IT I vincitori saranno annunciati in un evento video, rivelato martedì 9 novembre 2021 alle 15:00 (GMT). Puoi sintonizzarti per guardare qui o guardare sul nostro canale YouTube . Le votazioni si chiuderanno alle 23:59 (GMT) del 1 novembre 2021.
IT I vincitori saranno annunciati in un evento video, rivelato martedì 9 novembre 2021 alle 15:00 (GMT). Puoi sintonizzarti per guardare qui o guardare sul nostro canale YouTube . Le votazioni si chiuderanno alle 23:59 (GMT) del 1 novembre 2021.
NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal . De stemming sluit op 1 november 2021 om 23:59 (GMT).
Italiaans | Nederlands |
---|---|
vincitori | winnaars |
saranno | worden |
evento | evenement |
martedì | dinsdag |
novembre | november |
gmt | gmt |
qui | hier |
o | of |
canale | kanaal |
IT I vincitori saranno annunciati in un evento video, rivelato martedì 9 novembre 2021 alle 15:00 (GMT). Puoi sintonizzarti per guardare qui o guardare sul nostro canale YouTube . Le votazioni si chiuderanno alle 23:59 (GMT) del 1 novembre 2021.
NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal . De stemming sluit op 1 november 2021 om 23:59 (GMT).
Italiaans | Nederlands |
---|---|
vincitori | winnaars |
saranno | worden |
evento | evenement |
martedì | dinsdag |
novembre | november |
gmt | gmt |
qui | hier |
o | of |
canale | kanaal |
IT La manutenzione regolare viene eseguita ogni sabato alle ore 18:00 EST (GMT/UTC -5), o alle 18:00 EDT (GMT/UTC -4) quando è attiva l'ora legale, e dura un'ora. La manutenzione in genere non comporta problemi per le attività dell'utente.
NL Regelmatig onderhoud vindt altijd in de nacht van zaterdag op zondag plaats, 's winters om 01.00 uur en 's zomers om 24.00 uur. Dit onderhoud duurt een uur. U merkt hier doorgaans niets van.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
manutenzione | onderhoud |
regolare | regelmatig |
e | en |
dura | duurt |
IT I nostri orari di ufficio sono dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 17:00 GMT. L'ora è attualmente
NL Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel
Italiaans | Nederlands |
---|---|
gmt | gmt |
IT I nostri orari di ufficio sono dal lunedì al venerdì, dalle 9:00 alle 17:00 GMT. L'ora è attualmente
NL Onze kantooruren zijn van maandag tot vrijdag van 09.00 tot 17.00 uur GMT. De tijd is momenteel
Italiaans | Nederlands |
---|---|
gmt | gmt |
IT Yoga con @appleyoga domani 9am GMT - dona da £ 0,50 e gestirò la tecnologia, per gentile concessione della magia dello streaming che è @zoom_us e @reincubate https://t.co/TiJgERRM7e pic.twitter.com/8s1dRRtcN5
NL Yoga met @appleyoga morgen 9.00 uur GMT - doneer vanaf £ 0,50 en ik zal de technologie runnen, met dank aan de streaming-tovenarij die @zoom_us & @reincubate is https://t.co/TiJgERRM7e pic.twitter.com/8s1dRRtcN5
Italiaans | Nederlands |
---|---|
yoga | yoga |
domani | morgen |
gmt | gmt |
tecnologia | technologie |
streaming | streaming |
è | is |
https | https |
t | t |
IT Mercoledì 20 ottobre 2021, 21:34 PDT (GMT -0700). Adesso a Kitsap County la marea è in discesa. Come potete vedere dal grafico, la marea più alta di 11.48ft è stata alle 17:52 e la marea più bassa di 1.31ft è stata alle 00:20
NL Woensdag 20 oktober 2021, 21:34 PDT (GMT -0700). Het is momenteel eb in Kitsap County. Zoals je kunt zien in de getijgrafiek, was het hoogwater van 11.48ft er om 17:52 en het laagwater van 1.31ft was er om 00:20.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
mercoledì | woensdag |
ottobre | oktober |
pdt | pdt |
gmt | gmt |
kitsap | kitsap |
potete | kunt |
stata | was |
e | en |
IT Dal lunedì al venerdì, dalle 9 alle 17 CST(dalle 15 alle 23 GMT)+1-512-758-7588
NL Ma t/m vri, van 9.00 tot 17.00 uur CST(15.00 - 23.00 uur GMT)+1-512-758-7588
Italiaans | Nederlands |
---|---|
gmt | gmt |
IT differenza di fuso orario rispetto all’ora di Greenwich (GMT);
NL het tijdzoneverschil ten opzichte van de Greenwich Mean Time (GMT)
Italiaans | Nederlands |
---|---|
gmt | gmt |
IT Si svolgerà oggi, martedì 9 novembre 2021 alle 15:00 GMT e puoi guardare tutto svolgersi proprio qui. Saranno annunciati tutti i vincitori di 22 categorie, mentre daremo anche uno sguardo ad alcune delle più grandi tendenze dellanno.
NL Het vindt vandaag plaats, dinsdag 9 november 2021 om 15.00 uur GMT en je kunt het hier allemaal zien gebeuren. Alle winnaars in 22 categorieën worden bekendgemaakt, terwijl we ook terugblikken op enkele van de grootste trends van het jaar.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
oggi | vandaag |
martedì | dinsdag |
novembre | november |
gmt | gmt |
e | en |
qui | hier |
saranno | worden |
vincitori | winnaars |
tendenze | trends |
IT La consegna dei premi inizierà alle 15:00 GMT di oggi, martedì 9 novembre 2021. Ecco gli orari per le altre regioni:
NL De prijsuitreiking begint vandaag, dinsdag 9 november 2021 om 15.00 uur GMT. Dit zijn de tijden voor andere regios:
Italiaans | Nederlands |
---|---|
gmt | gmt |
oggi | vandaag |
martedì | dinsdag |
novembre | november |
ecco | dit |
orari | uur |
IT Chiama, chatta e invia e-mail al supporto dal lunedì al venerdì dalle 0 alle 22 (GMT).
NL Bel, chat en mail met ons supportteam tussen 0.00 en 22.00 uur (GMT), van maandag tot en met vrijdag.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
gmt | gmt |
chatta | chat |
IT Il 3 dicembre 2021, alle 00:27 GMT, la Luna passerà molto vicino a Marte nel cielo; entrambi gli oggetti saranno situati nella costellazione della Bilancia
NL Op 3 december 2021, om 00:27 GMT, gaat de maan heel dicht langs de planeet Mars aan de hemel; beide objecten bevinden zich in het sterrenbeeld Weegschaal
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dicembre | december |
gmt | gmt |
marte | mars |
cielo | hemel |
oggetti | objecten |
IT Il 7 dicembre, alle 00:49 GMT, la sottile falce di Luna incontrerà Venere nel cielo
NL Op 7 december, om 00:49 GMT, zal de dunne maansikkel Venus ontmoeten aan de hemel
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dicembre | december |
gmt | gmt |
venere | venus |
cielo | hemel |
IT L'8 dicembre 2021, alle 01:49 GMT, si verificherà la congiunzione della Luna crescente e del pianeta inanellato Saturno
NL Op 8 december 2021, om 01:49 GMT, vindt de samenstand plaats van de wassende maan en Saturnus, de planeet met de ringen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dicembre | december |
gmt | gmt |
luna | maan |
e | en |
pianeta | planeet |
IT Il 9 dicembre 2021, alle 06:10 GMT, la Luna si avvicinerà a un altro gigante gassoso, Giove, passando a 4°28' a sud del pianeta
NL Op 9 december 2021, om 06:10 GMT, komt de maan dicht bij een andere gasreus, Jupiter, en passeert 4°28' ten zuiden van de planeet
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dicembre | december |
gmt | gmt |
sud | zuiden |
pianeta | planeet |
IT Il 31 dicembre 2021, alle 20:13 GMT, il nostro satellite naturale passerà 0°56' a sud del pianeta rosso; entrambi i corpi celesti saranno situati nella costellazione dell'Ofiuco
NL Op 31 december 2021, om 20:13 GMT, passeert onze natuurlijke satelliet 0°56' ten zuiden van de rode planeet; beide hemellichamen bevinden zich in het sterrenbeeld Ophiuchus
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dicembre | december |
gmt | gmt |
satellite | satelliet |
naturale | natuurlijke |
sud | zuiden |
pianeta | planeet |
rosso | rode |
IT Il 3 novembre 2021, alle 18:39 GMT, la Luna passerà molto vicino a Mercurio, nel nostro cielo. Gli oggetti spaziali saranno posti a una separazione apparente di 1°13'; cercali nella costellazione della Vergine.
NL Op 3 november 2021 om 18:39 GMT zal de maan erg dicht langs Mercurius aan de hemel passeren. De ruimteobjecten zullen op een schijnbare afstand van 1°13' staan en zijn te vinden in het sterrenbeeld Maagd.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
novembre | november |
gmt | gmt |
molto | erg |
mercurio | mercurius |
cielo | hemel |
posti | vinden |
IT L'11 novembre 2021, alle 17:16 GMT, la Luna sarà visibile a soli 4°21' a sud di Giove
NL Op 11 november 2021 om 17:16 GMT is de maan te zien op slechts 4°21' ten zuiden van Jupiter
Italiaans | Nederlands |
---|---|
novembre | november |
gmt | gmt |
soli | slechts |
sud | zuiden |
IT Il 9 ottobre 2021, alle 18:35 GMT, avverrà la congiunzione della Luna di 3 giorni e Venere brillante
NL Op 9 oktober 2021 om 18:35 GMT vindt de conjunctie van de 3 dagen oude maan met de stralende planeet Venus plaats
Italiaans | Nederlands |
---|---|
ottobre | oktober |
gmt | gmt |
congiunzione | conjunctie |
luna | maan |
giorni | dagen |
venere | venus |
IT Solo un giorno dopo, il 15 ottobre 2021, alle 10:02 GMT, la Luna passerà vicino a un altro gigante gassoso: Giove
NL Slechts één dag later, op 15 oktober 2021 om 10:02 GMT, passeert de maan dicht langs een andere gasreus: Jupiter
Italiaans | Nederlands |
---|---|
ottobre | oktober |
gmt | gmt |
IT L'8 settembre 2021, alle 20:18 GMT, la Luna e Mercurio si incontreranno nella costellazione della Vergine
NL Op 8 september 2021, om 20:18 GMT, zullen de maan en Mercurius elkaar ontmoeten in het sterrenbeeld Maagd
Italiaans | Nederlands |
---|---|
settembre | september |
gmt | gmt |
e | en |
mercurio | mercurius |
IT La prossima congiunzione avverrà il 17 settembre 2021, alle 02:33 GMT
NL De volgende samenstand vindt plaats op 17 september 2021, om 02:33 GMT
Italiaans | Nederlands |
---|---|
settembre | september |
gmt | gmt |
IT Il 10 agosto 2021, alle 00:42 GMT, la Luna passerà a 4°17' a nord di Marte
NL Op 10 augustus 2021, om 00.42 GMT, zal de maan op 4°17' ten noorden van Mars passeren
Italiaans | Nederlands |
---|---|
agosto | augustus |
gmt | gmt |
nord | noorden |
marte | mars |
IT Solo un giorno dopo, l'11 agosto 2021, alle 06:59 GMT, avverrà la congiunzione tra la Luna e Venere: la Luna passerà a 4°17' a nord di Venere
NL Slechts één dag later, op 11 augustus 2021 om 06.59 GMT, staan de maan en Venus bij elkaar — de maan passeert op 4°17' ten noorden van Venus
Italiaans | Nederlands |
---|---|
agosto | augustus |
gmt | gmt |
e | en |
venere | venus |
nord | noorden |
IT La prossima congiunzione avrà luogo il 20 agosto 2021, alle 22:15 GMT
NL De volgende conjunctie doet zich voor op 20 augustus 2021 om 22.15 GMT
Italiaans | Nederlands |
---|---|
congiunzione | conjunctie |
agosto | augustus |
gmt | gmt |
IT Il 22 agosto 2021, alle 04:56 GMT, avrai la possibilità di avvistare Giove luminoso vicino alla Luna piena blu nella costellazione del Capricorno; il nostro satellite naturale passerà 3°57' a sud del gigante gassoso.
NL Op 22 augustus 2021, om 04.56 GMT, heb je de kans om de heldere planeet Jupiter te zien in de buurt van de blauwe maan in het sterrenbeeld Steenbok; onze trawant zal op 3°57' ten zuiden van de gasreus passeren.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
agosto | augustus |
gmt | gmt |
possibilità | kans |
luminoso | heldere |
blu | blauwe |
sud | zuiden |
IT Il 2 dicembre 2021, alle 00:27 GMT, Marte passerà vicino alla Luna nel cielo
NL Op 2 december 2021, om 00.27 uur GMT, zal Mars dicht langs de maan passeren aan de hemel
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dicembre | december |
gmt | gmt |
marte | mars |
luna | maan |
cielo | hemel |
IT Il 31 dicembre 2021, alle 19:52 GMT, la Luna passerà davanti a Marte nel cielo. Potrai osservare l'occultazione lunare di Marte con il binocolo. Sfortunatamente, questo evento celeste sarà visibile solo da alcune parti dell'Australia.
NL Op 31 december 2021, om 19.52 uur GMT, zal de maan voor Mars heen bewegen aan de hemel. Je kunt de maansverduistering van Mars observeren met een verrekijker. Helaas is dit astronomische evenement alleen te zien vanuit delen van Australië.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dicembre | december |
gmt | gmt |
marte | mars |
cielo | hemel |
binocolo | verrekijker |
sfortunatamente | helaas |
evento | evenement |
parti | delen |
australia | australië |
IT Levento incentrato sullistruzione di Microsoft si è tenuto alle 9:00 PT/12pm ET/16:00 GMT martedì 9 novembre 2021.
NL Het op onderwijs gerichte evenement van Microsoft vond plaats op dinsdag 9 november 2021 om 9.00 uur PT/12pm ET/4pm GMT.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
incentrato | gerichte |
microsoft | microsoft |
et | et |
gmt | gmt |
martedì | dinsdag |
novembre | november |
IT I vincitori saranno annunciati in un evento video, rivelato martedì 9 novembre 2021 alle 15:00 (GMT). Puoi sintonizzarti per guardare qui o guardare sul nostro canale YouTube .
NL Winnaars worden bekend gemaakt in een video-evenement, bekend gemaakt op dinsdag 9 november 2021 om 15:00 (GMT). Je kunt hier afstemmen om te kijken of te bekijken op ons YouTube-kanaal .
Italiaans | Nederlands |
---|---|
vincitori | winnaars |
saranno | worden |
evento | evenement |
martedì | dinsdag |
novembre | november |
gmt | gmt |
qui | hier |
o | of |
canale | kanaal |
IT e segna i prodotti che ritieni dovrebbero vincere, inserisci il tuo indirizzo e-mail e premi il pulsante di invio. Le votazioni si chiuderanno alle 23:59 (GMT) del 1 novembre 2021.
NL en scoor je de producten waarvan je denkt dat ze zouden moeten winnen, voer je je e-mailadres in en klik je op de verzendknop. De stemming sluit op 1 november 2021 om 23:59 (GMT).
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
prodotti | producten |
vincere | winnen |
mailadres | |
gmt | gmt |
novembre | november |
IT +39 0444.461100 dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 18.00 pm (GMT +1)
NL op +39 0444 461100 van maandag tot vrijdag, van 9.00 tot 18.00 (GMT +1)
Italiaans | Nederlands |
---|---|
gmt | gmt |
IT Si svolgerà oggi, martedì 9 novembre 2021 alle 15:00 GMT e puoi guardare tutto svolgersi proprio qui. Saranno annunciati tutti i vincitori di 22 categorie, mentre daremo anche uno sguardo ad alcune delle più grandi tendenze dellanno.
NL Het vindt vandaag plaats, dinsdag 9 november 2021 om 15.00 uur GMT en je kunt het hier allemaal zien gebeuren. Alle winnaars in 22 categorieën worden bekendgemaakt, terwijl we ook terugblikken op enkele van de grootste trends van het jaar.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
oggi | vandaag |
martedì | dinsdag |
novembre | november |
gmt | gmt |
e | en |
qui | hier |
saranno | worden |
vincitori | winnaars |
tendenze | trends |
IT La consegna dei premi inizierà alle 15:00 GMT di oggi, martedì 9 novembre 2021. Ecco gli orari per le altre regioni:
NL De prijsuitreiking begint vandaag, dinsdag 9 november 2021 om 15.00 uur GMT. Dit zijn de tijden voor andere regios:
Italiaans | Nederlands |
---|---|
gmt | gmt |
oggi | vandaag |
martedì | dinsdag |
novembre | november |
ecco | dit |
orari | uur |
IT Ecco una ripartizione delle prossime partite, gli orari del calcio dinizio e dove puoi guardarle. Tutti gli orari sono GMT.
NL Hier is een overzicht van de komende wedstrijden, de aftraptijden en waar je ze kunt bekijken. Alle tijden zijn GMT.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
prossime | komende |
e | en |
puoi | kunt |
gmt | gmt |
IT differenza di fuso orario rispetto all’ora di Greenwich (GMT);
NL het tijdzoneverschil ten opzichte van de Greenwich Mean Time (GMT)
Italiaans | Nederlands |
---|---|
gmt | gmt |
IT Impara, comunica e condividi con la community @AppleEDU partecipando alla #AppleEDUchat su Twitter ogni martedì dell’anno scolastico alle 20:00 GMT.
NL Volg #AppleEDUChat op Twitter tijdens het schooljaar, elke dinsdag om 20:00 uur GMT. Hier kun je verhalen van anderen lezen en je eigen ervaringen delen met de @AppleEDU-community.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
condividi | delen |
community | community |
martedì | dinsdag |
anno | uur |
gmt | gmt |
IT Differenza di fuso orario rispetto al meridiano di Greenwich (GMT);
NL Tijdzoneverschil ten opzichte van Greenwich Mean Time (GMT)
Italiaans | Nederlands |
---|---|
orario | time |
gmt | gmt |
IT Il 16 giugno 2022, alle 14:59 GMT, Mercurio raggiungerà la sua massima separazione occidentale dal Sole, corrispondente a 23,2 gradi
NL Op 16 juni 2022, om 14.59 uur GMT, bereikt Mercurius zijn maximale afstand van 23,2 graden ten westen van de zon
Italiaans | Nederlands |
---|---|
giugno | juni |
gmt | gmt |
mercurio | mercurius |
massima | maximale |
occidentale | westen |
sole | zon |
gradi | graden |
IT Il 27 giugno, alle 08:20 GMT, la Luna incontrerà Mercurio
NL Op 27 juni, om 08:20 GMT, komt de maan samen met Mercurius
Italiaans | Nederlands |
---|---|
giugno | juni |
gmt | gmt |
mercurio | mercurius |
IT Il 26 giugno, alle 08:11 GMT, Venere e la Luna appena visibile appariranno vicine
NL Op 26 juni, om 08:11 GMT, lijken Venus en de nauwelijks zichtbare maansikkel dicht bij elkaar te staan
Italiaans | Nederlands |
---|---|
giugno | juni |
gmt | gmt |
venere | venus |
e | en |
appena | nauwelijks |
visibile | zichtbare |
IT Il 18 giugno, alle 12:22 GMT, saranno a 4°16' di distanza
NL Op 18 juni, om 12:22 GMT, zullen ze 4°16' van elkaar verwijderd zijn
Italiaans | Nederlands |
---|---|
giugno | juni |
gmt | gmt |
saranno | zullen |
IT Il 21 giugno, alle 13:31 GMT, l'ultimo quarto di Luna passerà a 2°44' da Giove (magnitudine -2,4)
NL Op 21 juni, om 13:31 GMT, zal de maan in het laatste kwartier Jupiter passeren op 2°44' ( magnitude -2.4)
Italiaans | Nederlands |
---|---|
giugno | juni |
gmt | gmt |
ultimo | laatste |
luna | maan |
IT Il 22 giugno, alle 18:16 GMT, avverrà la congiunzione della Luna calante e di Marte (magnitudine 0,5). Si incontreranno nella costellazione dei Pesci a 1° l'uno dall'altro. Giove (magnitudine -2,2) sarà nelle vicinanze e si aggiungerà alla scena.
NL Op 22 juni, om 18:16 GMT, vindt de samenstand plaats van de afnemende maansikkel en Mars (magnitude 0,5). Ze ontmoeten elkaar in het sterrenbeeld Vissen op 1° afstand van elkaar. Jupiter (magnitude -2.2) staat vlakbij en maakt het tafereel compleet.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
giugno | juni |
gmt | gmt |
e | en |
marte | mars |
pesci | vissen |
IT L'inizio di maggio ci porterà la congiunzione della Luna con Mercurio (magnitudine 0,7). Il 2 maggio, alle 14:17 GMT, un disco lunare illuminato all'1,3% appena visibile passerà 1°50' a sud del pianeta.
NL Begin mei krijgen we de conjunctie van de maan en Mercurius (magnitude 0,7). Op 2 mei, om 14.17 uur GMT, zal een amper zichtbare en voor 1,3% verlichte maanschijf 1°50' ten zuiden van de planeet passeren.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
inizio | begin |
maggio | mei |
congiunzione | conjunctie |
mercurio | mercurius |
gmt | gmt |
visibile | zichtbare |
sud | zuiden |
pianeta | planeet |
IT Il 22 maggio, alle 04:43 GMT, avvista la Luna semi-illuminata e Saturno (magnitudo 0,6) vicini tra di loro nella costellazione del Capricorno
NL Op 22 mei, om 04.43 uur GMT, kun je de half verlichte maan en Saturnus (magnitude 0,6) dicht bij elkaar zien staan in het sterrenbeeld Steenbok
Italiaans | Nederlands |
---|---|
maggio | mei |
gmt | gmt |
e | en |
IT Il 24 maggio, alle 19:24 GMT, si verificherà la congiunzione della Luna con Marte (magnitudo 0,7)
NL Op 24 mei, om 19.24 uur GMT, zullen de maan en Mars (magnitude 0,7) in conjunctie staan
Italiaans | Nederlands |
---|---|
maggio | mei |
gmt | gmt |
congiunzione | conjunctie |
luna | maan |
marte | mars |
IT Un'altra congiunzione avrà luogo il 24 maggio alle 23:59 GMT
NL Een andere conjunctie doet zich voor op 24 mei om 23.59 uur GMT
Italiaans | Nederlands |
---|---|
congiunzione | conjunctie |
maggio | mei |
gmt | gmt |
IT Un'altra congiunzione avverrà il 27 maggio, alle 02:52 GMT, quando l'abbagliante Venere (magnitudine -4.0) incontrerà la Luna illuminata all'11% nella costellazione dei Pesci
NL Een andere conjunctie doet zich voor op 27 mei, om 02.52 uur GMT, wanneer de stralende planeet Venus (magnitude -4,0) samen komt te staan met de 11% verlichte maan in het sterrenbeeld Vissen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
congiunzione | conjunctie |
maggio | mei |
gmt | gmt |
venere | venus |
pesci | vissen |
Wys 50 van 50 vertalings