IT Il Washington Post ha creato un globo interattivo con i dati visualizzati anche in Tableau per mostrare il percorso dell'eclissi insieme a quello delle altre che si verificheranno nei prossimi 60 anni
Vertaal "globo" na Nederlands
Wys 33 van 33 vertalings van die frase "globo" van Italiaans na Nederlands
Vertaling van Italiaans na Nederlands van globo
Italiaans
Nederlands
NL De Washington Post creëerde een interactieve wereldkaart en de data werd ook gevisualiseerd in Tableau, waarbij de route van de verduistering wordt getoond samen met de routes van verduisteringen in de komende 60 jaar
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| washington | washington |
| post | post |
| interattivo | interactieve |
| dati | data |
| visualizzati | getoond |
| tableau | tableau |
| prossimi | komende |
IT viaggiatori in miniatura con zaini in piedi su un globo terrestre e che camminano verso una destinazione 2095911 Foto d’archivio
NL miniatuurreizigers met rugzakken die op een wereldbol staan en naar een bestemming lopen 2095911 Stockfoto
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| zaini | rugzakken |
| e | en |
| in piedi | staan |
IT viaggiatori in miniatura con zaini in piedi su un globo terrestre e che camminano verso una destinazione Foto Gratuite
NL miniatuurreizigers met rugzakken die op een wereldbol staan en naar een bestemming lopen Gratis Foto
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| zaini | rugzakken |
| e | en |
| foto | foto |
| gratuite | gratis |
| in piedi | staan |
IT globo della holding dell'uomo d'affari 1264262 Foto d’archivio
NL zakenman bedrijf globe 1264262 Stockfoto
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| affari | bedrijf |
IT Siamo i fornitori di servizi di rilevamento plagio globali, con utenti di tutto il globo
NL We zijn een wereldwijd plagiaatdetectie service providers, met gebruikers van over de hele wereld
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| fornitori | providers |
| servizi | service |
| globali | wereldwijd |
| utenti | gebruikers |
IT Accedi a ZPanel come utente Fare clic sull'icona del globo per domini nella gestione del dominio
NL Log in op ZPanel als uw gebruiker Klik op het bolpictogram voor domeinen in het domeinbeheer
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| accedi | log in |
| come | als |
| utente | gebruiker |
IT Il mondo è un posto meraviglioso e con Google Earth puoi quasi viaggiare per l'intero globo in un batter d'occhio. Ecco alcuni dei luoghi che puoi
NL De wereld is een wonderlijke plek en met Google Earth reis je in een oogwenk bijna de hele wereld rond. Hier zijn enkele van de bezienswaardigheden
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| mondo | wereld |
| è | is |
| posto | plek |
| e | en |
| viaggiare | reis |
| intero | hele |
| ecco | hier |
IT I PADI Divemaster e gli istruttori sono molto richiesti. Con più di 6.500 negozi di subacquea PADI che rilasciano ogni anno un milione di brevetti, puoi trovare opportunità di lavoro in ogni parte del globo.
NL Er is vraag naar divemasters en instructeurs. Met meer dan 6500 PADI-duikwinkels die elk jaar meer dan een miljoen brevetten afgeven, kun je in elk hoek van de aardbol een baan vinden.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| padi | padi |
| e | en |
| istruttori | instructeurs |
| lavoro | baan |
IT Ralph fu il responsabile della creazione del primo logo PADI - un subacqueo con una torcia in un globo terrestre
NL Ralph was verantwoordelijk voor het eerste ontwerp van van het PADI-logo – een duiker met een fakkel in een wereldbol
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| responsabile | verantwoordelijk |
| creazione | ontwerp |
| logo | logo |
| padi | padi |
| subacqueo | duiker |
IT Le soluzioni di taglio multifunzionali vengono impiegate in tutto il globo nei settori applicazione più differente
NL De multifunctionele snijoplossingen worden over de hele wereld in zeer uiteenlopende situaties ingezet
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| vengono | worden |
IT Quindi, se vuoi vedere dove vivevano gli antenati e cosa potrebbe averli indotti a migrare in un'altra parte del globo ad un certo punto, dovresti guardare ad altri servizi come AncestryDNA e altri.
NL Dus als je wilt zien waar voorouders leefden en wat hen op een bepaald moment naar een ander deel van de wereld heeft kunnen doen migreren, moet je naar andere diensten kijken, zoals AncestryDNA en anderen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| e | en |
| migrare | migreren |
| servizi | diensten |
IT Scopri la bellezza naturale della Terra con un globo ricco e interattivo. Esplora nuovi dettagli migliorati per catene montuose, deserti, foreste pluviali, oceani e altro ancora.
NL Ontdek de natuurlijke schoonheid van de aarde met een rijke en interactieve wereldbol. Ontdek nieuwe verbeterde details voor bergketens, woestijnen, regenwouden, oceanen en meer.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| bellezza | schoonheid |
| naturale | natuurlijke |
| terra | aarde |
| ricco | rijke |
| e | en |
| interattivo | interactieve |
| nuovi | nieuwe |
| dettagli | details |
IT Inizi nello spazio esterno con una visione divina della Terra, quindi puoi girare il globo e trovare un luogo che ti interessa
NL Je begint in de ruimte met een goddelijk uitzicht op de aarde, dan kun je de wereldbol ronddraaien en een locatie vinden die je interesseert
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| terra | aarde |
| e | en |
IT I MIGLIORI INGREDIENTI NATURALI SELEZIONATI IN OGNI ANGOLO DEL GLOBO
NL NATUURLIJKE HUIDVERZORGING VAN OVER DE HELE WERELD
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| naturali | natuurlijke |
IT Il mondo è un posto meraviglioso e con Google Earth puoi quasi viaggiare per l'intero globo in un batter d'occhio. Ecco alcuni dei luoghi che puoi
NL De wereld is een wonderlijke plek en met Google Earth reis je in een oogwenk bijna de hele wereld rond. Hier zijn enkele van de bezienswaardigheden
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| mondo | wereld |
| è | is |
| posto | plek |
| e | en |
| viaggiare | reis |
| intero | hele |
| ecco | hier |
IT I PADI Divemaster e gli istruttori sono molto richiesti. Con più di 6.500 negozi di subacquea PADI che rilasciano ogni anno un milione di brevetti, puoi trovare opportunità di lavoro in ogni parte del globo.
NL Er is vraag naar divemasters en instructeurs. Met meer dan 6500 PADI-duikwinkels die elk jaar meer dan een miljoen brevetten afgeven, kun je in elk hoek van de aardbol een baan vinden.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| padi | padi |
| e | en |
| istruttori | instructeurs |
| lavoro | baan |
IT Ralph fu il responsabile della creazione del primo logo PADI - un subacqueo con una torcia in un globo terrestre
NL Ralph was verantwoordelijk voor het eerste ontwerp van van het PADI-logo – een duiker met een fakkel in een wereldbol
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| responsabile | verantwoordelijk |
| creazione | ontwerp |
| logo | logo |
| padi | padi |
| subacqueo | duiker |
IT Le soluzioni di taglio multifunzionali vengono impiegate in tutto il globo nei settori applicazione più differente
NL De multifunctionele snijoplossingen worden over de hele wereld in zeer uiteenlopende situaties ingezet
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| vengono | worden |
IT Accedi a ZPanel come utente Fare clic sull'icona del globo per domini nella gestione del dominio
NL Log in op ZPanel als uw gebruiker Klik op het bolpictogram voor domeinen in het domeinbeheer
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| accedi | log in |
| come | als |
| utente | gebruiker |
IT Inizi nello spazio esterno con una visione divina della Terra, quindi puoi girare il globo e trovare un luogo che ti interessa
NL Je begint in de ruimte met een goddelijk uitzicht op de aarde, dan kun je de wereldbol ronddraaien en een locatie vinden die je interesseert
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| terra | aarde |
| e | en |
IT Apparentemente il set completo è in tre sezioni e può essere assemblato in un ordine diverso se vuoi avere la tua area del globo al centro della mappa.
NL Blijkbaar bestaat de voltooide set uit drie delen en kan deze in een andere volgorde worden samengesteld als u uw gebied van de wereld in het midden van de kaart wilt hebben.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| apparentemente | blijkbaar |
| set | set |
| sezioni | delen |
| e | en |
| area | gebied |
| centro | midden |
| mappa | kaart |
IT Ogni giorno, persone di ogni parte del globo usano SurveyMonkey per ottenere risposte a più di 20 milioni di domande
NL Elke dag maken talloze mensen wereldwijd gebruik van SurveyMonkey om antwoorden te krijgen op meer dan 20 miljoen vragen
IT Ogni giorno, persone di ogni parte del globo usano SurveyMonkey per ottenere risposte a più di 20 milioni di domande
NL Elke dag maken talloze mensen wereldwijd gebruik van SurveyMonkey om antwoorden te krijgen op meer dan 20 miljoen vragen
IT Ogni giorno, persone di ogni parte del globo usano SurveyMonkey per ottenere risposte a più di 20 milioni di domande
NL Elke dag maken talloze mensen wereldwijd gebruik van SurveyMonkey om antwoorden te krijgen op meer dan 20 miljoen vragen
IT Ogni giorno, persone di ogni parte del globo usano SurveyMonkey per ottenere risposte a più di 20 milioni di domande
NL Elke dag maken talloze mensen wereldwijd gebruik van SurveyMonkey om antwoorden te krijgen op meer dan 20 miljoen vragen
IT Ogni giorno, persone di ogni parte del globo usano SurveyMonkey per ottenere risposte a più di 20 milioni di domande
NL Elke dag maken talloze mensen wereldwijd gebruik van SurveyMonkey om antwoorden te krijgen op meer dan 20 miljoen vragen
IT Ogni giorno, persone di ogni parte del globo usano SurveyMonkey per ottenere risposte a più di 20 milioni di domande
NL Elke dag maken talloze mensen wereldwijd gebruik van SurveyMonkey om antwoorden te krijgen op meer dan 20 miljoen vragen
IT Ogni giorno, persone di ogni parte del globo usano SurveyMonkey per ottenere risposte a più di 20 milioni di domande
NL Elke dag maken talloze mensen wereldwijd gebruik van SurveyMonkey om antwoorden te krijgen op meer dan 20 miljoen vragen
IT Ogni giorno, persone di ogni parte del globo usano SurveyMonkey per ottenere risposte a più di 20 milioni di domande
NL Elke dag maken talloze mensen wereldwijd gebruik van SurveyMonkey om antwoorden te krijgen op meer dan 20 miljoen vragen
IT Ogni giorno, persone di ogni parte del globo usano SurveyMonkey per ottenere risposte a più di 20 milioni di domande
NL Elke dag maken talloze mensen wereldwijd gebruik van SurveyMonkey om antwoorden te krijgen op meer dan 20 miljoen vragen
IT Ogni giorno, persone di ogni parte del globo usano SurveyMonkey per ottenere risposte a più di 20 milioni di domande
NL Elke dag maken talloze mensen wereldwijd gebruik van SurveyMonkey om antwoorden te krijgen op meer dan 20 miljoen vragen
IT Ogni giorno, persone di ogni parte del globo usano SurveyMonkey per ottenere risposte a più di 20 milioni di domande
NL Elke dag maken talloze mensen wereldwijd gebruik van SurveyMonkey om antwoorden te krijgen op meer dan 20 miljoen vragen
IT Ogni giorno, persone di ogni parte del globo usano SurveyMonkey per ottenere risposte a più di 20 milioni di domande
NL Elke dag maken talloze mensen wereldwijd gebruik van SurveyMonkey om antwoorden te krijgen op meer dan 20 miljoen vragen
Wys 33 van 33 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees