IT Le questioni da affrontare quando si implementa una soluzione di pagamento sono molte. I miei dati e quelli dei miei clienti sono in buone mani? Riceverò denaro in modo tempestivo? La mia pagina di pagamento sarà sempre accessibile ai clienti?
"i miei" in Italiaans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
IT Le questioni da affrontare quando si implementa una soluzione di pagamento sono molte. I miei dati e quelli dei miei clienti sono in buone mani? Riceverò denaro in modo tempestivo? La mia pagina di pagamento sarà sempre accessibile ai clienti?
NL Er komen veel vragen naar voren bij de implementatie van een betaaloplossing. Zijn mijn gegevens en die van mijn klanten in veilige handen? Ontvang ik mijn verdiensten op tijd? Is mijn betaalpagina altijd toegankelijk voor klanten?
Italiaans | Nederlands |
---|---|
molte | veel |
e | en |
clienti | klanten |
mani | handen |
accessibile | toegankelijk |
IT “I miei allenamenti sono incredibili, mi sento alla grande e pieno di energia. I miei addominali sono scolpiti come mai prima d'ora”
NL “Mijn trainingen gaan geweldig, ik voel me goed, ik zit vol energie. Ik krijg zichtbare buikspieren die je voorheen niet kon zien”
Italiaans | Nederlands |
---|---|
allenamenti | trainingen |
energia | energie |
mai | niet |
IT Un collettivo è la tua famiglia prescelta: i miei amici intimi che mi danno energia positiva e la cui creatività è molto stimolante. Con loro condivido cose belle come la musica, la moda, la gastronomia, l'architettura ... ma anche i miei problemi.
NL "Een team is je gekozen familie: mijn goede vrienden die me positieve energie geven en wier creativiteit zeer inspirerend is. Met hen deel ik goede dingen zoals muziek, mode, gastronomie, architectuur ... maar ook mijn problemen."
Italiaans | Nederlands |
---|---|
famiglia | familie |
amici | vrienden |
energia | energie |
positiva | positieve |
e | en |
creatività | creativiteit |
molto | zeer |
stimolante | inspirerend |
cose | dingen |
musica | muziek |
gastronomia | gastronomie |
architettura | architectuur |
IT Passaggio 3: Dopo aver fatto clic su "Servizi", un menu a discesa verde più scuro apparirà sotto con le opzioni, "I miei servizi", "Ordina nuovi servizi", "Ordina servizi aggiuntivi" e "Visualizza addons disponibili". Fai clic su "I miei servizi".
NL Stap 3: Zodra u op "Services" klikt, verschijnt een donkergroen vervolgkeuzemenu hieronder met de opties, "My Services", "Nieuwe Services bestellen", "Extra Services bestellen" en "View Beschikbare Addons". Klik op "MIJN DIENSTEN".
Italiaans | Nederlands |
---|---|
passaggio | stap |
opzioni | opties |
ordina | bestellen |
nuovi | nieuwe |
e | en |
disponibili | beschikbare |
a discesa | vervolgkeuzemenu |
IT Ecco i miei preferiti personali per superare i miei concorrenti. Puoi anche leggere la mia lista completa di strumenti SEO.
NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
preferiti | favorieten |
personali | persoonlijke |
superare | overtreffen |
concorrenti | concurrenten |
leggere | lezen |
lista | lijst |
completa | volledige |
strumenti | tools |
seo | seo |
IT Posso utilizzare i miei punti Rewards per pagare i miei futuri eventi o riunioni nell'ambito dell'offerta Meeting Planner?
NL Kan ik mijn Rewards-punten gebruiken voor het betalen van toekomstige evenementen of bijeenkomsten in het kader van een aanbieding van Meeting Planner?
Italiaans | Nederlands |
---|---|
posso | kan |
utilizzare | gebruiken |
punti | punten |
pagare | betalen |
futuri | toekomstige |
eventi | evenementen |
riunioni | bijeenkomsten |
ambito | kader |
offerta | aanbieding |
meeting | meeting |
planner | planner |
IT Dov'è finito Trova i miei amici e come posso rintracciare i miei amici?
NL Waar is Zoek mijn vrienden gebleven en hoe kan ik mijn vrienden volgen?
Italiaans | Nederlands |
---|---|
amici | vrienden |
e | en |
posso | kan |
IT Acconsento al trattamento dei miei dati sensibili da parte di RIMOWA per finalità di marketing e autorizzo RIMOWA a condividere i miei dati personali con i suoi partner marketing, in conformità con il
NL Ik geef RIMOWA toestemming om mijn persoonsgegevens te verwerken om mij gepersonaliseerd marketingmateriaal toe te sturen en om mijn persoonsgegevens te delen met marketingpartners van RIMOWA, in overeenstemming met het
Italiaans | Nederlands |
---|---|
trattamento | verwerken |
e | en |
rimowa | rimowa |
dati personali | persoonsgegevens |
IT Per i miei progetti, di solito mi affido ai miei stessi sviluppi, non solo per soddisfare le mie esigenze personali in termini di funzionalità, ma anche per ottenere i migliori risultati possibili in termini di prestazioni.
NL Voor mijn eigen projecten vertrouw ik meestal op mijn eigen ontwikkelingen, niet alleen om aan mijn persoonlijke eisen op het gebied van functionaliteit te voldoen, maar ook om de best mogelijke resultaten op het gebied van performance te bereiken.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
progetti | projecten |
sviluppi | ontwikkelingen |
soddisfare | voldoen |
ottenere | bereiken |
possibili | mogelijke |
IT Posso utilizzare i miei punti Rewards per pagare i miei futuri eventi o riunioni nell'ambito dell'offerta Meeting Planner?
NL Kan ik mijn Rewards-punten gebruiken voor het betalen van toekomstige evenementen of bijeenkomsten in het kader van een aanbieding van Meeting Planner?
Italiaans | Nederlands |
---|---|
posso | kan |
utilizzare | gebruiken |
punti | punten |
pagare | betalen |
futuri | toekomstige |
eventi | evenementen |
riunioni | bijeenkomsten |
ambito | kader |
offerta | aanbieding |
meeting | meeting |
planner | planner |
IT Un collettivo è la tua famiglia prescelta: i miei amici intimi che mi danno energia positiva e la cui creatività è molto stimolante. Con loro condivido cose belle come la musica, la moda, la gastronomia, l'architettura ... ma anche i miei problemi.
NL "Een team is je gekozen familie: mijn goede vrienden die me positieve energie geven en wier creativiteit zeer inspirerend is. Met hen deel ik goede dingen zoals muziek, mode, gastronomie, architectuur ... maar ook mijn problemen."
Italiaans | Nederlands |
---|---|
famiglia | familie |
amici | vrienden |
energia | energie |
positiva | positieve |
e | en |
creatività | creativiteit |
molto | zeer |
stimolante | inspirerend |
cose | dingen |
musica | muziek |
gastronomia | gastronomie |
architettura | architectuur |
IT Ecco i miei preferiti personali per superare i miei concorrenti. Puoi anche leggere la mia lista completa di strumenti SEO.
NL Hier zijn mijn persoonlijke favorieten om mijn concurrenten te overtreffen. U ook mijn volledige lijst met SEO-tools lezen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
preferiti | favorieten |
personali | persoonlijke |
superare | overtreffen |
concorrenti | concurrenten |
leggere | lezen |
lista | lijst |
completa | volledige |
strumenti | tools |
seo | seo |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità all’Informativa sulla privacy Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT “I miei allenamenti sono incredibili, mi sento alla grande e pieno di energia. I miei addominali sono scolpiti come mai prima d'ora”
NL “Mijn trainingen gaan geweldig, ik voel me goed, ik zit vol energie. Ik krijg zichtbare buikspieren die je voorheen niet kon zien”
Italiaans | Nederlands |
---|---|
allenamenti | trainingen |
energia | energie |
mai | niet |
IT Quali sono i miei diritti in relazione al trattamento dei miei dati personali e come posso esercitarli?
NL Wat zijn mijn rechten met betrekking tot de verwerking van mijn persoonsgegevens en hoe kan ik die uitoefenen?
Italiaans | Nederlands |
---|---|
diritti | rechten |
relazione | betrekking |
trattamento | verwerking |
e | en |
posso | kan |
dati personali | persoonsgegevens |
IT Ho già creato una knowledge base in Confluence. Cosa succederà ai miei spazi e articoli Confluence esistenti? Potrò effettuare la migrazione dei miei dati nella knowledge base di Jira Service Management?
NL Ik heb al een kennisdatabase in Confluence gebouwd. Wat gebeurt er met mijn bestaande Confluence-spaces en -artikelen? Kan ik mijn data naar een kennisdatabase in Jira Service Management migreren?
Italiaans | Nederlands |
---|---|
creato | gebouwd |
e | en |
esistenti | bestaande |
dati | data |
jira | jira |
service | service |
management | management |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy di Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het Privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy di Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het Privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy di Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het Privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy di Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het Privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy di Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het Privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy di Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het Privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy di Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het Privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy di Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het Privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy di Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het Privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy di Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het Privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Inviando i miei dati personali, comprendo e accetto che Zendesk possa raccogliere, elaborare e conservare i miei dati in conformità a Informativa sulla privacy di Zendesk.
NL Ik begrijp en stem ermee in dat Zendesk mijn gegevens mag verzamelen, verwerken en bewaren overeenkomstig het Privacybeleid van Zendesk als ik mijn persoonlijke gegevens indien.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
zendesk | zendesk |
raccogliere | verzamelen |
elaborare | verwerken |
conservare | bewaren |
possa | mag |
IT Puoi verificare e modificare lo stato in qualsiasi momento nel tuo account di Central (I miei abbonamenti -> I miei pagamenti), se hai attivato l'abbonamento con lo stesso indirizzo e-mail usato per l'acquisto.
NL U kunt de status op elk gewenst moment nagaan en wijzigen in uw Central-account (Mijn abonnementen -> Mijn betalingen) indien u het abonnement hebt geactiveerd voor hetzelfde e-mailadres als waarmee u uw aankoop hebt voltooid.
IT Lavoro con il Piano Hosting Premium di Hostinger da un anno e mi forniscono tutti gli elementi di cui ho bisogno per gestire i miei siti web e i miei database con risultati ottimali
NL Ik werk al een jaar met het Premium Webhostingplan van Hostinger en het biedt me alles wat ik nodig heb om mijn websites en databases te beheren met het allerbeste resultaat
IT Dove vengono conservati i miei file di design?
NL Waar worden mijn ontwerpbestanden opgeslagen?
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dove | waar |
vengono | worden |
IT per interagire con i miei clienti. È un privilegio poter lavorare da qualsiasi luogo."
NL om met mijn cliënten te communiceren. Het is een privilege om van waar dan ook te kunnen werken."
Italiaans | Nederlands |
---|---|
interagire | communiceren |
privilegio | privilege |
poter | kunnen |
lavorare | werken |
IT Sento che Ahrefs è più di uno strumento. Ahrefs è un partner per me nel mio lavoro di digital marketing e mi aiuta a sembrare una rockstar per i miei clienti.
NL Ahrefs is voor mij meer dan een tool. Ahrefs is een partner voor me in mijn werk als digitale marketeer en helpt me een rockster te zijn voor mijn klanten.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
è | is |
più | meer |
partner | partner |
lavoro | werk |
digital | digitale |
e | en |
aiuta | helpt |
clienti | klanten |
IT Oltre al fatto che Ahrefs è un’ottima fonte di dati di ricerca, è uno dei miei migliori strumenti grazie all’ascolto degli utenti e al loro costante miglioramento.
NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
fonte | bron |
strumenti | tools |
ascolto | luisteren |
utenti | gebruikers |
e | en |
IT Il tuo lavoro non è finito una volta iniziato un podcast. Ecco i miei consigli per rendere il vostro show più attraente e più facile da far crescere:
NL Je werk is niet klaar als je eenmaal een podcast begint. Hier zijn mijn aanbevelingen om je show aantrekkelijker te maken en makkelijker te laten groeien:
Italiaans | Nederlands |
---|---|
finito | klaar |
podcast | podcast |
ecco | hier |
consigli | aanbevelingen |
e | en |
più facile | makkelijker |
IT Perché non posso semplicemente caricare i miei file audio sul mio sito web?
NL Waarom kan ik mijn audiobestanden niet gewoon uploaden naar mijn website?
Italiaans | Nederlands |
---|---|
non | niet |
posso | kan |
semplicemente | gewoon |
IT Mi connetto Auphonica YouTube e faccio in modo che i miei episodi siano automaticamente inseriti come "non in elenco", così posso andare ad aggiungere una descrizione e tags prima di renderli pubblici
NL Ik maak verbinding Auphonicmet YouTube en laat mijn afleveringen automatisch als 'unlisted' pushen, zodat ik naar binnen kan gaan en een geweldige beschrijving en tags kan toevoegen voordat ik het openbaar maak
Italiaans | Nederlands |
---|---|
youtube | youtube |
e | en |
episodi | afleveringen |
automaticamente | automatisch |
aggiungere | toevoegen |
descrizione | beschrijving |
tags | tags |
pubblici | openbaar |
IT Posso avere pagine di stato personalizzate per ciascuno dei miei clienti?
NL Kan ik voor elke klant aangepaste pagina's instellen?
Italiaans | Nederlands |
---|---|
posso | kan |
pagine | pagina |
personalizzate | aangepaste |
ciascuno | elke |
miei | ik |
clienti | klant |
IT La pagina "Miei abbonamenti" fornisce un elenco dettagliato degli abbonamenti attivi e di quelli recentemente disdetti.
NL Op de pagina ‘Mijn abonnementen’ staat een gedetailleerd overzicht van actieve en onlangs geannuleerde abonnementen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
pagina | pagina |
miei | mijn |
abbonamenti | abonnementen |
dettagliato | gedetailleerd |
attivi | actieve |
e | en |
recentemente | onlangs |
IT È possibile modificare la password in qualsiasi momento. Per farlo, è sufficiente accedere alla sezione 'I miei dettagli' del proprio account Majestic
NL Je kunt je wachtwoord op elk gewenst moment wijzigen via de sectie 'Mijn gegevens' van je Majestic-account.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
possibile | kunt |
modificare | wijzigen |
password | wachtwoord |
momento | moment |
sezione | sectie |
dettagli | gegevens |
account | account |
Wys 50 van 50 vertalings