IT A Nigel Frank, troviamo lavori eccezionali per persone eccezionali. Quindi, se state cercando di fare il prossimo passo nella vostra carriera Microsoft, possiamo aiutarvi ad andare nella giusta direzione.
IT A Nigel Frank, troviamo lavori eccezionali per persone eccezionali. Quindi, se state cercando di fare il prossimo passo nella vostra carriera Microsoft, possiamo aiutarvi ad andare nella giusta direzione.
NL Bij Nigel Frank vinden we fantastische banen voor fantastische mensen. Dus als u een volgende stap in uw Microsoft-carrière wilt nemen, zorgen wij ervoor dat u de goede kant op gaat.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
frank | frank |
lavori | banen |
persone | mensen |
cercando | vinden |
passo | stap |
carriera | carrière |
microsoft | microsoft |
IT Crea e distribuisci applicazioni serverless istantaneamente in tutto il mondo con affidabilità, prestazioni e scalabilità eccezionali utilizzando Cloudflare Workers.
NL Maak en implementeer serverloze apps direct over de hele wereld met uitzonderlijke prestaties, betrouwbaarheid en schaalbaarheid via Cloudflare Workers.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
crea | maak |
e | en |
applicazioni | apps |
istantaneamente | direct |
mondo | wereld |
affidabilità | betrouwbaarheid |
prestazioni | prestaties |
scalabilità | schaalbaarheid |
cloudflare | cloudflare |
IT Come trovare eccezionali idee per il contenuto con un alto valore aziendale
NL Hoe je geweldige content-ideeën met hoge zakelijke waarde vindt
Italiaans | Nederlands |
---|---|
trovare | vindt |
idee | ideeën |
contenuto | content |
alto | hoge |
valore | waarde |
aziendale | zakelijke |
IT Il Queen's Award for Enterprise è concesso alle imprese britanniche per risultati eccezionali in una delle quattro categorie: commercio internazionale, innovazione, sviluppo sostenibile e opportunità di promozione (attraverso la mobilità sociale)
NL De Queen's Award for Enterprise wordt toegekend aan Britse bedrijven voor uitstekende prestaties in een van de vier categorieën: internationale handel, innovatie, duurzame ontwikkeling en het bevorderen van kansen (via sociale mobiliteit)
Italiaans | Nederlands |
---|---|
queen | queen |
s | s |
award | award |
britanniche | britse |
risultati | prestaties |
internazionale | internationale |
e | en |
opportunità | kansen |
mobilità | mobiliteit |
sociale | sociale |
IT Ogni autore sul sito ( vedi le loro biografie ) è un esperto tecnico con mandato o risultati eccezionali. Non pubblichiamo contenuti sotto pseudonimi; non ci occupiamo del riciclaggio delle notizie per i clic.
NL Elke auteur op de site ( zie hun biografieën ) is een technisch expert met een vaste aanstelling of uitzonderlijke prestatie. We publiceren geen inhoud onder pseudoniemen; we zijn niet bezig met het recyclen van nieuws voor klikken.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
autore | auteur |
sito | site |
vedi | zie |
biografie | biografieën |
contenuti | inhoud |
riciclaggio | recyclen |
notizie | nieuws |
clic | klikken |
IT Ogni anno, in occasione dell'Atlassian Summit, premiamo un gruppo attentamente selezionato di Solution Partner e Marketplace Partner per i servizi eccezionali e i prodotti innovativi offerti.
NL Elk jaar tijdens de Atlassian Summit erkennen we de allerbeste Solution-partners en Marketplace-partners die uitzonderlijke service en innovatieve producten leveren.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
anno | jaar |
atlassian | atlassian |
partner | partners |
e | en |
innovativi | innovatieve |
IT Trova, gestisci, paga e trattieni talenti eccezionali con l'intuitivo software HCM e di gestione dei libri paga di Paycom, tutto in un'unica applicazione.
NL Vind, beheer, betaal en behoud uitzonderlijk talent met de gebruiksvriendelijke software voor HR en de loonadministratie van Paycom, allemaal binnen één toepassing.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
trova | vind |
paga | betaal |
e | en |
intuitivo | gebruiksvriendelijke |
un | één |
IT Vettori di polveri a stella eccezionali Vettore gratuito
NL Gratis uitstekende sterstof-vectoren Gratis Vector
Italiaans | Nederlands |
---|---|
gratuito | gratis |
IT L'esperienza ci ha insegnato che Apple modifica il meccanismo almeno un po 'con ogni versione principale di iOS, e il rilascio di Screen Time in iOS 12 ha aggiunto ulteriori funzionalità eccezionali
NL De ervaring heeft ons geleerd dat Apple het mechanisme ten minste een beetje verandert bij elke belangrijke release van iOS, en de release van Screen Time in iOS 12 heeft meer geweldige functionaliteit toegevoegd
Italiaans | Nederlands |
---|---|
esperienza | ervaring |
meccanismo | mechanisme |
ios | ios |
e | en |
rilascio | release |
screen | screen |
time | time |
aggiunto | toegevoegd |
funzionalità | functionaliteit |
IT Nella prima riserva svizzera della biosfera si trovano eccezionali bellezze della natura, è difficile trovare un’altra regione svizzera con così tanti tesori della natura come il «selvaggio west» di Lucerna.
NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het “wilde westen” van Luzern.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
svizzera | zwitserland |
altra | andere |
regione | regio |
tesori | schatten |
selvaggio | wilde |
west | westen |
lucerna | luzern |
IT Questi eventi eccezionali sono sinonimo di innovazione e evidenziano l'attrattiva culturale e sportiva della Svizzera.
NL Deze bijzondere evenementen staan voor innovatie en onderstrepen de culturele en sportieve aantrekkelijkheid van Zwitserland.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
eventi | evenementen |
innovazione | innovatie |
e | en |
culturale | culturele |
svizzera | zwitserland |
IT L'estate è perfetta per scoprire luoghi di soggiorno eccezionali.
NL De zomer is perfect om uitzonderlijke verblijfplaatsen te ontdekken.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
estate | zomer |
è | is |
perfetta | perfect |
scoprire | ontdekken |
IT Si possono ammirare eccezionali collezioni e interessanti mostre speciali sul 20° e 21° secolo.
NL Te zien zijn er uitzonderlijke collecties en interessante speciale tentoonstellingen uit de 20e en 21e eeuw.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
ammirare | zien |
collezioni | collecties |
interessanti | interessante |
mostre | tentoonstellingen |
speciali | speciale |
sul | te |
secolo | eeuw |
IT Solo in casi eccezionali, l'indirizzo IP completo sarà inviato e troncato dai server di Google negli Stati Uniti
NL Slechts in uitzonderlijke gevallen zal het gehele IP-adres eerst worden overgedragen naar een Google-server in de VS en daar worden ingekort
Italiaans | Nederlands |
---|---|
casi | gevallen |
indirizzo | adres |
e | en |
server | server |
completo | gehele |
IT Scopri eccezionali mete di viaggio in tutto il mondo acquistando un libro di viaggio online
NL Bekijk de meest prachtige reisbestemmingen wereldwijd - koop je reisboek online
Italiaans | Nederlands |
---|---|
online | online |
IT 11 Posti Eccezionali Dove Trovare Immagini Gratuite per WordPress
NL 11 plekken om de beste gratis afbeeldingen te vinden voor WordPress
Italiaans | Nederlands |
---|---|
immagini | afbeeldingen |
gratuite | gratis |
wordpress | wordpress |
IT Scopri come questi produttori innovativi forniscono esperienze eccezionali ai propri clienti.
NL Sluit u aan bij deze innovatieve productiebedrijven, die een uitzonderlijke klantervaring leveren
Italiaans | Nederlands |
---|---|
innovativi | innovatieve |
forniscono | leveren |
ai | aan |
IT Entra a far parte del gruppo di istituti finanziari che forniscono esperienze clienti eccezionali.
NL Sluit u aan bij deze toonaangevende financiële instellingen die de beste klantervaringen leveren
Italiaans | Nederlands |
---|---|
finanziari | financiële |
forniscono | leveren |
IT Tim Kemple utilizza il potente B1X e gli Hard Reflector OCF per scattare una serie di eccezionali immagini dell’Isola di Mallorca
NL Tim Kemple gebruikt de krachtige B1X en de OCF harde reflectoren voor een serie adembenemende foto‘s op het eiland Mallorca
Italiaans | Nederlands |
---|---|
tim | tim |
utilizza | gebruikt |
potente | krachtige |
e | en |
hard | harde |
ocf | ocf |
immagini | foto |
isola | eiland |
IT Un altro vantaggio è che, se configurato correttamente (e di solito questo richiede molto lavoro e conoscenze), potete raggiungere prestazioni eccezionali quando gestite da voi i vostri server
NL Een ander voordeel is dat, indien correct geconfigureerd (en dit kost meestal veel werk en kennis), je geweldige prestaties kunt bereiken bij het beheren van je eigen servers
Italiaans | Nederlands |
---|---|
vantaggio | voordeel |
configurato | geconfigureerd |
e | en |
lavoro | werk |
conoscenze | kennis |
potete | kunt |
raggiungere | bereiken |
prestazioni | prestaties |
server | servers |
IT PRgloo è un'elegante piattaforma leader del settore di relazioni con i media che combina strumenti facili da usare con analisi eccezionali.
NL PRgloo is een elegant, toonaangevend platform voor mediarelaties dat gebruiksvriendelijke tools combineert met uitzonderlijke analyses.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
è | is |
elegante | elegant |
piattaforma | platform |
combina | combineert |
strumenti | tools |
analisi | analyses |
IT Scopri le informazioni che cerchi più velocemente grazie a una serie di prodotti eccezionali che uniscono la preparazione visiva dei dati, i migliori sistemi di analisi e una collaborazione sicura per supportare l'intero processo di analisi.
NL Wil je sneller inzichten verkrijgen ter ondersteuning jouw end-to-end analytische workflow? Kies dan voor de krachtige combinatie van visuele datavoorbereiding, analyses van topkwaliteit en beveiligde samenwerking.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
visiva | visuele |
e | en |
collaborazione | samenwerking |
sicura | beveiligde |
supportare | ondersteuning |
IT Freshdesk è un software di servizio clienti facile da usare, che aiuta oltre 40.000 aziende in tutto il mondo a creare esperienze eccezionali per i clienti.
NL Freshdesk is eenvoudig te gebruiken klantenservice software die meer dan 40.000 bedrijven wereldwijd helpt om geweldige klantervaringen te creëren.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
è | is |
facile | eenvoudig |
aziende | bedrijven |
creare | creëren |
IT Freshdesk è un software di servizio clienti facile da usare, che aiuta oltre 40.000 aziende in tutto il mondo a creare esperienze eccezionali per i clienti. Ulteriori informazioni su Freshdesk
NL Freshdesk is eenvoudig te gebruiken klantenservice software die meer dan 40.000 bedrijven wereldwijd helpt om geweldige klantervaringen te creëren. Meer informatie over Freshdesk
Italiaans | Nederlands |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
è | is |
facile | eenvoudig |
aziende | bedrijven |
creare | creëren |
ulteriori | meer |
informazioni | informatie |
IT Offrire esperienze eccezionali agli studenti attraverso molteplici modi di interagire, collaborare e condividere informazioni online.
NL Zorg voor uitzonderlijke ervaringen voor studenten door meerdere manieren van interactie, samenwerking en het online delen van informatie.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
studenti | studenten |
molteplici | meerdere |
modi | manieren |
interagire | interactie |
collaborare | samenwerking |
e | en |
condividere | delen |
online | online |
IT Scopri e prenota tour e attività così eccezionali che vorrai spargere la voce tra i tuoi amici.
NL Bekijk en boek tours en activiteiten die zo geweldig zijn dat je ze met je vrienden wilt delen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
prenota | boek |
attività | activiteiten |
tra | met |
amici | vrienden |
IT Ottimizzazione automatica delle macchine virtuali per prestazioni eccezionali
NL Virtuele machines automatisch optimaliseren voor topprestaties
Italiaans | Nederlands |
---|---|
ottimizzazione | optimaliseren |
automatica | automatisch |
macchine | machines |
virtuali | virtuele |
IT Attiriamo, sviluppiamo e meritiamo la fiducia di persone eccezionali, in un ambiente di lavoro inclusivo, in cui tutti i dipendenti possono esprimere il loro massimo potenziale.
NL We richten ons op het aantrekken, opleiden en behouden van getalenteerde mensen in een inclusieve werkomgeving waar alle medewerkers hun volle potentieel kunnen bereiken.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
e | en |
persone | mensen |
inclusivo | inclusieve |
dipendenti | medewerkers |
possono | kunnen |
potenziale | potentieel |
massimo | volle |
IT Solo in casi eccezionali l’intero indirizzo IP viene trasmesso ad un server di Google negli USA e lì abbreviato
NL Slechts in uitzonderlijke gevallen wordt het volledige IP-adres doorgestuurd naar een server van Google in de Verenigde Staten en daar verkort
Italiaans | Nederlands |
---|---|
casi | gevallen |
intero | volledige |
indirizzo | adres |
viene | wordt |
server | server |
usa | verenigde staten |
e | en |
IT Attività outdoor senza limiti con tecnologie come la Three-Point Fit per una vestibilità e aderenza eccezionali.
NL Maak eindeloze buitenactiviteiten mogelijk met technologieën zoals driepuntspasvorm voor een betrouwbare, veilige pasvorm.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
come | zoals |
fit | pasvorm |
IT Scoprite il paradiso della natura, la vita dell’isola e i sapori eccezionali.
NL Ontdek het paradijs van de natuur, het eilandleven en de fantastische smaken.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
scoprite | ontdek |
paradiso | paradijs |
natura | natuur |
e | en |
sapori | smaken |
IT Nella prima riserva svizzera della biosfera si trovano eccezionali bellezze della natura, è difficile trovare un?altra regione svizzera con così tanti tesori della natura come il «selvaggio west» di Lucerna.
NL In het eerste biosfeerreservaat van Zwitserland ligt natuurschoon van het zuiverste soort; vrijwel geen enkele andere regio van Zwitserland kan bogen op zoveel natuurlijke schatten als het ?wilde westen? van Luzern.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
svizzera | zwitserland |
altra | andere |
regione | regio |
tesori | schatten |
selvaggio | wilde |
west | westen |
lucerna | luzern |
IT Crea contenuti eccezionali che ispirino le prossime avventure e la pianificazione dei prossimi viaggi dei tuoi clienti
NL Maak uitstekende content die de volgende reisplanningen en avonturen van jouw klanten inspireert
Italiaans | Nederlands |
---|---|
crea | maak |
contenuti | content |
avventure | avonturen |
e | en |
clienti | klanten |
IT Con il nostro software basato su cloud, potrai realizzare report eccezionali convertendo i tuoi PDF già pronti oppure creandoli da zero con l'aiuto dei nostri modelli.
NL Met onze cloud-gebaseerde software kunt je fantastische rapporten maken, door vooraf gemaakte rapport Pdf’s om te zetten, of door nieuw te creëren van het begin, of via onze sjablonen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
software | software |
basato | gebaseerde |
cloud | cloud |
potrai | kunt |
pronti | zetten |
oppure | of |
IT Scopri come i veri team IT utilizzano MindMeister ogni giorno per pianificare, gestire e consegnare progetti software eccezionali:
NL Ontdek hoe echte IT-teams elke dag MindMeister gebruiken om uitstaande softwareprojecten te plannen, te beheren en te leveren:
Italiaans | Nederlands |
---|---|
scopri | ontdek |
veri | echte |
team | teams |
ogni | elke |
e | en |
consegnare | leveren |
IT Ci sono diversi tratti di contenuti che possono produrre risultati eccezionali, e uno di loro è l'originalità
NL Er zijn verschillende kenmerken van de inhoud die uitstekende resultaten kan produceren, en een van hen is originaliteit
Italiaans | Nederlands |
---|---|
contenuti | inhoud |
possono | kan |
produrre | produceren |
risultati | resultaten |
e | en |
originalità | originaliteit |
tratti | kenmerken |
IT RedBull.com presenta eccezionali storie di Motorsport raccontate dalla voce di Giorgio Terruzzi
NL De Nieuwe Wereld TV is een platform dat mensen uit verschillende disciplines bij elkaar brengt om na te denken over grote veranderingen die op komst zijn door een combinatie van snelle technologische ontwikkelingen en globalisering
Italiaans | Nederlands |
---|---|
voce | zijn |
IT Detto questo, Django è altamente performante perché utilizza Python, che offre velocità e prestazioni eccezionali
NL Dat gezegd hebbende biedt Django goede prestaties vanwege het gebruik van Python, dat uitzonderlijke goede prestaties en hoge snelheid kan bieden
Italiaans | Nederlands |
---|---|
detto | gezegd |
django | django |
altamente | hoge |
utilizza | gebruik |
python | python |
velocità | snelheid |
e | en |
prestazioni | prestaties |
IT Inoltre, Laravel dispone di pacchetti eccezionali per ottimizzare le prestazioni delle app, come Spatie, Laravel Debugbar, Entrust e Socialite, per citarne solo alcuni.
NL Verder biedt Laravel uitstekende packages voor het optimaliseren van de prestaties van je app, zoals Spatie, Laravel Debugbar, Entrust, en Socialite, om maar eens wat te noemen.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
ottimizzare | optimaliseren |
prestazioni | prestaties |
app | app |
e | en |
solo | maar |
IT Dato che Django è basato su Python, è un framework web ad alte prestazioni, con velocità eccezionali
NL Doordat Django gebaseerd is op Python, kan je hoge prestaties en snelheden verwachten
Italiaans | Nederlands |
---|---|
django | django |
è | is |
basato | gebaseerd |
python | python |
prestazioni | prestaties |
velocità | snelheden |
IT Ispira il tuo team a offrire prestazioni eccezionali con servizi agili e coerenti. Il service management consente di migliorare i servizi aziendali in base alle esperienze di qualità dei consumatori che i dipendenti si aspettano.
NL Inspireer uw team om extra te presteren met flexibele, consistente services. Enterprise Service Management verbetert de bedrijfsservices tot de consumentwaardige ervaringen die werknemers verwachten.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
team | team |
migliorare | verbetert |
esperienze | ervaringen |
dipendenti | werknemers |
aspettano | verwachten |
IT Sfrutta le eccezionali funzionalità per workflow della Now Platform® per configurare workflow per la pubblicazione e il ritiro di articoli Knowledge Base
NL Profiteer van superieure Now Platform®-workflows om alle processen voor publicatie en intrekking van kennis te configureren
Italiaans | Nederlands |
---|---|
sfrutta | profiteer |
workflow | workflows |
platform | platform |
configurare | configureren |
pubblicazione | publicatie |
e | en |
ritiro | intrekking |
knowledge | kennis |
IT Scopri come le aziende usano il Customer Service Management per offrire esperienze di customer service eccezionali.
NL Bekijk hoe bedrijven zoals het uwe gebruik maken van Customer Service Management om uitzonderlijke klantenservicebelevingen te leveren.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
aziende | bedrijven |
customer | customer |
service | service |
management | management |
offrire | leveren |
IT Solo in casi assolutamente eccezionali il record di dati può essere conservato ulteriormente
NL Alleen in absoluut uitzonderlijke gevallen kan het gegevensbestand verder worden bewaard
Italiaans | Nederlands |
---|---|
solo | alleen |
in | in |
assolutamente | absoluut |
essere | worden |
conservato | bewaard |
ulteriormente | verder |
IT In casi eccezionali, ciò può significare che la spina in dotazione non è adatta al vostro veicolo
NL In uitzonderlijke gevallen kan dit betekenen dat de meegeleverde stekker niet in uw voertuig past
Italiaans | Nederlands |
---|---|
in | in |
può | kan |
significare | betekenen |
spina | stekker |
vostro | uw |
veicolo | voertuig |
IT In tal caso, vi preghiamo di contattare il nostro servizio clienti e faremo in modo che riceviate un prodotto completamente funzionante o, in casi eccezionali, che il prodotto vi venga consegnato una seconda volta.
NL Neem in dat geval contact op met onze klantenservice en wij zorgen er gratis voor dat u een werkend product krijgt of dat het product in uitzonderlijke gevallen een tweede keer wordt geleverd.
Italiaans | Nederlands |
---|---|
contattare | contact |
e | en |
prodotto | product |
consegnato | geleverd |
seconda | tweede |
volta | keer |
IT Se in casi eccezionali, per motivi tecnici, questo non vi raggiungerà, vi preghiamo di contattarci
NL Mocht dit om technische redenen in uitzonderlijke gevallen met u niet aankomen, neem dan contact met ons op
Italiaans | Nederlands |
---|---|
casi | gevallen |
motivi | redenen |
tecnici | technische |
questo | dit |
non | niet |
IT Casi eccezionali come questo possono purtroppo accadere
NL In uitzonderlijke gevallen kan dit helaas gebeuren
Italiaans | Nederlands |
---|---|
casi | gevallen |
questo | dit |
possono | kan |
purtroppo | helaas |
accadere | gebeuren |
IT RedBull.com presenta eccezionali storie di Motorsport raccontate dalla voce di Giorgio Terruzzi. Per approfondimenti sulle singole puntate, vai su redbull.com/terruzziracconta
NL Amerika, het land van hamburgers, sneakers, Donald Trump en Joe Biden. Van daklozen, miljardairs en de iPhone. Van tegenstellingen. Bernard Hammelburg en Jan Postma kijken in de Amerikaanse ziel.
IT Servizi di imballaggio al dettaglio per marchi eccezionali
NL Retailverpakkingsdiensten voor opvallende branding
Italiaans | Nederlands |
---|---|
marchi | branding |
Wys 50 van 50 vertalings