IT Inchiostro eco-solvent, asciugato con un processo ad hoc per garantire la resistenza del colore
IT Inchiostro eco-solvent, asciugato con un processo ad hoc per garantire la resistenza del colore
NL Eco-solventinkten; gedroogd met een speciaal proces voor echt kleurvastheid
Italiaans | Nederlands |
---|---|
processo | proces |
IT Costruito ad hoc per la stampa on demand, i tuoi clienti confermano l'ordine e Blurb si occupa di tutto il resto.
NL Met print-on-demand is je boek zo afgedrukt. Je klanten bestellen je boek en Blurb handelt de rest af.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
clienti | klanten |
ordine | bestellen |
e | en |
blurb | blurb |
resto | rest |
IT L'immagine è stampata direttamente su tela di qualità da museo (370 g/m2), con stampanti inkjet e inchiostro eco-solvent. Ogni stampa viene poi asciugata con un processo ad hoc per garantire la resistenza del colore.
NL Je afbeelding wordt direct op canvas van museumkwaliteit (370 g/m2) gedrukt met behulp van inktjetprinters en eco-solventinkt. Iedere print wordt vervolgens met een speciaal proces gedroogd voor echte kleurvastheid
Italiaans | Nederlands |
---|---|
immagine | afbeelding |
stampata | gedrukt |
direttamente | direct |
tela | canvas |
e | en |
viene | wordt |
processo | proces |
stampa |
IT Pubblica le tue foto, le novità e parla di eventi recenti per mantenere alto l'interesse dei tuoi clienti. Crea un blog ad hoc per la tua attività!
NL Hou je klanten op de hoogte met foto's, nieuws, opinieteksten en schrijf over je recente gebeurtenissen op je zakelijke blog.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
foto | foto |
novità | nieuws |
e | en |
eventi | gebeurtenissen |
recenti | recente |
clienti | klanten |
blog | blog |
IT Raggiungi il tuo pubblico con annunci ad hoc:
NL Bereik jouw doelgroep met duidelijke, relevante advertenties:
Italiaans | Nederlands |
---|---|
raggiungi | bereik |
annunci | advertenties |
IT Molte organizzazioni, specialmente le più piccole, passano a software open-source, per soddisfare le proprie esigenze di data mining ed elaborazione di report ad hoc
NL Veel organisaties, vooral kleinere, kiezen voor open source-software voor hun datamining- en ad hoc-rapportagebehoeften
Italiaans | Nederlands |
---|---|
organizzazioni | organisaties |
specialmente | vooral |
software | software |
ed | en |
hoc | hoc |
piccole | kleinere |
IT Aggiungi degli elementi di rassicurazione personalizzati alla tua e-mail. Il modulo include una libreria di icone ad hoc.
NL Voeg vertrouwenwekkende en gepersonaliseerde elementen toe aan uw e-mail. De module bevat ook een bibliotheek met aangepaste iconen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
aggiungi | voeg |
elementi | elementen |
modulo | module |
include | bevat |
libreria | bibliotheek |
icone | iconen |
e | en |
IT BYOM rende le conferenze, la collaborazione e la presentazione parte di uno stile di lavoro più informale, ad hoc e meno strutturato, attualmente di tendenza nelle imprese di tutto il mondo.
NL BYOM maakt conferencing, samenwerking en presentatie onderdeel van een meer informele, ad-hoc en minder gestructureerde werkstijl, die momenteel populair is bij ondernemingen over de hele wereld.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
rende | maakt |
collaborazione | samenwerking |
e | en |
presentazione | presentatie |
parte | onderdeel |
informale | informele |
hoc | hoc |
meno | minder |
attualmente | momenteel |
imprese | ondernemingen |
mondo | wereld |
IT I servizi di database nel cloud offrono database costruiti ad hoc che possono essere scalati per soddisfare la domanda con risorse di calcolo e di archiviazione regolabili
NL Databasediensten in de cloud betekent het aanbieden van op maat gebouwde databases die je kan schalen om aan de vraag te voldoen met compute- en opslagbronnen die je kan aanpassen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
database | databases |
cloud | cloud |
offrono | aanbieden |
possono | kan |
soddisfare | voldoen |
domanda | vraag |
e | en |
IT Sostituisci i processi ad hoc soggetti a errori tra i team di sicurezza, rischio e IT. Automatizza la gestione di vulnerabilità, incidenti di sicurezza e rischi.
NL Vervang foutgevoelige ad‑hocprocessen in beveiligings‑, risico‑ en IT‑teams. Automatiseer kwetsbaarheden, beveiligingsincidenten en risicobeheer.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
tra | in |
team | teams |
e | en |
automatizza | automatiseer |
IT Migliora il valore, misura e accelera le prestazioni in tempi rapidi con parametri e dashboard creati ad hoc.
NL Verhoog waarde en meet en versnel de prestaties met behulp van doelgerichte cijfers en dashboards.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
migliora | verhoog |
misura | meet |
e | en |
accelera | versnel |
prestazioni | prestaties |
dashboard | dashboards |
IT Progettato per i professionisti dell'helpdesk e del supporto, SOS consente loro di eseguire supporto remoto ad hoc per un numero illimitato di dispositivi
NL SOS is ontworpen voor helpdesk- en ondersteuningsprofessionals en stelt hen in staat ad-hoc ondersteuning op afstand uit te voeren op een onbeperkt aantal apparaten
Italiaans | Nederlands |
---|---|
progettato | ontworpen |
helpdesk | helpdesk |
e | en |
supporto | ondersteuning |
sos | sos |
consente | in staat |
hoc | hoc |
illimitato | onbeperkt |
dispositivi | apparaten |
eseguire | voeren |
IT TeamViewer Tensor™ offre connessioni rapide e affidabili, garantendo la scalabilità necessaria a supportare milioni di collegamenti al giorno, tramite un?infrastruttura costruita ad-hoc:
NL TeamViewer Tensor™ biedt snelle, betrouwbare, schaalbare verbindingen om miljoenen verbindingen per dag te ondersteunen, met een veilige infrastructuur:
Italiaans | Nederlands |
---|---|
teamviewer | teamviewer |
tensor | tensor |
offre | biedt |
rapide | snelle |
supportare | ondersteunen |
milioni | miljoenen |
infrastruttura | infrastructuur |
IT Crea rapidamente bacheche di task in formato libero per la gestione ad hoc dei processi ogni volta che ne hai bisogno.
NL Maak direct taakborden met vrije vorm om ad-hocprocessen te managen wanneer u ze nodig hebt.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
libero | vrije |
ogni | ze |
bisogno | nodig |
gestione | managen |
IT La qualità degli altoparlanti è abbastanza buona, con un volume abbondante per creare unottima esperienza quando si guardano video ad hoc o si gioca.
NL De luidsprekerkwaliteit is redelijk goed, met voldoende volume om een geweldige ervaring te creëren bij het bekijken van ad-hocvideos of tijdens het gamen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
volume | volume |
creare | creëren |
esperienza | ervaring |
video | bekijken |
IT Moduli standard e ad hoc che soddisfano i vari tipi di strumento. Trading su paniere, profondità di mercato, option board, bond screener e molti altri agili moduli per facilitare il trading.
NL Standaard- en ad-hoc modules voor verschillende soorten instrumenten. Basket Trader, Market Depth, Option Board, Obligatie Screener en meer gestroomlijnde modules om de handel te vergemakkelijken.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
moduli | modules |
standard | standaard |
e | en |
hoc | hoc |
tipi | soorten |
facilitare | vergemakkelijken |
IT Le migliori soluzioni MFT supportano tutte le forme di trasferimento di file, da quelle pianificate a quelle ad-hoc, sono altamente scalabili e affidabili e possono essere implementate on-premise o nel cloud.
NL De beste MFT-oplossingen ondersteunen alle vormen van bestandsoverdracht, van gepland tot ad-hoc, zijn zeer schaalbaar en betrouwbaar en kunnen on-premise of in de cloud worden geïmplementeerd.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
soluzioni | oplossingen |
supportano | ondersteunen |
altamente | zeer |
scalabili | schaalbaar |
e | en |
affidabili | betrouwbaar |
possono | kunnen |
implementate | geïmplementeerd |
cloud | cloud |
IT Imposta e salva report pianificati, ad hoc e personalizzati, senza richiedere risorse IT interne, ed esporta i dati in formati di file PDF o CSV per report e analisi aggiuntivi.
NL Stel geplande, ad-hoc- en aangepaste rapporten in en sla ze op, zonder dat er interne IT-middelen nodig zijn, en exporteer gegevens naar PDF- of CSV-bestandsindelingen voor aanvullende rapportage en analyse.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
hoc | hoc |
personalizzati | aangepaste |
senza | zonder |
richiedere | stel |
risorse | middelen |
csv | csv |
aggiuntivi | aanvullende |
IT Modernizzare e aumentare la flessibilità dello scambio di informazioni da banca a azienda, da azienda a banca e ad hoc su Business Network piattaforma per una maggiore efficienza e un costo totale di proprietà inferiore.
NL Moderniseer en vergroot de flexibiliteit van bank-to-corporate, corporate-to-bank en ad-hoc informatie-uitwisseling op het Business Network platform voor meer efficiëntie en lagere totale eigendomskosten.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
flessibilità | flexibiliteit |
scambio | uitwisseling |
informazioni | informatie |
banca | bank |
hoc | hoc |
network | network |
efficienza | efficiëntie |
IT Ottieni il tempo di guida rimanente giornaliero e settimanale per consegne e pianificazioni ad hoc e per ricevere le notifiche sulle infrazioni in tempo reale con Tachograph Manager Plus
NL Ontvang met Tachograph Manager Plus dagelijks en wekelijks de resterende rijtijden voor ad-hoc-verzending en -planning en realtime meldingen van sociale overtredingen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
rimanente | resterende |
giornaliero | dagelijks |
settimanale | wekelijks |
hoc | hoc |
notifiche | meldingen |
manager | manager |
tempo reale | realtime |
IT Progettato per MSP, helpdesk e fornitori di servizi per fornire supporto assistito / ad hoc ai clienti
NL Ontworpen voor MSP's, helpdesk en serviceproviders om bijgewoonde / ad-hocondersteuning te bieden aan klanten
Italiaans | Nederlands |
---|---|
progettato | ontworpen |
msp | msp |
helpdesk | helpdesk |
e | en |
fornire | bieden |
clienti | klanten |
fornitori di servizi | serviceproviders |
IT Per l'accesso assistito per fornire supporto ad-hoc a qualsiasi dispositivo Android, scopri come puoi fornire supporto on-demand ad Android con Splashtop SOS.
NL Voor bemande toegang om ad-hocondersteuning te bieden aan elk Android-apparaat, zie hoe u ondersteuning op aanvraag kunt bieden aan Android met Splashtop SOS.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
accesso | toegang |
fornire | bieden |
supporto | ondersteuning |
dispositivo | apparaat |
puoi | kunt |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
demand | aanvraag |
IT Liberare le capacità manageriali e di leadership che possono essere utilizzate nei momenti critici della negoziazione per migliorare anche le decisioni ad hoc, ove si rendessero necessarie
NL Management- en leiderschapscapaciteiten de ruimte geeft waardoor die op kritieke momenten van de onderhandeling gebruikt kunnen worden om zelfs ad hoc-beslissingen beter te nemen, mocht dat nodig zijn
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
utilizzate | gebruikt |
momenti | momenten |
migliorare | beter |
decisioni | beslissingen |
hoc | hoc |
IT I partner tecnologici espandono la portata della suite di Zendesk per fornire soluzioni ad hoc per settori e casi di utilizzo specifici.
NL Technologiepartners breiden het bereik van Zendesk Suite uit en bieden oplossingen op maat voor specifieke sectoren en use cases.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
portata | bereik |
suite | suite |
zendesk | zendesk |
fornire | bieden |
soluzioni | oplossingen |
settori | sectoren |
e | en |
casi | cases |
utilizzo | use |
specifici | specifieke |
IT Identificare e guidare i miglioramenti dei processi, compresa la creazione di report, strumenti standard e ad-hoc, strumenti e dashboard di Excel
NL Identificeer en gestelprocesverbeteringen, inclusief het creëren van standaard- en ad-hoc-rapporten, gereedschappen en Excel-dashboards
Italiaans | Nederlands |
---|---|
identificare | identificeer |
e | en |
compresa | inclusief |
creazione | creëren |
report | rapporten |
standard | standaard |
dashboard | dashboards |
excel | excel |
strumenti | gereedschappen |
IT Raggiungi il tuo pubblico con annunci ad hoc:
NL Bereik jouw doelgroep met duidelijke, relevante advertenties:
Italiaans | Nederlands |
---|---|
raggiungi | bereik |
annunci | advertenties |
IT Raggiungi il tuo pubblico con annunci ad hoc:
NL Bereik jouw doelgroep met duidelijke, relevante advertenties:
Italiaans | Nederlands |
---|---|
raggiungi | bereik |
annunci | advertenties |
IT Raggiungi il tuo pubblico con annunci ad hoc:
NL Bereik jouw doelgroep met duidelijke, relevante advertenties:
Italiaans | Nederlands |
---|---|
raggiungi | bereik |
annunci | advertenties |
IT Un breve primer su piattaforme dinamiche di inserimento ad hoc
NL Een korte inleiding op dynamische invoegplatforms
Italiaans | Nederlands |
---|---|
breve | korte |
dinamiche | dynamische |
IT Immergiamoci in alcune popolari piattaforme dinamiche ad hoc sul mercato.
NL Laten we een duik nemen in een aantal populaire dynamische reclameplatformen op de markt.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
in | in |
popolari | populaire |
dinamiche | dynamische |
mercato | markt |
IT Migliora il valore, misura e accelera le prestazioni in tempi rapidi con parametri e dashboard creati ad hoc.
NL Verhoog waarde en meet en versnel de prestaties met behulp van doelgerichte cijfers en dashboards.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
migliora | verhoog |
misura | meet |
e | en |
accelera | versnel |
prestazioni | prestaties |
dashboard | dashboards |
IT La qualità degli altoparlanti è abbastanza buona, con un volume abbondante per creare unottima esperienza quando si guardano video ad hoc o si gioca.
NL De luidsprekerkwaliteit is redelijk goed, met voldoende volume om een geweldige ervaring te creëren bij het bekijken van ad-hocvideos of tijdens het gamen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
volume | volume |
creare | creëren |
esperienza | ervaring |
video | bekijken |
IT Inchiostro eco-solvent, asciugato con un processo ad hoc per garantire la resistenza del colore
NL Eco-solventinkten; gedroogd met een speciaal proces voor echt kleurvastheid
Italiaans | Nederlands |
---|---|
processo | proces |
IT Costruito ad hoc per la stampa on demand, i tuoi clienti confermano l'ordine e Blurb si occupa di tutto il resto.
NL Met print-on-demand is je boek zo afgedrukt. Je klanten bestellen je boek en Blurb handelt de rest af.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
clienti | klanten |
ordine | bestellen |
e | en |
blurb | blurb |
resto | rest |
IT I partner tecnologici espandono la portata della suite di Zendesk per fornire soluzioni ad hoc per settori e casi di utilizzo specifici.
NL Technologiepartners breiden het bereik van Zendesk Suite uit en bieden oplossingen op maat voor specifieke sectoren en use cases.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
portata | bereik |
suite | suite |
zendesk | zendesk |
fornire | bieden |
soluzioni | oplossingen |
settori | sectoren |
e | en |
casi | cases |
utilizzo | use |
specifici | specifieke |
IT I partner tecnologici espandono la portata della suite di Zendesk per fornire soluzioni ad hoc per settori e casi di utilizzo specifici.
NL Technologiepartners breiden het bereik van Zendesk Suite uit en bieden oplossingen op maat voor specifieke sectoren en use cases.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
portata | bereik |
suite | suite |
zendesk | zendesk |
fornire | bieden |
soluzioni | oplossingen |
settori | sectoren |
e | en |
casi | cases |
utilizzo | use |
specifici | specifieke |
IT I partner tecnologici espandono la portata della suite di Zendesk per fornire soluzioni ad hoc per settori e casi di utilizzo specifici.
NL Technologiepartners breiden het bereik van Zendesk Suite uit en bieden oplossingen op maat voor specifieke sectoren en use cases.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
portata | bereik |
suite | suite |
zendesk | zendesk |
fornire | bieden |
soluzioni | oplossingen |
settori | sectoren |
e | en |
casi | cases |
utilizzo | use |
specifici | specifieke |
IT I partner tecnologici espandono la portata della suite di Zendesk per fornire soluzioni ad hoc per settori e casi di utilizzo specifici.
NL Technologiepartners breiden het bereik van Zendesk Suite uit en bieden oplossingen op maat voor specifieke sectoren en use cases.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
portata | bereik |
suite | suite |
zendesk | zendesk |
fornire | bieden |
soluzioni | oplossingen |
settori | sectoren |
e | en |
casi | cases |
utilizzo | use |
specifici | specifieke |
IT I partner tecnologici espandono la portata della suite di Zendesk per fornire soluzioni ad hoc per settori e casi di utilizzo specifici.
NL Technologiepartners breiden het bereik van Zendesk Suite uit en bieden oplossingen op maat voor specifieke sectoren en use cases.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
portata | bereik |
suite | suite |
zendesk | zendesk |
fornire | bieden |
soluzioni | oplossingen |
settori | sectoren |
e | en |
casi | cases |
utilizzo | use |
specifici | specifieke |
IT I partner tecnologici espandono la portata della suite di Zendesk per fornire soluzioni ad hoc per settori e casi di utilizzo specifici.
NL Technologiepartners breiden het bereik van Zendesk Suite uit en bieden oplossingen op maat voor specifieke sectoren en use cases.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
portata | bereik |
suite | suite |
zendesk | zendesk |
fornire | bieden |
soluzioni | oplossingen |
settori | sectoren |
e | en |
casi | cases |
utilizzo | use |
specifici | specifieke |
IT I partner tecnologici espandono la portata della suite di Zendesk per fornire soluzioni ad hoc per settori e casi di utilizzo specifici.
NL Technologiepartners breiden het bereik van Zendesk Suite uit en bieden oplossingen op maat voor specifieke sectoren en use cases.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
portata | bereik |
suite | suite |
zendesk | zendesk |
fornire | bieden |
soluzioni | oplossingen |
settori | sectoren |
e | en |
casi | cases |
utilizzo | use |
specifici | specifieke |
IT I partner tecnologici espandono la portata della suite di Zendesk per fornire soluzioni ad hoc per settori e casi di utilizzo specifici.
NL Technologiepartners breiden het bereik van Zendesk Suite uit en bieden oplossingen op maat voor specifieke sectoren en use cases.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
portata | bereik |
suite | suite |
zendesk | zendesk |
fornire | bieden |
soluzioni | oplossingen |
settori | sectoren |
e | en |
casi | cases |
utilizzo | use |
specifici | specifieke |
IT I partner tecnologici espandono la portata della suite di Zendesk per fornire soluzioni ad hoc per settori e casi di utilizzo specifici.
NL Technologiepartners breiden het bereik van Zendesk Suite uit en bieden oplossingen op maat voor specifieke sectoren en use cases.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
portata | bereik |
suite | suite |
zendesk | zendesk |
fornire | bieden |
soluzioni | oplossingen |
settori | sectoren |
e | en |
casi | cases |
utilizzo | use |
specifici | specifieke |
IT I partner tecnologici espandono la portata della suite di Zendesk per fornire soluzioni ad hoc per settori e casi di utilizzo specifici.
NL Technologiepartners breiden het bereik van Zendesk Suite uit en bieden oplossingen op maat voor specifieke sectoren en use cases.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
portata | bereik |
suite | suite |
zendesk | zendesk |
fornire | bieden |
soluzioni | oplossingen |
settori | sectoren |
e | en |
casi | cases |
utilizzo | use |
specifici | specifieke |
IT I partner tecnologici espandono la portata della suite di Zendesk per fornire soluzioni ad hoc per settori e casi di utilizzo specifici.
NL Technologiepartners breiden het bereik van Zendesk Suite uit en bieden oplossingen op maat voor specifieke sectoren en use cases.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
portata | bereik |
suite | suite |
zendesk | zendesk |
fornire | bieden |
soluzioni | oplossingen |
settori | sectoren |
e | en |
casi | cases |
utilizzo | use |
specifici | specifieke |
IT I partner tecnologici espandono la portata della suite di Zendesk per fornire soluzioni ad hoc per settori e casi di utilizzo specifici.
NL Technologiepartners breiden het bereik van Zendesk Suite uit en bieden oplossingen op maat voor specifieke sectoren en use cases.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
portata | bereik |
suite | suite |
zendesk | zendesk |
fornire | bieden |
soluzioni | oplossingen |
settori | sectoren |
e | en |
casi | cases |
utilizzo | use |
specifici | specifieke |
IT I partner tecnologici espandono la portata della suite di Zendesk per fornire soluzioni ad hoc per settori e casi di utilizzo specifici.
NL Technologiepartners breiden het bereik van Zendesk Suite uit en bieden oplossingen op maat voor specifieke sectoren en use cases.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
portata | bereik |
suite | suite |
zendesk | zendesk |
fornire | bieden |
soluzioni | oplossingen |
settori | sectoren |
e | en |
casi | cases |
utilizzo | use |
specifici | specifieke |
IT Sostituisci i processi ad hoc soggetti a errori tra i team di sicurezza, rischio e IT. Automatizza la gestione di vulnerabilità, incidenti di sicurezza e rischi.
NL Vervang foutgevoelige ad‑hocprocessen in beveiligings‑, risico‑ en IT‑teams. Automatiseer kwetsbaarheden, beveiligingsincidenten en risicobeheer.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
tra | in |
team | teams |
e | en |
automatizza | automatiseer |
IT Migliora il valore, misura e accelera le prestazioni in tempi rapidi con parametri e dashboard creati ad hoc.
NL Verhoog waarde en meet en versnel de prestaties met behulp van doelgerichte cijfers en dashboards.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
migliora | verhoog |
misura | meet |
e | en |
accelera | versnel |
prestazioni | prestaties |
dashboard | dashboards |
IT Sostituisci i processi ad hoc soggetti a errori tra i team di sicurezza, rischio e IT. Automatizza la gestione di vulnerabilità, incidenti di sicurezza e rischi.
NL Vervang foutgevoelige ad‑hocprocessen in beveiligings‑, risico‑ en IT‑teams. Automatiseer kwetsbaarheden, beveiligingsincidenten en risicobeheer.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
tra | in |
team | teams |
e | en |
automatizza | automatiseer |
Wys 50 van 50 vertalings