IT La tecnologia HIS (Hybrid Image Stabilization) combina una funzione di anti-shake ottica ed elettronica, con lo scopo di contrastare il tremolio durante la registrazione.
IT La tecnologia HIS (Hybrid Image Stabilization) combina una funzione di anti-shake ottica ed elettronica, con lo scopo di contrastare il tremolio durante la registrazione.
NL HIS (Hybrid Image Stabilization) -technologie combineert optische en elektronische anti-shake om trillingen tijdens het opnemen nauwkeurig te detecteren en tegen te gaan.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
tecnologia | technologie |
combina | combineert |
ottica | optische |
ed | en |
registrazione | opnemen |
image | image |
elettronica | elektronische |
IT Informazioni sul prezzo dell’offerta "Beaulieu - hybrid congress"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Lausanne City Pass ”
Italiaans | Nederlands |
---|---|
offerta | aanbieding |
IT Ricorda che quando promuovi Fiverr.com puoi scegliere tra i piani di commissione Fiverr CPA e Fiverr Hybrid. Per saperne di più, dai un?occhiata al nostro
NL Houd er rekening mee dat je bij het promoten van Fiverr.com kunt kiezen tussen twee commissieplannen: Fiverr CPA en Fiverr Hybrid. Voor meer informatie over onze commissies, bekijk ons
Italiaans | Nederlands |
---|---|
puoi | kunt |
scegliere | kiezen |
commissione | commissies |
e | en |
saperne | informatie |
più | meer |
occhiata | bekijk |
IT Filtra per marca: puoi scegliere tra Fiverr CPA (impostazione predefinita), Fiverr Hybrid, Fiverr Learn e Fiverr Workspace
NL Filter op product – je kunt kiezen tussen Fiverr CPA (standaard), Fiverr Hybrid, Fiverr Learn en Fiverr Workspace.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
filtra | filter |
scegliere | kiezen |
predefinita | standaard |
e | en |
workspace | workspace |
IT Il mondo è in continua evoluzione e si trova ad affrontare una nuova realtà, ecco perché abbiamo migliorato i nostri servizi di Meeting ed Eventi con soluzioni avanzate di Hybrid Meetings.
NL Terwijl de wereld verandert en geconfronteerd wordt met een nieuwe realiteit, hebben we onze services voor vergaderingen en evenementen uitgebreid met hybride vergaderoplossingen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
mondo | wereld |
realtà | realiteit |
servizi | services |
eventi | evenementen |
IT Storz & Bickel - VOLCANO HYBRID: Tutte Le Nuove Funzionalità Per Un'Esperienza Straordinaria E Di Alta Qualità
NL Storz & Bickel - VOLCANO HYBRID: Boordevol Nieuwe Functies Voor Een Buitengewone Hoogwaardige Ervaring
Italiaans | Nederlands |
---|---|
nuove | nieuwe |
funzionalità | functies |
esperienza | ervaring |
straordinaria | buitengewone |
IT L'adattatore per il palloncino EASY VALVE (incluso) consente di utilizzare il Volcano Hybrid con palloncini pre-esistenti o di altre marche, rendendo compatibili tutti gli accessori Volcano precedenti.
NL Dankzij de inbegrepen adapter voor de EASY VALVE-ballon is het mogelijk de Volcano Hybrid te gebruiken met merkloze ballonnen en met eerdere versies. Het apparaat is bovendien compatibel met alle voorgaande accessoires van de Volcano.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
adattatore | adapter |
incluso | inbegrepen |
palloncini | ballonnen |
compatibili | compatibel |
accessori | accessoires |
IT Il Volcano originale è probabilmente uno dei migliori vaporizzatori desktop mai realizzati. Ora, è arrivato il tempo che il classico si metta da parte perché c'è un nuovo arrivato in città—il Volcano Hybrid
NL De originele Volcano van Storz & Bickel is een van de beste desktop vaporizers die er ooit zijn gemaakt. Het is nu tijd dat de klassieker ruimte maakt, want er is een nieuwkomer gearriveerd—de Volcano Hybrid.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
originale | originele |
desktop | desktop |
IT Il QN95A supporta lalta gamma dinamica (HDR) sotto forma di HDR10, HLG (hybrid log-gamma) e HDR10+ Adaptive
NL De QN95A ondersteunt hoog dynamisch bereik (HDR) in de vorm van HDR10, HLG (hybride log-gamma) en HDR10 + Adaptive
Italiaans | Nederlands |
---|---|
supporta | ondersteunt |
gamma | bereik |
dinamica | dynamisch |
hdr | hdr |
forma | vorm |
e | en |
IT Altrimenti, stiamo solo esaminando le modifiche alle funzionalità video. LA7R III ora include S-Log3 e S-Log2 (mancante nellA9), oltre a un nuovo profilo HLG (Hybrid Log Gamma) per un flusso di lavoro HDR (High Dynamic Range) istantaneo.
NL Anders kijken we alleen naar aanpassingen aan videofuncties. De A7R III bevat nu zowel S-Log3 als S-Log2 (ontbreekt in de A9), plus een nieuw HLG-profiel (Hybrid Log Gamma) voor een onmiddellijke HDR-workflow (High Dynamic Range).
Italiaans | Nederlands |
---|---|
altrimenti | anders |
stiamo | we |
modifiche | aanpassingen |
iii | iii |
include | bevat |
profilo | profiel |
log | log |
lavoro | workflow |
hdr | hdr |
dynamic | dynamic |
high | high |
IT HLG è lacronimo di hybrid log gamma, che è un sistema per HDR sviluppato dalla BBC e dalla NHK
NL HLG staat voor hybrid log gamma, een systeem voor HDR ontwikkeld door de BBC en NHK
Italiaans | Nederlands |
---|---|
log | log |
sistema | systeem |
hdr | hdr |
sviluppato | ontwikkeld |
bbc | bbc |
e | en |
gamma | gamma |
IT Sì, se si tratta di un Plug-In Hybrid omologato all'estero con un minimo di 40 chilometri di autonomia elettrica pura o un massimo di 50 grammi di emissioni di CO2 per chilometro.
NL Ja, als het een in het buitenland goedgekeurde Plug-In Hybride is met een minimum van 40 kilometer zuiver elektrisch bereik of een maximum van 50 gram CO2-uitstoot per kilometer.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
minimo | minimum |
elettrica | elektrisch |
massimo | maximum |
grammi | gram |
emissioni | uitstoot |
IT Il QN95A supporta lalta gamma dinamica (HDR) sotto forma di HDR10, HLG (hybrid log-gamma) e HDR10+ Adaptive
NL De QN95A ondersteunt hoog dynamisch bereik (HDR) in de vorm van HDR10, HLG (hybride log-gamma) en HDR10 + Adaptive
Italiaans | Nederlands |
---|---|
supporta | ondersteunt |
gamma | bereik |
dinamica | dynamisch |
hdr | hdr |
forma | vorm |
e | en |
IT Qual è la migliore cuffia per Switch? 1. Steelseries Arctis 1 · 2. EPOS GTW 270 Hybrid · 3. Logitech Pro X · 4. Razer Kraken X · 5. Fnatic React
NL Wat is de beste headset voor Switch? 1. Steelseries Arctis 1 · 2. EPOS GTW 270 Hybrid · 3. Logitech Pro X · 4. Razer Kraken X · 5. Fnatic React
Italiaans | Nederlands |
---|---|
è | is |
cuffia | headset |
logitech | logitech |
x | x |
razer | razer |
steelseries | steelseries |
IT HLG sta per hybrid log gamma, un sistema per HDR sviluppato da BBC e NHK
NL HLG staat voor hybride log-gamma, een systeem voor HDR ontwikkeld door de BBC en NHK
Italiaans | Nederlands |
---|---|
sta | staat |
log | log |
sistema | systeem |
hdr | hdr |
sviluppato | ontwikkeld |
bbc | bbc |
e | en |
IT Ricorda che quando promuovi Fiverr.com puoi scegliere tra i piani di commissione Fiverr CPA e Fiverr Hybrid. Per saperne di più, dai un?occhiata al nostro
NL Houd er rekening mee dat je bij het promoten van Fiverr.com kunt kiezen tussen twee commissieplannen: Fiverr CPA en Fiverr Hybrid. Voor meer informatie over onze commissies, bekijk ons
Italiaans | Nederlands |
---|---|
puoi | kunt |
scegliere | kiezen |
commissione | commissies |
e | en |
saperne | informatie |
più | meer |
occhiata | bekijk |
IT Filtra per marca: puoi scegliere tra Fiverr CPA (impostazione predefinita), Fiverr Hybrid, Fiverr Learn e Fiverr Workspace
NL Filter op product – je kunt kiezen tussen Fiverr CPA (standaard), Fiverr Hybrid, Fiverr Learn en Fiverr Workspace.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
filtra | filter |
scegliere | kiezen |
predefinita | standaard |
e | en |
workspace | workspace |
IT Salva Wonder Women Tech Immersive Tech & Hybrid Summit nella tua raccolta.
NL Sla Network H2 Academic Conference "Hydrogen Fuelled Transportation" op in je collectie.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
tua | je |
raccolta | collectie |
IT Recensione della Toyota Yaris Hybrid: Una compatta che emoziona ancora
NL Toyota Yaris Hybrid review: Een compacte auto die nog steeds boeit
Italiaans | Nederlands |
---|---|
recensione | review |
toyota | toyota |
compatta | compacte |
IT Offri la sicurezza necessaria per lavorare ovunque. Le soluzioni Secure Hybrid Work interagiscono per verificare l'identità di utenti e dispositivi e contrastare le minacce.
NL Zet overal security in, zodat iedereen ook overal kan werken. Secure Hybrid Work-oplossingen werken samen om de identiteit van gebruikers en apparaten te verifiëren en bedreigingen te bestrijden.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
soluzioni | oplossingen |
verificare | verifiëren |
identità | identiteit |
utenti | gebruikers |
e | en |
dispositivi | apparaten |
minacce | bedreigingen |
IT Epos H3Pro Hybrid è una cuffia interessante, che offre molte caratteristiche, tra cui l'ANC e un design ibrido dei cuscinetti auricolari. Inoltre,
NL De Epos H3Pro Hybrid is een interessante headset die veel te bieden heeft, waaronder ANC en een hybride oorkussenontwerp. Hij werkt ook uitstekend met
Italiaans | Nederlands |
---|---|
è | is |
cuffia | headset |
interessante | interessante |
offre | bieden |
molte | veel |
e | en |
ibrido | hybride |
inoltre | ook |
Wys 21 van 21 vertalings