IT Se desiderate maggiori informazioni su come i vostri dati personali vengono trattati da altre società, comprese le società che ci incaricano come fornitori di servizi, vi preghiamo di contattare direttamente tali società.
Vertaal "società" na Nederlands
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "società" van Italiaans na Nederlands
Vertalings van società
"società" in Italiaans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
Vertaling van Italiaans na Nederlands van società
Italiaans
Nederlands
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| trattati | verwerkt |
| direttamente | rechtstreeks |
| dati personali | persoonsgegevens |
IT In altre parole, l?AFD controlla lo stato di salute finanziaria delle società di gestione del risparmio, società di intermediazione finanziaria (azioni, forex), consulenti finanziari, broker di assicurazione e società di intermediazione mutui
NL Met andere woorden, het FCA controleert de toestand van de financiële gezondheid van vermogensbeheerders, financiële brokers (aandelen, forex), financiële adviseurs, verzekeringen makelaars en hypotheek verzekeringsmakelaars
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| altre | andere |
| parole | woorden |
| salute | gezondheid |
| azioni | aandelen |
| forex | forex |
| consulenti | adviseurs |
| e | en |
| stato | toestand |
IT Ma come è possibile individuare le società che sono sanzionate o che sono indirettamente collegate a società o individui sanzionati? Queste società sono dette "sanzionate per estensione"
NL Maar hoe identificeert u bedrijven die zijn gesanctioneerd, omdat ze indirect zijn verbonden aan gesanctioneerde bedrijven of personen? Wij noemen deze bedrijven "indirect gesanctioneerd"
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| società | bedrijven |
| indirettamente | indirect |
| collegate | verbonden |
| individui | personen |
| ma | maar |
IT In altre parole, l?AFD controlla lo stato di salute finanziaria delle società di gestione del risparmio, società di intermediazione finanziaria (azioni, forex), consulenti finanziari, broker di assicurazione e società di intermediazione mutui
NL Met andere woorden, het FCA controleert de toestand van de financiële gezondheid van vermogensbeheerders, financiële brokers (aandelen, forex), financiële adviseurs, verzekeringen makelaars en hypotheek verzekeringsmakelaars
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| altre | andere |
| parole | woorden |
| salute | gezondheid |
| azioni | aandelen |
| forex | forex |
| consulenti | adviseurs |
| e | en |
| stato | toestand |
IT Ma come è possibile individuare le società che sono sanzionate o che sono indirettamente collegate a società o individui sanzionati? Queste società sono dette "sanzionate per estensione"
NL Maar hoe identificeert u bedrijven die zijn gesanctioneerd, omdat ze indirect zijn verbonden aan gesanctioneerde bedrijven of personen? Wij noemen deze bedrijven "indirect gesanctioneerd"
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| società | bedrijven |
| indirettamente | indirect |
| collegate | verbonden |
| individui | personen |
| ma | maar |
IT Se desiderate maggiori informazioni su come i vostri dati personali vengono trattati da altre società, comprese le società che ci incaricano come fornitori di servizi, vi preghiamo di contattare direttamente tali società.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| trattati | verwerkt |
| direttamente | rechtstreeks |
| dati personali | persoonsgegevens |
IT Se desiderate maggiori informazioni su come i vostri dati personali vengono trattati da altre società, comprese le società che ci incaricano come fornitori di servizi, vi preghiamo di contattare direttamente tali società.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| trattati | verwerkt |
| direttamente | rechtstreeks |
| dati personali | persoonsgegevens |
IT Di solito, le informazioni sulla società vengono scritte nella parte superiore della fattura per creare una chiara differenziazione tra la società che fornisce i beni o i servizi e la società che li riceve.
NL Gewoonlijk wordt bedrijfsinformatie boven aan de factuur geschreven om een duidelijk onderscheid te maken tussen het bedrijf dat de goederen of diensten levert en het bedrijf dat ze ontvangt.
IT Le nostre affiliate sono società che appartengono alla stessa società madre proprietaria di Glassdoor
NL Onze partners zijn bedrijven die eigendom zijn van hetzelfde moederbedrijf dat eigenaar is van Glassdoor
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| affiliate | partners |
| società | bedrijven |
| proprietaria | eigenaar |
IT In un mondo con crescente preoccupazione per le società tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche.
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| mondo | wereld |
| società | bedrijven |
| tecnologiche | technische |
| raccolgono | verzamelen |
| e | en |
| dati | gegevens |
| accedere | toegang |
IT La società è detenuta privatamente senza investitori esterni e il team detiene azioni e opzioni nella società
NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| società | bedrijf |
| esterni | externe |
| e | en |
| team | team |
| azioni | aandelen |
| opzioni | opties |
| nella | in |
IT Nel 2008, dopo che diverse società di venture capital hanno acquistato una partecipazione del 5% in LinkedIn per 53 milioni di dollari, la società è stata valutata a 1 miliardo di dollari (valutazione post-money).
NL In 2008, nadat verschillende durfkapitaalondernemingen een belang van 5% in LinkedIn hadden gekocht voor $ 53 miljoen, werd het bedrijf gewaardeerd op $ 1 miljard (waardering na geldinjectie).
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| società | bedrijf |
| acquistato | gekocht |
| valutazione | waardering |
IT Plesk è usato e offerto da migliaia di società di hosting e fornitori di servizi cloud in tutto il mondo.Questi includono società incredibilmente ben consolidate come GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure e molti altri.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| plesk | plesk |
| usato | gebruikt |
| e | en |
| offerto | aangeboden |
| migliaia | duizenden |
| cloud | cloud |
| mondo | wereld |
| includono | omvatten |
| incredibilmente | ongelooflijk |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
IT Gli affiliati includono la nostra società madre e tutte le sussidiarie, i partner di joint venture o altre società che controlliamo o che sono sotto il nostro controllo comune.
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| società | bedrijven |
| e | en |
| tutte | alle |
| sotto | onder |
| sussidiarie | dochterondernemingen |
IT Sebbene le quattro grandi società musicali richiedano che tutta la loro musica venduta online sia protetta con DRM, queste stesse società musicali continuano a vendere miliardi di CD all'anno che contengono musica completamente non protetta
NL Hoewel de vier grote muziekbedrijven eisen dat al hun muziek die online wordt verkocht, wordt beschermd met DRM's, blijven dezelfde muziekbedrijven miljarden cd's per jaar verkopen die volledig onbeschermde muziek bevatten
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| grandi | grote |
| online | online |
| protetta | beschermd |
| continuano | blijven |
| miliardi | miljarden |
| cd | cd |
| contengono | bevatten |
IT EMI è una società britannica e Sony BMG è controllata al 50% da Bertelsmann, una società tedesca
NL EMI is een Brits bedrijf en Sony BMG is voor 50% eigendom van Bertelsmann, een Duits bedrijf
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| è | is |
| società | bedrijf |
| e | en |
| sony | sony |
IT Windows è più popolare tra i giocatori e le società più piccole, mentre Linux viene utilizzata più da società più grandi.
NL Windows is populairder bij gamers en kleinere bedrijven, terwijl Linux meer wordt gebruikt door grotere bedrijven.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| windows | windows |
| è | is |
| giocatori | gamers |
| e | en |
| società | bedrijven |
| linux | linux |
| viene | wordt |
| utilizzata | gebruikt |
| piccole | kleinere |
IT Per ordinare un Servizio per conto di una società o altra persona giuridica, il Cliente deve rivestire la qualità di rappresentante legale della società o altra persona giuridica interessata, ovvero essere in possesso di specifica autorizzazione.
NL Indien u Diensten bestelt voor rekening van een vennootschap of enige andere rechtspersoon, moet u de wettelijke vertegenwoordiger daarvan zijn of de uitdrukkelijke toelating daartoe hebben verkregen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| servizio | diensten |
| conto | rekening |
| altra | andere |
| rappresentante | vertegenwoordiger |
IT Al fine di garantire la fornitura dei Servizi offerti, potremmo richiedere la collaborazione di società terze. Il Cliente dichiara espressamente di accettare che le società terze contemplate possano fornire i Servizi per conto di TextMaster.
NL TextMaster kan om u zijn Diensten te verlenen, samenwerken met derde ondernemingen. U stemt ermee in dat die ondernemingen u voor rekening van TextMaster de Diensten kunnen verlenen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| servizi | diensten |
| collaborazione | samenwerken |
| società | ondernemingen |
| terze | derde |
| conto | rekening |
IT 1.3 "Società Partner" una società che fornisce il Software e/o i Servizi collegati a Blurb tramite un sito web con un marchio condiviso o con un marchio individuale.
NL 1.3 "Gebruiker" betekent een persoon of entiteit die de Software heeft gedownload.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| software | software |
IT 2. Gli hotel ACCOR sono gestiti da società giuridicamente distinte dalla società ACCOR SA e sono pertanto responsabili in via esclusiva nei confronti dei Clienti per eventuali danni.
NL 2. De ACCOR hotels worden geëxploiteerd door vennootschappen die juridisch los van de vennootschap ACCOR SA staan en derhalve als enige aansprakelijk zijn voor eventueel door de Klanten geleden schade.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| hotel | hotels |
| e | en |
| responsabili | aansprakelijk |
| clienti | klanten |
| danni | schade |
IT Prima di fondare Eventbrite ed essere CEO della società per dieci anni, Kevin è stato precedentemente co-fondatore e CEO di XOOM Corporation, una società di trasferimento internazionale di denaro che è stata quotata e acquisita da PayPal nel 2015
NL Voordat Kevin Eventbrite oprichtte en zich als CEO tien jaar lang inzette voor het bedrijf, was hij mede-oprichter en CEO van Xoom Corporation, een internationaal bedrijf in betalingsverkeer dat de beurs opging en in 2015 door PayPal werd gekocht
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ceo | ceo |
| società | bedrijf |
| kevin | kevin |
| internazionale | internationaal |
| paypal | paypal |
IT Ora, il prossimo passo sarà introdurre questa valutazione a tutto il gruppo come valutazione premiante, non solo per noi, ma anche per le società di gestione dei treni e le altre due principali società del gruppo.
NL Nu zal de volgende stap zijn dat de hele groep deze evaluatie als een toekenningsrating introduceert; niet alleen wij, maar ook de treinvervoerders en de andere twee hoofdbedrijven van de groep.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| valutazione | evaluatie |
| gruppo | groep |
| e | en |
IT Abbiamo collaborato con clienti di ogni tipo di organizzazione, dalle organizzazioni non profit locali alle società Fortune 100, nonché alle società internazionali
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| clienti | klanten |
| tipo | type |
| collaborato | samengewerkt |
IT Allinizio di questanno, il CEO di Facebook Mark Zuckerberg ha dichiarato a The Verge che le cose sarebbero cambiate e che "passeremo efficacemente dalle persone che ci vedono principalmente come una società di social media a una società del metaverso".
NL Eerder dit jaar vertelde Facebook-CEO Mark Zuckerberg aan The Verge dat er dingen zouden veranderen en dat "we effectief zullen overgaan van mensen die ons in de eerste plaats zien als een socialmediabedrijf naar een metavers bedrijf."
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ceo | ceo |
| zuckerberg | zuckerberg |
| e | en |
| efficacemente | effectief |
| persone | mensen |
| principalmente | in de eerste plaats |
| società | bedrijf |
IT La società è stata fondata nel 2005 a New York e da allora salito a essere classificato tra le prime 100 società di servizi finanziari in tutto il mondo
NL Het bedrijf werd opgericht in 2005 in New York en is sindsdien gestegen tot gerangschikt in de top 100 financiële dienstverleners wereldwijd
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| società | bedrijf |
| fondata | opgericht |
| new | new |
| york | york |
| e | en |
| classificato | gerangschikt |
| finanziari | financiële |
IT Ad esempio, se una società aumenta il numero delle sue azioni in circolazione, la capitalizzazione di mercato di tale società aumenterà
NL Bijvoorbeeld, als een bedrijf het aantal van haar uitstaande aandelen verhoogt, de marktkapitalisatie van dat bedrijf zal toenemen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| esempio | bijvoorbeeld |
| aumenta | verhoogt |
| azioni | aandelen |
IT La preghiamo di notare che la società emittente della sua carta di credito / carta di debito potrebbe addebitarle le spese di commissione previste per le transazioni internazionali, visto che la nostra società ha sede in Germania.
NL Houdt u er rekening mee, dat de uitgever van uw creditcard of betaalpas u eventueel een onkostenbijdrage voor gebruik in het buitenland in rekening zal stellen, aangezien zich ons hoofdkantoor in Duitsland bevindt.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| potrebbe | zal |
| sede | hoofdkantoor |
| germania | duitsland |
| spese | rekening |
IT Il tema progressivo della società di affari aziendali ha più layout di pagina, modelli Web di foto aziendali e modelli di siti Web aziendali che rendono qualsiasi modello di sito Web HTML multiuso parte del tema WordPress della società di software
NL Het progressieve thema van een bedrijf heeft meerdere paginalay-outs, websjablonen voor bedrijfsfoto's en zakelijke websitesjablonen die elk multifunctioneel HTML-websitesjabloon onderdeel maken van het WordPress-thema van het softwarebedrijf
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| tema | thema |
| ha | heeft |
| più | meerdere |
| e | en |
| html | html |
| wordpress | wordpress |
IT Inoltre, non mantiene un database accessibile al pubblico e non "condivide o vende i dati di alcun cliente con società o entità che non sono collegate alla società madre di HomeDNA, DDC"
NL Het onderhoudt ook geen openbaar toegankelijke database en het "deelt geen gegevens van klanten of verkoopt geen gegevens van klanten met bedrijven of entiteiten die niet verbonden zijn met het moederbedrijf van HomeDNA, DDC"
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| mantiene | onderhoudt |
| database | database |
| accessibile | toegankelijke |
| pubblico | openbaar |
| e | en |
| condivide | deelt |
| vende | verkoopt |
| dati | gegevens |
| cliente | klanten |
| società | bedrijven |
| entità | entiteiten |
| collegate | verbonden |
IT Orbis consente di analizzare gruppi di società, identificare i peer group e confrontare le società in modo semplice e veloce
NL Orbis geeft u de middelen om groepen of organisaties te analyseren om snel en eenvoudig peergroepen te vinden en bedrijven onderling te vergelijken
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| analizzare | analyseren |
| identificare | vinden |
| e | en |
| confrontare | vergelijken |
| in | te |
| semplice | eenvoudig |
| veloce | snel |
IT I nostri report finanziari comparabili e dettagliati consentono di ricercare le società e confrontarle con società in paesi e settori diversi e con il proprio peer group di riferimento
NL Onze vergelijkende en gedetailleerde financiële rapporten leveren de perfecte hulpmiddelen om grens- en sectoroverschrijdend bedrijven te zoeken, te analyseren en met elkaar te vergelijken
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| finanziari | financiële |
| e | en |
| dettagliati | gedetailleerde |
| ricercare | zoeken |
| società | bedrijven |
IT È esente dall'imposta sulle società mediante certificazione dell'Ufficio delle imposte sulle società di Monaco di Baviera, codice fiscale 143/235/67299 ai sensi del § 5 (1) n
NL Een certificaat van het belastingkantoor voor vennootschappen van München, belastingnummer 143/235/67299 in overeenstemming met 5 (1) nr
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| certificazione | certificaat |
| monaco | münchen |
IT Secondo Botwright “quando una società ha difficoltà in fase negoziale, generalmente il problema non è la controparte ma qualcosa che non va nella società stessa”.
NL Mr Botwright zei: "Wanneer een onderneming in onderhandelingsproblemen komt, ligt het probleem meestal niet bij de tegenpartij, maar bij iets binnen de organisatie zelf".
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| società | onderneming |
| generalmente | meestal |
| problema | probleem |
IT Questi test sono ampiamente utilizzati dalle società nel settore finanziario, come banche, società di mutui, consulenza aziendale, ecc.
NL Deze tests worden veel gebruikt door bedrijven in de financiële sector, zoals banken, hypotheekbedrijven, bedrijfsadvies, enz.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| test | tests |
| utilizzati | gebruikt |
| settore | sector |
| ecc | enz |
IT Altri nomi di società e prodotti possono essere marchi registrati delle società a cui sono associati.
NL De andere bedrijfs‑ en productnamen kunnen handelsmerken zijn van de respectievelijke bedrijven waaraan zij gelieerd zijn.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| altri | andere |
| società | bedrijven |
| e | en |
| possono | kunnen |
| marchi | handelsmerken |
IT Le nostre affiliate sono società che appartengono alla stessa società madre proprietaria di Glassdoor
NL Onze partners zijn bedrijven die eigendom zijn van hetzelfde moederbedrijf dat eigenaar is van Glassdoor
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| affiliate | partners |
| società | bedrijven |
| proprietaria | eigenaar |
IT Orbis consente di analizzare gruppi di società, identificare i peer group e confrontare le società in modo semplice e veloce
NL Orbis geeft u de middelen om groepen of organisaties te analyseren om snel en eenvoudig peergroepen te vinden en bedrijven onderling te vergelijken
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| analizzare | analyseren |
| identificare | vinden |
| e | en |
| confrontare | vergelijken |
| in | te |
| semplice | eenvoudig |
| veloce | snel |
IT I nostri report finanziari comparabili e dettagliati consentono di ricercare le società e confrontarle con società in paesi e settori diversi e con il proprio peer group di riferimento
NL Onze vergelijkende en gedetailleerde financiële rapporten leveren de perfecte hulpmiddelen om grens- en sectoroverschrijdend bedrijven te zoeken, te analyseren en met elkaar te vergelijken
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| finanziari | financiële |
| e | en |
| dettagliati | gedetailleerde |
| ricercare | zoeken |
| società | bedrijven |
IT Abbiamo collaborato con clienti di ogni tipo di organizzazione, dalle organizzazioni non profit locali alle società Fortune 100, nonché alle società internazionali
NL We hebben samengewerkt met klanten van elk type organisatie, van lokale non-profitorganisaties tot Fortune 100-bedrijven en internationale bedrijven
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| clienti | klanten |
| tipo | type |
| collaborato | samengewerkt |
IT Con il suo solido background finanziario per gentile concessione della sua società madre Playtech, la società ha compiuto passi significativi per diventare uno dei migliori broker CFD in circolazione
NL Met zijn sterke financiële achtergrond, dankzij het moederbedrijf Playtech, heeft het bedrijf belangrijke stappen gezet om een van de beste CFD-makelaars te worden die er zijn
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| background | achtergrond |
| finanziario | financiële |
| società | bedrijf |
| passi | stappen |
| significativi | belangrijke |
| broker | makelaars |
| cfd | cfd |
IT Plesk è usato e offerto da migliaia di società di hosting e fornitori di servizi cloud in tutto il mondo.Questi includono società incredibilmente ben consolidate come GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure e molti altri.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| plesk | plesk |
| usato | gebruikt |
| e | en |
| offerto | aangeboden |
| migliaia | duizenden |
| cloud | cloud |
| mondo | wereld |
| includono | omvatten |
| incredibilmente | ongelooflijk |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
IT In un mondo con crescente preoccupazione per le società tecnologiche che raccolgono e vendono dati personali, i nostri prodotti consentono alle persone di accedere ai dati in loro possesso da parte delle società tecnologiche.
NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die tech-bedrijven over hen bijhouden.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| mondo | wereld |
| società | bedrijven |
| tecnologiche | technische |
| raccolgono | verzamelen |
| e | en |
| dati | gegevens |
| accedere | toegang |
IT La società è detenuta privatamente senza investitori esterni e il team detiene azioni e opzioni nella società
NL Het bedrijf is niet-beursgenoteerd zonder externe investeerders en het team heeft aandelen en opties in het bedrijf
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| società | bedrijf |
| esterni | externe |
| e | en |
| team | team |
| azioni | aandelen |
| opzioni | opties |
| nella | in |
IT Sebbene le quattro grandi società musicali richiedano che tutta la loro musica venduta online sia protetta con DRM, queste stesse società musicali continuano a vendere miliardi di CD all'anno che contengono musica completamente non protetta
NL Hoewel de vier grote muziekbedrijven eisen dat al hun muziek die online wordt verkocht, wordt beschermd met DRM's, blijven dezelfde muziekbedrijven miljarden cd's per jaar verkopen die volledig onbeschermde muziek bevatten
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| grandi | grote |
| online | online |
| protetta | beschermd |
| continuano | blijven |
| miliardi | miljarden |
| cd | cd |
| contengono | bevatten |
IT EMI è una società britannica e Sony BMG è controllata al 50% da Bertelsmann, una società tedesca
NL EMI is een Brits bedrijf en Sony BMG is voor 50% eigendom van Bertelsmann, een Duits bedrijf
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| è | is |
| società | bedrijf |
| e | en |
| sony | sony |
IT Plesk è usato e offerto da migliaia di società di hosting e fornitori di servizi cloud in tutto il mondo.Questi includono società incredibilmente ben consolidate come GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure e molti altri.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| plesk | plesk |
| usato | gebruikt |
| e | en |
| offerto | aangeboden |
| migliaia | duizenden |
| cloud | cloud |
| mondo | wereld |
| includono | omvatten |
| incredibilmente | ongelooflijk |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
IT Plesk è usato e offerto da migliaia di società di hosting e fornitori di servizi cloud in tutto il mondo.Questi includono società incredibilmente ben consolidate come GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure e molti altri.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| plesk | plesk |
| usato | gebruikt |
| e | en |
| offerto | aangeboden |
| migliaia | duizenden |
| cloud | cloud |
| mondo | wereld |
| includono | omvatten |
| incredibilmente | ongelooflijk |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
IT Plesk è usato e offerto da migliaia di società di hosting e fornitori di servizi cloud in tutto il mondo.Questi includono società incredibilmente ben consolidate come GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure e molti altri.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| plesk | plesk |
| usato | gebruikt |
| e | en |
| offerto | aangeboden |
| migliaia | duizenden |
| cloud | cloud |
| mondo | wereld |
| includono | omvatten |
| incredibilmente | ongelooflijk |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
IT Plesk è usato e offerto da migliaia di società di hosting e fornitori di servizi cloud in tutto il mondo.Questi includono società incredibilmente ben consolidate come GoDaddy, AWS, Google, Microsoft Azure e molti altri.
NL Plesk wordt gebruikt en aangeboden door duizenden hostingbedrijven en cloud-serviceproviders over de hele wereld.Deze omvatten ongelooflijk gevestigde bedrijven zoals Godaddy, AWS, Google, Microsoft Azure, en nog veel meer.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| plesk | plesk |
| usato | gebruikt |
| e | en |
| offerto | aangeboden |
| migliaia | duizenden |
| cloud | cloud |
| mondo | wereld |
| includono | omvatten |
| incredibilmente | ongelooflijk |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
società società madre tua società società fortune società americana società terza veloci società nostra società digitale società molto nostra società società legali tale società società globale società usa società offre società quotata società costituita società cinesi grandi società società cinese società affiliate società e popolare società società terze indipendenti società devono propria società vostra società mia società società controllata mie società nostre società società specializzata principali società società partner società potrebbe qualche società quanto società queste società qualsiasi società rispettabile società quando dalle società società private società leader società nello società fondata altra società società presso online società società invita società di software
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees