IT Non è necessario definire un oggetto matchMedia sullo stato small perché il gestore dell’evento medium si attiverà quando si sposta tra small e medium.
Vertaal "small" na Nederlands
Wys 44 van 44 vertalings van die frase "small" van Italiaans na Nederlands
Vertaling van Italiaans na Nederlands van small
Italiaans
Nederlands
NL Het is niet nodig om een matchMedia object te definiëren voor de small state, aangezien de medium event handler geactiveerd wordt wanneer je wisselt tussen small en medium.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| necessario | nodig |
| definire | definiëren |
| oggetto | object |
| stato | state |
| medium | medium |
| e | en |
| evento | event |
IT Per esempio, se hai acquistato un pacchetto di dimensioni medio, puoi scaricare file di dimensioni extra small, small o medium ma non large o extra large
NL Als u bijvoorbeeld een medium pakket heeft aangeschaft, kunt u extra small, small of medium bestanden downloaden, maar heeft u geen beschikking tot large of extra large
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| acquistato | aangeschaft |
| pacchetto | pakket |
| file | bestanden |
| extra | extra |
IT PHPWeb DesignCSSWordPressSEO (Search Engine Optimization)WordPress DevelopersBloggingUser Experience DesignWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress per le impreseHTML & CSSPHP CMS
NL PHPWeb DesignCSSWordPressSEO (Search Engine Optimization)WordPress DevelopersBloggingUser experience designWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenHTML & CSSPHP CMS
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| search | search |
| engine | engine |
| wordpress | wordpress |
| experience | experience |
| business | business |
| per | voor |
| cms | cms |
IT Web DesignWordPressSviluppo webMarketing onlineBloggingPlugin di WordPressTemi di WordPressPersonalizzazione di WordPressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress per le impreseWordPress DevelopersSEO (Search Engine Optimization)
NL Web DesignWordPressWebdevelopmentInternetreclameBloggingWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordPress DevelopersSEO (Search Engine Optimization)
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| web | web |
| business | business |
| search | search |
| engine | engine |
IT Web DesignWordPressSviluppo webMarketing onlineBloggingPlugin di WordPressTemi di WordPressPersonalizzazione di WordPressWordPress Small Business WebsitesWordPress per le impreseWordPress SEOWordPress Developers
NL Web DesignWordPressWebdevelopmentInternetreclameBloggingWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordpress SEOWordPress Developers
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| web | web |
| business | business |
IT Ex residenza di una famiglia nobile russa del 1880, oggi trasformato in uno degli splendidi "Small Luxury Hotels of the World"
NL Deze vroegere residentie uit 1880 van een adellijke Russische familie is tegenwoordig nog altijd een van de mooiste “Small Luxury Hotels of the World“
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| famiglia | familie |
| oggi | tegenwoordig |
| hotels | hotels |
| world | world |
| ex | vroegere |
IT Questo codice emette la stringa calcolata small, medium o large nella console:
NL Deze code geeft de berekende small, medium, of large string door naar de console:
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| codice | code |
| medium | medium |
| o | of |
| console | console |
IT Nell’esempio qui sotto, la proprietà personalizzata --screen custom property è impostata su “small”, “medium” o “large” all’interno di un blocco di codice @media:
NL In het onderstaande voorbeeld wordt de --screen custo property ingesteld op “small”, “medium” of “large” door middel van een @media code block:
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| esempio | voorbeeld |
| codice | code |
| property | property |
| impostata | ingesteld |
| blocco | block |
IT L’API funziona bene quando vi muovete tra due stati distinti. Per analizzare tre o più stati, come small, medium e large, sarà richiesta una maggiore quantità di codice.
NL De API werkt goed wanneer je tussen twee specifieke states moet kiezen. Om drie of meer opties te analyseren, zoals small, medium en large, heb je meer code nodig.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| api | api |
| funziona | werkt |
| bene | goed |
| analizzare | analyseren |
| o | of |
| medium | medium |
| e | en |
| richiesta | nodig |
| codice | code |
IT La funzione handler deve controllare tutti gli oggetti MediaQueryList per determinare se small, medium o large è attualmente attivo
NL De handler functie moet alle MediaQueryList objecten controleren om te bepalen of small, medium, of large momenteel actief is
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| funzione | functie |
| deve | moet |
| controllare | controleren |
| oggetti | objecten |
| medium | medium |
| o | of |
| è | is |
| attualmente | momenteel |
| attivo | actief |
IT In termini di performance di stile, nelle ultime quatto settimane i titoli value hanno ampiamente sovraperformato quelli growth, mentre le small cap hanno sottoperformato le large cap.
NL Qua prestaties van de verschillende stijlen konden we de voorbije vier weken vaststellen dat valueaandelen het aanzienlijk beter hebben gedaan dan groeiaandelen. Smallcaps presteerden ondermaats in vergelijking met largecaps.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| performance | prestaties |
| stile | stijlen |
| settimane | weken |
| in termini di | qua |
IT In termini di performance di stile, nelle ultime quatto settimane i titoli value hanno ampiamente sovraperformato quelli growth. Nessuna differenza sostanziale tra small e le large cap.
NL Qua prestaties van de verschillende stijlen konden we de voorbije vier weken vaststellen dat valueaandelen het aanzienlijk beter hebben gedaan dan groeiaandelen. Er was geen groot verschil tussen small- en largecaps.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| performance | prestaties |
| stile | stijlen |
| settimane | weken |
| e | en |
| in termini di | qua |
IT Small Taster di Marley Natural rende il fumo in movimento più semplice che mai. Non ci sono batterie, pulsanti o segnali acustici. Solo materiali completamente naturali, alta funzionalità e un’estetica piacevole.
NL De Small Taster van Marley Natural maakt onderweg roken makkelijker dan ooit. Je hebt daarbij niet te maken met batterijen, knoppen of piepjes. Gemaakt van natuurlijke materialen, met een hoge functionaliteit en aantrekkelijk design.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| batterie | batterijen |
| pulsanti | knoppen |
| materiali | materialen |
| naturali | natuurlijke |
| alta | hoge |
| funzionalità | functionaliteit |
| e | en |
| più semplice | makkelijker |
| ci sono | hebt |
IT Ci sono anche quattro opzioni in silicone invece, tra cui extra small (XS) per quelli con canali uditivi davvero piccoli.
NL Er zijn in plaats daarvan ook vier siliconenopties, waaronder extra klein (XS) voor mensen met hele kleine gehoorgangen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| invece | in plaats daarvan |
IT PHPOpen SourceWeb DesignJavaScriptWordPressCMS (Content Management Systems)BloggingPlugin di WordPressTemi di WordPressPersonalizzazione di WordPressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress per le impreseWordPress Developers
NL PHPOpen SourceWeb DesignJavaScriptWordPressCMS (Content Management Systems)BloggingWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordPress Developers
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| content | content |
| systems | systems |
IT Web DesignWordPressSviluppo webMarketing onlineCMS (Content Management Systems)BloggingPlugin di WordPressTemi di WordPressPersonalizzazione di WordPressWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress per le impreseWordPress Developers
NL Web DesignWordPressWebdevelopmentInternetreclameCMS (Content Management Systems)BloggingWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkWordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordPress Developers
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| web | web |
| content | content |
| systems | systems |
IT CSSWordPressSviluppo webPlugin di WordPressTemi di WordPressPersonalizzazione di WordPressHTML5WordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress per le impreseWordPress Developers
NL CSSWordPressWebdevelopmentWordpress plug-insWordpress thema'sWordpress maatwerkHTML5WordPress UsersWordPress Small Business WebsitesWordPress voor bedrijvenWordPress Developers
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| business | business |
IT Ci sono anche quattro opzioni in silicone invece, tra cui extra small (XS) per quelli con canali uditivi davvero piccoli.
NL Er zijn in plaats daarvan ook vier siliconenopties, waaronder extra klein (XS) voor mensen met hele kleine gehoorgangen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| invece | in plaats daarvan |
IT Amazon Halo View è disponibile in due diverse dimensioni: Small/medium e medium/large
NL Amazon Halo View is verkrijgbaar in twee verschillende maten: Small/medium en medium/large
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| amazon | amazon |
| è | is |
| disponibile | verkrijgbaar |
| in | in |
| dimensioni | maten |
| medium | medium |
| e | en |
IT GoFundMe Small Business Relief Initiative è un'iniziativa nata per aiutare i nostri amici e vicini che gestiscono o lavorano in piccole attività locali entrate in crisi. Dai oggi il tuo contributo con una donazione o creando una raccolta fondi.
