IT Il primo veicolo spaziale ad atterrare con successo su Marte è stato il Viking 1 della NASA. Questa navicella spaziale ha operato sul pianeta dal 1976 al 1982 e ha inviato più di 57.000 immagini.
IT Il primo veicolo spaziale ad atterrare con successo su Marte è stato il Viking 1 della NASA. Questa navicella spaziale ha operato sul pianeta dal 1976 al 1982 e ha inviato più di 57.000 immagini.
NL Het eerste ruimtevaartuig dat met succes op Mars landde, was NASA’s Viking 1. Deze ruimtesonde was van 1976 tot 1982 op de planeet actief en stuurde meer dan 57.000 afbeeldingen terug.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
successo | succes |
marte | mars |
pianeta | planeet |
e | en |
immagini | afbeeldingen |
IT Nel 2021, la Cina ha fatto atterrare con successo la sua prima navicella spaziale su Marte nell'ambito della missione Tianwen-1. Il rover denominato Zhurong è diventato il primo veicolo spaziale non lanciato dalla NASA ad operare su Marte.
NL In 2021 landde China met succes zijn eerste ruimtevaartuig op Mars als onderdeel van de Tianwen-1-missie. De rover met de naam Zhurong werd de eerste niet door NASA gelanceerde ruimtesonde die actief was op Mars.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
cina | china |
successo | succes |
marte | mars |
missione | missie |
rover | rover |
IT È un'esperienza relativamente breve, ma sicuramente mozzafiato. Questa esperienza spaziale non è per i deboli di cuore, né per quelli inclini a problemi di vertigini, ma è una fantastica gita spaziale che consigliamo vivamente di provare.
NL Het is een relatief korte ervaring, maar zeker adembenemend. Deze ervaring in de ruimte is niet voor angsthazen, noch voor mensen die last hebben van duizeligheid, maar het is een briljant uitje in de ruimte dat we ten zeerste aanbevelen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
esperienza | ervaring |
relativamente | relatief |
breve | korte |
mozzafiato | adembenemend |
spaziale | ruimte |
consigliamo | aanbevelen |
IT Se le onde sonore pulsano intorno alla testa della persona nellicona, laudio spaziale è attivo. Se non si muovono ma licona è blu, laudio spaziale è attivo ma non attivo per il contenuto che stai ascoltando.
NL Als de geluidsgolven rond het hoofd van de persoon in het pictogram pulseren, is Ruimtelijke audio ingeschakeld. Als ze niet bewegen maar het pictogram blauw is, is Spatial Audio ingeschakeld maar niet actief voor de inhoud waarnaar u luistert.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
testa | hoofd |
persona | persoon |
spaziale | ruimtelijke |
attivo | actief |
blu | blauw |
contenuto | inhoud |
IT Il primo veicolo spaziale ad atterrare con successo su Marte è stato il Viking 1 della NASA. Questa navicella spaziale ha operato sul pianeta dal 1976 al 1982 e ha inviato più di 57.000 immagini.
NL Het eerste ruimtevaartuig dat met succes op Mars landde, was NASA’s Viking 1. Deze ruimtesonde was van 1976 tot 1982 op de planeet actief en stuurde meer dan 57.000 afbeeldingen terug.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
successo | succes |
marte | mars |
pianeta | planeet |
e | en |
immagini | afbeeldingen |
IT Nel 2021, la Cina ha fatto atterrare con successo la sua prima navicella spaziale su Marte nell'ambito della missione Tianwen-1. Il rover denominato Zhurong è diventato il primo veicolo spaziale non lanciato dalla NASA ad operare su Marte.
NL In 2021 landde China met succes zijn eerste ruimtevaartuig op Mars als onderdeel van de Tianwen-1-missie. De rover met de naam Zhurong werd de eerste niet door NASA gelanceerde ruimtesonde die actief was op Mars.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
cina | china |
successo | succes |
marte | mars |
missione | missie |
rover | rover |
IT È un'esperienza relativamente breve, ma sicuramente mozzafiato. Questa esperienza spaziale non è per i deboli di cuore, né per quelli inclini a problemi di vertigini, ma è una fantastica gita spaziale che consigliamo vivamente di provare.
NL Het is een relatief korte ervaring, maar zeker adembenemend. Deze ervaring in de ruimte is niet voor angsthazen, noch voor mensen die last hebben van duizeligheid, maar het is een briljant uitje in de ruimte dat we ten zeerste aanbevelen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
esperienza | ervaring |
relativamente | relatief |
breve | korte |
mozzafiato | adembenemend |
spaziale | ruimte |
consigliamo | aanbevelen |
IT Dalla medicina e dall'esplorazione spaziale, alla risposta ai disastri e alle consegne di pizza, i nostri prodotti aiutano i team di tutto il pianeta a far progredire l'umanità grazie alla potenza dei software.
NL Van de gezondheidszorg en ruimtevaart, tot rampenbestrijding en pizzakoeriers, onze producten helpen teams over de hele planeet de mensheid verder te helpen door de kracht van software.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
aiutano | helpen |
team | teams |
pianeta | planeet |
umanità | de mensheid |
potenza | kracht |
IT Questa vista della Terra che sorge sopra l'orizzonte della Luna è stata presa dalla navicella spaziale Apollo 11
NL Dit beeld van de aarde die boven de horizon van de maan opkomt, werd genomen vanaf het ruimtevaartuig Apollo 11
Italiaans | Nederlands |
---|---|
terra | aarde |
sopra | boven |
orizzonte | horizon |
luna | maan |
stata | werd |
apollo | apollo |
IT Ora puoi tradurre i linguaggi di markup WKT e GeoJSON in una geometria spaziale utilizzabile in Tableau.
NL Zet WKT- en GeoJSON-opmaak om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
markup | opmaak |
in | in |
geometria | geometrie |
spaziale | ruimtelijke |
utilizzabile | bruikbare |
tableau | tableau |
IT Per consentire a più di utenti di eseguire l'analisi spaziale in Tableau abbiamo migliorato il supporto di WKT e GeoJSON in Tableau
NL We hebben de WKT- en GeoJSON-ondersteuning in Tableau verbeterd zodat meer gebruikers ruimtelijke analyses kunnen maken in Tableau
Italiaans | Nederlands |
---|---|
utenti | gebruikers |
analisi | analyses |
spaziale | ruimtelijke |
tableau | tableau |
migliorato | verbeterd |
supporto | ondersteuning |
e | en |
IT Puoi tradurre facilmente i markup di testo in WKT e GeoJSON trovati nelle origini dati Excel e CSV direttamente in una geometria spaziale utilizzabile in Tableau.
NL Zet eenvoudig WKT- en GeoJSON-tekstopmaak uit Excel- en CSV-databronnen om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
facilmente | eenvoudig |
excel | excel |
csv | csv |
geometria | geometrie |
spaziale | ruimtelijke |
utilizzabile | bruikbare |
tableau | tableau |
IT Imposta la profondità e la prospettiva spaziale delle tue grafiche 3D semplicemente, in tempo reale, trascinando i bordi con il mouse oppure ruotando l'oggetto liberamente intorno a tutti e tre gli assi.
NL Bepaal de ruimtelijke diepte en het perspectief van uw 3D-afbeelding verbazend eenvoudig in realtime, door met de muis te slepen aan de randen of het object vrij om alle drie de ruimtelijke assen te roteren.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
profondità | diepte |
e | en |
prospettiva | perspectief |
spaziale | ruimtelijke |
semplicemente | eenvoudig |
trascinando | slepen |
bordi | randen |
mouse | muis |
oppure | of |
oggetto | object |
liberamente | vrij |
assi | assen |
tempo reale | realtime |
IT Questa mappa è un'incredibile visualizzazione dei dati generati dal catalogo Hipparcos dell'Agenzia spaziale europea
NL Deze kaart is een verbluffende visualisatie van data uit de Hipparcos-catalogus van de Europese Ruimtevaartorganisatie
Italiaans | Nederlands |
---|---|
mappa | kaart |
è | is |
visualizzazione | visualisatie |
dati | data |
catalogo | catalogus |
europea | europese |
IT astronauta tamponando stile su un razzo spaziale con le stelle e i pianeti 1936909 - Scarica Immagini Vettoriali Gratis, Grafica Vettoriale, e Disegno Modelli
NL astronaut deppen stijl op een ruimteraket met de sterren en planeten 1936909 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Italiaans | Nederlands |
---|---|
astronauta | astronaut |
stelle | sterren |
e | en |
scarica | download |
immagini | bestanden |
gratis | free |
IT astronauta tamponando stile su un razzo spaziale con le stelle e i pianeti Vettore Pro
NL astronaut deppen stijl op een ruimteraket met de sterren en planeten Pro Vector
Italiaans | Nederlands |
---|---|
astronauta | astronaut |
stile | stijl |
stelle | sterren |
e | en |
vettore | vector |
IT Dieci anni e sei mesi dopo, la missione spaziale Apollo 11 portò Neil Armstrong ed Edwin "Buzz" Aldrin nel Mare della Tranquillità, il 20 luglio 1969
NL Tien jaar en zes maanden later, op 20 juli 1969, landde de Apollo 11 missie met Neil Armstrong en Edwin 'Buzz' Aldrin op de 'Sea of Tranquility'
Italiaans | Nederlands |
---|---|
missione | missie |
apollo | apollo |
armstrong | armstrong |
mare | sea |
IT A causa della competizione che esisteva tra Stati Uniti e Unione Sovietica, questo approccio non è mai stato adottato; le stazioni saziali Skylab, Salyut e la Stazione Spaziale Internazionale sono state tutte create dopo la fine del Progetto Apollo.
NL Omdat de Verenigde Staten met de Sovjet-Unie concurreerden, werd deze aanpak niet overgenomen; de ruimtestations Skylab, Saljoet en het Internationale Ruimtestation werden allemaal opgezet nadat Project Apollo was beëindigd.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
uniti | verenigde |
e | en |
unione | unie |
approccio | aanpak |
internazionale | internationale |
tutte | allemaal |
progetto | project |
apollo | apollo |
IT Nel Progetto Apollo, la cosa veniva fatta accendendo i propulsori del terzo stadio un'ultima volta, per spingere il veicolo spaziale verso la Luna.[13]
NL Met Project Apollo werd dit gedaan door de derde fase stuwraketten nog een laatste keer af te vuren, om het ruimteschip naar de maan te duwen.[13]
Italiaans | Nederlands |
---|---|
progetto | project |
apollo | apollo |
fatta | gedaan |
terzo | derde |
ultima | laatste |
volta | keer |
IT Lo stadio di partenza dovrebbe poi accendere i suoi propulsori e inviare il veicolo spaziale verso la Luna.
NL De vertrektrap zou dan zijn stuwraketten afvuren en het ruimteschip naar de maan sturen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dovrebbe | zou |
e | en |
inviare | sturen |
IT Raggiungi l'orbita lunare. Dopo che il veicolo spaziale è entrato nella gravità lunare, accendi i propulsori per rallentare e posizionarlo in orbita attorno alla Luna.
NL Bereik de baan om de maan. Als het ruimteschip de zwaartekracht van de maan ingaat, vuur dan de stuwraketten af om het af te remmen en in een baan rond de maan te brengen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
raggiungi | bereik |
orbita | baan |
gravità | zwaartekracht |
e | en |
IT Il principale propulsore dei moduli di servizio dell'Apollo e del Constellation viene acceso per sfuggire alla forza di gravità della Luna, e il veicolo spaziale viene diretto verso la Terra
NL De hoofdstuwraket van de Apollo en Constellation-modules wordt afgevuurd om te ontsnappen aan de zwaartekracht van de maan, en het ruimteschip wordt terug naar de aarde gestuurd
Italiaans | Nederlands |
---|---|
moduli | modules |
apollo | apollo |
e | en |
viene | wordt |
sfuggire | ontsnappen |
gravità | zwaartekracht |
luna | maan |
terra | aarde |
IT I giocatori recuperano parti lasciate al suolo per intercettare il nemico con un attacco in formazione e abbattere il demonio spaziale Mandora.
NL Spelers moeten onderdelen terugvinden die in de grond zitten om de vijand met formatie-aanvallen te belagen en ruimteduivel Mandora te verslaan.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
giocatori | spelers |
parti | onderdelen |
suolo | grond |
nemico | vijand |
attacco | aanvallen |
e | en |
IT Il font è piuttosto minimale e allo stesso tempo cattura una sorta di atmosfera da era spaziale
NL Het is een vrij minimalistisch lettertype, dat een soort ruimtevaart-gevoel geeft
Italiaans | Nederlands |
---|---|
font | lettertype |
piuttosto | vrij |
sorta | soort |
IT 50 immagini mozzafiato dalla Stazione Spaziale Internazionale
NL Razer Kiyo X Webcam is een update van het populaire streamerapparaat
IT Abbiamo raccolto alcune delle immagini più impressionanti del nostro mondo scattate dalla Stazione Spaziale Internazionale per il tuo piacere di
NL Razer heeft de Kiyo X Webcam aangekondigd - een update van zijn videocamera op instapniveau voor streamers.
IT Immagini incredibili dalle profondità dellUniverso per gentile concessione del telescopio spaziale Hubble
NL 50 adembenemende beelden van het internationale ruimtestation ISS
Italiaans | Nederlands |
---|---|
immagini | beelden |
IT Alcune delle migliori immagini catturate dal telescopio spaziale Hubble mostrano un universo pieno di meraviglia e magnificenza. Abbiamo raccolto i
NL We hebben enkele van de meest indrukwekkende beelden van onze wereld verzameld die zijn gemaakt vanuit het internationale ruimtestation voor uw
Italiaans | Nederlands |
---|---|
immagini | beelden |
raccolto | verzameld |
IT Notizie principali di scienza, astronomia, spazio ed esplorazione spaziale | Eventi astronomici | Star Walk
NL Al het laatste nieuws over wetenschap, astronomie, ruimte, ruimtevaart en ruimteonderzoek | Star Walk
Italiaans | Nederlands |
---|---|
notizie | nieuws |
scienza | wetenschap |
ed | en |
IT Parliamo di turismo spaziale. Che cos'è? Quanto costa? Quali sono i suoi impatti ambientali? Risponderemo a queste e ad altre domande.
NL Laten we het eens over ruimtetoerisme hebben. Wat is het? Hoeveel kost het? Wat zijn de milieueffecten? We beantwoorden deze en andere vragen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
costa | kost |
e | en |
altre | andere |
IT La navicella spaziale Lucy della NASA verrà lanciata presto. Studierà gli asteroidi nell'orbita di Giove e ci aiuterà a conoscere meglio l'evoluzione del sistema solare.
NL Het ruimtevaartuig Lucy van NASA wordt binnenkort gelanceerd. Het zal de asteroïden in de baan om Jupiter bestuderen en ons helpen om meer te leren over de evolutie van het zonnestelsel.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
lanciata | gelanceerd |
presto | binnenkort |
orbita | baan |
e | en |
conoscere | leren |
meglio | meer |
evoluzione | evolutie |
ci | ons |
IT Il Mariner 9 della NASA è entrato nell'orbita di Marte nel 1971, diventando il primo veicolo spaziale ad orbitare su un altro pianeta. Il Mariner 9 ha mappato l'85% della superficie marziana e ha inviato più di 7.000 immagini alla Terra.
NL NASA’s Mariner 9 kwam in 1971 in een baan rond Mars en werd daarmee het eerste ruimtevaartuig dat om een andere planeet heen zweefde. Mariner 9 bracht 85% van het oppervlak van Mars in kaart en stuurde meer dan 7.000 afbeeldingen terug naar de aarde.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
orbita | baan |
marte | mars |
diventando | werd |
superficie | oppervlak |
e | en |
IT Sfortunatamente, la velocità con cui Mars 2 si è avvicinato al pianeta era troppo alta; di conseguenza, il sistema di discesa ha funzionato male e la navicella spaziale si è schiantata sulla superficie del pianeta rosso.
