IT CBD Girl Scout Cookie di CBD Crew è una rivisitazione coraggiosa e sapiente della Girl Scout Cookie, ottenendo il massimo dalla genetica versatile di questa varietà
Vertaal "girl" na Nederlands
Wys 30 van 30 vertalings van die frase "girl" van Italiaans na Nederlands
Vertaling van Italiaans na Nederlands van girl
Italiaans
Nederlands
NL CBD Girl Scout Cookies van CBD Crew is een dappere en meesterlijke vernieuwing van Girl Scout Cookies, waarmee het meeste uit de veelzijdige genetica wordt gehaald
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| cbd | cbd |
| e | en |
| massimo | meeste |
| genetica | genetica |
| versatile | veelzijdige |
| cookie | cookies |
IT Il fatto che un utente binge-watch di Gossip Girl non è poi così eccitante, ma quando, dove e come lo guardano, poiché questo ha una correlazione diretta con il successo del servizio di streaming
NL Het feit dat een gebruiker naar Gossip Girl kijkt, is niet zo opwindend, maar wanneer, waar en hoe ze het bekijken, omdat dit een directe correlatie heeft met het succes van de streamingdienst
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| fatto | feit |
| utente | gebruiker |
| eccitante | opwindend |
| e | en |
| diretta | directe |
| successo | succes |
IT Romy arriva a Cannes per presentare il film austriaco "Intimate Young Girl's Notebooks", di Rodolf Thiele, e sta attualmente girando a Nizza "Mademoiselle Ange", un film franco-tedesco di Géza von Radványi
NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| romy | romy |
| presentare | presenteren |
| film | film |
| s | s |
| e | en |
| attualmente | momenteel |
IT Se ami il lifestyle, i luoghi romantici, i diamanti o il girl power, sono sicuramente la tua guida ideale.
NL Zeker als je geïnteresseerd bent in lifestyle, romantiek, diamant of girl power, ben ik je ideale gids.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| se | als |
| o | of |
| sicuramente | zeker |
| tua | je |
| guida | gids |
| ideale | ideale |
IT Tre semi di leggendaria OG Kush, tre di deliziosa Girl Scout Cookies, tre della amatissima Sour Diesel e tre della potente Gorilla Glue
NL Je krijgt 3 zaadjes van de volgende variëteiten: de onovertroffen OG Kush, overheerlijke Girl Scout Cookies, vette Sour Diesel en apensterke Gorilla Glue
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| semi | zaadjes |
| kush | kush |
| diesel | diesel |
| e | en |
| gorilla | gorilla |
IT Che miscela! I breeder della Kalashnikov Seeds hanno preso la leggendaria Girl Scout Cookies della costa occidentale statunitense e l'hanno incrociata con una varietà russa, la Kubanskiy Ubiyza
NL Wat een schot in de roos! De gasten van Kalashnikov Seeds koppelden de Girl Scout Cookies van de legendarische Amerikaanse West Coast aan de Russische Kubanskiy Ubiyza
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| seeds | seeds |
| occidentale | west |
| statunitense | amerikaanse |
IT I fan della Girl Scout Cookies adoreranno il suo design con un magnifico primo piano della varietà
NL Liefhebbers van Girl Scout Cookies zijn dol op het ontwerp met een schitterende close-up
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| design | ontwerp |
IT Potete scegliere tra tantissimi design diversi e stravaganti, come il Vassoio per Rollare RAW, il Vassoio per Rollare Girl RAW, il Vassoio per Rollare Royal Queen Seeds e il Vassoio per Rollare RAW NERO
NL Er zijn veel oogverblindende ontwerpen om uit te kiezen, zoals de RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray en RAW Rolling Tray BLACK
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| scegliere | kiezen |
| design | ontwerpen |
| e | en |
| queen | queen |
| seeds | seeds |
| nero | black |
| vassoio | tray |
IT Altri grandi nomi compaiono altrove, come una rielaborazione subacquea di Material Girl di Madonna
NL Andere grote namen komen elders voor, zoals een onderwaterbewerking van Madonnas Material Girl
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| altri | andere |
| grandi | grote |
| nomi | namen |
| altrove | elders |
IT Detto questo, compri un Passa al gioco, non guardi Gossip Girl (non stiamo giudicando) .
NL Dat gezegd hebbende, je koopt een Switch to-game, niet om Gossip Girl te kijken (we oordelen niet) .
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| detto | gezegd |
| gioco | game |
| stiamo | we |
IT Altri grandi nomi compaiono altrove, come una rielaborazione subacquea di Material Girl di Madonna
NL Andere grote namen komen elders voor, zoals een onderwaterbewerking van Madonnas Material Girl
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| altri | andere |
| grandi | grote |
| nomi | namen |
| altrove | elders |
IT Getty Images | Come Dove, Getty Images e Girl Gaze hanno unito le forze per creare una serie di immagini in grado di rappresentare le donne in modo autentico
NL Getty Images | Zo hebben Dove, Getty Images en Girl Gaze de krachten gebundeld en een beeldbank aangelegd met echte vrouwen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| getty | getty |
| e | en |
| forze | krachten |
| donne | vrouwen |
IT Come Dove, Getty Images e Girl Gaze hanno unito le forze per creare una serie di immagini in grado di rappresentare le donne in modo autentico
NL Zo hebben Dove, Getty Images en Girl Gaze de krachten gebundeld en een beeldbank aangelegd met echte vrouwen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| getty | getty |
| e | en |
| forze | krachten |
| donne | vrouwen |
IT Dove ha recentemente collaborato con Getty images e Girl Gaze per creare Project #ShowUs, la prima libreria al mondo che raccoglie foto di donne con l’obiettivo di superare gli stereotipi di bellezza
NL Dove is onlangs een samenwerking aangegaan met Getty Images en Girl Gaze in het project #ShowUs, de eerste inclusieve beeldbibliotheek die alleen uit vrouwen bestaat
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| recentemente | onlangs |
| getty | getty |
| e | en |
| donne | vrouwen |
IT “Ma eravamo consapevoli che non potevamo portarlo avanti da soli, noi di Dove, perché non avevamo a disposizione un numero sufficiente di fotografi da impiegare, come Girl Gaze, e non avevamo una piattaforma su cui caricare le foto, come Getty Images
NL ?Maar we wisten ook dat Dove het niet alleen kon doen, we hadden niet zoveel fotografen in huis als Girl Gaze en we hadden geen platform als Getty [Images]
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| fotografi | fotografen |
| e | en |
| piattaforma | platform |
| getty | getty |
IT Anche Girl Gaze ha dovuto costruire una piattaforma di recruiting per trovare fotografe locali in qualsiasi parte del mondo, uno strumento che esiste ancora e continuerà a essere utilizzato dall’azienda.
NL Girl Gaze moest ook een vacatureplatform creëren om zo over de hele wereld lokale fotografen te vinden, dat platform bestaat nu nog steeds en wordt ook nog steeds gebruikt.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| costruire | creëren |
| trovare | vinden |
| locali | lokale |
| mondo | wereld |
| e | en |
| utilizzato | gebruikt |
IT Se ami il lifestyle, i luoghi romantici, i diamanti o il girl power, sono sicuramente la tua guida ideale.
NL Zeker als je geïnteresseerd bent in lifestyle, romantiek, diamant of girl power, ben ik je ideale gids.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| se | als |
| o | of |
| sicuramente | zeker |
| tua | je |
| guida | gids |
| ideale | ideale |
IT Il fatto che un utente binge-watch di Gossip Girl non è poi così eccitante, ma quando, dove e come lo guardano, poiché questo ha una correlazione diretta con il successo del servizio di streaming
NL Het feit dat een gebruiker naar Gossip Girl kijkt, is niet zo opwindend, maar wanneer, waar en hoe ze het bekijken, omdat dit een directe correlatie heeft met het succes van de streamingdienst
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| fatto | feit |
| utente | gebruiker |
| eccitante | opwindend |
| e | en |
| diretta | directe |
| successo | succes |
IT Il film ha anche due dei personaggi più famosi del franchise: Oddjob, il servitore coreano di Goldfinger; e Pussy Galore (ridacchia), una Bond girl interpretata da Honor Blackman.
NL De film heeft ook twee van de bekendere personages in de franchise: Oddjob, de Koreaanse dienaar van Goldfinger; en Pussy Galore (giechelt), een Bond-girl gespeeld door Honor Blackman.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| film | film |
| ha | heeft |
| anche | ook |
| franchise | franchise |
| e | en |
IT Anche lui si innamora e - per la prima (e unica volta) - sposa una Bond girl, la Contessa Tracy di Vicenzo
NL Hij wordt ook verliefd op en trouwt voor het eerst (en enige keer) met een Bond-girl, Contessa Tracy di Vicenzo
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| e | en |
| volta | keer |
IT Incontriamo anche la Bond girl Plenty O'Toole, forse il nome più sciocco del franchise dopo Pussy Galore.
NL We ontmoeten ook Bond-girl Plenty O'Toole, misschien wel de domste naam in de franchise na Pussy Galore.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| anche | ook |
| forse | misschien |
| nome | naam |
| franchise | franchise |
IT Questo è anche il primo film con una donna di colore nei panni di una Bond girl, con Rosie Carver interpretata da Gloria Hendry.
NL Dit is ook de eerste film met een zwarte vrouw als Bond-girl, met Rosie Carver gespeeld door Gloria Hendry.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| anche | ook |
| film | film |
| donna | vrouw |
IT Nel frattempo, il titolo Octopussy deriva dal principale antagonista del film e Bond girl, una contrabbandiera internazionale di gioielli che risiede su un'isola popolata da donne.
NL Ondertussen komt de titel Octopussy van de hoofdantagonist van de film en Bond-girl - een internationale juwelensmokkelaar die op een eiland bevolkt door vrouwen.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| titolo | titel |
| film | film |
| e | en |
| internazionale | internationale |
| isola | eiland |
| donne | vrouwen |
IT Gruppi di Genitori di girl scout in Italia | Meetup
NL Ouders van padvindsters-groepen in Nederland | Meetup
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| gruppi | groepen |
| genitori | ouders |
IT Guarda i Meetup di Genitori di girl scout attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Ouders van padvindsters wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| genitori | ouders |
| e | en |
| gruppo | groepen |
| te | jou |
IT Unisciti a gruppi di Genitori di girl scout
NL Word lid van Ouders van padvindsters-groepen
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| gruppi | groepen |
| genitori | ouders |
IT Romy arriva a Cannes per presentare il film austriaco "Intimate Young Girl's Notebooks", di Rodolf Thiele, e sta attualmente girando a Nizza "Mademoiselle Ange", un film franco-tedesco di Géza von Radványi
NL Romy komt naar Cannes om de Oostenrijkse film "Intimate Young Girl's Notebooks" van Rodolf Thiele te presenteren, en momenteel filmt ze in Nice "Mademoiselle Ange", een Frans-Duitse film van Géza von Radványi
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| romy | romy |
| presentare | presenteren |
| film | film |
| s | s |
| e | en |
| attualmente | momenteel |
IT Gossip Girl stagione 2: tutto quello che sappiamo finora sul reboot di Max della HBO
NL Gossip Girl seizoen 2: Alles wat we tot nu toe weten over de HBO Max reboot
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| stagione | seizoen |
| max | max |
| hbo | hbo |
IT Ecco tutto quello che abbiamo saputo finora sulla seconda stagione di Gossip Girl, il reboot di HBO Max del 2021.
NL Dit is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over het tweede seizoen van Gossip Girl, de HBO Max reboot uit 2021.
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| seconda | tweede |
| stagione | seizoen |
| hbo | hbo |
| max | max |
IT Detto questo, si compra uno Switch per giocare, non per guardare Gossip Girl (non stiamo giudicando).
NL Dat gezegd hebbende, je koopt een Switch om te gamen, niet om Gossip Girl te kijken (we oordelen niet).
| Italiaans | Nederlands |
|---|---|
| detto | gezegd |
| giocare | gamen |
| guardare | kijken |
| stiamo | we |
Wys 30 van 30 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees