IT Nelle sue prime forme, scoprirai (ad esempio) che se stavi giocando a Pokemon Go e ti fermassi per scattare una foto, torneresti al gioco e scoprirai che è stato necessario riavviare di nuovo
IT Nelle sue prime forme, scoprirai (ad esempio) che se stavi giocando a Pokemon Go e ti fermassi per scattare una foto, torneresti al gioco e scoprirai che è stato necessario riavviare di nuovo
NL In zijn vroege gedaanten zou je bijvoorbeeld ontdekken dat als je Pokemon Go speelde en je stopte om een foto te maken, je terugkeerde naar het spel en merkte dat het opnieuw moest worden opgestart
Italiaans | Nederlands |
---|---|
prime | vroege |
scoprirai | ontdekken |
esempio | bijvoorbeeld |
pokemon | pokemon |
e | en |
foto | foto |
gioco | spel |
IT Scoprirai che dopo aver sfogliato la cartella della tua app in modalità Esperto, puoi trascinare i file che desideri recuperare dalla finestra di iPhone Backup Extractor e sul desktop o su una cartella di tua scelta.
NL Je zult zien dat als je eenmaal in de map van je app in de Expert-modus hebt gebladerd, je de bestanden die je wilt herstellen vanuit het venster iPhone Backup Extractor naar je bureaublad of een map naar keuze kunt slepen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
aver | hebt |
app | app |
modalità | modus |
esperto | expert |
puoi | kunt |
trascinare | slepen |
desideri | wilt |
finestra | venster |
iphone | iphone |
desktop | bureaublad |
scelta | keuze |
extractor | extractor |
IT , durante la quale troverai dettagli riguardanti il nostro programma e scoprirai come iniziare con Zendesk.
NL voor meer informatie over ons programma en hoe je met Zendesk een vliegende start maakt.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dettagli | informatie |
programma | programma |
e | en |
iniziare | start |
zendesk | zendesk |
IT Se inserisci il tuo anno di nascita nella pagina, scoprirai anche quante eclissi potrai ancora vedere nella tua vita.
NL Als je je geboortedatum invult op de pagina, dan krijg je bovendien te zien hoeveel verduisteringen je waarschijnlijk nog gaat meemaken.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
pagina | pagina |
quante | hoeveel |
IT Se hai bisogno di recuperare le tue foto , i tuoi contatti , il codice di accesso alle restrizioni dello Screen Time , i messaggi di testo o i messaggi di WhatsApp , scoprirai che abbiamo delle guide dedicate per loro
NL Als u uw foto's , contacten , beperking van de schermtijd , toegangscode , SMS-berichten of WhatsApp-berichten moet herstellen, vindt u hier specifieke handleidingen voor
Italiaans | Nederlands |
---|---|
recuperare | herstellen |
foto | foto |
contatti | contacten |
messaggi | berichten |
guide | handleidingen |
IT Scoprirai che abbiamo una guida per il download dei dati di iCloud che include maggiori dettagli. Segui le istruzioni e sarai in grado di scaricare ed estrarre i tuoi messaggi, immagini, video, dati delle app, così via ...
NL U zult zien dat we een handleiding hebben voor het downloaden van iCloud-gegevens die meer details bevatten. Volg de instructies en je zult in staat zijn om je berichten, afbeeldingen, video's, appendata, enzovoort te downloaden en uit te pakken ...
Italiaans | Nederlands |
---|---|
icloud | icloud |
maggiori | meer |
include | bevatten |
IT Scoprirai che Jira Service Management offre tutto ciò che serve ai tuoi team, incluse le regole di automazione, gli SLA e i processi certificati ITIL.
NL Bekijk hoe Jira Service Management alles biedt wat je teams nodig hebben, waaronder automatiseringsregels, SLA's en ITIL-gecertificeerde processen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
offre | biedt |
team | teams |
sla | sla |
e | en |
processi | processen |
IT ... nella scheda "Esegui il file SQL". Se lo fai, scoprirai che puoi persino salvare i risultati in CSV.