NL Helaas was de snelheid waarmee Mars 2 op de planeet afkwam te hoog, waardoor het landingssysteem niet goed werkte en de ruimtesonde op het oppervlak van de rode planeet crashte.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
sfortunatamente | helaas |
velocità | snelheid |
pianeta | planeet |
era | was |
funzionato | werkte |
e | en |
superficie | oppervlak |
rosso | rode |
IT 6. A bordo di una navicella spaziale
NL 6. Aan boord van een ruimteschip
IT Tre tweeter garantiscono alte frequenze nitide; inoltre, il tweeter centrale ottimizza la riproduzione della voce, mentre i due tweeter laterali garantiscono una maggiore estensione spaziale.
NL Drie tweeters zorgen voor een heldere weergave van hoge frequenties, waarbij een tweeter in het midden de weergave van stemmen optimaliseert en twee gerichte tweeters een ultrabreed geluidsveld creëren.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
alte | hoge |
frequenze | frequenties |
centrale | midden |
ottimizza | optimaliseert |
IT "Story Box Planet": nastro metallico dal look spaziale con magneti a forma di pianeti per gli appassionati dello spazio
NL „Story Box Planet“: Metaalband in ruimtevaart look met magneten in de vorm van planeten voor heelalfans
Italiaans | Nederlands |
---|---|
box | box |
look | look |
magneti | magneten |
forma | vorm |
IT Allenare un po' la capacità di immaginazione spaziale non farà sicuramente male neanche agli adulti!
NL Een beetje het ruimtelijk voorstellingsvermogen te trainen schaadt ook een volwassene zeker niet!
Italiaans | Nederlands |
---|---|
sicuramente | zeker |
IT Lo stile lampada di Aladino dell'era spaziale di Arizer Extreme Q si dimostra del tutto appropriato
NL Het ruimtevaart-achtige, geest-in-de-lamp ontwerp van de Arizer Extreme Q is eigenlijk behoorlijk gepast gebleken
Italiaans | Nederlands |
---|---|
stile | ontwerp |
lampada | lamp |
era | is |
appropriato | gepast |
IT Un effetto sognante e felice, con una buona botta di energia, per spedirvi in quello stato spaziale perfetto per una serata fuori o in casa con gli amici.
NL Een dromerigere en 'happy high' met een flinke stoot energie zal je een plezierig spacy gevoel meegeven, perfect voor een avondje uit of thuis met wat vrienden.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
energia | energie |
perfetto | perfect |
o | of |
casa | thuis |
IT Come omaggio al laptop che è servito utilmente a bordo della stazione spaziale MIR, Asus ha realizzato uno Zenbook dall'aspetto meraviglioso con
NL Als eerbetoon aan de laptop die goed dienst deed aan boord van het MIR-ruimtestation, heeft Asus een prachtig ogende Zenbook gemaakt met een aantal
Italiaans | Nederlands |
---|---|
omaggio | eerbetoon |
laptop | laptop |
asus | asus |
realizzato | gemaakt |
meraviglioso | prachtig |
IT 52 immagini mozzafiato dalla Stazione Spaziale Internazionale
NL 52 adembenemende beelden van het internationale ruimtestation ISS
Italiaans | Nederlands |
---|---|
immagini | beelden |
mozzafiato | adembenemende |
internazionale | internationale |
IT Diversi aggiornamenti dopo e No Man's Sky è una superba avventura spaziale con stazioni spaziali migliorate, sistemi di trasporto e fregate migliorati e una modalità multiplayer per l'avvio.
NL Verschillende updates later en No Man's Sky is een fantastisch ruimteavontuur met verbeterde ruimtestations, verbeterde vrachtschip- en fregatsystemen en een multiplayer-modus om op te starten.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
aggiornamenti | updates |
e | en |
man | man |
s | s |
sky | sky |
è | is |
superba | fantastisch |
modalità | modus |
avvio | starten |
IT Tuttavia, cè qualcosa di elegante nel suo design, con i frontalini bianchi che fungono da protezione dallera spaziale per leffettiva unità console inserita nel mezzo
NL Er is echter iets elegant aan het ontwerp, met de witte frontjes die dienen als bescherming tegen ruimtetijdperk van de werkelijke console-eenheid ertussenin
Italiaans | Nederlands |
---|---|
tuttavia | echter |
elegante | elegant |
design | ontwerp |
bianchi | witte |
protezione | bescherming |
unità | eenheid |
console | console |
IT Utilizza la consapevolezza spaziale per regolare il suono in base allorientamento, alla posizione e al contenuto di chi parla
NL Het maakt gebruik van ruimtelijk inzicht om het geluid aan te passen aan de oriëntatie, locatie en inhoud van de spreker
Italiaans | Nederlands |
---|---|
utilizza | gebruik |
regolare | passen |
posizione | locatie |
e | en |
contenuto | inhoud |
IT Come prima cè 5G , Wi-FI 6 (802.11ax), Bluetooth,chip U1 di Apple per la consapevolezza spaziale e ricarica wireless MagSafe per mantenere tutto alimentato. Coloro che desiderano il supporto eSIM o Dual SIM ottengono anche questo.
NL Zoals eerder is er 5G , Wi-FI 6 (802.11ax), Bluetooth, ApplesU1-chip voor ruimtelijk inzicht en draadloos MagSafe- opladen om alles van stroom te voorzien. Degenen die eSIM- of Dual SIM-ondersteuning willen, krijgen dat ook.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
chip | chip |
e | en |
ricarica | opladen |
magsafe | magsafe |
supporto | ondersteuning |
sim | sim |
IT Lo "Zoom spaziale" 100x è ancora praticamente una sciocchezza, con risultati che assomigliano più allarte astratta, ma cè un nuovo sistema di stabilizzazione che mira a tenere a bada la stretta di mano e a mantenere fermo il soggetto.
NL De 100x Space Zoom is nog steeds vrij onzin - met resultaten die meer op abstracte kunst lijken - maar er is een nieuw stabilisatiesysteem dat erop gericht is je handdruk op afstand te houden en het onderwerp stabiel te houden.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
zoom | zoom |
spaziale | space |
risultati | resultaten |
nuovo | nieuw |
e | en |
soggetto | onderwerp |
astratta | abstracte |
IT Audio spaziale non ancora per Apple TV
NL Spatial Audio nog niet voor Apple TV
Italiaans | Nederlands |
---|---|
audio | audio |
per | voor |
tv | tv |
IT Apple Music ha laudio lossless incluso per impostazione predefinita, così come laudio spaziale se i tuoi dispositivi lo supportano (come un paio di AirPods (3a generazione) , ad esempio).
NL Apple Music heeft standaard verliesvrije audio, evenals ruimtelijke audio als uw apparaten dit ondersteunen (zoals een paar AirPods (3e generatie) , bijvoorbeeld).
Italiaans | Nederlands |
---|---|
music | music |
ha | heeft |
spaziale | ruimtelijke |
tuoi | uw |
dispositivi | apparaten |
supportano | ondersteunen |
airpods | airpods |
generazione | generatie |
IT Tuttavia, Deezer Premium è ancora il modo più economico per lo streaming di audio spaziale grazie al supporto Sony 360 Reality Audio.
NL Deezer Premium is echter nog steeds de goedkoopste manier om ruimtelijke audio te streamen dankzij de Sony 360 Reality Audio-ondersteuning.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
deezer | deezer |
premium | premium |
è | is |
modo | manier |
streaming | streamen |
audio | audio |
spaziale | ruimtelijke |
supporto | ondersteuning |
sony | sony |
reality | reality |
più economico | goedkoopste |
IT Altrove cè un array di tre microfoni per la registrazione dellaudio e un sistema audio a sei altoparlanti che supporta laudio spaziale di Apple
NL Elders is er een array met drie microfoons voor het opnemen van audio en een geluidssysteem met zes luidsprekers dat Apples Spatial Audio ondersteunt
Italiaans | Nederlands |
---|---|
altrove | elders |
microfoni | microfoons |
e | en |
supporta | ondersteunt |
Wys 50 van 50 vertalings