IT Mantieni gli stivali, le scarpe e gli accessori in pelle Timberland sempre al meglio con i prodotti Timberland per la cura delle scarpe, la pulizia della pelle e la protezione degli stivali
IT Mantieni gli stivali, le scarpe e gli accessori in pelle Timberland sempre al meglio con i prodotti Timberland per la cura delle scarpe, la pulizia della pelle e la protezione degli stivali
NL Laat je Timberland boots, schoenen en leren accessoires er op hun best uitzien met Timberland-schoenverzorging, reinigingsproducten voor leer en beschermende producten
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
accessori | accessoires |
pelle | leer |
meglio | best |
prodotti | producten |
IT Vendere Stivali Online | Apri un Negozio di Stivali - Shopify Italia
NL Online laarzen verkopen | Start een laarzenwebshop - Shopify België
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
online | online |
italia | belgië |
IT Vendere Stivali Online | Apri un Negozio di Stivali - Shopify Italia
NL Online laarzen verkopen | Start een laarzenwebshop - Shopify België
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
online | online |
italia | belgië |
IT Vendere Stivali Online | Apri un Negozio di Stivali - Shopify Italia
NL Online laarzen verkopen | Start een laarzenwebshop - Shopify België
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
online | online |
italia | belgië |
IT Vendere Stivali Online | Apri un Negozio di Stivali - Shopify Italia
NL Online laarzen verkopen | Start een laarzenwebshop - Shopify België
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
online | online |
italia | belgië |
IT Vendere Stivali Online | Apri un Negozio di Stivali - Shopify Italia
NL Online laarzen verkopen | Start een laarzenwebshop - Shopify België
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
online | online |
italia | belgië |
IT Vendere Stivali Online | Apri un Negozio di Stivali - Shopify Italia
NL Online laarzen verkopen | Start een laarzenwebshop - Shopify België
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
online | online |
italia | belgië |
IT Vendere Stivali Online | Apri un Negozio di Stivali - Shopify Italia
NL Online laarzen verkopen | Start een laarzenwebshop - Shopify België
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
online | online |
italia | belgië |
IT Vendere Stivali Online | Apri un Negozio di Stivali - Shopify Italia
NL Online laarzen verkopen | Start een laarzenwebshop - Shopify België
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
online | online |
italia | belgië |
IT Vendere Stivali Online | Apri un Negozio di Stivali - Shopify Italia
NL Online laarzen verkopen | Start een laarzenwebshop - Shopify België
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
online | online |
italia | belgië |
IT Vendere Stivali Online | Apri un Negozio di Stivali - Shopify Italia
NL Online laarzen verkopen | Start een laarzenwebshop - Shopify België
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
online | online |
italia | belgië |
IT Vendere Stivali Online | Apri un Negozio di Stivali - Shopify Italia
NL Online laarzen verkopen | Start een laarzenwebshop - Shopify België
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
online | online |
italia | belgië |
IT Vendere Stivali Online | Apri un Negozio di Stivali - Shopify Italia
NL Online laarzen verkopen | Start een laarzenwebshop - Shopify België
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
online | online |
italia | belgië |
IT Poster Renaud con la sua collezione di stivali da cowboy – Compra poster e quadri online
NL Renaud met zijn collectie Santiags - Foto en Poster te koop
Italiaans | Nederlands |
---|---|
poster | poster |
collezione | collectie |
compra | koop |
e | en |
IT Fotografia artistica | Temi | Concerto E Musica | Musica Pop | Musica Pop Francese | Renaud | Fotografia Renaud con la sua collezione di stivali da cowboy
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Popmuziek | Franse Popmuziek | Renaud | Fotografie Renaud met zijn collectie Santiags
Italiaans | Nederlands |
---|---|
fotografia | fotografie |
temi | thema |
e | en |
francese | franse |
collezione | collectie |
IT Renaud con la sua collezione di stivali da cowboy
NL Renaud met zijn collectie Santiags
Italiaans | Nederlands |
---|---|
collezione | collectie |
IT Il cantante Renaud, con la sua collezione di stivali da cowboy
NL De zanger Renaud, met zijn collectie zandzakken
Italiaans | Nederlands |
---|---|
cantante | zanger |
collezione | collectie |
IT Converse è nota per l'alta qualità e, sia che tu scelga il famoso stile high top, le low top o gli stivali da lavoro Converse, puoi scegliere le tue scarpe per avere un design Converse personalizzato, fino al tuo logo personalizzato
NL Converse staat bekend om zijn hoge kwaliteit, en of je nu kiest voor de beroemde hoge stijl, de lage tops of de Converse werklaarzen, je kunt ervoor zorgen dat je schoenen een aangepast Converse-ontwerp hebben, tot aan je eigen aangepaste logo
Italiaans | Nederlands |
---|---|
qualità | kwaliteit |
e | en |
low | lage |
logo | logo |
IT messico seamless pattern doodle elementi, schizzo disegnato a mano cappello sombrero tradizionale messicano, stivali, poncho, cactus e bottiglia di tequila, mappa del messico, strumenti musicali
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten
Italiaans | Nederlands |
---|---|
messico | mexico |
pattern | patroon |
elementi | elementen |
disegnato | getrokken |
mano | hand |
cappello | hoed |
tradizionale | traditionele |
stivali | laarzen |
e | en |
bottiglia | fles |
mappa | kaart |
IT messico seamless pattern doodle elementi, schizzo disegnato a mano cappello sombrero tradizionale messicano, stivali, poncho, cactus e bottiglia di tequila, mappa del messico, strumenti musicali. sfondo di illustrazione vettoriale Vettore Pro
NL mexico naadloze patroon doodle elementen, hand getrokken schets Mexicaanse traditionele sombrero hoed, laarzen, poncho, cactus en tequila fles, kaart van mexico, muziekinstrumenten. vector afbeelding achtergrond Pro Vector
Italiaans | Nederlands |
---|---|
messico | mexico |
pattern | patroon |
elementi | elementen |
disegnato | getrokken |
mano | hand |
cappello | hoed |
tradizionale | traditionele |
stivali | laarzen |
e | en |
bottiglia | fles |
mappa | kaart |
sfondo | achtergrond |
illustrazione | afbeelding |
IT Considera di indossare gli stivali lunghi sui leggings per un look ricercato e professionale.
NL Denk erover na om je leggings te gronden met wat hoge laarzen voor een professionele look.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
look | look |
considera | denk |
IT Per le giornate particolarmente fredde, sono disponibili gambaletti protettivi con un contenuto di lana o con un'imbottitura speciale quando si scia o si indossano stivali di gomma.
NL Voor bijzonder koude dagen zijn er beschermende kniekousen met een wolgehalte of met speciale vulling tijdens het skiën of in rubberen laarzen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
giornate | dagen |
fredde | koude |
gambaletti | kniekousen |
imbottitura | vulling |
stivali | laarzen |
gomma | rubberen |
IT Esempio 3: state vendendo delle scarpe e avete un paio di stivali di pelle fresca
NL Voorbeeld 3: Je verkoopt een aantal schoenen en je hebt een paar coole leren laarzen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
esempio | voorbeeld |
e | en |
IT Il problema qui è che vorrai inserirli sotto la categoria "stivali" e la categoria "pelle"; ma è la stessa pagina, due volte
NL Het probleem hier is dat u ze onder de categorie "laarzen" en de categorie "leer" wilt plaatsen; maar het is dezelfde pagina, twee keer
Italiaans | Nederlands |
---|---|
problema | probleem |
sotto | onder |
categoria | categorie |
stivali | laarzen |
e | en |
pelle | leer |
pagina | pagina |
IT All’inizio il marchio produceva solamente scarpe invernali e stivali, ma col passare degli anni decisero di ampliare il loro assortimento, iniziando a fabbricare scarpe in tela
NL Het assortiment werd al snel uitgebreid en aangevuld met schoenen van canvas
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
assortimento | assortiment |
tela | canvas |
IT Se desideri un suono potente e potente in un design accattivante che sia anche portatile, allora è unofferta stellare che dovrebbe anche vedere Sonos tremare nei suoi stivali (letteralmente, dato limpatto di fascia bassa di questo altoparlante).
NL Als je een groot basgeluid wilt in een geweldig uitziend ontwerp dat ook draagbaar is, dan is het een geweldig aanbod dat Sonos ook in zijn laarzen zou moeten zien trillen (letterlijk, gezien de low-end impact van deze luidspreker).
Italiaans | Nederlands |
---|---|
desideri | wilt |
potente | geweldig |
design | ontwerp |
anche | ook |
portatile | draagbaar |
stivali | laarzen |
letteralmente | letterlijk |
bassa | low |
IT Situata a 250 miglia sopra la superficie della Terra, questa esperienza VR ti mette nei panni e negli stivali spaziali di un astronauta a bordo della ISS.
NL Deze VR-ervaring bevindt zich 400 kilometer boven het aardoppervlak en plaatst je in de schoenen en ruimteschoenen van een astronaut aan boord van ISS.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
miglia | kilometer |
esperienza | ervaring |
vr | vr |
e | en |
stivali | schoenen |
astronauta | astronaut |
mette | plaatst |
IT Ispirata alla vita urbana, esplora la collezione Timberland di stivali, scarpe and sneaker da uomo, perfette per qualsiasi scenario questo autunno e inverno
NL Onze reeks heren boots, schoenen en sneakers zijn geïnspireerd door de stad en perfect voor de herfst en winter
Italiaans | Nederlands |
---|---|
ispirata | geïnspireerd |
uomo | heren |
perfette | perfect |
autunno | herfst |
inverno | winter |
IT Abbina i tuoi stivali e pantaloni preferiti per un outfit perfetto per l'inverno.
NL Combineer je jas naar keuze met je favoriete broek en boot voor de perfecte winter outfit.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
tuoi | je |
e | en |
pantaloni | broek |
preferiti | favoriete |
perfetto | perfecte |
inverno | winter |
IT Abbinali con stivali o mocassini e sarai pronto per la tua prossima avventura, dovunque sia.
NL Combineer met laarzen of loafers en je bent klaar voor je volgende avontuur, waar dat ook mag zijn.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
e | en |
pronto | klaar |
prossima | volgende |
avventura | avontuur |
IT Non dimenticare di proteggere il tuo nuovo paio di scarpe e stivali dagli agenti atmosferici con il nostro spray idrorepellente ed anti-macchia, disponibile da solo o come parte del nostro kit per la cura delle scarpe
NL En vergeet niet om je nieuwe schoenen en laarzen te beschermen tegen het weer met onze water- & vlekafstotende spray, die afzonderlijk verkrijgbaar is of als onderdeel van onze complete schoenverzorgingsset
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dimenticare | vergeet |
proteggere | beschermen |
nuovo | nieuwe |
disponibile | verkrijgbaar |
IT Come tutti i nostri stivali di pellee accessori, le cinture da uomo Timberland sono realizzate secondo i più alti standard di lavorazione, utilizzando principi di design collaudati nel tempo, per darti la sicurezza della loro durata negli anni.
NL Net als al onze leren laarzen en accessoires worden de riemen van Timberland gemaakt van de fijnste en meest premium materialen, je bent dus verzekerd van langdurig draagplezier.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
accessori | accessoires |
IT Con materiali di qualità e design classici, la gamma Timberland per ragazzi (9-13 anni) offre una collezione completa di scarpe da ginnastica per bambini e stivali per seguirli a casa come in giardino, al parco giochi e all'aperto
NL Het Timberland jeugdassortiment (9-13 jaar) combineert hoogwaardige materialen met klassieke ontwerpen en biedt een uitgebreide collectie van kindersneakers en laarzen aan die de kids kunnen dragen in de tuin, speeltuin en in de natuur
Italiaans | Nederlands |
---|---|
materiali | materialen |
e | en |
design | ontwerpen |
offre | biedt |
collezione | collectie |
bambini | kids |
IT Prendete i vostri stivali da passeggio e date un'occhiata ai grandi festival irlandesi del...
NL Pak je wandelschoenen en bekijk de grote wandelfestivals van Ierland.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
prendete | pak |
vostri | je |
e | en |
occhiata | bekijk |
grandi | grote |
IT Se desideri un suono potente e potente in un design accattivante che sia anche portatile, allora è unofferta stellare che dovrebbe anche vedere Sonos tremare nei suoi stivali (letteralmente, dato limpatto di fascia bassa di questo altoparlante).
NL Als je een groot basgeluid wilt in een geweldig uitziend ontwerp dat ook draagbaar is, dan is het een geweldig aanbod dat Sonos ook in zijn laarzen zou moeten zien trillen (letterlijk, gezien de low-end impact van deze luidspreker).
Italiaans | Nederlands |
---|---|
desideri | wilt |
potente | geweldig |
design | ontwerp |
anche | ook |
portatile | draagbaar |
stivali | laarzen |
letteralmente | letterlijk |
bassa | low |
IT Apri, gestisci e fai crescere il tuo negozio di stivali
NL Je laarzenwebshop starten, runnen en laten groeien
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
crescere | groeien |
tuo | je |
IT Ricevi strumenti, formazione e assistenza per vendere stivali online e crescere quanto desideri.
NL Krijg de training, tools en ondersteuning die je nodig hebt om de laarzenwebshop op te zetten die je altijd al wilde hebben.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
ricevi | krijg |
strumenti | tools |
formazione | training |
e | en |
assistenza | ondersteuning |
IT Tutto ciò di cui hai bisogno per vendere stivali
NL Alles wat je nodig hebt om laarzen te verkopen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
bisogno | nodig |
vendere | verkopen |
stivali | laarzen |
IT Crea un negozio di stivali online che rifletta l’esclusività del tuo brand scegliendo tra quattro o più temi personalizzabili e adattivi
NL Creëer een laarzenwebshop die jouw unieke merk weerspiegelt met meer dan vier aanpasbare en responsieve thema's
Italiaans | Nederlands |
---|---|
crea | creëer |
tuo | jouw |
brand | merk |
più | meer |
temi | thema |
personalizzabili | aanpasbare |
e | en |
IT Cattura l’attenzione dei clienti con campagne di marketing mirate sui social media e su Google. Dai visibilità al tuo negozio di stivali nei risultati di ricerca utilizzando gli strumenti SEO e di blogging integrati nella piattaforma Shopify.
NL Trek de aandacht van je klanten met gerichte marketingcampagnes op social media en Google. Zorg ervoor dat klanten je laarzenwebshop kunnen vinden met behulp van de ingebouwde SEO-tools van Shopify en geïntegreerde blogging.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
clienti | klanten |
mirate | gerichte |
social | social |
e | en |
ricerca | vinden |
seo | seo |
IT Contatta l’assistenza clienti Shopify tramite chat o email per ogni tua necessità. Il nostro servizio clienti può aiutarti a risolvere praticamente qualsiasi problematica relativa al tuo negozio di stivali.
NL Neem contact op met de klantenservice van Shopify via chat, telefoon of e-mail. Het ondersteuningsteam staat 24/7 voor je klaar en kan je helpen bij vrijwel elke uitdaging waar je met jouw laarzenwebshop tegenaan loopt.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
praticamente | vrijwel |
IT Maggiori informazioni sulla vendita di stivali
NL Meer informatie over het verkopen van laarzen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
informazioni | informatie |
vendita | verkopen |
stivali | laarzen |
IT Come posso vendere stivali online?
NL Hoe kan ik online laarzen verkopen?
Italiaans | Nederlands |
---|---|
come | hoe |
posso | kan |
vendere | verkopen |
stivali | laarzen |
online | online |
IT Puoi vendere tutti gli stivali che vuoi creando un sito web di ecommerce, ad esempio un negozio Shopify
NL Je kunt online allerlei soorten laarzen verkopen via een eigen e-commercewebsite, zoals een winkel op Shopify
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
IT Shopify mette a disposizione oltre 80 temi per siti web adattivi e facili da usare con cui puoi mettere in evidenza i tuoi stivali
NL Bij Shopify kun je kiezen uit meer dan 80 responsieve websitethema's met slepen en neerzetten waarmee je de producten en stijlen die je aanbiedt kunt presenteren
Italiaans | Nederlands |
---|---|
shopify | shopify |
e | en |
tuoi | je |
IT Shopify ti offre anche migliaia di app, funzioni e strumenti che possono aiutarti a commercializzare vari tipi di stivali nelle diverse stagioni e aumentare le tue vendite attraverso promozioni, ad esempio flash sale.
NL Shopify heeft ook duizenden apps, functies en tools die je kunnen helpen verschillende soorten laarzen in verschillende seizoenen op de markt te brengen en de verkoop te stimuleren met behulp van promoties zoals flash sales.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
migliaia | duizenden |
e | en |
possono | kunnen |
commercializzare | markt |
tipi | soorten |
stivali | laarzen |
stagioni | seizoenen |
aumentare | stimuleren |
tue | je |
flash | flash |
IT Dove posso vendere stivali online?
NL Waar kan ik online laarzen verkopen?
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dove | waar |
posso | kan |
vendere | verkopen |
stivali | laarzen |
online | online |
IT Sì, puoi vendere qualsiasi tipo di stivale su Shopify, dagli scarponcini invernali agli stivali da lavoro, fino ai modelli più eleganti da passerella.
NL Ja, op Shopify kun je allerlei soorten laarzen verkopen. Winterlaarzen, werklaarzen, designerlaarsjes – het kan allemaal!
Italiaans | Nederlands |
---|---|
tipo | soorten |
agli | op |
stivali | laarzen |
IT Come stabilisco il prezzo degli stivali?
NL Hoe bepaal ik de prijs van mijn laarzen?
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
IT Definisci un prezzo per i tuoi stivali che tenga conto del costo di acquisto o di produzione e del margine di profitto che vuoi ottenere. Usa la calcolatrice di Shopify per i margini di profitto per qualche idea in merito.
NL Stel een prijs vast voor je laarzen die rekening houdt met je inkoopprijs of productieprijs en hoeveel winst je wilt maken. Je kunt ook de winstmargecalculator van Shopify gebruiken om je prijs beter af te stemmen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stivali | laarzen |
e | en |
usa | gebruiken |
shopify | shopify |
Wys 50 van 50 vertalings