NL Het hulpverleningsinitiatief van GoFundMe, 'COVID-19 Small Business Relief', is bedoeld om onze plaatselijke bedrijven die financieel zijn getroffen, te helpen. Maak vandaag een verschil door te doneren of een inzamelingsactie te starten.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| gofundme | gofundme |
| aiutare | helpen |
| locali | plaatselijke |
| oggi | vandaag |
| creando | maak |
| raccolta fondi | inzamelingsactie |
IT Le piccole imprese negli Stati Uniti possono anche richiedere una sovvenzione paritaria dal Fondo per le piccole imprese (Small Business Relief Fund).
NL Midden- en kleinbedrijven kunnen ook een zogenaamde 'matching grant' aanvragen van het Small Business Relief Fund.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| possono | kunnen |
| richiedere | aanvragen |
IT Vuoi dare sostegno a più di un'azienda? Fai una donazione al fondo per le piccole imprese (Small Business Relief Fund)
NL Wil je meer dan één bedrijf steunen? Doneer vandaag aan het Small Business Relief Fund
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| più | meer |
IT Salva SBA Federal Small Business Certifications Workshop LIVE WEBINAR nella tua raccolta.
NL Sla SBA Federal Small Business Certifications Workshop LIVE WEBINAR op in je collectie.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| business | business |
| workshop | workshop |
| live | live |
| tua | je |
| raccolta | collectie |
| webinar | webinar |
IT Salva SBA Federal Small Business Certifications Workshop LIVE WEBINAR nella tua raccolta.
NL Sla SBA Federal Small Business Certifications Workshop LIVE WEBINAR op in je collectie.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| business | business |
| workshop | workshop |
| live | live |
| tua | je |
| raccolta | collectie |
| webinar | webinar |
IT Salva SBA Federal Small Business Certifications Workshop LIVE WEBINAR nella tua raccolta.
NL Sla SBA Federal Small Business Certifications Workshop LIVE WEBINAR op in je collectie.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| business | business |
| workshop | workshop |
| live | live |
| tua | je |
| raccolta | collectie |
| webinar | webinar |
IT Salva Small Business Spotlight Networking Meeting nella tua raccolta.
NL Sla Alle financiële ontwikkelingen op een rij | KIBO Accountants en NXXT op in je collectie.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| tua | je |
| raccolta | collectie |
IT Salva SBA Federal Small Business Certifications Workshop LIVE WEBINAR nella tua raccolta.
NL Sla SBA Federal Small Business Certifications Workshop LIVE WEBINAR op in je collectie.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| business | business |
| workshop | workshop |
| live | live |
| tua | je |
| raccolta | collectie |
| webinar | webinar |
IT Salva Newtown Food & Street Art Small-Group Tour nella tua raccolta.
NL Sla Newtown Food & Street Art Small-Group Tour op in je collectie.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| street | street |
| tour | tour |
| tua | je |
| raccolta | collectie |
| art | art |
IT Salva SBA Federal Small Business Certifications Workshop LIVE WEBINAR nella tua raccolta.
NL Sla SBA Federal Small Business Certifications Workshop LIVE WEBINAR op in je collectie.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| business | business |
| workshop | workshop |
| live | live |
| tua | je |
| raccolta | collectie |
| webinar | webinar |
IT Acquistare un pacchetto prepagato ti consente di pagare in anticipo un pacchetto da 5 o 10 download in una determinata dimensione (small, medium o large)
NL Door een prepaid pakket aan te kopen, schaft u een bundel van 5 of 10 downloads aan in een vooraf bepaald formaat (small, medium of large)
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| acquistare | kopen |
| o | of |
| download | downloads |
| determinata | bepaald |
| dimensione | formaat |
| medium | medium |
| in anticipo | vooraf |
IT Sky Glass sarà disponibile in tre dimensioni: "Small", un televisore da 43 pollici; "Medio", a 55 pollici; e "Large", a 65 pollici - per soddisfare varie stanze e case
NL Sky Glass zal verkrijgbaar zijn in drie maten: "Small", een 43-inch tv; "Medium", op 55-inch; en "Groot", op 65-inch - voor verschillende kamers en huizen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sky | sky |
| disponibile | verkrijgbaar |
| televisore | tv |
| pollici | inch |
| e | en |
| stanze | kamers |
| case | huizen |
IT Ex residenza di una famiglia nobile russa del 1880, oggi trasformato in uno degli splendidi "Small Luxury Hotels of the World"
NL Deze vroegere residentie uit 1880 van een adellijke Russische familie is tegenwoordig nog altijd een van de mooiste “Small Luxury Hotels of the World“
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| famiglia | familie |
| oggi | tegenwoordig |
| hotels | hotels |
| world | world |
| ex | vroegere |
IT Per ulteriori informazioni sulle licenze necessarie per la gestione di un'impresa, consultare il sito web della U.S. Small Business Administration.
NL Kijk op de website van de U.S. Small Business Administration voor meer informatie over vergunningen die nodig zijn voor het runnen van een bedrijf.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ulteriori | meer |
| informazioni | informatie |
| licenze | vergunningen |
| s | s |
IT Salva SBA Federal Small Business Certifications Workshop WEBINAR nella tua raccolta.
NL Sla Veiligheid online op in je collectie.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| tua | je |
| raccolta | collectie |
IT Salva SBA Federal Small Business Certifications Workshop WEBINAR nella tua raccolta.
NL Sla Hoe kan ik mijn onderneming succesvol financieren? op in je collectie.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| business | onderneming |
| raccolta | collectie |
IT Fai lavorare per teil nostro team Small Business.
NL Ons Small Business‑team is ook jouw team.
IT Se hai una piccola attività, considera Bitdefender Small Office Security, che è disponibile per un massimo di 20 dispositivi.
NL Bent u een kleine onderneming, bekijk dan Bitdefender Small Office Security, beschikbaar voor maximaal 20 apparaten.
IT Prima di essere nominato CEO, Brad è stato vicepresidente senior e general manager della Small Business Division di Intuit, che comprendeva il portafoglio di prodotti QuickBooks, Quicken e Payroll
NL Voordat hij tot CEO werd benoemd, was Brad senior vicepresident en algemeen directeur van Intuits Small Business Division, met het portfolio van QuickBooks, Quicken en Payroll-producten
IT Prima di essere nominato CEO, Brad è stato vicepresidente senior e general manager della Small Business Division di Intuit, che comprendeva il portafoglio di prodotti QuickBooks, Quicken e Payroll
NL Voordat hij tot CEO werd benoemd, was Brad senior vicepresident en algemeen directeur van Intuits Small Business Division, met het portfolio van QuickBooks, Quicken en Payroll-producten
IT Le magliette personalizzate sono disponibili nelle taglie piccola (small), media (medium), grande (large), XL, 2XL. Tutte le taglie sono unisex. |Dimensione | Torace | Lung…
NL Bedrukte t-shirts zijn beschikbaar in small, medium, large, XL en 2XL. Alle maten zijn unisex. |Maat | Borst | Lengte | | ---------- | ---------- | ---------- | | S | 483 mm | 711…
IT Invia denaro in tutto il mondo con Small World
NL De gemakkelijke manier om geld over te maken naar het buitenland - Small World
IT Affidabile Più di 15 milioni di clienti in tutto il mondo utilizzano Small World per le loro transazioni
NL SNEL Onmiddellijke overboeking of ontvangst op dezelfde dag naar meer dan 90 landen over de hele wereld
IT Una delle priorità di Small World è che il tuo invio sia realizzato in totale sicurezza. Leggi la nostra guida per prevenire i tentativi di frode ed evitare di convertirti in una vittima dei malintenzionati.
NL Bij Small World is de veiligheid en beveiliging van uw geldoverdracht onze topprioriteit. Lees onze online handleidingen voor meer informatie over mogelijke oplichting en hoe u kunt voorkomen dat u het slachtoffer wordt van fraude
IT I tuoi soldi sono in ottime mani con Small World
NL MET SMALL WORLD KUNT U VEILIG INTERNATIONAAL GELD OVERMAKEN
Wys 44 van 44 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees