Vertaal "espandere" na Nederlands

NL Voor beide opties gaat u naar Configuration Manager, vouwt u de optie Services uit en vouw vervolgens Call Detail Recording uit.

• Configuration Manager
• vervolgens Call Detail

NL Voor beide opties gaat u naar Configuration Manager, vouwt u de optie Services uit en vouw vervolgens Call Detail Recording uit.

• Configuration Manager
• vervolgens Call Detail

NL Probeer je de reikwijdte van jouw merk te verbreden? Een uniek pamfletontwerp kan een geweldig effect daarop hebben.

• merk te verbreden
• geweldig effect daarop

NL Kies in plaats daarvan een naam die je laat uitbreiden als je later besluit

• Kies in plaats
• besluit

NL Geavanceerde functies voor het opschalen van je onderneming

NL Er is veel podcastmateriaal dat je kunt krijgen, maar dat betekent niet dat je alles hoeft te krijgen - en je kunt je lijst met podcastapparatuur altijd uitbreiden in de loop van de tijd.

• krijgen
• lijst met podcastapparatuur

NL Zelfs als u er niet mee hoeft te reizen, zijn ze door hun snelheid een uitstekende optie om uw opslagmogelijkheden thuis uit te breiden met een desktop of laptop.

• hoeft te reizen
• snelheid een uitstekende

NL U kunt uw bereik vergroten door uw podcast te uploaden naar YouTube

• podcast te uploaden
• YouTube

NL Klaar om betere service te leveren, je bedrijf beter te promoten en je bedrijf te laten groeien?

• Klaar om betere
• leveren
• bedrijf te laten

NL kun je al je bestaande systemen uitbreiden, aanpassen en integreren in Zendesk, zodat je de gepersonaliseerde ervaringen kunt bieden waar je altijd al van hebt gedroomd.

• bestaande systemen uitbreiden
• aanpassen en integreren
• Zendesk
• ervaringen kunt bieden
• hebt

NL Dit betekent dat je je profiel moet opbouwen en je netwerk moet uitbreiden als je een bedrijfspagina wilt hebben.

• profiel moet opbouwen
• netwerk moet uitbreiden
• bedrijfspagina wilt

NL Webinar: Hoe je een datacultuur runt, bouwt en uitbreidt

• Webinar
• datacultuur runt
• bouwt en uitbreidt

NL Ontdek meer tools voor implementeren, ondersteunen en schalen van Tableau-analyse binnen je volledige organisatie.

• Ontdek meer tools
• implementeren
• ondersteunen en schalen

NL Scroll naar beneden om het gedeelte Universal Serial Bus controllers te zoeken en uit te Universal Serial Bus .

• Scroll naar beneden
• gedeelte Universal Serial
• controllers te zoeken
• Universal Serial Bus

NL Verkoop eet- en salontafels online om jouw bedrijf uit te breiden en jouw winst te laten groeien

• winst te laten

NL Verkoop jouw toonbanken en balies online om jouw verkoop te verhogen en jouw bedrijf uit te breiden

• Verkoop jouw toonbanken
• verkoop te verhogen

NL Maak verbinding met één platform voor wereldwijde betalingsdekking, ongeacht waar je actief bent of waarnaar je wilt uitbreiden

• platform voor wereldwijde
• bent of waarnaar
• wilt uitbreiden

NL Neurale netwerken scheppen nieuwe mogelijkheden voor de mens, doorbreken taalbarrières en brengen culturen dichter bij elkaar.

• Neurale netwerken scheppen

NL Lancering van een nieuwe internationale site Als u geïnteresseerd bent in het succesvol uitbreiden van uw markten, test en bouw dan uw internationale websites in een echte en veilige omgeving.

• internationale site Als
• markten
• test en bouw
• echte en veilige

NL Je kan contact maken met je online klanten, en uiteindelijk over de hele linie je aanwezigheid versterken en je dienstverlening uitbreiden.

• klanten
• linie je aanwezigheid
• dienstverlening

NL Thema’s integreren met plugins om de WordPress functies verder uit te breiden en developers meer flexibiliteit te geven.

• integreren met plugins
• WordPress functies verder
• breiden en developers

NL Voor elk gebied geven we aan hoe je dit kunt realiseren: aanbevelingen over hoe je deze mogelijkheden kunt opbouwen en uitvoeren en, wanneer je er klaar voor bent, kunt uitbreiden en verder kunt ontwikkelen.

• elk gebied geven
• realiseren
• mogelijkheden kunt opbouwen
• bent
• uitbreiden en verder

NL DeepL blijft werken aan de ontwikkeling van kunstmatige intelligentie die nieuwe mogelijkheden voor de mens schept, taalbarrières doorbreekt en culturen dichter bij elkaar brengt.

• ontwikkeling van kunstmatige
• schept
• dichter bij elkaar

NL Nu BI steeds meer wordt gebruikt, heeft IT een kritieke rol in het schalen en ondersteunen van een betrouwbare analyseomgeving. Zorg dat je het nodige in huis hebt om je implementatie te beheren, upgraden en uitbouwen.

• gebruikt
• IT een kritieke
• schalen en ondersteunen
• betrouwbare analyseomgeving
• nodige in huis
• implementatie te beheren

NL Maak kennis met Tableau Blueprint en ontdek hoe je er datagestuurde besluitvorming mee schaalt.

• Blueprint en ontdek

NL De dagen dat je tientallen vensters nodig had om een actie uit te voeren en dat je volledig op geautomatiseerde plug-ins vertrouwde om je productiewaarde te vergroten zijn voorbij

• vensters nodig had
• volledig op geautomatiseerde
• vergroten zijn voorbij

NL U heeft een goede positie in uw marktsectoren verworven en wilt nu internationaal gaan ondernemen. Met PrestaShop gaat u eenvoudig de internationale e-commerce-markt op (2.300 miljard dollar in 2018).

• internationaal gaan ondernemen

NL Grote ondernemingen die reeds op de markt van modules aanwezig zijn en hun inkomsten willen verhogen.

• markt van modules
• inkomsten willen

NL Of u nu een web- en marketingbureau vertegenwoordigt of een bedrijf dat modules voor PrestaShop ontwikkelt, ons partnerschapsprogramma kan u helpen meer leads te verzamelen en uw bedrijf snel uit te breiden.

• web- en marketingbureau
• bedrijf dat modules
• PrestaShop ontwikkelt
• leads te verzamelen

NL Breid je opslag uit met microSD-kaarten

• Breid je opslag
• microSD-kaarten

NL “Wij blijven de vernieuwer zijn en wij blijven onze capaciteiten uitbreiden met als doel het leveren van het beste voor onze klanten, waar zij zich ook bevinden op hun traject van digitale transformatie.”

• blijven de vernieuwer
• blijven onze capaciteiten
• doel het leveren
• traject van digitale

NL Breid uw functionaliteit uit met honderden beschikbare apps en API's die naadloos kunnen worden geïntegreerd met uw infrastructuur.

• Breid uw functionaliteit
• honderden beschikbare apps
• API's die naadloos

NL Marketing op sociale netwerken is de beste manier om in contact te komen met nieuwe potentiële klanten en het bereik van je promotionele activiteiten uit te breiden

• Marketing op sociale
• breiden

NL Om de SMS-database uit te pakken, vouw je Home → Library → SMS en extraheer je het sms.db bestand, zoals in deze afbeelding:

• vouw je Home
• Library
• SMS en extraheer
• bestand

NL Om de Call History-database te halen, uit te breiden Home → Library → CallHistoryDB → uitpakt en CallHistory.storedata bestand, zoals in deze afbeelding:

• breiden Home
• Library
• CallHistoryDB
• bestand

NL Als u ook de mediabestanden wilt uitpakken, vouwt u vanuit hetzelfde tabblad Expert-modus Applications → net.whatsapp.WhatsApp → Library → Media selecteer deze map en klik op Uitpakken, zoals in deze afbeelding:

• mediabestanden wilt uitpakken
• vouwt u vanuit
• tabblad Expert-modus Applications
• Library
• klik op Uitpakken

NL VERKEN DE WERELD - Ontdek nieuwe provincies om je stad uit te breiden

• VERKEN DE WERELD
• Ontdek nieuwe provincies

NL Doosan Heavy sluit onderhoudscontract af voor Barakah-kerncentrale in VAE

• Doosan Heavy sluit
• af voor Barakah-kerncentrale
• VAE

NL Met Flipsnack hebben we ons eigen product kunnen uitbreiden, door high-fives op grotere schaal te geven. Het toevoegen van foto's naast de high-fives in het digitale boek, bracht de mensen in tranen.

• product kunnen uitbreiden
• high-fives op grotere
• geven
• toevoegen van foto's
• boek
• bracht de mensen

NL We gaan ook toekomstige implementaties financieren als het moment van opschaling is aangebroken.

• toekomstige implementaties financieren
• moment van opschaling

NL Klik op deze link om de aangepaste thema-opties uit te vouwen.

NL Met MindMeister kan je kenniskaarten voor samenwerking maken die gemakkelijk te onderhouden, uit te breiden en te delen zijn met de belangrijke belanghebbenden.

• onderhouden
• belangrijke

NL Mind mappen bieden ruimte voor alle bestanden, koppelingen en persoonlijke opmerkingen over je klant, zodat je alle belangrijke informatie kan verzamelen op een centrale plek die gemakkelijk te bewerken en uit te breiden is.

• Mind mappen bieden
• bestanden
• koppelingen en persoonlijke
• klant
• plek die gemakkelijk
• breiden

NL We zijn al meer dan een eeuw in Rotterdam actief en hebben geholpen de gemeenschap om ons heen op te bouwen en uit te breiden

• eeuw in Rotterdam
• geholpen de gemeenschap
• breiden

NL Er zijn zelfs mogelijkheden voor webdesigners om hun dienstenaanbod uit te breiden door advies- en strategiesessies aan te bieden als instapdiensten voor complete webdesign-pakketten.

• advies- en strategiesessies
• bieden als instapdiensten
• complete

NL Daarnaast kunnen webdesigners hun diensten uitbreiden met strategisch advies over de beste praktijken op het gebied van webdesign, SEO-optimalisatie, veiligheidsoverwegingen en website-audits. 

• Daarnaast kunnen webdesigners
• webdesign
• SEO-optimalisatie
• veiligheidsoverwegingen en website-audits

NL Uitklappen van geselecteerde node

• Uitklappen van geselecteerde

NL YouTube is de op een na best bezochte site ter wereld. Gebruik het voor je video-marketing! Check deze doe-het-zelf-gids over YouTube SEO.

• best bezochte site
• wereld
• video-marketing
• Check deze doe-het-zelf-gids
• YouTube

NL Maar je wilt ook dat het breed genoeg is, zodat je genoeg hebt om over te schrijven voor de lange termijn. In dezelfde lijn zou de naam van uw blog (en uw domeinnaam) ruimer moeten zijn, zodat u de lijn kunt doortrekken.

• zodat je genoeg
• termijn
• dezelfde lijn zou
• domeinnaam

NL USB-microfoons zijn zeker het gemakkelijkst in te stellen en te gebruiken, maar je bent beperkt in je vermogen om je audiokwaliteit gemakkelijk te upgraden en uit te breiden in de loop van de tijd.

• USB-microfoons zijn zeker
• gebruiken
• gemakkelijk te upgraden