IT Ashley ha più di 3 anni di esperienza nel settore della consulenza scolastica, universitaria e di orientamento alla carriera
Vertaal "scolastica" na Nederlands
Wys 25 van 25 vertalings van die frase "scolastica" van Italiaans na Nederlands
Vertaling van Italiaans na Nederlands van scolastica
Italiaans
Nederlands
NL Ashley heeft meer dan 3 jaar ervaring als studieadviseur op de middelbare school en universiteit en als loopbaanbegeleider
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| ashley | ashley |
| ha | heeft |
| anni | jaar |
| esperienza | ervaring |
| e | en |
IT Ha una Laurea Specialistica in Consulenza Scolastica con specializzazione in Salute Mentale conseguita presso la Caldwell University e ha ricevuto la certificazione di Consulente Educativo Indipendente dall'Università della California (Irvine)
NL Ze heeft een masterdiploma in onderwijsbegeleiding met een specialisatie in psychische gezondheid behaald aan de Caldwell-universiteit en is door de Universiteit van Californië in Irvine gecertificeerd als onafhankelijk studieadviseur
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| salute | gezondheid |
| e | en |
| certificazione | gecertificeerd |
| indipendente | onafhankelijk |
| california | californië |
IT Non importa che si tratti di una presentazione, di un giornale, di una rivista scolastica oppure del riassunto di un libro, troverai sicuramente il modello ideale che si adatterà perfettamente alle tue esigenze
NL Of het nu gaat om een presentatie, krant, schoolmagazine of een boekverslag, je vindt de perfecte sjabloon die bij je past
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| giornale | krant |
| modello | sjabloon |
IT Migliorare la comunicazione scolastica grazie alle newsletter digitali
NL Verbetering van de schoolcommunicatie met digitale nieuwsbrieven
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| migliorare | verbetering |
| newsletter | nieuwsbrieven |
| digitali | digitale |
IT Anche la Wycliffe Foundation, la nostra associazione degli ex studenti, utilizza Flipsnack per condividere online la propria rivista con l'intera comunità scolastica e con gli Old Wycliffian - gli alumni della scuola.
NL De Wycliffian Society, onze alumnivereniging, gebruikt Flipsnack om hun online magazine te delen met de hele schoolgemeenschap en de Old Wycliffians - onze alumniestudenten.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| condividere | delen |
| online | online |
| rivista | magazine |
| intera | hele |
| e | en |
IT Anche la Wycliffe Foundation utilizza Flipsnack per condividere online la propria rivista con l'intera comunità scolastica e con gli Old Wycliffian - i nostri ex studenti.
NL Ons Wycliffe Foundation kantoor gebruikt Flipsnack ook om hun online magazine te delen met de hele schoolgemeenschap en de Old Wycliffians - onze alumni studenten.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| condividere | delen |
| online | online |
| rivista | magazine |
| intera | hele |
| e | en |
| studenti | studenten |
| foundation | foundation |
IT Nell'istruzione scolastica e universitaria, le mappe mentali sono efficaci ausili per l'apprendimento
NL In het school- en universitair onderwijs zijn mindmaps effectieve leermiddelen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| e | en |
| sono | zijn |
| efficaci | effectieve |
IT Per ricevere i crediti, gli studenti di Grade 10, 11 e 12 devono semplicemente presentare i loro brevetti PADI all’amministrazione scolastica.
NL Leerlingen in de bovenbouw van de middelbare school kunnen heel eenvoudig studiepunten aanvragen door met hun PADI-brevet naar de administratie van de school te gaan.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| studenti | leerlingen |
| devono | kunnen |
| semplicemente | eenvoudig |
| padi | padi |
| amministrazione | administratie |
IT In Europa, in base allo specifico riconoscimento del precedente addestramento da parte di un’istituzione scolastica o dall’esercito, i subacquei possono ricevere crediti per alcuni corsi PADI
NL Op het vaste land van Europa kunnen duikers mogelijk voor PADI-cursussen studiepunten krijgen van een onderwijsinstelling, of via het leger
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| europa | europa |
| esercito | leger |
| subacquei | duikers |
| possono | kunnen |
| padi | padi |
IT Gli studenti di tutte le età possono utilizzare MindMeister per studiare in modo più efficiente, liberare il loro potenziale creativo e andare avanti nella loro carriera scolastica.
NL Studenten van alle leeftijden kunnen MindMeister gebruiken om efficiënter te studeren, hun creatieve potentieel te ontketenen en meer productief te werk gaan.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| tutte | alle |
| età | leeftijden |
| utilizzare | gebruiken |
| studiare | studeren |
| più | meer |
| potenziale | potentieel |
| creativo | creatieve |
| e | en |
IT Portale Dell'Istruzione Scolastica
NL Procedures Voor Vrouwelijke Schoonheid
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| dell | voor |
IT Altro da Formazione scolastica Modelli di siti web
NL Meer van Onderwijs Website sjablonen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| altro | meer |
| formazione | onderwijs |
| modelli | sjablonen |
IT Nuovo centro di assistenza scolastica per bambini rom e sinti
NL Nieuwe school opvang voor Roma- en Sintikinderen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| nuovo | nieuwe |
| e | en |
IT Ciò ti consentirà di utilizzare l'auto per brevi tragitti interamente a batteria - la corsa scolastica, la spesa settimanale, forse il tuo tragitto giornaliero - in modo da poter ricaricare a casa e ridurre sia le emissioni che i costi del carburante.
NL Hierdoor kunt u de auto voor korte ritten volledig op de accu gebruiken - de schoolreis, de wekelijkse boodschappen, misschien uw woon-werkverkeer - zodat u thuis kunt opladen en zowel de uitstoot als de brandstofkosten kunt verlagen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| utilizzare | gebruiken |
| brevi | korte |
| interamente | volledig |
| batteria | accu |
| corsa | ritten |
| settimanale | wekelijkse |
| forse | misschien |
| poter | kunt |
| ricaricare | opladen |
| e | en |
| ridurre | verlagen |
| emissioni | uitstoot |
IT È un crossover, quindi ha un fascino con un'altezza da terra elevata - ottimo per la corsa scolastica - ma non va agli estremi di lusso che fanno alcuni altri modelli, e di conseguenza è più leggero, il che è vantaggioso in un EV.
NL Het is een crossover en heeft dus aantrekkingskracht met een hoge rijhoogte - geweldig voor de schoolloopbaan - maar het gaat niet tot de luxe uitersten die sommige andere modellen doen, en het is daardoor lichter, wat gunstig is in een EV.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| fascino | aantrekkingskracht |
| ottimo | geweldig |
| modelli | modellen |
| e | en |
IT Nell'istruzione scolastica e universitaria, le mappe mentali sono efficaci ausili per l'apprendimento
NL In het school- en universitair onderwijs zijn mindmappen effectieve leermiddelen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| e | en |
| sono | zijn |
| efficaci | effectieve |
IT Sia nell?istruzione scolastica che in quella universitaria, le mappe mentali rappresentano efficaci ausili per l?apprendimento
NL In zowel het school- als het universitair onderwijs zijn mindmappen effectieve leerhulpmiddelen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| efficaci | effectieve |
IT Gli studenti di tutte le età possono utilizzare MindMeister per studiare in modo più efficiente, liberare il loro potenziale creativo e andare avanti nella loro carriera scolastica.
NL Studenten van alle leeftijden kunnen MindMeister gebruiken om efficiënter te studeren, hun creatieve potentieel te ontketenen en meer productief te werk gaan.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| tutte | alle |
| età | leeftijden |
| utilizzare | gebruiken |
| studiare | studeren |
| più | meer |
| potenziale | potentieel |
| creativo | creatieve |
| e | en |
IT Non importa che si tratti di una presentazione, di un giornale, di una rivista scolastica oppure del riassunto di un libro, troverai sicuramente il modello ideale che si adatterà perfettamente alle tue esigenze
NL Of het nu gaat om een presentatie, krant, schoolmagazine of een boekverslag, je vindt de perfecte sjabloon die bij je past
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| giornale | krant |
| modello | sjabloon |
IT Migliorare la comunicazione scolastica grazie alle newsletter digitali
NL Verbetering van de schoolcommunicatie met digitale nieuwsbrieven
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| migliorare | verbetering |
| newsletter | nieuwsbrieven |
| digitali | digitale |
IT Anche la Wycliffe Foundation, la nostra associazione degli ex studenti, utilizza Flipsnack per condividere online la propria rivista con l'intera comunità scolastica e con gli Old Wycliffian - gli alumni della scuola.
NL De Wycliffian Society, onze alumnivereniging, gebruikt Flipsnack om hun online magazine te delen met de hele schoolgemeenschap en de Old Wycliffians - onze alumniestudenten.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| condividere | delen |
| online | online |
| rivista | magazine |
| intera | hele |
| e | en |
IT Anche la Wycliffe Foundation utilizza Flipsnack per condividere online la propria rivista con l'intera comunità scolastica e con gli Old Wycliffian - i nostri ex studenti.
NL Ons Wycliffe Foundation kantoor gebruikt Flipsnack ook om hun online magazine te delen met de hele schoolgemeenschap en de Old Wycliffians - onze alumni studenten.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| condividere | delen |
| online | online |
| rivista | magazine |
| intera | hele |
| e | en |
| studenti | studenten |
| foundation | foundation |
IT Immaginate poi che un insegnante voglia contattare un paio di genitori per una gita scolastica
NL Stel dat een leraar contact wil opnemen met een paar ouders over een schoolreisje
IT Per ricevere i crediti, gli studenti di Grade 10, 11 e 12 devono semplicemente presentare i loro brevetti PADI all’amministrazione scolastica.
NL Leerlingen in de bovenbouw van de middelbare school kunnen heel eenvoudig studiepunten aanvragen door met hun PADI-brevet naar de administratie van de school te gaan.
IT In Europa, in base allo specifico riconoscimento del precedente addestramento da parte di un’istituzione scolastica o dall’esercito, i subacquei possono ricevere crediti per alcuni corsi PADI
NL Op het vaste land van Europa kunnen duikers mogelijk voor PADI-cursussen studiepunten krijgen van een onderwijsinstelling, of via het leger
Wys 25 van 25 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees