IT Qualcomm non è certamente lunico nome nei sensori di impronte digitali; Synaptics è un altro, mentre Goodix produce anche sensori per un numero enorme di dispositivi Android, inclusi sensori sotto il display di Huawei, Vivo, Oppo, OnePlus e Xiaomi
NL Qualcomm is echter zeker niet de enige naam in vingerafdruksensoren; Synaptics is een andere, terwijl Goodix ook sensoren maakt voor een groot aantal Android-apparaten, waaronder sensoren onder het display van Huawei, Vivo, Oppo, OnePlus en Xiaomi
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| nome | naam |
| sensori | sensoren |
| produce | maakt |
| enorme | groot |
| dispositivi | apparaten |
| android | android |
| display | display |
| huawei | huawei |
| oppo | oppo |
| oneplus | oneplus |
| e | en |
| xiaomi | xiaomi |
IT Qualcomm non è certamente lunico nome nei sensori di impronte digitali; Synaptics è un altro, mentre Goodix produce anche sensori per un numero enorme di dispositivi Android, inclusi sensori sotto il display di Huawei, Vivo, Oppo, OnePlus e Xiaomi
NL Qualcomm is echter zeker niet de enige naam in vingerafdruksensoren; Synaptics is een andere, terwijl Goodix ook sensoren maakt voor een groot aantal Android-apparaten, waaronder sensoren onder het display van Huawei, Vivo, Oppo, OnePlus en Xiaomi
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| nome | naam |
| sensori | sensoren |
| produce | maakt |
| enorme | groot |
| dispositivi | apparaten |
| android | android |
| display | display |
| huawei | huawei |
| oppo | oppo |
| oneplus | oneplus |
| e | en |
| xiaomi | xiaomi |
IT Dati raccolti tramite sensoriNumerosi nostri prodotti sono dotati di uno o più sensori o utilizzano i sensori dei dispositivi con cui funzionano
NL Gegevens verzameld via sensorenVeel producten zijn uitgerust met een of meerdere sensoren of gebruiken de sensoren van de apparaten waarop de producten worden uitgevoerd
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| dati | gegevens |
| raccolti | verzameld |
| prodotti | producten |
| sensori | sensoren |
| dispositivi | apparaten |
IT Manutenzione predittiva: Utilizza i dati dei sensori per determinare le prestazioni in tempo reale delle apparecchiature industriali e, in base alle informazioni storiche dei sensori, la probabilità di guasti alle apparecchiature.
NL Voorspellend onderhoud: Gebruikt sensorgegevens om de realtime prestaties van industriële apparatuur te bepalen en, op basis van historische sensorinformatie, de kans op uitval van apparatuur.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| manutenzione | onderhoud |
| utilizza | gebruikt |
| determinare | bepalen |
| prestazioni | prestaties |
| apparecchiature | apparatuur |
| industriali | industriële |
| e | en |
| base | basis |
| storiche | historische |
| probabilità | kans |
| tempo reale | realtime |
IT Recensione di Apple Watch Series 6: sensori per i sensori?
NL Apple Watch Series 6 review: sensoren omwille van sensoren?
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| recensione | review |
| series | series |
| sensori | sensoren |
| watch | watch |
IT Dotato di cinque sensori: sensori tattili, luminosi, uditivi, di temperatura e posturali, PARO può rispondere al tocco e ai cambiamenti di ambiente e regolerà il suo comportamento in base alle proprie esigenze
NL Uitgerust met vijf sensoren - tactiele, licht-, auditie-, temperatuur- en houdingssensoren - kan PARO reageren op aanraking en een verandering van omgeving en zal het gedrag daarop aanpassen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sensori | sensoren |
| temperatura | temperatuur |
| e | en |
| ambiente | omgeving |
| comportamento | gedrag |
IT Recensione di Apple Watch Series 6: sensori per i sensori?
NL Apple Watch Series 6 review: sensoren omwille van sensoren?
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| recensione | review |
| series | series |
| sensori | sensoren |
| watch | watch |
IT Tutti e tre forniscono buoni risultati, dimostrando che semplicemente non sono necessari i sensori di profondità, i sensori in bianco e nero e quantaltro che altri produttori sono così desiderosi di vendere
NL Alle drie leveren ze goede resultaten, wat aantoont dat je de dieptesensoren, zwart-witsensoren en wat andere makers zo graag willen verkopen, gewoon niet nodig hebt
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| e | en |
| tre | drie |
| buoni | goede |
| risultati | resultaten |
| semplicemente | gewoon |
| necessari | nodig |
| nero | zwart |
| altri | andere |
| produttori | makers |
| vendere | verkopen |
IT Dati raccolti tramite sensoriNumerosi nostri prodotti sono dotati di uno o più sensori o utilizzano i sensori dei dispositivi con cui funzionano
NL Gegevens verzameld via sensorenVeel producten zijn uitgerust met een of meerdere sensoren of gebruiken de sensoren van de apparaten waarop de producten worden uitgevoerd
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| dati | gegevens |
| raccolti | verzameld |
| prodotti | producten |
| sensori | sensoren |
| dispositivi | apparaten |
IT Sul fronte dei sensori, non ci sono alcuni dei sensori più sofisticati che si trovano nel modello S7, ma per la maggior parte delle persone questo non dovrebbe essere un problema
NL Op het gebied van sensoren krijg je niet een aantal van de snazzy sensoren die in het S7-model zitten, maar voor de meeste mensen zou dat geen probleem moeten zijn
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sensori | sensoren |
| modello | model |
| persone | mensen |
| problema | probleem |
IT Tutti e tre forniscono buoni risultati, dimostrando che semplicemente non c'è bisogno di sensori di profondità, sensori di bianco e nero e quant'altro che altri produttori sono così desiderosi di spacciare
NL Alle drie leveren ze goede resultaten en laten ze zien dat je de dieptesensoren, zwart-witsensoren en wat al niet meer nodig hebt waar andere fabrikanten zo graag mee leuren
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| e | en |
| tre | drie |
| buoni | goede |
| bisogno | nodig |
| nero | zwart |
| produttori | fabrikanten |
IT Sia la prima generazione che la seconda generazione di Mavic Air hanno sensori anteriori e posteriori, che aiutano a garantire che il drone non voli contro nulla davanti o dietro la macchina. Hanno anche sensori sul lato inferiore.
NL Zowel de eerste generatie als de tweede generatie Mavic Air hebben sensoren aan de voor- en achterkant, die ervoor zorgen dat de drone nergens voor of achter de machine tegenaan vliegt. Ze hebben ook sensoren aan de onderkant.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| generazione | generatie |
| mavic | mavic |
| sensori | sensoren |
| e | en |
| garantire | zorgen |
| macchina | machine |
| air | air |
| drone | drone |
IT Oggi: i sensori e le videocamere ti aiutano a rispettare le politiche di salute e sicurezza.
NL Vandaag: Sensoren en videocamera’s zorgen voor naleving van beleid inzake gezondheid en veiligheid.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| oggi | vandaag |
| sensori | sensoren |
| e | en |
| politiche | beleid |
| salute | gezondheid |
| sicurezza | veiligheid |
IT Domani: questi stessi sensori e telecamere possono essere riutilizzati per identificare gli spazi di lavoro sovra e sottoutilizzati.
NL Morgen: Diezelfde sensoren en camera’s kunnen worden ingezet om te controleren op werklocaties die over- of onderbezet zijn.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| domani | morgen |
| sensori | sensoren |
| e | en |
| telecamere | camera |
| possono | kunnen |
IT Il problema alla radice è la colorazione delle lenti degli occhiali da sole: i sensori Face ID non riescono a distinguere abbastanza gli occhi dietro le lenti.
NL Het belangrijkste probleem is de kleur van de zonnebrilglazen: de Face ID-sensoren kunnen niet genoeg van je ogen achter de lenzen onderscheiden.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| problema | probleem |
| lenti | lenzen |
| sensori | sensoren |
| face | face |
| riescono | kunnen |
| distinguere | onderscheiden |
| abbastanza | genoeg |
| occhi | ogen |
IT Promuovere innovazioni digitali, superare i modelli aziendali tradizionali e crearne altri completamente nuovi. Che sia tramite dispositivi e sensori Internet of Things (IoT), app mobili o esperienze di connessione non in tethering.
NL Om nieuw digitale innovaties te stimuleren, een einde te maken aan traditionele bedrijfsmodellen en geheel nieuwe te creëren. Via IoT-apparaten en -sensoren (Internet of Things), mobiele apps of wireless verbonden ervaringen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| promuovere | stimuleren |
| innovazioni | innovaties |
| digitali | digitale |
| tradizionali | traditionele |
| e | en |
| crearne | maken |
| completamente | geheel |
| dispositivi | apparaten |
| sensori | sensoren |
| mobili | mobiele |
| esperienze | ervaringen |
| modelli | creëren |
IT Zedi riduce il rischio dei suoi clienti sfruttando i dati dell'IoT ricavati da 1,3 milioni di sensori
NL Zedi vermindert klantrisico door gebruik te maken van de IoT-data (Internet der dingen) van 1,3 miljoen sensoren
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| riduce | vermindert |
| sfruttando | gebruik |
| dati | data |
| iot | iot |
| milioni | miljoen |
| sensori | sensoren |
IT Le nostre soluzioni stanno aiutando più di 900 clienti del settore sanitario, poiché ogni anno acquisiscono più di 8 miliardi di punti dati attraverso 300.000 sensori distribuiti per monitorare la temperatura in tempo reale
NL Onze oplossingen helpen meer dan 900 klanten in de gezondheidszorg bij het vastleggen van meer dan 8 miljard gegevenspunten elk jaar door middel van 300.000 sensoren die worden ingezet voor het volgen van realtime temperatuur
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| soluzioni | oplossingen |
| aiutando | helpen |
| clienti | klanten |
| miliardi | miljard |
| sensori | sensoren |
| monitorare | volgen |
| temperatura | temperatuur |
| tempo reale | realtime |
IT Supporti sensori stabili per tutti gli alberi di azionamento
NL Stabiele beugels voor alle aandrijfassen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| stabili | stabiele |
IT I nostri sistemi utilizzano una tecnologia a sensori innovativa per ridurre i costi di installazione.
NL Onze systemen maken gebruik van innovatieve sensortechnologie om installatiekosten te verlagen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sistemi | systemen |
| utilizzano | gebruik |
| innovativa | innovatieve |
| ridurre | verlagen |
IT Di norma, le vibrazioni degli alloggiamenti vengono misurate con sensori di accelerazione, mentre il numero di giri e le informazioni relative alla fase vengono rilevati con l'ausilio di un generatore tachimetrico ottico a laser
NL Doorgaans worden behuizingstrillingen met acceleratiesensoren en het toerental en de fase-informatie met behulp van een laseroptische toerentalsensor gemeten
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| vengono | worden |
| e | en |
| informazioni | informatie |
| fase | fase |
IT La tecnologia dei sensori, il monitoraggio dello stato in tempo reale e altre soluzioni digitali sono stati testati sul campo e, come potete immaginare, abbiamo partecipato anche a questi test
NL Sensortechnologie, realtime-conditiebewaking en andere digitale oplossingen zijn in het veld getest ? en zoals je je kunt voorstellen, hebben we ook aan deze tests deelgenomen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| e | en |
| soluzioni | oplossingen |
| testati | getest |
| campo | veld |
| potete | kunt |
| test | tests |
IT Quali sono i vantaggi dei sensori di livello?
NL Wat zijn de voordelen van niveausensoren?
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sono | zijn |
| vantaggi | voordelen |
IT Per completare le cose, potete simulare anche il feedback aptico e il riconoscimento dei sensori. È un’opzione di default nei browser basati su Chromium, mentre in Firefox dovete attivarlo:
NL Om alles af te ronden kan je ook haptic feedback en sensoren gebruiken. Dit is standaard bij Chromium-based browsers, en in Firefox kan je het inschakelen:
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| feedback | feedback |
| e | en |
| sensori | sensoren |
| browser | browsers |
| basati | based |
| firefox | firefox |
IT Dreamworld utilizza Connected Operations e i sensori di temperatura per semplificare i processi.
NL Dreamworld combineert Connected Operations en temperatuursensoren om bedrijfsprocessen te stroomlijnen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| e | en |
| semplificare | stroomlijnen |
IT Connected Operations consente di accedere ai dati direttamente dai sensori IoT o da una piattaforma IoT, un database di serie temporali o altri gateway Edge.
NL Connected Operations haalt gegevens rechtstreeks op van IoT‑sensoren of van een IoT‑platform, een tijdseriedatabase of andere edge gateways.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| operations | operations |
| dati | gegevens |
| direttamente | rechtstreeks |
| sensori | sensoren |
| iot | iot |
| o | of |
| piattaforma | platform |
| altri | andere |
| edge | edge |
IT Per alcuni modelli, tuttavia, è necessario rimuovere la scatola del filtro dell?aria prima dell?installazione per esporre i sensori
NL Bij sommige modellen is het echter noodzakelijk om de luchtfilterkast voor de installatie te verwijderen om de sensoren bloot te leggen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| alcuni | sommige |
| modelli | modellen |
| tuttavia | echter |
| necessario | noodzakelijk |
| installazione | installatie |
| sensori | sensoren |
IT LINK.connect consente la connessione di applicazioni che arricchiscono i dati provenienti dall'hardware dei veicoli (scanner di codici a barre, sensori della temperatura, TPMS, ecc.) con l'API WEBFLEET.connect.
NL LINK.connect stelt de verbinding met hardwareapplicaties in staat de gegevens van in en om het voertuig verrijken (zoals barcodelezers, temperatuursensoren en TPMS) met de WEBFLEET.connect-API.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| consente | in staat |
| dati | gegevens |
| api | api |
| webfleet | webfleet |
IT Esempi di sensori: ricevitori GPS, Wi-Fi, Bluetooth
NL Voorbeelden van sensoren zijn GPS-, Wi-Fi- of Bluetooth-ontvangers
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| esempi | voorbeelden |
| di | van |
| sensori | sensoren |
| gps | gps |
IT Quando vengono attivati, questi sensori raccolgono dati in modo automatico
NL Wanneer deze sensoren geactiveerd zijn, verzamelen deze automatisch gegevens
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| quando | wanneer |
| attivati | geactiveerd |
| sensori | sensoren |
| raccolgono | verzamelen |
| dati | gegevens |
| automatico | automatisch |
IT Riceviamo in tempo reale feed di posizione, velocità, sensori e altri dati del veicolo e del dispositivo, ad esempio da utenti di telefono cellulare, parchi veicoli e veicoli aziendali
NL We ontvangen realtime feeds van locatie, snelheid, sensoren en andere voertuigen, maar ook apparaatgegevens van, bijvoorbeeld, gebruikers van mobiele telefoons, wagenparken van bedrijven en voertuigen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| posizione | locatie |
| velocità | snelheid |
| sensori | sensoren |
| e | en |
| altri | andere |
| utenti | gebruikers |
| aziendali | bedrijven |
| tempo reale | realtime |
| feed | feeds |
IT Lorologio di alto livello di Zepp per il 2021 è dotato di aspirazioni di fascia alta, molti sensori e un nuovo software del sistema operativo Zepp
NL Zepps eersteklas horloge voor 2021 wordt geleverd met high-end ambities, veel sensoren en een nieuwe Zepp OS-software met een eigen app store.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| molti | veel |
| sensori | sensoren |
| e | en |
IT Monitoraggio. Rimani costantemente al corrente di quanto accade nel tuo ambiente IoT in tempo reale, registra le informazioni raccolte come le letture dei sensori ed imposta avvisi in corrispondenza di soglie personalizzate.
NL Bewaking. Weet wat er in real-time gebeurt in uw IoT-omgeving, bekijk gegevensvisualisaties van verzamelde informatie, sensormetingen en door gebruikers ingestelde drempelwaarden.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| monitoraggio | bewaking |
| accade | gebeurt |
| tuo | uw |
| ambiente | omgeving |
| iot | iot |
| tempo | time |
| raccolte | verzamelde |
| ed | en |
IT Cè un sacco di overselling: alte risoluzioni, sensori di supporto, funzioni fantasiose
NL Er is veel oververkoop: hoge resoluties, ondersteunende sensoren, mooie functies
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| alte | hoge |
| risoluzioni | resoluties |
| sensori | sensoren |
| funzioni | functies |
| supporto | ondersteunende |
IT La grande vendita di Action è la sua configurazione a tripla fotocamera posteriore. Tuttavia, dato il prezzo, questa non è la selezione più completa di sensori che Moto abbia mai usato, ma si concentra più sui punti di differenza.
NL De grote verkoop van de Action is de opstelling van de drievoudige camera aan de achterzijde. Gezien de prijs is dit echter niet de meest uitgebreide selectie sensoren die Moto ooit heeft gebruikt - in plaats daarvan is het meer gericht op verschillen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| vendita | verkoop |
| action | action |
| configurazione | opstelling |
| fotocamera | camera |
| selezione | selectie |
| sensori | sensoren |
| abbia | heeft |
| usato | gebruikt |
| differenza | verschillen |
IT Non ha il coraggio tecnologico dietro di sé per battere le migliori ottiche, sensori ed elaborazione disponibili sul mercato
NL Het heeft niet het technologische lef erachter om de betere optica, sensoren en verwerking op de markt te verslaan
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ha | heeft |
| tecnologico | technologische |
| battere | verslaan |
| migliori | betere |
| sensori | sensoren |
| ed | en |
| elaborazione | verwerking |
| mercato | markt |
IT Alcune fotocamere professionali hanno sensori full frame che, poiché sono fisicamente più grandi, richiedono obiettivi specifici (in genere più costosi e più avanzati) in grado di coprire queste dimensioni maggiori.
NL Sommige professionele cameras hebben full-frame sensoren die, omdat ze fysiek groter zijn, specifieke (meestal duurdere en geavanceerdere) lenzen nodig hebben die deze grotere afmetingen kunnen dekken.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| fotocamere | cameras |
| professionali | professionele |
| sensori | sensoren |
| full | full |
| frame | frame |
| fisicamente | fysiek |
| specifici | specifieke |
| e | en |
| coprire | dekken |
| in genere | meestal |
| in grado di | kunnen |
IT I registri e i fotografi si affidano ai sensori ottici Sony per le loro prestazioni leader nel settore
NL Filmmakers en fotografen gebruiken Sony-beeldsensoren om de beste beelden vast te leggen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| e | en |
| fotografi | fotografen |
| sony | sony |
IT Combinando apparecchiature altamente connesse e abilitate per sensori e analisi avanzate per determinare le prestazioni e l'utilizzo delle risorse, l'IIoT garantisce operazioni efficienti in tutto l'ecosistema industriale
NL Door een combinatie van sterk verbonden, sensor-geactiveerde apparatuur en geavanceerde analyses om de prestaties en het gebruik van activa te bepalen, zorgt IIoT voor efficiënte operaties in het hele industriële ecosysteem
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| apparecchiature | apparatuur |
| altamente | sterk |
| connesse | verbonden |
| e | en |
| analisi | analyses |
| avanzate | geavanceerde |
| determinare | bepalen |
| prestazioni | prestaties |
| utilizzo | gebruik |
| risorse | activa |
| operazioni | operaties |
| ecosistema | ecosysteem |
| industriale | industriële |
IT Gestisce il ciclo di vita di dispositivi, sensori e gateway IoT come parte di un ecosistema connesso dal momento della scoperta alla disattivazione.
NL Beheert de levenscyclus van IoT-apparaten, sensoren en gateways als onderdeel van een verbonden ecosysteem, vanaf het moment van ontdekking tot ontmanteling.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| gestisce | beheert |
| dispositivi | apparaten |
| sensori | sensoren |
| e | en |
| iot | iot |
| parte | onderdeel |
| ecosistema | ecosysteem |
| connesso | verbonden |
| scoperta | ontdekking |
| ciclo di vita | levenscyclus |
IT Scambia senza problemi le informazioni basate sui sensori con i sistemi aziendali chiave, come ERP, WMS e TMS. Offre funzionalità complete di integrazione machine-to-machine o applicazione-applicazione.
NL Wisselt naadloos op sensoren gebaseerde informatie uit met belangrijke bedrijfssystemen, zoals ERP, WMS en TMS. Biedt uitgebreide mogelijkheden voor machine-to-machine- of applicatie-naar-applicatie-integratie.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| informazioni | informatie |
| basate | gebaseerde |
| sensori | sensoren |
| e | en |
| offre | biedt |
| funzionalità | mogelijkheden |
| integrazione | integratie |
| o | of |
| senza problemi | naadloos |
| problemi | belangrijke |
| erp | erp |
IT Combina analisi IoT complete con capacità avanzate di intelligenza artificiale e apprendimento automatico per consentire alle aziende di valutare rapidamente le prestazioni operative in base ai dati storici dei sensori.
NL Combineert uitgebreide IoT-analyses met geavanceerde AI- en machine learning-mogelijkheden, zodat bedrijven hun operationele prestaties snel kunnen beoordelen op basis van historische sensorgegevens.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| combina | combineert |
| analisi | analyses |
| iot | iot |
| avanzate | geavanceerde |
| e | en |
| apprendimento | learning |
| valutare | beoordelen |
| rapidamente | snel |
| operative | operationele |
| base | basis |
IT OpenText™ La messaggistica unificata per IoT consente alle organizzazioni di sfruttare in modo rapido, sicuro e flessibile i dati dei sensori in tutta l'azienda.
NL OpenText™ Unified Messaging voor IoT stelt organisaties in staat om snel, veilig en flexibel sensorgegevens in de hele onderneming te gebruiken.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| messaggistica | messaging |
| iot | iot |
| consente | in staat |
| sfruttare | gebruiken |
| e | en |
| tutta | hele |
| unificata | unified |
IT Sfrutta i flussi di dati dei sensori con il broker di messaggistica IoT
NL Maak gebruik van sensorgegevensstromen met IoT-berichtenmakelaar
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| iot | iot |
IT Integra i sensori con l'integrazione dei dati IoT
NL Integreer sensoren met IoT-data-integratie
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sensori | sensoren |
| dati | data |
| iot | iot |
IT L'analisi dei dati IoT esamina tutti i dati, inclusi i metadati contestuali e provenienti dai sensori
NL IoT-gegevensanalyse onderzoekt alle gegevens, inclusief contextuele en metadata afkomstig van sensoren
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| analisi | gegevensanalyse |
| dati | gegevens |
| iot | iot |
| inclusi | inclusief |
| metadati | metadata |
| contestuali | contextuele |
| e | en |
| sensori | sensoren |
IT La catena di approvvigionamento connessa aggrega le informazioni dei sensori da pallet, container, carrelli elevatori e trasporto multimodale in una piattaforma IoT centrale
NL De verbonden toeleveringsketen verzamelt sensorinformatie van pallets, containers, vorkheftrucks en multimodaal transport in een centraal IoT-platform
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| connessa | verbonden |
| container | containers |
| e | en |
| trasporto | transport |
| piattaforma | platform |
| iot | iot |
| centrale | centraal |
IT Industrial Grid è ottimizzato per scambiare in modo sicuro tutti i tipi di dati e contenuti industriali, dai dati dei sensori IoT a file CAD e video di grandi dimensioni
NL Industrial Grid is geoptimaliseerd om alle soorten industriële gegevens en inhoud veilig uit te wisselen, van IoT-sensorgegevens tot grote CAD-bestanden en video
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| è | is |
| ottimizzato | geoptimaliseerd |
| scambiare | wisselen |
| tipi | soorten |
| e | en |
| industriali | industriële |
| iot | iot |
IT Sfrutta diversi tipi di sensori, ad esempio temperatura, umidità e luce, per monitorare le condizioni delle merci mentre si muovono lungo la catena di approvvigionamento.
NL Maakt gebruik van meerdere sensortypen, bijv. Temperatuur, vochtigheid en licht, om de toestand van goederen te bewaken terwijl ze door de toeleveringsketen bewegen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sfrutta | gebruik |
| diversi | meerdere |
| temperatura | temperatuur |
| umidità | vochtigheid |
| e | en |
| monitorare | bewaken |
| merci | goederen |
IT Aumenta i dati provenienti da sensori e altri dispositivi IoT con altri dati della catena di fornitura, come informazioni di magazzino e transazionali, per fornire una visibilità più granulare.
NL Breid gegevens van sensoren en andere IoT-apparaten uit met andere supply chain-gegevens, zoals magazijn- en transactiegegevens, voor meer gedetailleerde zichtbaarheid.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| sensori | sensoren |
| e | en |
| dispositivi | apparaten |
| iot | iot |
| catena | chain |
| magazzino | magazijn |
| visibilità | zichtbaarheid |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees