IT Il BOX stato ti dà accesso a tutti i log del tuo sito: il log degli errori, il log di debug e il log di accesso. Questi sono importanti per il debug di errori o problemi sul tuo sito.
IT Il BOX stato ti dà accesso a tutti i log del tuo sito: il log degli errori, il log di debug e il log di accesso. Questi sono importanti per il debug di errori o problemi sul tuo sito.
NL De BOX-status geeft je toegang tot alle logs van je site: de foutenoplossing, het debug-log en het access-log. Deze zijn belangrijk voor het debuggen van fouten of problemen op je site.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
box | box |
sito | site |
errori | fouten |
debug | debuggen |
e | en |
importanti | belangrijk |
problemi | problemen |
IT Guarda come i motori di ricerca scansionano il tuo sito web attraverso il mobile. Avrai informazioni di log individuali per desktop e mobile. Il nostro strumento accetta i log da Apache, Nginx e W3C Extended Log File Format.
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
mobile | mobiel |
individuali | individuele |
desktop | desktop |
e | en |
strumento | tool |
accetta | accepteert |
apache | apache |
nginx | nginx |
format | format |
IT Guarda come i motori di ricerca scansionano il tuo sito web attraverso il mobile. Avrai informazioni di log individuali per desktop e mobile. Il nostro strumento accetta i log da Apache, Nginx e W3C Extended Log File Format.
NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
mobile | mobiel |
individuali | individuele |
desktop | desktop |
e | en |
strumento | tool |
accetta | accepteert |
apache | apache |
nginx | nginx |
format | format |
IT Aggrega i log delle attività in Cloudflare oppure esportali nello storage di log su cloud o sul provider SIEM.
NL Gebruik voor niet-webtoepassingen, RDP-verbindingen en privéroutering één complete client voor alle gebruiksscenario's voor internet- en toepassingstoegang
IT L'audit log dell'organizzazione è un log completo dell'attività di amministrazione svolta nell'organizzazione cloud Atlassian. Permette agli amministratori di conoscere tutti i dettagli dell'attività di amministrazione.
NL Een auditlog van een organisatie is een uitgebreid logboek van de beheerdersactiviteiten die plaatsvinden in de Atlassian-cloudorganisatie. Een auditlog van een organisatie laat beheerders het wie, wat en wanneer van beheeractiviteiten zien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
log | logboek |
organizzazione | organisatie |
completo | uitgebreid |
atlassian | atlassian |
permette | laat |
amministratori | beheerders |
IT Tutto quello che dovete fare è caricare il file di log sull'analizzatore di log e iniziare a scoprire se la vostra strategia SEO è efficace. È anche possibile utilizzare lo
NL Het enige wat u hoeft te doen is het logbestand uploaden naar de log analyzer en beginnen te ontdekken of uw SEO strategie effectief is. U kunt ook gebruik maken van de
Italiaans | Nederlands |
---|---|
log | log |
e | en |
iniziare | beginnen |
scoprire | ontdekken |
vostra | uw |
strategia | strategie |
seo | seo |
efficace | effectief |
possibile | kunt |
utilizzare | gebruik |
analizzatore | analyzer |
IT Segmenta per PageTypes o sezioni per estrarre qualsiasi dato di log desiderato. Visualizzerai informazioni di log specifiche per le aree selezionate del tuo sito web.
NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
sezioni | secties |
estrarre | extraheren |
log | log |
desiderato | gewenste |
informazioni | data |
specifiche | specifieke |
aree | gebieden |
IT Seleziona i dati desiderati (URL di log, tempo di caricamento, stato, data...) per creare automaticamente dei report di log specifici
NL Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken
Italiaans | Nederlands |
---|---|
seleziona | selecteer |
desiderati | gewenste |
url | url |
log | log |
stato | status |
creare | maken |
automaticamente | automatisch |
specifici | specifieke |
tempo di caricamento | laadtijd |
IT A seconda che si utilizzi un computer Windows o un computer Mac, i file di log ID Protection o KEY vengono archiviati localmente in posizioni diverse. Segui i passaggi seguenti per recuperare i file di log dal tuo computer. Finestre:
NL Afhankelijk van of u een Windows-computer of een Mac-computer gebruikt, worden de Id Protection- of KEY- logboek lokaal op verschillende locaties opgeslagen. Volg de onderstaande stappen om de logboek van uw computer op te halen. Ramen:
Italiaans | Nederlands |
---|---|
utilizzi | gebruikt |
computer | computer |
log | logboek |
protection | protection |
key | key |
vengono | worden |
localmente | lokaal |
posizioni | locaties |
passaggi | stappen |
recuperare | halen |
id | id |
IT Sapete come l'analisi dei log può migliorare il vostro SEO? Scopri i vantaggi dell'analisi dei tuoi file di log e come...
NL Weet u hoe Loganalyse uw SEO kan verbeteren? Leer de voordelen van het analyseren van uw logbestanden en hoe...
Italiaans | Nederlands |
---|---|
analisi | analyseren |
può | kan |
migliorare | verbeteren |
seo | seo |
vantaggi | voordelen |
e | en |
IT È possibile ottenere rapidamente queste preziose informazioni utilizzando l'analizzatore di log di FandangoSEO. Tutto quello che dovete fare è permettere al sistema di accedere ai vostri file di log.
NL U kunt deze waardevolle informatie snel verkrijgen door gebruik te maken van FandangoSEO's Log Analyzer. Het enige wat u hoeft te doen is het systeem toegang te geven tot uw logbestanden.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
possibile | kunt |
rapidamente | snel |
preziose | waardevolle |
utilizzando | gebruik |
log | log |
fandangoseo | fandangoseo |
analizzatore | analyzer |
IT Tutto quello che dovete fare è caricare il file di log sull'analizzatore di log e iniziare a scoprire se la vostra strategia SEO è efficace. È anche possibile utilizzare lo
NL Het enige wat u hoeft te doen is het logbestand uploaden naar de log analyzer en beginnen te ontdekken of uw SEO strategie effectief is. U kunt ook gebruik maken van de
Italiaans | Nederlands |
---|---|
log | log |
e | en |
iniziare | beginnen |
scoprire | ontdekken |
vostra | uw |
strategia | strategie |
seo | seo |
efficace | effectief |
possibile | kunt |
utilizzare | gebruik |
analizzatore | analyzer |
IT Segmenta per PageTypes o sezioni per estrarre qualsiasi dato di log desiderato. Visualizzerai informazioni di log specifiche per le aree selezionate del tuo sito web.
NL Segmenteer op PaginaTypes of Secties om elke gewenste log data te extraheren. U visualiseert specifieke logboekinformatie voor de geselecteerde gebieden van uw website.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
sezioni | secties |
estrarre | extraheren |
log | log |
desiderato | gewenste |
informazioni | data |
specifiche | specifieke |
aree | gebieden |
IT Seleziona i dati desiderati (URL di log, tempo di caricamento, stato, data...) per creare automaticamente dei report di log specifici
NL Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken
Italiaans | Nederlands |
---|---|
seleziona | selecteer |
desiderati | gewenste |
url | url |
log | log |
stato | status |
creare | maken |
automaticamente | automatisch |
specifici | specifieke |
tempo di caricamento | laadtijd |
IT Per condividere il file di registro effettivo, selezionare l'opzione "Registro e-mail" dall'icona del dock, in Advanced → Email log - Email log .
NL Als u het daadwerkelijke logbestand wilt delen, selecteert u de optie "E-maillogboek" in het Dock-pictogram onder Advanced → Email log .
Italiaans | Nederlands |
---|---|
condividere | delen |
icona | pictogram |
advanced | advanced |
IT Sapete come l'analisi dei log può migliorare il vostro SEO? Scopri i vantaggi dell'analisi dei tuoi file di log e come...
NL Weet u hoe Loganalyse uw SEO kan verbeteren? Leer de voordelen van het analyseren van uw logbestanden en hoe...
IT È possibile ottenere rapidamente queste preziose informazioni utilizzando l'analizzatore di log di FandangoSEO. Tutto quello che dovete fare è permettere al sistema di accedere ai vostri file di log.
NL U kunt deze waardevolle informatie snel verkrijgen door gebruik te maken van FandangoSEO's Log Analyzer. Het enige wat u hoeft te doen is het systeem toegang te geven tot uw logbestanden.
IT Esplora il Codice segui il Repository SVN iscriviti al Log delle Modifiche. Puoi farlo tramite RSS con un lettore di feed.
NL Bekijk de code, haal de SVN repository op, of abonneer je op het ontwikkellog via RSS.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
codice | code |
repository | repository |
svn | svn |
rss | rss |
IT Proteggi la tua azienda con metodi di autenticazione più complessi, informazioni approfondite sugli audit log relativi alle attività degli utenti e maggiore controllo sui token API. Access ti aiuta a mantenere la conformità con le policy aziendali.
NL Bescherm je bedrijf met sterkere authenticatiemethoden, uitgebreid inzicht in auditlogs van gebruiksactiviteit en meer controle over API-tokens. Access helpt om te blijven voldoen aan het beleid van je bedrijf.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
proteggi | bescherm |
e | en |
api | api |
access | access |
aiuta | helpt |
informazioni | inzicht |
IT Autenticazione di due fattori e Single Sign-On permettono di proteggere la procedura di log-in
NL Met two-factor authenticatie en Single Sign-On kunt u de inlogprocedure beveiligen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
autenticazione | authenticatie |
fattori | factor |
e | en |
proteggere | beveiligen |
single | single |
IT SEO Auditing Made Easy.Ottenete il massimo dai vostri dati Crawls, Log Files & Integrations.
NL SEO Auditing Gemakkelijk gemaakt.Haal het meeste uit uw Crawls, Log Files & Integraties gegevens.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
seo | seo |
massimo | meeste |
vostri | uw |
IT Può elaborare i log in una varietà di formati, tra cui Norstar Standard, Norstar All, Meridian e SL-1
NL Kan logboeken verwerken in verschillende indelingen, waaronder Norstar Standard, Norstar All, Meridian en SL-1
Italiaans | Nederlands |
---|---|
può | kan |
elaborare | verwerken |
log | logboeken |
formati | indelingen |
e | en |
standard | standard |
all | all |
IT Puoi anche scaricare la nostra utility CdrPuller gratuita che ti consentirà di estrarre i file di log dal tuo sistema BCM senza dover configurare un server FTP.
NL U kunt ook ons gratis hulpprogramma CdrPuller downloaden waarmee u logbestanden uit uw BCM-systeem kunt halen zonder dat u een FTP-server hoeft in te stellen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
scaricare | downloaden |
gratuita | gratis |
estrarre | halen |
sistema | systeem |
bcm | bcm |
senza | zonder |
dover | hoeft |
configurare | stellen |
server | server |
ftp | ftp |
IT La prima volta che si esegue il programma (a meno che non si effettui un aggiornamento) verrà richiesto di creare un nuovo database o selezionarne uno esistente. Richiederà inoltre la posizione dei log di BCM.'
NL De eerste keer dat het programma wordt uitgevoerd (tenzij na een upgrade) wordt gevraagd om een nieuwe database te maken of een bestaande te selecteren. Het vraagt ook om de locatie van uw BCM-logboeken.'
Italiaans | Nederlands |
---|---|
volta | keer |
aggiornamento | upgrade |
richiesto | gevraagd |
creare | maken |
database | database |
esistente | bestaande |
posizione | locatie |
log | logboeken |
bcm | bcm |
a meno che | tenzij |
IT A partire dalla versione 1.3.1 ora supportiamo i database SQL Server o MySQL come back-end di archiviazione per i dati di log elaborati. Le istruzioni su come impostare e utilizzare database alternativi sono disponibili nella Guida dell'utente.
NL Vanaf versie 1.3.1 ondersteunen we nu SQL Server- of MySQL-databases als opslagbackend voor uw verwerkte loggegevens. Instructies over het instellen en gebruiken van alternatieve databases zijn te vinden in de gebruikershandleiding.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
versione | versie |
database | databases |
server | server |
mysql | mysql |
impostare | instellen |
e | en |
alternativi | alternatieve |
IT Stéphane Roggero (supporto per i file di log in lingua francese
NL Stéphane Roggero (ondersteuning voor logbestanden in het Frans
IT Aggiornamenti non distruttivi mediante l'uso di un log non modificabile
NL Niet-destructieve updates door middel van een onveranderlijk logboek
Italiaans | Nederlands |
---|---|
aggiornamenti | updates |
log | logboek |
IT Categorie Tutte le categorie Monitoraggio e creazione di log Automazione Chat e collaborazione API ITSM e creazione di ticket In primo piano Distribuzione
NL Categorieën Alle categorieën Monitoren en registreren Automatisering Chatten en samenwerken API ITSM en tickets Uitgelicht Implementatie
Italiaans | Nederlands |
---|---|
tutte | alle |
monitoraggio | monitoren |
e | en |
automazione | automatisering |
chat | chatten |
collaborazione | samenwerken |
api | api |
itsm | itsm |
ticket | tickets |
distribuzione | implementatie |
IT Tramite le dashboard di Access, gli amministratori dell'organizzazione possono visualizzare e filtrare l'audit log, oltre a scaricare le attività degli ultimi sei mesi ed esportarle in un file .CSV.
NL Organisatiebeheerders kunnen op Access-dashboards het auditlog bekijken en filteren. Beheerders kunnen ook activiteiten van de afgelopen zes maanden downloaden om deze te exporteren naar een .CSV-bestand.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dashboard | dashboards |
access | access |
amministratori | beheerders |
visualizzare | bekijken |
filtrare | filteren |
scaricare | downloaden |
attività | activiteiten |
file | bestand |
ultimi | afgelopen |
IT E grazie ai nostri audit log standard, la tutela della privacy è garantita.
NL Heeft privacy prioriteit? Onze auditlogs zijn standaard.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
standard | standaard |
privacy | privacy |
IT Gli audit log dell'organizzazione forniscono informazioni approfondite sull'attività degli utenti per individuare i comportamenti sospetti.
NL Organisatie-auditlogs geven je diepgaand inzicht in gebruikersactiviteiten om verdacht gedrag in kaart te brengen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
organizzazione | organisatie |
forniscono | geven |
comportamenti | gedrag |
informazioni | inzicht |
IT Proteggi gli account degli utenti con il supporto integrato per Single Sign-On SAML e individua i comportamenti sospetti con gli audit log dell'organizzazione
NL Beveilig gebruikersaccounts met ingebouwde support voor SAML eenmalige aanmelding en detecteer verdacht gedrag met auditlogs van je organisatie
Italiaans | Nederlands |
---|---|
proteggi | beveilig |
supporto | support |
integrato | ingebouwde |
saml | saml |
e | en |
comportamenti | gedrag |
organizzazione | organisatie |
utenti | gebruikersaccounts |
account | aanmelding |
IT Inizia a utilizzare gratuitamente il nostro crawler SEO e Log Analyzer e scopri cosa puoi fare:
NL Gebruik nu gratis onze SEO crawler en Log Analyzer en ontdek wat u kunt doen:
Italiaans | Nederlands |
---|---|
utilizzare | gebruik |
gratuitamente | gratis |
seo | seo |
e | en |
log | log |
scopri | ontdek |
analyzer | analyzer |
IT Monitoraggio delle ricerche sui motori di ricerca Scopri come i motori di ricerca scansionano il tuo sito web con il nostro Log Analyzer.
NL Monitor Zoekmachine kruipt Ontdek hoe zoekmachines uw website kruipen met onze Log Analyzer.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
scopri | ontdek |
log | log |
monitoraggio | monitor |
analyzer | analyzer |
IT Non perdete una singola pagina orfana o non ancora strisciata grazie all'analizzatore di log, e offrite una struttura di collegamento intelligente.
NL Mis geen enkele verweesde of ongekroonde pagina dankzij de log-analyzer en bied een slimme interlinkingstructuur.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
pagina | pagina |
log | log |
e | en |
intelligente | slimme |
IT Trovare le pagine non scaricate e orfane utilizzando il nostro Log Analyzer
NL Zoek onafgewerkte en verweesde pagina's met behulp van onze Log Analyzer
Italiaans | Nederlands |
---|---|
trovare | zoek |
pagine | pagina |
e | en |
utilizzando | met behulp van |
log | log |
analyzer | analyzer |
IT Confronta le prestazioni del tuo sito web con altri scenari, come vecchi crawls, file di log o top competitors, per avere una migliore idea del potenziale che stai perdendo e dei risultati delle tue strategie esistenti.
NL Vergelijk de prestaties van uw website met andere scenario's, zoals oude crawls, logbestanden of topconcurrenten, om een beter beeld te krijgen van het potentieel dat u mist en de resultaten van uw bestaande strategieën.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
confronta | vergelijk |
altri | andere |
scenari | scenario |
vecchi | oude |
migliore | beter |
potenziale | potentieel |
e | en |
esistenti | bestaande |
IT Confronta i tuoi file di log con i crawls
NL Vergelijk uw logboekbestanden met crawls
Italiaans | Nederlands |
---|---|
confronta | vergelijk |
tuoi | uw |
IT Informazioni su FandangoSEO - Web crawler e analizzatore di log su cloud
NL Over FandangoSEO - Web crawler & Log analyzer op de cloud
Italiaans | Nederlands |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
web | web |
log | log |
cloud | cloud |
analizzatore | analyzer |
IT Nato a Barcellona, il web crawler e l'analizzatore di log sono stati creati da esperti SEO con più di dieci anni di esperienza nell'ottimizzazione del top dell'eCommerce e dei giornali in Spagna e in Europa.
NL Geboren in Barcelona, zijn de web crawler en log analyzer gemaakt door SEO experts met meer dan tien jaar ervaring in het optimaliseren van top eCommerce en Kranten in Spanje en Europa.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
nato | geboren |
barcellona | barcelona |
e | en |
log | log |
sono | zijn |
seo | seo |
ottimizzazione | optimaliseren |
top | top |
giornali | kranten |
spagna | spanje |
europa | europa |
analizzatore | analyzer |
IT Ma quanto siete sicuri che i motori di ricerca vedono gli stessi dati che volete che trovino? Esegui il nostro Log Analyzer e scopri come ti vedono veramente e come usano il crawl budget.
NL Maar hoe zeker weet u dat zoekmachines dezelfde gegevens zien die u wilt dat ze vinden? Draai onze Log Analyzer en ontdek hoe ze u echt zien en hoe ze het crawlbudget gebruiken.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
sicuri | zeker |
volete | wilt |
e | en |
veramente | echt |
ma | maar |
analyzer | analyzer |
IT D'altra parte, il Log Analyzer di FandangoSEO vi fornisce un quadro chiaro di come si comportano i robot dei motori di ricerca quando visitano il vostro sito/i web
NL Aan de andere kant geeft de FandangoSEO Log Analyzer u een duidelijk beeld van hoe zoekmachinerobots zich gedragen wanneer ze uw website(s) bezoeken
Italiaans | Nederlands |
---|---|
altra | andere |
log | log |
fandangoseo | fandangoseo |
fornisce | geeft |
quadro | beeld |
visitano | bezoeken |
analyzer | analyzer |
IT Queste integrazioni forniscono dati arricchiti al SEO Crawler e al Log Analyzer
NL Deze integraties leveren verrijkte data voor de SEO Crawler en de Log Analyzer
Italiaans | Nederlands |
---|---|
queste | deze |
integrazioni | integraties |
forniscono | leveren |
dati | data |
seo | seo |
e | en |
log | log |
al | voor |
analyzer | analyzer |
IT Il nostro analizzatore di log vi aiuterà anche a trovare le pagine non ancora trovate e le pagine orfane che potrebbero essere aggiunte alla vostra struttura di interconnessione.
NL Onze log-analyzer helpt u ook bij het vinden van ongekruipte en verweesde pagina's die aan uw interlinkingstructuur kunnen worden toegevoegd.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
log | log |
pagine | pagina |
e | en |
aggiunte | toegevoegd |
IT A questo punto, siamo abbastanza sicuri che avete già dato la possibilità ad alcuni web crawler e analizzatori di log. In caso contrario, benvenuti in questo magnifico mondo di divertimento e profonda analisi del sito web e chiari rapporti SEO!
NL Op dit moment hebben we er alle vertrouwen in dat u al een aantal webcrawlers en loganalyzers de kans heeft gegeven. Zo niet, welkom in deze prachtige wereld van leuke en diepgaande website analyse en duidelijke SEO rapporten!
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dato | gegeven |
possibilità | kans |
e | en |
benvenuti | welkom |
magnifico | prachtige |
mondo | wereld |
chiari | duidelijke |
seo | seo |
IT Utilizzate l'analizzatore di log per pescare le pagine orfane che non sono state indicizzate o collegate dal vostro sito e aggiungetele alla vostra struttura se sono rilevanti o adatte alla vostra strategia.
NL Gebruik de log-analyzer om de weespagina's die niet geïndexeerd of gelinkt zijn vanaf uw site te vissen en voeg ze toe aan uw structuur als ze relevant zijn of passen in uw strategie.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
utilizzate | gebruik |
log | log |
indicizzate | geïndexeerd |
e | en |
struttura | structuur |
adatte | passen |
strategia | strategie |
IT Il Sistema di Allarme notifica immediatamente qualsiasi cambiamento nello stato delle vostre metriche, in modo che possiate risolvere tempestivamente qualsiasi problema. Questi includono quasi 200 modifiche metriche da crawls, log e integrazioni.
NL Het Waarschuwingssysteem brengt u onmiddellijk op de hoogte van eventuele wijzigingen in de status van uw gegevens, zodat u eventuele problemen tijdig kunt aanpakken. Deze omvatten bijna 200 metrische veranderingen van crawls, logs en integraties.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
qualsiasi | eventuele |
stato | status |
vostre | uw |
possiate | kunt |
problema | problemen |
includono | omvatten |
e | en |
integrazioni | integraties |
IT FandangoSEO è un web crawler e analizzatore di log che puoi controllare dal cloud, senza installare alcun software
NL FandangoSEO is een web crawler en log analyzer die u vanuit de cloud kunt bedienen, zonder software te installeren
Italiaans | Nederlands |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
è | is |
web | web |
e | en |
log | log |
puoi | kunt |
cloud | cloud |
senza | zonder |
installare | installeren |
software | software |
analizzatore | analyzer |
IT Confronta le tue ricerche con il SEO Log Analyzer per rilevare le pagine orfane e non indicizzate che possono completare l'architettura del tuo sito web.
NL Vergelijk uw crawls met de SEO Log Analyzer om wees- en niet-geïndexeerde pagina's te detecteren die de architectuur van uw website kunnen aanvullen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
confronta | vergelijk |
seo | seo |
log | log |
rilevare | detecteren |
e | en |
possono | kunnen |
architettura | architectuur |
analyzer | analyzer |
IT Perché hai bisogno di un SEO Log Analyzer?
NL Waarom heeft u een SEO Log Analyzer nodig?
Italiaans | Nederlands |
---|---|
bisogno | nodig |
seo | seo |
log | log |
analyzer | analyzer |
Wys 50 van 50 vertalings