Vertaal "suggeriamo" na Nederlands

NL We krijgen vaak vragen over welk hostingplan het beste is voor een bepaald individu of bedrijf op basis van hun specifieke behoeften. In deze gevallen raden we u aan eerst uw huidige hostingoplossing te herzien en te bekijken hoe deze nu voor u werkt.

• behoeften
• eerst uw huidige

NL Hoewel u uw eigen server kunt bouwen en aangepaste bronnen wilt toevoegen, raden we aan een vooraf gedefinieerd pakket te gebruiken.

• server kunt bouwen
• aangepaste bronnen wilt
• vooraf gedefinieerd pakket

NL We raden u aan uw Facebook- en Twitter-wachtwoorden te wijzigen, bijvoorbeeld

• Facebook- en Twitter-wachtwoorden
• wijzigen
• bijvoorbeeld

NL Voor orders van 100 boeken of meer kunnen we je helpen te bekijken wat het beste is voor je project: HP digitaal afdrukken of offset printen, waarbij wij je een prijs op maat bieden zodat je kosten kunt besparen.

• orders van boeken
• helpen te bekijken
• project
• HP digitaal afdrukken
• offset printen
• prijs op maat
• zodat je kosten

NL Maar als je nog geen klant bent, moet je er zeker eens goed naar kijken

• klant bent
• kijken

NL Als allereerste stap om deze fout te verhelpen, raden we aan om te beginnen met het controleren van je SSL certificaat in je browser en te zoeken naar verkeerd geconfigureerde redirects

• fout te verhelpen
• verkeerd geconfigureerde redirects

NL U kunt uw bewakingsservice op elk gewenst moment bekijken en bewerken van de cloudbeheerportal op de bewakingspagina.We raden u echter aan om het bij aankoop te controleren om de juiste instelling te garanderen.

• bewakingsservice op elk
• raden u echter
• aankoop te controleren

NL Waarom we voorstellen om Hostwinds-reseller te worden

• Waarom we voorstellen

NL U kunt natuurlijk uw F‑Secure KEY abonnement verlengen, maar we adviseren u F‑Secure ID PROTECTION te proberen

• KEY abonnement verlengen

NL Je macOS-versie is lager dan OS 10.11. We bieden je graag MacKeeper 4 aan om de opschonings-, privacy- en beveiligingsproblemen van je macOS op te lossen.

• macOS-versie is lager
• OS
• bieden je graag
• opschonings-
• privacy- en beveiligingsproblemen

NL Maak een aantekening in je hoofd op een dag met een kleine, surfbare golven en op een dag waarop de golven nog net niet te hoog zijn

• Maak een aantekening
• kleine

NL We raden je aan om je cache te legen en vervolgens naar de front-end van je WordPress website te gaan in een nieuw venster. Controleer dat alles nog mooi soepel draait. Je kan deze test ook even doen aan de back-end, om te controleren dat alles klopt.

• cache te legen
• nieuw venster
• Controleer dat alles
• mooi soepel draait
• test ook even
• back-end
• controleren dat alles

NL Specifieker moet je aanpassen wat er in de aanhalingstekens staat, met de naam die je je nieuwe custom afmeting wil geven. We raden je aan dit simpel en duidelijk te houden (bijvoorbeeld “main-post-image”).

• simpel en duidelijk
• houden
• bijvoorbeeld

NL We raden je aan om je antwoorden van tevoren voor te bereiden en je inzending vervolgens in één keer te voltooien.

• antwoorden van tevoren
• vervolgens in één

NL "We helpen je het meeste uit Adyen te halen. We stellen verbeteringen voor, geven betaaladvies en ondersteunen je bedrijfsgroei."

• Adyen te halen

NL Desalniettemin is het altijd “better safe than sorry”, dus als je benieuwd bent naar een domein kan je het beste eerste een WHOIS lookup doen.

• better safe than
• lookup

NL Check nu nog een keer dat je testomgeving je live site zo goed mogelijk nabootst. We stellen ook voor om op dit punt de WordPress debugging modus in te schakelen om te helpen met de nodige troubleshooting.

• nabootst
• punt de WordPress

NL We raden je aan om het allebei uit te proberen.

NL Wanneer je hebt gecorrigeerd wat de testers hebben voorgesteld in jouw vorige gebruikerstest, raden we je aan om meteen door te gaan met je volgende buikbaarheidstest. Dit zal je laten zien of jouw correcties hebben geholpen om de gebruikers te helpen.

• Wanneer je hebt
• testers hebben voorgesteld
• vorige gebruikerstest
• volgende buikbaarheidstest
• zal je laten
• correcties hebben geholpen

NL Lees dus vooral dat artikel als je alle specifieke instructies voor het legen van de DNS cache zoekt.

• cache

NL Daarom raden we daarvoor aan om de officiële documentatie voor de developer tools van Safari door te lezen.

NL Dat subdomein is al van iemand. Wij raden het bovenstaande nieuwe domein aan.

• iemand
• raden het bovenstaande
• domein

NL Wij stellen voor dat u een passe-partout toevoegt aan uw foto.

NL We raden je aan om met Constant Contact te werken, vooral als je een klein bedrijf, non-profit of een nieuwe blogger bent

• klein bedrijf
• blogger bent

NL We raden u aan dit meer te zien als het onderzoeken van de trends op een breed scala aan actieve websites.

• scala aan actieve

NL Als u informatie over anderen deelt, raden we u aan contact met ons op te nemen voor meer informatie.

• anderen deelt

NL Wanneer u de brochures wilt opbergen, adviseren wij de extra optie 'ringnieten'. Bij catalogi is al naargelang formaat een twee- of viervoudige perforatie mogelijk.

• wilt opbergen
• optie 'ringnieten'
• formaat een twee-
• viervoudige perforatie

NL We raden u aan een FreeLogoDesign-account aan te maken om gemakkelijk toegang te krijgen tot uw logo's.

NL Voor de grotere hoeveelheid onderdelen, raden we onze gewoonte aan om het precisie-stempel- en stansproces te overwegen

• grotere hoeveelheid onderdelen
• precisie-stempel- en stansproces
• overwegen

NL Om onze shop volledig te kunnen gebruiken, raden wij u aan Javascript in uw browser te activeren.

• gebruiken

NL We raden u daarom aan om alle Xbox One en andere achterwaarts compatibele games op een externe schijf op te slaan en de interne opslag (of officiële opslaguitbreidingskaart) te reserveren voor daadwerkelijke Xbox Series X / S-games.

• raden u daarom
• achterwaarts compatibele games
• opslag
• officiële opslaguitbreidingskaart
• reserveren voor daadwerkelijke
• Seriesx

NL We raden aan om gewoon bij de primaire cameras te blijven en de Cover Display als monitor te gebruiken om in te lijsten.

NL Als je geen draagbaarheid nodig hebt, raden we in plaats daarvan een Lenovo Legion 5 Pro aan

• draagbaarheid nodig hebt
• daarvan een Lenovo

NL We raden u ook aan om het gedrag van de pad in Windows 10 aan te passen om te voorkomen dat u per ongeluk op de rechterknop drukt, als u niet gewend bent aan een van deze naar links geduwde pads.

• drukt
• links geduwde

NL Dit hangt af van wat u doet, maar we raden u aan niet te ver van een stroombron af te dwalen.

• doet

NL We raden echter aan dat als je echt een geweldige ervaring wilt hebben, je ervoor wilt zorgen dat je een machine met een hogere specificatie gebruikt dan hieronder:

• echt een geweldige
• ervoor wilt zorgen

NL Het is echter niet per se de juiste keuze voor iedereen, daarom raden we ook aan om de volgende vier apparaten te bekijken.

• volgende vier apparaten

NL We raden aan dat je minimaal 32 GB RAM nodig hebt voor goede high-end gaming

• minimaal GB RAM
• hebt voor goede
• gaming

NL We raden ook aan om de ADATA SE800 , SanDisk Extreme Portable , Gtech G-Drive en Samsung X5 Thunderbolt3 te overwegen.

• ADATA
• SanDisk Extreme Portable

NL Binnenkort, hopelijk, zal de slimme luidspreker die je kiest je niet weghouden van de voordelen van andere ecosystemen, maar voor nu raden we aan lang en goed na te denken over met wie je inspringt.

• Binnenkort
• hopelijk
• zal de slimme

NL We stellen voor dat vrijwel alle randapparatuur iets nieuws en anders op tafel kan brengen, maar we kunnen ons voorstellen dat je maar een beperkt budget hebt - en dat betekent dat je je strijd moet uitkiezen.

• randapparatuur iets nieuws
• anders op tafel
• brengen
• beperkt budget hebt

NL Dit is allemaal goed en wel als je dit consequent doet - misschien op het woon-werkverkeer - maar we raden je aan goed na te denken over welk probleem je precies probeert op te lossen voordat je een reiskoffer oppakt.

• consequent doet
• denken over welk
• reiskoffer

NL Prachtig meubilair en schilderijen zijn er tentoongesteld terwijl het tevens zeer de moeite waard is om de bospaden van het landgoed en de buitengewone ommuurde rozentuin te verkennen.

• zeer de moeite
• buitengewone ommuurde rozentuin

NL We raden u een vroege start aan - er is een boel om in te passen! Vandaag reist u naar het zuiden om een noemenswaardige erfgoedsite te beleven. Neem de geschiedenis op en beeldt u het leven van vervlogen tijden in!

• passen
• erfgoedsite te beleven
• Neem de geschiedenis

NL We geven suggesties voor drie indrukwekkende plattelandsvakanties die eenvoudig toegankelijk zijn vanuit elke stad. Dit alles met suggesties voor vervoersmiddelen, reistijden en links naar accommodatie.

• toegankelijk zijn vanuit
• stad
• alles met suggesties
• vervoersmiddelen
• reistijden en links

NL U moet akkoord gaan met onze algemene voorwaarden. Lees de algemene voorwaarden nauwkeurig door, omdat deze Privacyverklaring onderdeel van die voorwaarden uitmaakt.

• algemene voorwaarden
• algemene voorwaarden nauwkeurig
• omdat deze Privacyverklaring
• voorwaarden

NL Laat je relevante interesses en hobby’s in je voordeel werken. Voorkom ongemakkelijke interviews. Val op met je cv om je droomjob te krijgen.

• Laat je relevante
• Voorkom ongemakkelijke interviews

NL Er zijn een aantal WordPress-lidmaatschapsplug-ins die de truc doen, we stellen voor om ze op te zoeken en te investeren in het bouwen van uw lidmaatschapsplatform op uw eigen website.

NL En in dit geval stellen we voor dat u uw transcripties SEPARATELY uploadt, zodat elk woord in die clip traceerbaar wordt voor SEO!

• transcripties SEPARATELY uploadt
• zodat elk woord
• SEO

NL Hoewel u uw eigen server kunt bouwen en aangepaste bronnen wilt toevoegen, raden we aan een vooraf gedefinieerd pakket te gebruiken.

• server kunt bouwen
• aangepaste bronnen wilt
• vooraf gedefinieerd pakket