NL ... op het tabblad "SQL-bestand uitvoeren". Als u dit doet, zult u merken dat u de resultaten zelfs kunt opslaan in CSV.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
scheda | tabblad |
esegui | uitvoeren |
sql | sql |
fai | doet |
puoi | kunt |
persino | zelfs |
risultati | resultaten |
csv | csv |
IT Se desideri farlo, scoprirai che abbiamo una serie di pratiche guide mostrate nel menu in alto di questo sito, che ti guideranno attraverso questo processo.
NL Als u dat wilt doen, zult u zien dat we een aantal handige handleidingen hebben weergegeven in het bovenste menu van deze site, die u door dat proces zullen leiden.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
desideri | wilt |
pratiche | handige |
guide | handleidingen |
menu | menu |
alto | bovenste |
sito | site |
processo | proces |
IT Di tanto in tanto, quando iTunes o Finder eseguono il backup del tuo iPhone o iPad, il processo potrebbe non riuscire senza un messaggio di errore e non lo scoprirai finché non provi a ripristinare il backup
NL Af en toe, wanneer iTunes of Finder een back-up van je iPhone of iPad maakt, kan het proces mislukken zonder een foutmelding en kom je er pas achter als je probeert je back-up te herstellen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
itunes | itunes |
backup | back-up |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
e | en |
ripristinare | herstellen |
messaggio di errore | foutmelding |
IT Se, ad esempio, stai indossando un paio di tonalità Ray-Ban color argento o rosa, scoprirai che Face ID funziona perfettamente: che siano o meno lenti polarizzate "Ray-Ban" o " Ray-Ban P "
NL Als je bijvoorbeeld een paar halfzilveren of roze Ray-Ban-tinten draagt, zul je merken dat Face ID perfect werkt: of het nu gaat om "Ray-Ban" of " Ray-Ban P " gepolariseerde lenzen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
esempio | bijvoorbeeld |
rosa | roze |
face | face |
perfettamente | perfect |
lenti | lenzen |
p | p |
id | id |
IT Lasciati ispirare da questi siti di imprese locali creati con Jimdo e scoprirai tutte le possibilità a tua disposizione!
NL Laat je inspireren door deze bedrijven en ondernemers die Jimdo gebruiken en ga dan zelf aan de slag!
Italiaans | Nederlands |
---|---|
ispirare | inspireren |
imprese | bedrijven |
jimdo | jimdo |
e | en |
tua | je |
IT Intuitivi: Profoto non cerca soluzioni complesse. Scoprirai che i nostri prodotti sono semplici da configurare e da usare.
NL Intuïtief: Profoto doet niet moeilijk. Daarom komt u erachter dat onze producten eenvoudig op te zetten en gemakkelijk in gebruik zijn.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
profoto | profoto |
prodotti | producten |
configurare | zetten |
e | en |
usare | gebruik |
IT In questo whitepaper scoprirai le best practice per creare le dashboard più efficaci per i destinatari a cui ti rivolgi, in tre sezioni con casi pratici ed esempi:
NL In deze whitepaper leer je best-practices om zo efficiënt mogelijke dashboards voor je publiek te maken en wordt je door drie secties geleid vol toepassingen en voorbeelden:
Italiaans | Nederlands |
---|---|
best | best |
practice | practices |
creare | maken |
dashboard | dashboards |
destinatari | publiek |
sezioni | secties |
ed | en |
esempi | voorbeelden |
IT In questo whitepaper scoprirai i vantaggi che puoi ottenere con l'espansione del tuo kit di strumenti per l'analisi
NL Ontdek in deze whitepaper wat de voordelen zijn van uitbreiding van je analyse-toolkit
Italiaans | Nederlands |
---|---|
scoprirai | ontdek |
espansione | uitbreiding |
analisi | analyse |
IT Senza stress – Quando scoprirai quanto i nostri modelli siano semplici da compilare, potrai rilassarti al pensiero che tu puoi davvero implementare il GDPR dell?UE.
NL Stressvrij – Wanneer u ontdekt hoe eenvoudig onze sjablonen in te vullen zijn, kunt u er gerust op zijn dat u werkelijk de EU AVG kunt implementeren.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
scoprirai | ontdekt |
modelli | sjablonen |
semplici | eenvoudig |
compilare | vullen |
davvero | werkelijk |
implementare | implementeren |
gdpr | avg |
ue | eu |
IT Con questo itinerario scoprirai la storia, l'architettura, la cultura e, naturalmente, l'autentica cucina messicana
NL Met deze route ontdek je de geschiedenis, architectuur, cultuur en natuurlijk de authentieke Mexicaanse keuken
Italiaans | Nederlands |
---|---|
itinerario | route |
scoprirai | ontdek |
architettura | architectuur |
e | en |
naturalmente | natuurlijk |
cucina | keuken |
IT Situato nel profondo della giungla Maya, scoprirai la migliore esperienza di avventura di sempre
NL Gelegen diep in de Maya-jungle, ontdek je de beste avontuurlijke ervaring ooit
Italiaans | Nederlands |
---|---|
situato | gelegen |
profondo | diep |
della | de |
maya | maya |
scoprirai | ontdek |
esperienza | ervaring |
sempre | ooit |
IT Durante il tuo tour del Colosseo scoprirai che la verità è più strana della finzione, mentre scopri cosa è successo dietro le quinte
NL Tijdens je Colosseum-tour zul je ontdekken dat waarheid vreemder is dan fictie, terwijl je leert wat er achter de schermen gebeurde
Italiaans | Nederlands |
---|---|
tuo | je |
tour | tour |
verità | waarheid |
è | is |
dietro | achter |
IT Sentirai parlare delle vite e delle morti dei gladiatori, molti dei quali sono diventati celebrità, e scoprirai come i giochi sono stati messi in scena utilizzando macchinari complessi e il lavoro de...
NL Je hoort over het leven en de dood van de gladiatoren, van wie velen beroemdheden werden, en zullen ontdekken hoe de spellen werden georganiseerd met behulp van co...
Italiaans | Nederlands |
---|---|
vite | leven |
molti | velen |
scoprirai | ontdekken |
giochi | spellen |
utilizzando | met behulp van |
IT arrow_right_alt Passa un breve periodo di tempo a scrivere su beBee Groups, e scoprirai rapidamente di essere circondato da molte persone che la pensano come te
NL arrow_right_alt Besteed een korte tijd aan schrijven op beBee Groups, en je zult snel ontdekken dat je omringd bent door veel gelijkgestemde mensen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
scoprirai | ontdekken |
circondato | omringd |
persone | mensen |
IT Scoprirai come vengono prodotte le prelibatezze coi buchi e perché queste, alle nostre latitudini, sono così appetitose.
NL Ontdek hoe die delicatessen vol gaten worden gemaakt en waarom ze in onze streken zo lekker smaken.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
scoprirai | ontdek |
vengono | worden |
buchi | gaten |
e | en |
nostre | onze |
IT Il guardiano notturno racconta. In occasione del giro della città intitolato «Unheimliches Thun», scoprirai storie appassionanti e i segreti del mestiere del guardiano notturno.
NL de nachtwacht vertelt. Tijdens de stadsrondleiding ?Unheimliches Thun? worden spannende verhalen verteld en krijg je een inkijkje in het beroep van de nachtwachten.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
racconta | vertelt |
thun | thun |
storie | verhalen |
e | en |
in occasione | tijdens |
IT In occasione del giro della città intitolato «Unheimliches Thun», scoprirai storie appassionanti e i segreti del mestiere del guardiano notturno.
NL Daarnaast behoort Bern tot de tien steden ter wereld met de hoogste levenskwaliteit.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
città | steden |
IT Con il crawler di FandangoSEO, scoprirai facilmente se stai soddisfacendo i requisiti SEO o se sei lontano dall'offrire contenuti ottimizzati al tuo pubblico
NL Met de crawler van FandangoSEO komt u er gemakkelijk achter of u voldoet aan de SEO-vereisten of dat u uw publiek geen geoptimaliseerde inhoud biedt
Italiaans | Nederlands |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
facilmente | gemakkelijk |
requisiti | vereisten |
seo | seo |
offrire | biedt |
contenuti | inhoud |
ottimizzati | geoptimaliseerde |
pubblico | publiek |
IT Di seguito scoprirai alcuni concetti introduttivi di base all'email marketing come campagne, modelli , elenchi, rapporti o profili.
NL Hieronder vindt u enkele basisconcepten voor e-mailmarketing, zoals campagnes, sjablonen , lijsten, rapporten of profielen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
modelli | sjablonen |
elenchi | lijsten |
rapporti | rapporten |
o | of |
profili | profielen |
di seguito | hieronder |
IT Successivamente, imparerai come configurare un account in Mailchimp e scoprirai tutte le opzioni che offre la sua interfaccia.
NL Later leer je hoe je een account in Mailchimp configureert en ontdek je alle opties die de interface biedt.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
imparerai | leer |
account | account |
mailchimp | mailchimp |
e | en |
scoprirai | ontdek |
opzioni | opties |
offre | biedt |
sua | je |
interfaccia | interface |
IT Inoltre, scoprirai come segmentare il tuo database o, cosa è lo stesso, separare i tuoi diversi segmenti di pubblico in base a criteri di comportamento, posizione, sesso, età, preferenze, ecc.
NL Bovendien ontdekt u hoe u uw database kunt segmenteren of, wat hetzelfde is, uw verschillende doelgroepen kunt scheiden op basis van criteria van gedrag, locatie, geslacht, leeftijd, voorkeuren, enz.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
scoprirai | ontdekt |
o | of |
è | is |
criteri | criteria |
comportamento | gedrag |
posizione | locatie |
sesso | geslacht |
età | leeftijd |
preferenze | voorkeuren |
ecc | enz |
IT In questo eBook, scoprirai come Zendesk aiuta i team delle risorse umane a raggiungere gli obiettivi.
NL In dit e-book onderzoeken we de belangrijkste manieren waarop Zendesk HR-teams kan helpen hun doelen te bereiken.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
zendesk | zendesk |
aiuta | helpen |
team | teams |
raggiungere | bereiken |
obiettivi | doelen |
IT L'89% dei 3.250 decisori aziendali con cui abbiamo parlato afferma che l'immobilità della CX è un rischio per l'azienda. Nel report scoprirai anche che evitano tale rischio dando priorità assoluta al valore e alla soddisfazione dei clienti.
NL 89% van de 3250 zakelijke besluitvormers met wie we hebben gesproken, zegt dat stagnatie in de klantervaring een bedrijfsrisico is. In ons rapport vertellen ze ook hoe zij dat risico vermijden: door waarde en klanttevredenheid boven alles te stellen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
parlato | gesproken |
afferma | zegt |
rischio | risico |
report | rapport |
valore | waarde |
e | en |
clienti | klanttevredenheid |
IT La luce è la chiave per immagini dall’aspetto più professionale e qui scoprirai 6 trucchi per creare una luce meravigliosa.
NL Licht is het geheim van professioneel ogende foto's, en in deze video tutorial ontdek je 6 functies voor het creëren van prachtig licht.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
luce | licht |
immagini | foto |
e | en |
scoprirai | ontdek |
creare | creëren |
meravigliosa | prachtig |
IT Il sole è imprevedibile ma qui scoprirai il segreto per scattare ritratti in qualsiasi momento e luogo grazie al C1 e al C1 Plus.
NL De zon is onvoorspelbaar, maar in deze video tutorial ontdek je het geheim om overal en op elk moment portretfoto's te kunnen maken met de C1 en C1 Plus.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
sole | zon |
scoprirai | ontdek |
segreto | geheim |
momento | moment |
ma | maar |
IT Con soli sei semplici passaggi scoprirai in che modo la luce renderà l’aspetto del cibo bello da vedere tanto quanto è buono.
NL In slechts zes eenvoudige stappen laten we je zien hoe licht ervoor kan zorgen dat gerechten er net goed uitzien als ze smaken.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
passaggi | stappen |
luce | licht |
IT Crea il tuo logo e stupisci i tuoi clienti con lo strumento facile Logo Maker di Visme. Scoprirai più funzionalità ed elementi disponibili quando inizierai a creare con Visme.
NL Maak je eigen logo en maak je klanten blij met Visme's gemakkelijke logo maker tool. Leer meer over de functies en middelen die je tot je beschikking hebt als je met Visme begint te maken.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
logo | logo |
clienti | klanten |
strumento | tool |
maker | maker |
visme | visme |
funzionalità | functies |
facile | gemakkelijke |
IT Collegandoti a Internet con una console della famiglia Nintendo 3DS scoprirai un mondo di contenuti, tra cui tante demo gratuite*!
NL Als je op je Nintendo 3DS verbinding maakt met het internet, gaat er een wereld aan nieuwe content voor je open, waaronder gratis demo's!*
Italiaans | Nederlands |
---|---|
mondo | wereld |
contenuti | content |
demo | demo |
gratuite | gratis |
IT In questo webinar, scoprirai come fornire in modo sicuro assistenza rapida e on-demand a computer e dispositivi mobili non gestiti con le soluzioni di supporto remoto di Splashtop e potrai guardare una dimostrazione live di come funziona.
NL Tijdens dit webinar ziet u hoe u veilig on-demand quick support kunt bieden aan onbeheerde computers en mobiele apparaten met Splashtop remote support-oplossingen en krijgt u een live demonstratie van hoe het werkt.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
fornire | bieden |
e | en |
computer | computers |
dispositivi | apparaten |
mobili | mobiele |
soluzioni | oplossingen |
remoto | remote |
splashtop | splashtop |
potrai | kunt |
dimostrazione | demonstratie |
live | live |
webinar | webinar |
rapida | quick |
IT In questo webinar scoprirai come Colorado Springs School D11 utilizza Splashtop per abilitare corsi CTE remoti fornendo agli studenti e ai docenti l'accesso a software specializzati e computer di laboratorio da qualsiasi dispositivo, ovunque.
NL In dit webinar hoor je hoe Colorado Springs School D11 Splashtop gebruikt om remote CTE-onderwijs mogelijk te maken door studenten en docenten toegang te geven tot gespecialiseerde software en schoolcomputers vanaf elk apparaat, waar dan ook.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
questo | dit |
colorado | colorado |
school | school |
splashtop | splashtop |
remoti | remote |
fornendo | geven |
studenti | studenten |
e | en |
docenti | docenten |
accesso | toegang |
specializzati | gespecialiseerde |
webinar | webinar |
IT In questo webinar scoprirai come le istituzioni educative di tutto il mondo hanno implementato Splashtop per laboratori remoti e guardare una dimostrazione dal vivo di come funziona.
NL In dit webinar hoor je hoe onderwijsinstellingen wereldwijd Splashtop for remote labs hebben geïmplementeerd en zie je een live demonstratie van hoe het werkt.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
mondo | wereldwijd |
implementato | geïmplementeerd |
splashtop | splashtop |
laboratori | labs |
remoti | remote |
e | en |
dimostrazione | demonstratie |
webinar | webinar |
IT In questo webinar scoprirai come la pandemia ha cambiato il settore dell'istruzione e cosa è necessario per garantire la corretta implementazione di un modello di apprendimento ibrido.
NL In dit webinar leert u hoe de pandemie de onderwijssector heeft veranderd en wat er nodig is om een succesvolle implementatie van een hybride leermodel te garanderen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
pandemia | pandemie |
ha | heeft |
cambiato | veranderd |
e | en |
necessario | nodig |
garantire | garanderen |
implementazione | implementatie |
ibrido | hybride |
webinar | webinar |
IT Scoprirai un uso sorprendente della luce, modellata per creare profondità e definire l'atmosfera dell'immagine, nonché una grande passione per i colori vivaci e per il contrasto tra il bianco e il nero.
NL Wat opvalt is het markante lichtgebruik waarmee een bepaalde diepte en sfeer wordt gecreëerd, en een sterke voorkeur voor heldere kleuren en scherpe zwart-wittonen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
profondità | diepte |
e | en |
atmosfera | sfeer |
creare | gecreëerd |
IT Ricarica semplicemente questa pagina e ricevi una nuova proposta di ricetta. In alternativa, puoi anche sfogliare deliziose ricette secondo diverse categorie nel menu. Cosa dovrei cucinare oggi - lo scoprirai qui molto rapidamente.
NL Laad deze pagina gewoon opnieuw en ontvang een nieuw receptvoorstel. Als alternatief kunt u ook door heerlijke recepten bladeren volgens verschillende categorieën in het menu. Wat moet ik vandaag koken - dat zul je hier snel ontdekken.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
ricarica | laad |
semplicemente | gewoon |
pagina | pagina |
e | en |
ricevi | ontvang |
nuova | nieuw |
anche | ook |
sfogliare | bladeren |
deliziose | heerlijke |
menu | menu |
oggi | vandaag |
scoprirai | ontdekken |
rapidamente | snel |
IT Scoprirai che lavorare con un sistema didattico comprovato e di successo influisce positivamente sulla tua crescita.
NL Je zult merken dat het werken met een bewezen, succesvol lessysteem positief bijdraagt aan de groei van je duikcentrum.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
lavorare | werken |
comprovato | bewezen |
positivamente | positief |
crescita | groei |
IT Durante quattro immersioni con un PADI Instructor, farai pratica di discese, assetto e soste di sicurezza. Attraverso esercizi pratici, scoprirai come le immersioni profonde influenzano i colori, gli oggetti fisici e il cervello.
NL Tijdens de vier duiken die je met een PADI-instructeur maakt, oefen je afdalingen, uittrimmen en veiligheidsstops. Door de praktijkoefeningen ontdek je hoe diepe duiken van invloed zijn op kleur, voorwerpen en op je hersenen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
immersioni | duiken |
padi | padi |
instructor | instructeur |
e | en |
scoprirai | ontdek |
profonde | diepe |
influenzano | invloed |
oggetti | voorwerpen |
cervello | hersenen |
IT In questo video scoprirai come esportare il tuo evento in VEGAS Pro o VEGAS Post per tagliare eventuali errori o tagliare la lunghezza del tuo video prima di ripubblicarlo.
NL In deze video zie je hoe je je evenement naar VEGAS Pro of VEGAS Post kunt exporteren om er fouten uit te knippen of de lengte van je video in te korten voor je hem opnieuw plaatst.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
video | video |
esportare | exporteren |
evento | evenement |
vegas | vegas |
tagliare | knippen |
errori | fouten |
lunghezza | lengte |
IT Di seguito scoprirai cos'è una soundpool e come utilizzarla al meglio.
NL Hier lees je wat een soundpool is en hoe je deze het beste kunt inzetten.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
IT Questo percorso si addentra nell'area chiamata "Waterland" e ben presto scoprirai perché. La prima parte del percorso si sviluppa lungo l'ex diga marittima e conduce al grazioso villaggio di Edam. Da lì si torna ad Amsterdam velocemente.
NL Deze route light in het gebied Waterland. De naam van het gebied spreekt eigenlijk voor zich. Het eerste gedeelte van de route loopt langs de voormalige zeedijk tot het gezellige stadje Edam. Vanaf daar ga je weer zo snel mogelijk terug naar Amsterdam.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
area | gebied |
parte | gedeelte |
ex | voormalige |
amsterdam | amsterdam |
torna | terug |
IT In questo report di ricerca scoprirai:
NL In dit onderzoeksrapport ontdekt u:
Italiaans | Nederlands |
---|---|
in | in |
questo | dit |
scoprirai | ontdekt |
IT Qui scoprirai più di 300 corsi impartiti da grandi creatori, tra cui spiccano Premi Nazionali di Design, Pulitzer, Goya e illustratori di pubblicazioni di riferimento come il National Geographic
NL Hier vind je meer dan 300 cursussen van grote ontwerpers zoals winnaars van National Design Awards, Pulitzers, Goya's en illustratoren van toonaangevende publicaties zoals National Geographic
Italiaans | Nederlands |
---|---|
qui | hier |
corsi | cursussen |
design | design |
e | en |
pubblicazioni | publicaties |
national | national |
IT Scoprirai anche diversi tipi di mute stagne, come fare riparazioni e manutenzioni di base.
NL Je komt ook meer te weten over de verschillende type droogpakken, basis reparaties aan je droogpak en het onderhoud van je droogpak.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
tipi | type |
riparazioni | reparaties |
e | en |
IT Collegandoti a Internet con una console Wii U scoprirai un mondo di contenuti, tra cui tante demo gratuite*!
NL Als je op je Wii U verbinding maakt met het internet, gaat er een wereld aan nieuwe content voor je open, waaronder gratis demo's!*
Italiaans | Nederlands |
---|---|
mondo | wereld |
contenuti | content |
demo | demo |
gratuite | gratis |
Wys 50 van 50 vertalings