |
| intera | hele |
IT Attacco alla supply chain del firmware
NL Supply chain-aanval via firmware
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| attacco | aanval |
| chain | chain |
| firmware | firmware |
IT La framework zero-trust di Keeper e la sua architettura di sicurezza zero-knowledge sono il binomio migliore per proteggere la vostra organizzazione dagli attacchi alla supply chain.
NL Keeper’s zero-trust kader en de zero-knowledge beveiligingsarchitectuur vormen de beste manier om uw organisatie te beschermen tegen aanvallen vanuit de toeleveringsketen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| framework | kader |
| e | en |
| attacchi | aanvallen |
IT Scopri come l'integrazione B2B favorisce prestazioni superiori della supply chain
NL Ontdek hoe B2B-integratie superieure supply chain-prestaties stimuleert
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| integrazione | integratie |
| prestazioni | prestaties |
| chain | chain |
IT Fornisci il flusso automatico di documenti all'interno dei processi aziendali chiave per sviluppare l'agilità aziendale, accelerare i tempi di ricavo e raggiungere nuovi mercati e aree geografiche per le attività della supply chain.
NL Lever de automatische documentstroom binnen belangrijke bedrijfsprocessen om bedrijfsflexibiliteit op te bouwen, de tijd tot inkomsten te versnellen en nieuwe markten en regio's te bereiken voor supply chain-activiteiten.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| automatico | automatische |
| sviluppare | bouwen |
| accelerare | versnellen |
| tempi | tijd |
| e | en |
| raggiungere | bereiken |
| nuovi | nieuwe |
| mercati | markten |
| aree | regio |
| attività | activiteiten |
| chain | chain |
IT Trasforma il business con soluzioni intelligenti per la supply chain
NL Transformeer bedrijven met intelligente supply chain-oplossingen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| business | bedrijven |
| soluzioni | oplossingen |
| intelligenti | intelligente |
| chain | chain |
IT Trova risorse per la leadership di pensiero che possono aiutare a far ripartire il viaggio di trasformazione della supply chain
NL Vind hulpmiddelen voor doordacht leiderschap die kunnen helpen bij het op gang brengen van het transformatietraject van de toeleveringsketen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| trova | vind |
| risorse | hulpmiddelen |
| leadership | leiderschap |
| possono | kunnen |
| aiutare | helpen |
IT Le metriche predittive, come la probabilità che un fornitore fatturi in modo accurato o un vettore di consegnare in tempo, aiutano a prevedere i risultati operativi e di business che possono mitigare il rischio della supply chain.
NL Voorspellende statistieken, zoals de waarschijnlijkheid dat een leverancier nauwkeurig factureert of een vervoerder op tijd levert, helpen bij het voorspellen van operationele en zakelijke resultaten die het supply chain-risico kunnen verminderen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| metriche | statistieken |
| probabilità | waarschijnlijkheid |
| fornitore | leverancier |
| accurato | nauwkeurig |
| tempo | tijd |
| aiutano | helpen |
| prevedere | voorspellen |
| risultati | resultaten |
| e | en |
| possono | kunnen |
| rischio | risico |
| chain | chain |
IT L'analisi della supply chain fornisce informazioni sui modelli storici, sullo stato attuale dei flussi di transazioni e può prevedere le prestazioni future di fornitori e clienti
NL Supply chain analytics geeft inzicht in historische patronen, de huidige status van transactiestromen en kan de toekomstige prestaties van leveranciers en klanten voorspellen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| analisi | analytics |
| chain | chain |
| fornisce | geeft |
| modelli | patronen |
| stato | status |
| attuale | huidige |
| e | en |
| può | kan |
| prevedere | voorspellen |
| prestazioni | prestaties |
| fornitori | leveranciers |
| clienti | klanten |
| informazioni | inzicht |
IT Fornisci l'eccellenza della supply chain e aumenta i tassi di evasione degli ordini per clienti più soddisfatti e aumento del business.
NL Lever excellente supply chain en verhoog het aantal bestellingen voor tevreden klanten en meer omzet.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| chain | chain |
| e | en |
| ordini | bestellingen |
| clienti | klanten |
| soddisfatti | tevreden |
IT Scopri come l'integrazione B2B favorisce prestazioni superiori della supply chain.
NL Ontdek hoe B2B-integratie superieure supply chain-prestaties stimuleert.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| scopri | ontdek |
| integrazione | integratie |
| prestazioni | prestaties |
| chain | chain |
IT White paper - In che modo l'integrazione B2B garantisce prestazioni superiori della supply chain
NL Whitepaper - Hoe B2B-integratie zorgt voor superieure supply chain-prestaties
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| integrazione | integratie |
| prestazioni | prestaties |
| chain | chain |
IT Sblocca il valore della tua supply chain attraverso il white paper sull'analisi integrata
NL Ontgrendel de waarde van uw toeleveringsketen via whitepaper over embedded analytics
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| tua | uw |
| analisi | analytics |
IT Ottieni la visibilità necessaria per mantenere le supply chain flessibili e resilienti
NL Krijg de zichtbaarheid die nodig is om toeleveringsketens flexibel en veerkrachtig te houden
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ottieni | krijg |
| visibilità | zichtbaarheid |
| necessaria | nodig |
| mantenere | houden |
| flessibili | flexibel |
| e | en |
IT Ottimizza le supply chain per un'attività flessibile e resiliente
NL Optimaliseer toeleveringsketens voor flexibel en veerkrachtig zakendoen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| per | voor |
| flessibile | flexibel |
| e | en |
IT L'ottimizzazione e l'automazione della supply chain sono essenziali per l'agilità e le prestazioni complessive del business
NL Optimalisatie en automatisering van de toeleveringsketen zijn essentieel voor de algehele flexibiliteit en prestaties van het bedrijf
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ottimizzazione | optimalisatie |
| e | en |
| automazione | automatisering |
| sono | zijn |
| essenziali | essentieel |
| prestazioni | prestaties |
| business | bedrijf |
IT Migliora in modo significativo l'efficienza della supply chain automatizzando la ricezione del magazzino e digitalizzando i flussi di documentazione.
NL Verbeter de efficiëntie van de supply chain aanzienlijk door de ontvangst van magazijnen te automatiseren en de documentatiestromen te digitaliseren.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| migliora | verbeter |
| efficienza | efficiëntie |
| chain | chain |
| automatizzando | automatiseren |
| ricezione | ontvangst |
| e | en |
IT Sfrutta la più ampia gamma di protocolli, comunicazioni e supporto per l'integrazione delle applicazioni per la connettività any-to-any tra diversi sistemi e utenti della supply chain
NL Maakt gebruik van het breedste scala aan protocol-, communicatie- en applicatie-integratieondersteuning voor any-to-any connectiviteit tussen diverse supply chain-systemen en gebruikers
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| gamma | scala |
| protocolli | protocol |
| comunicazioni | communicatie |
| e | en |
| connettività | connectiviteit |
| diversi | diverse |
| utenti | gebruikers |
| chain | chain |
IT Sfrutta la potenza della più grande comunità di supply chain B2B al mondo, con oltre 800,000 partner commerciali già collegati
NL Benut de kracht van 's werelds grootste B2B-supply chain-community, met al meer dan 800,000 aangesloten handelspartners
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sfrutta | benut |
| potenza | kracht |
| comunità | community |
| chain | chain |
| mondo | werelds |
| già | al |
| collegati | aangesloten |
IT Aumenta ulteriormente l'efficienza della supply chain con la visibilità dell'inventario dei prodotti dell'acquirente in modo che i fornitori possano gestire l'inventario dei prodotti presso la sede dell'acquirente.
NL Verhoog de efficiëntie van de toeleveringsketen verder met inzicht in de productvoorraad van de koper, zodat leveranciers de productvoorraad op de locatie van de koper kunnen beheren.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| aumenta | verhoog |
| ulteriormente | verder |
| efficienza | efficiëntie |
| acquirente | koper |
| fornitori | leveranciers |
| possano | kunnen |
| gestire | beheren |
| sede | locatie |
IT Automatizza i processi operativi e digitalizza le transazioni per migliorare la produttività aziendale, migliorare la qualità dei dati e aumentare l'efficienza della supply chain.
NL Automatiseer operationele processen en digitaliseer transacties om de bedrijfsproductiviteit te verbeteren, de datakwaliteit te verbeteren en de efficiëntie van de toeleveringsketen te vergroten.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| automatizza | automatiseer |
| operativi | operationele |
| e | en |
| digitalizza | digitaliseer |
IT Le soluzioni di ottimizzazione della supply chain aiutano le organizzazioni a gestire nuove fonti e un volume esponenziale di informazioni per migliorare l'efficienza operativa, l'intelligenza, l'accuratezza e la velocità.
NL Oplossingen voor supply chain-optimalisatie helpen organisaties bij het beheren van nieuwe bronnen en een exponentiële hoeveelheid informatie om de operationele efficiëntie, intelligentie, nauwkeurigheid en snelheid te verbeteren.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| soluzioni | oplossingen |
| chain | chain |
| aiutano | helpen |
| organizzazioni | organisaties |
| gestire | beheren |
| fonti | bronnen |
| e | en |
| volume | hoeveelheid |
| operativa | operationele |
| accuratezza | nauwkeurigheid |
IT Sfrutta i dati in tempo reale dell'IoT per visibilità e approfondimenti per migliorare la supply chain e le operazioni sugli asset.
NL Maak gebruik van realtime data van IoT voor zichtbaarheid en inzichten om de supply chain en asset operations te verbeteren.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sfrutta | gebruik |
| iot | iot |
| visibilità | zichtbaarheid |
| e | en |
| approfondimenti | inzichten |
| migliorare | verbeteren |
| chain | chain |
| tempo reale | realtime |
IT Sfrutta i dati in tempo reale dell'IoT per ottenere visibilità e approfondimenti per migliorare la supply chain e le operazioni degli asset
NL Maak gebruik van realtime gegevens van IoT om zichtbaarheid en inzichten te krijgen om de supply chain en asset-activiteiten te verbeteren
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sfrutta | gebruik |
| iot | iot |
| ottenere | krijgen |
| visibilità | zichtbaarheid |
| e | en |
| approfondimenti | inzichten |
| migliorare | verbeteren |
| chain | chain |
| operazioni | maak |
| tempo reale | realtime |
IT OpenText Vantaggi della supply chain IoT connessa
NL OpenText Voordelen van Connected IoT Supply Chain
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| vantaggi | voordelen |
| della | van |
| chain | chain |
| iot | iot |
| connessa | connected |
IT Utilizza i dati provenienti dall'IoT per la visibilità end-to-end delle spedizioni di "risorse" della supply chain altamente connesse tra fornitori 3PL multimodali.
NL Gebruik IoT-gegevens voor end-to-end zichtbaarheid van zendingen van zeer verbonden "activa" in de toeleveringsketen bij multimodale 3PL-providers.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| utilizza | gebruik |
| dati | gegevens |
| iot | iot |
| visibilità | zichtbaarheid |
| spedizioni | zendingen |
| risorse | activa |
| altamente | zeer |
| connesse | verbonden |
| fornitori | providers |
IT Gestisci le prestazioni della supply chain tramite un'interfaccia basata sui ruoli. Abilita flussi di lavoro e applicazioni a valle con notifiche in tempo reale per fornire informazioni dettagliate su spedizioni e risorse.
NL Beheer de prestaties van de toeleveringsketen via een op rollen gebaseerde interface. Maak workflows en downstreamtoepassingen mogelijk met realtime meldingen om uitgebreide inzichten te geven over zendingen en activa.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| prestazioni | prestaties |
| interfaccia | interface |
| basata | gebaseerde |
| ruoli | rollen |
| e | en |
| notifiche | meldingen |
| fornire | geven |
| spedizioni | zendingen |
| risorse | activa |
| tempo reale | realtime |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees