IT Riparare un giocattolo rotto: con Sugru è possibile riattaccate gli arti staccati di un giocattolo o addirittura crearne di nuovi. I colori possono essere mescolati per ottenere la tonalità desiderata.
"giocattolo" in Italiaans kan in die volgende Nederlands woorde/frases vertaal word:
giocattolo | speelgoed |
IT Riparare un giocattolo rotto: con Sugru è possibile riattaccate gli arti staccati di un giocattolo o addirittura crearne di nuovi. I colori possono essere mescolati per ottenere la tonalità desiderata.
NL Geliefd speelgoed weer opkalefateren: afgebroken ledematen met Sugru weer bevestigen of zelfs met Sugru nabootsen. De kleuren kunnen met elkaar worden gemengd om de gewenste kleur te verkrijgen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
o | of |
desiderata | gewenste |
IT Milioni di foto adorabili sono state inviate tramite Rover. Ricevi una foto del tuo gatto mentre mastica il suo giocattolo piumato o mentre caccia un topolino di stoffa.
NL Via Rover zijn al miljoenen schattige foto's verstuurd. Krijg foto's van je kat die op een verenspeeltje kauwt, of op jacht is naar een muis met kattenkruid.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
milioni | miljoenen |
foto | foto |
rover | rover |
ricevi | krijg |
caccia | jacht |
IT giocattolo familiare in legno in miniatura 1626065 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
NL miniatuur houten familiespeelgoed 1626065 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
Italiaans | Nederlands |
---|---|
miniatura | miniatuur |
hd | hd |
gratuiti | gratis |
IT Prova a usare giocattoli sessuali e altri oggetti che stimolano il piacere. Compra qualche giocattolo destinato alla stimolazione sessuale della donna. Daglielo in regalo, alludendo che lo proverete insieme più tardi.[8]
NL Probeer speeltjes en andere kinky elementen te gebruiken. Investeer in speeltjes voor de slaapkamer die gericht zijn op vrouwen. Geef haar een speeltje als geschenk en stel voor dat jullie het later samen uitproberen.[8]
Italiaans | Nederlands |
---|---|
usare | gebruiken |
e | en |
donna | vrouwen |
regalo | geschenk |
IT Magneti così potenti non sono un giocattolo: possono causare lesioni mortali. Osservate gli avvisi di sicurezza per un uso appropriato dei magneti.
NL Sterke magneten zijn geen speelgoed - ze kunnen levensgevaarlijke verwondingen veroorzaken. Neemt u daarom de veiligheidsaanwijzingen voor de veilige omgang met magneten in acht.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
magneti | magneten |
così | daarom |
potenti | sterke |
causare | veroorzaken |
lesioni | verwondingen |
sicurezza | veilige |
un | acht |
IT Il giocattolo di peluche per gatti che mordicchia le dita, Amagami Ham Ham, è stato il prodotto più strano al CES 2022
NL Kattenknuffel die aan je vingers knabbelt, Amagami Ham Ham, was het vreemdste product op CES 2022
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dita | vingers |
prodotto | product |
IT Anche applicando vari filtri - Fotocamera giocattolo, Miniatura, Colore pop, High-key, Low-key, Tono dinamico, Soft focus - se vuoi ottenere risultati un po "artistici".
NL Zelfs als je verschillende filters toepast - speelgoedcamera, miniatuur, pop-kleur, high-key, low-key, dynamische toon, zachte focus - als je een beetje kunstzinnig wilt worden met resultaten.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
anche | zelfs |
filtri | filters |
miniatura | miniatuur |
colore | kleur |
pop | pop |
tono | toon |
dinamico | dynamische |
soft | zachte |
focus | focus |
risultati | resultaten |
IT Con le ruote piantate saldamente sugli angoli, cè ancora unestetica simile a un giocattolo per la Fiat 500
NL Met de wielen stevig op de hoeken geplant, heeft de Fiat 500 nog steeds een speelgoedachtige uitstraling
Italiaans | Nederlands |
---|---|
ruote | wielen |
saldamente | stevig |
angoli | hoeken |
IT Nest Mini ti dà accesso a tutte le funzionalità dell'Assistente Google, quindi è un dispositivo di controllo della casa intelligente, un intrattenitore e un giocattolo.
NL De Nest Mini geeft je toegang tot alle Google Assistent-functies, dus het is een smart home-bedieningsapparaat, een entertainer en een speeltje.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
mini | mini |
accesso | toegang |
funzionalità | functies |
assistente | assistent |
quindi | dus |
intelligente | smart |
e | en |
IT Con Shopify carichi le foto, inserisci le descrizioni di ogni giocattolo e categoria di giocattoli, e sei pronto a vendere
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
foto | foto |
e | en |
giocattoli | speelgoed |
IT Più un giocattolo d'epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
NL De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is
Italiaans | Nederlands |
---|---|
antico | oud |
raro | zeldzaam |
valore | waarde |
IT Il giocattolo di peluche per gatti che mordicchia le dita, Amagami Ham Ham, è stato il prodotto più strano al CES 2022
NL Kattenknuffel die aan je vingers knabbelt, Amagami Ham Ham, was het vreemdste product op CES 2022
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dita | vingers |
prodotto | product |
IT Anche applicando vari filtri - Fotocamera giocattolo, Miniatura, Colore pop, High-key, Low-key, Tono dinamico, Soft focus - se vuoi ottenere risultati un po "artistici".
NL Zelfs als je verschillende filters toepast - speelgoedcamera, miniatuur, pop-kleur, high-key, low-key, dynamische toon, zachte focus - als je een beetje kunstzinnig wilt worden met resultaten.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
anche | zelfs |
filtri | filters |
miniatura | miniatuur |
colore | kleur |
pop | pop |
tono | toon |
dinamico | dynamische |
soft | zachte |
focus | focus |
risultati | resultaten |
IT Con le ruote piantate saldamente sugli angoli, cè ancora unestetica simile a un giocattolo per la Fiat 500
NL Met de wielen stevig op de hoeken geplant, heeft de Fiat 500 nog steeds een speelgoedachtige uitstraling
Italiaans | Nederlands |
---|---|
ruote | wielen |
saldamente | stevig |
angoli | hoeken |
IT Con Shopify carichi le foto, inserisci le descrizioni di ogni giocattolo e categoria di giocattoli, e sei pronto a vendere
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
foto | foto |
e | en |
giocattoli | speelgoed |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
NL De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is
Italiaans | Nederlands |
---|---|
antico | oud |
raro | zeldzaam |
valore | waarde |
IT Con Shopify carichi le foto, inserisci le descrizioni di ogni giocattolo e categoria di giocattoli, e sei pronto a vendere
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
foto | foto |
e | en |
giocattoli | speelgoed |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
NL De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is
Italiaans | Nederlands |
---|---|
antico | oud |
raro | zeldzaam |
valore | waarde |
IT Con Shopify carichi le foto, inserisci le descrizioni di ogni giocattolo e categoria di giocattoli, e sei pronto a vendere
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
foto | foto |
e | en |
giocattoli | speelgoed |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
NL De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is
Italiaans | Nederlands |
---|---|
antico | oud |
raro | zeldzaam |
valore | waarde |
IT Con Shopify carichi le foto, inserisci le descrizioni di ogni giocattolo e categoria di giocattoli, e sei pronto a vendere
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
foto | foto |
e | en |
giocattoli | speelgoed |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
NL De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is
Italiaans | Nederlands |
---|---|
antico | oud |
raro | zeldzaam |
valore | waarde |
IT Con Shopify carichi le foto, inserisci le descrizioni di ogni giocattolo e categoria di giocattoli, e sei pronto a vendere
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
foto | foto |
e | en |
giocattoli | speelgoed |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
NL De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is
Italiaans | Nederlands |
---|---|
antico | oud |
raro | zeldzaam |
valore | waarde |
IT Con Shopify carichi le foto, inserisci le descrizioni di ogni giocattolo e categoria di giocattoli, e sei pronto a vendere
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
foto | foto |
e | en |
giocattoli | speelgoed |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
NL De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is
Italiaans | Nederlands |
---|---|
antico | oud |
raro | zeldzaam |
valore | waarde |
IT Con Shopify carichi le foto, inserisci le descrizioni di ogni giocattolo e categoria di giocattoli, e sei pronto a vendere
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
foto | foto |
e | en |
giocattoli | speelgoed |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
NL De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is
Italiaans | Nederlands |
---|---|
antico | oud |
raro | zeldzaam |
valore | waarde |
IT Con Shopify carichi le foto, inserisci le descrizioni di ogni giocattolo e categoria di giocattoli, e sei pronto a vendere
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
foto | foto |
e | en |
giocattoli | speelgoed |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
NL De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is
Italiaans | Nederlands |
---|---|
antico | oud |
raro | zeldzaam |
valore | waarde |
IT Con Shopify carichi le foto, inserisci le descrizioni di ogni giocattolo e categoria di giocattoli, e sei pronto a vendere
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
foto | foto |
e | en |
giocattoli | speelgoed |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
NL De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is
Italiaans | Nederlands |
---|---|
antico | oud |
raro | zeldzaam |
valore | waarde |
IT Con Shopify carichi le foto, inserisci le descrizioni di ogni giocattolo e categoria di giocattoli, e sei pronto a vendere
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
foto | foto |
e | en |
giocattoli | speelgoed |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
NL De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is
Italiaans | Nederlands |
---|---|
antico | oud |
raro | zeldzaam |
valore | waarde |
IT Con Shopify carichi le foto, inserisci le descrizioni di ogni giocattolo e categoria di giocattoli, e sei pronto a vendere
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
foto | foto |
e | en |
giocattoli | speelgoed |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
NL De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is
Italiaans | Nederlands |
---|---|
antico | oud |
raro | zeldzaam |
valore | waarde |
IT Con Shopify carichi le foto, inserisci le descrizioni di ogni giocattolo e categoria di giocattoli, e sei pronto a vendere
NL Upload foto's van je speelgoed, zet er een wervende beschrijving bij en begin meteen met verkopen
Italiaans | Nederlands |
---|---|
foto | foto |
e | en |
giocattoli | speelgoed |
IT Più un giocattolo d’epoca è ricercato, antico o raro, più cresce il suo valore
NL De waarde wordt bepaald door hoe oud, populair en zeldzaam het item is
Italiaans | Nederlands |
---|---|
antico | oud |
raro | zeldzaam |
valore | waarde |
IT Un buon walkie-talkie può essere uno strumento davvero utile e un giocattolo divertente. Descriviamo il meglio in questa guida.
NL Een goede walkietalkie kan een heel handig hulpmiddel en leuk speelgoed zijn. We beschrijven de beste in deze gids.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
davvero | heel |
utile | handig |
e | en |
divertente | leuk |
in | in |
guida | gids |
IT Colori funky, stile giocattolo Tonka, tutte le connessioni per smartphone che potresti desiderare, uno stereo realizzato da Beats e tanta tecnologia (opzionale) assicurano il successo di questa VW.
NL Funky kleuren, Tonka speelgoed-styling, alle smartphoneverbindingen die je ooit zou kunnen wensen, een stereo gemaakt door Beats en veel (optionele) technologie verzekeren het succes van deze VW.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
desiderare | wensen |
stereo | stereo |
realizzato | gemaakt |
e | en |
tecnologia | technologie |
opzionale | optionele |
successo | succes |
IT Giocattolo Volkswagen Camper nuovo
NL Vintage Pepsi Cola Vending Machine
IT Sembra che ogni anno ci sia un nuovo giocattolo alla moda che arriva al mercato giusto in tempo per Natale. Ecco i migliori degli ultimi quattro
NL Het lijkt alsof er elk jaar een nieuw rage-speeltje is dat net op tijd voor Kerstmis op de markt komt. Dit zijn de beste van de afgelopen vier
Italiaans | Nederlands |
---|---|
nuovo | nieuw |
mercato | markt |
natale | kerstmis |
ultimi | afgelopen |
IT Una nuova versione del modello AT-AT di Lego Star Wars sarà disponibile dal 26 novembre e non è un giocattolo. Il set Ultimate Collector Series contie...
NL Een nieuwe versie van het Lego Star Wars AT-AT-model is vanaf 26 november beschikbaar en het is geen speelgoed. De Ultimate Collector Series-set bevat
Italiaans | Nederlands |
---|---|
versione | versie |
modello | model |
lego | lego |
disponibile | beschikbaar |
novembre | november |
e | en |
set | set |
series | series |
IT Il primo "drone giocattolo" di DJI è piccolo, conveniente e molto divertente. Quali caratteristiche della fotocamera offre e quali specifiche
NL De eerste speelgoeddrone van DJI is klein, betaalbaar en heel leuk. Welke camerafuncties biedt het en welke specificaties ontbreken echter? Hier is
Italiaans | Nederlands |
---|---|
dji | dji |
piccolo | klein |
conveniente | betaalbaar |
e | en |
molto | heel |
divertente | leuk |
offre | biedt |
IT Un buon walkie talkie può essere uno strumento davvero utile e un giocattolo divertente. In questa guida vi illustriamo i migliori.
NL Een goede walkie talkie kan een heel nuttig hulpmiddel en een leuk speeltje zijn. In deze gids beschrijven we de beste.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
davvero | heel |
utile | nuttig |
e | en |
divertente | leuk |
in | in |
guida | gids |
IT Drone da battaglia Propel X-Wing: il giocattolo definitivo per i fan di Star Wars
NL Propel X-Wing battle drone: het ultieme speelgoed voor Star Wars-fans
Italiaans | Nederlands |
---|---|
definitivo | ultieme |
fan | fans |
drone | drone |
IT Nel complesso, il Parrot Swing è un giocattolo divertente e, a £ 120, non è eccessivamente costoso. Può scattare foto (davvero brutte), può
NL Over het algemeen is de Parrot Swing een leuk speeltje en voor £ 120 is het niet vreselijk duur. Het kan (heel slechte) fotos maken, het kan
Italiaans | Nederlands |
---|---|
divertente | leuk |
e | en |
costoso | duur |
può | kan |
foto | fotos |
davvero | heel |
nel complesso | algemeen |
IT In molti modi, la 4xe ci ricorda la Kia Soul e pensiamo che abbia un aspetto migliore con ruote più grandi, perché non cè modo di sfuggire allaspetto simile a un giocattolo.
NL In veel opzichten doet de 4xe ons denken aan de Kia Soul , en we vinden zeker dat hij er beter uitziet met grotere wielen, want er is geen ontkomen aan de speelgoedachtige looks.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
pensiamo | denken |
migliore | beter |
ruote | wielen |
simile | vinden |
IT Che si tratti di una tavola puzzle poco illuminata o della pelliccia di un orsetto giocattolo, ci sono abbastanza dettagli per spuntare la casella "utilizzabile" della fotocamera principale.
NL Of het nu gaat om een gedimd puzzelbord of de vacht van een speelgoedbeer, er zijn genoeg details om het "bruikbare" vakje van de hoofdcamera aan te vinken.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
abbastanza | genoeg |
dettagli | details |
utilizzabile | bruikbare |
IT Si tratta di un nuovo fantastico giocattolo creato dalle menti geniali di Nintendo, che vi permetterà di divertirvi come con Mario Kart, ma nella vostra casa reale
NL Dit is een geweldig nieuw stuk speelgoed van de geniale geesten bij Nintendo, waarmee je al het plezier van het spelen van Mario Kart kunt beleven, maar dan in je echte huis
Italiaans | Nederlands |
---|---|
nuovo | nieuw |
menti | geesten |
nintendo | nintendo |
mario | mario |
vostra | je |
casa | huis |
reale | echte |
Wys 50 van 50 vertalings