IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
Vertaal "ridondanti" na Frans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ridondanti" van Italiaans na Frans
Vertaling van Italiaans na Frans van ridondanti
Italiaans
Frans
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| diversi | plusieurs |
| interruttori | commutateurs |
| e | et |
| router | routeurs |
| core | noyau |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| diversi | plusieurs |
| interruttori | commutateurs |
| e | et |
| router | routeurs |
| core | noyau |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| diversi | plusieurs |
| interruttori | commutateurs |
| e | et |
| router | routeurs |
| core | noyau |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| diversi | plusieurs |
| interruttori | commutateurs |
| e | et |
| router | routeurs |
| core | noyau |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| diversi | plusieurs |
| interruttori | commutateurs |
| e | et |
| router | routeurs |
| core | noyau |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| diversi | plusieurs |
| interruttori | commutateurs |
| e | et |
| router | routeurs |
| core | noyau |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| diversi | plusieurs |
| interruttori | commutateurs |
| e | et |
| router | routeurs |
| core | noyau |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| diversi | plusieurs |
| interruttori | commutateurs |
| e | et |
| router | routeurs |
| core | noyau |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| diversi | plusieurs |
| interruttori | commutateurs |
| e | et |
| router | routeurs |
| core | noyau |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| diversi | plusieurs |
| interruttori | commutateurs |
| e | et |
| router | routeurs |
| core | noyau |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| diversi | plusieurs |
| interruttori | commutateurs |
| e | et |
| router | routeurs |
| core | noyau |
IT Implementiamo diversi sistemi di failover automatico, incluso il percorso automatico di reinterrorazione, interruttori ridondanti e router core ridondanti.
FR Nous mettons en œuvre plusieurs systèmes de basculement automatiques, y compris la répercussion automatique du chemin de trajet, des commutateurs redondants et des routeurs de noyau redondants.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| diversi | plusieurs |
| interruttori | commutateurs |
| e | et |
| router | routeurs |
| core | noyau |
IT Statuspage sfrutta sistemi affidabili e ridondanti per fare in modo che i destinatari ricevano il messaggio giusto al momento giusto, sempre.
FR Statuspage s'appuie sur des systèmes fiables et redondants pour s'assurer que vos publics reçoivent le bon message au bon moment, à chaque fois.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| messaggio | message |
| destinatari | publics |
IT Hostwinds Ha percorsi di comunicazione ridondanti e supporti multipli in ogni luogo per continuare a offrire i migliori servizi di hosting del settore
FR Hostwinds A des voies de communication redondantes et des multiples transporteurs à chaque emplacement pour continuer à offrir les meilleurs services d'hébergement de l'industrie
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| percorsi | voies |
| comunicazione | communication |
| multipli | multiples |
| luogo | emplacement |
| continuare | continuer |
| offrire | offrir |
| servizi | services |
| hosting | hébergement |
| settore | industrie |
| hostwinds | hostwinds |
IT Queste caratteristiche ci permettono di gestire dei datacenter di tipo TIER III+ interamente ridondanti e protetti.
FR Ces caractéristiques nous permettent de gérer des centres de données de type TIER III, entièrement redondants et hautement sécurisés.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| queste | ces |
| caratteristiche | caractéristiques |
| permettono | permettent |
| gestire | gérer |
| tipo | type |
| iii | iii |
| interamente | entièrement |
| e | et |
| ci | nous |
IT Il settore informatico qui usufruisce delle migliori infrastrutture, permettendo di gestire datacenter totalmente ridondanti e all'avanguardia.
FR Le secteur de l'informatique y profite des meilleures infrastructures, ce qui nous permet de gérer des centres de données entièrement redondants et à la pointe de la technologie.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| settore | secteur |
| informatico | informatique |
| qui | y |
| migliori | meilleures |
| infrastrutture | infrastructures |
| gestire | gérer |
| e | et |
IT Tutte le nostre attrezzature hanno alimentatori ridondanti e feed di alimentazione separati.
FR Tous nos équipements ont des alimentations redondantes et des alimentations séparées.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| tutte | tous |
| e | et |
| separati | séparées |
IT Le piattaforme di calcolo IA NVIDIA DRIVE AGX consentono di eseguire reti DNN ridondanti e diversificate per sostituire il conducente umano
FR Les plateformes de calcul IA NVIDIA DRIVE AGX ont la capacité de traiter simultanément les modèles DNN redondants et hétérogènes requis pour suppléer un conducteur humain
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| calcolo | calcul |
| nvidia | nvidia |
| drive | drive |
| agx | agx |
| conducente | conducteur |
| umano | humain |
IT I post ridondanti non aggiungono nulla di nuovo alle conversazioni precedenti
FR Les publications redondantes n'apportent rien aux conversations précédentes
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| post | publications |
| conversazioni | conversations |
| precedenti | précédentes |
IT Sale dedicate ai server, connessioni ridondanti, diverse aree antincendio e controlli biometrici degli accessi offrono ai server di Hostpoint un alto livello di sicurezza nella nuova struttura.
FR Des salles de serveurs dédiées, des connexions redondantes, diverses zones de protection anti-incendie et des contrôles d’accès biométriques assurent aux serveurs Hostpoint un niveau de sécurité élevé sur le nouveau site.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| sale | salles |
| server | serveurs |
| aree | zones |
| e | et |
| controlli | contrôles |
| livello | niveau |
| hostpoint | hostpoint |
IT Il vostro Flex Server viene collegato direttamente alle nostre connessioni Internet veloci e ridondanti.
FR Votre Flex Server est directement raccordé à nos connexions Internet rapides et redondantes.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| vostro | votre |
| server | server |
| direttamente | directement |
| nostre | nos |
| connessioni | connexions |
| internet | internet |
| veloci | rapides |
| e | et |
| alle | à |
IT Con il collegamento Ethernet su più switch ridondanti e la doppia alimentazione da feed indipendenti, Adyen raggiunge la massima ridondanza a beneficio dei suoi clienti.
FR Et avec une liaison Ethernet sur plusieurs commutateurs redondants et deux alimentations fournies par des sources indépendantes, Adyen offre une redondance maximale à ses clients.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| collegamento | liaison |
| ethernet | ethernet |
| più | plusieurs |
| switch | commutateurs |
| e | et |
| indipendenti | indépendantes |
| adyen | adyen |
| massima | maximale |
| ridondanza | redondance |
| clienti | clients |
IT Sensori diversificati e ridondanti, come fotocamera e radar, sono necessari per la percezione AV
FR Des capteurs divers et complémentaires, comme une caméra et un radar, sont nécessaires pour la perception au sein des véhicules autonomes
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| sensori | capteurs |
| fotocamera | caméra |
| necessari | nécessaires |
| percezione | perception |
| radar | radar |
IT Il monitoraggio dell’utilizzo del software può inoltre aiutare a identificare parti di software ridondanti in un’azienda (ad esempio, funzioni simili in diverse applicazioni)
FR Le suivi de l’utilisation des logiciels peut également aider à identifier les logiciels redondants dans une entreprise (fonctions similaires dans différentes applications, par exemple)
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| può | peut |
| aiutare | aider |
| identificare | identifier |
| esempio | exemple |
| funzioni | fonctions |
| simili | similaires |
| diverse | différentes |
| inoltre | également |
IT Con i recenti aggiornamenti su Google sono arrivati ??anche i classificatori on-page in grado di rilevare e sanzionare i siti web che sono fortemente cariche di parole chiave ridondanti
FR Avec les récentes mises à jour sur Google est également venu les classificateurs sur la page qui peut détecter et sanctionner les sites Web qui sont lourdement chargés de mots-clés redondants
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| recenti | récentes |
| aggiornamenti | mises à jour |
| rilevare | détecter |
| e | et |
| anche | également |
| parole chiave | mots-clés |
IT I post ridondanti non aggiungono nulla di nuovo alle conversazioni precedenti
FR Les publications redondantes n'apportent rien aux conversations précédentes
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| post | publications |
| conversazioni | conversations |
| precedenti | précédentes |
IT I creatori del plugin hanno posto l'accento sulla semplicità visiva sostenendo che il resto del plugin di nicchia potrebbe sembrare troppo complesso e sovraccarico di opzioni ridondanti
FR Les créateurs de plugins ont mis l'accent sur la simplicité visuelle en affirmant que le reste du plugin de niche peut sembler trop complexe et surchargé d'options redondantes
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| creatori | créateurs |
| l | l |
| visiva | visuelle |
| nicchia | niche |
| sembrare | sembler |
| troppo | trop |
| complesso | complexe |
| e | et |
| opzioni | options |
| posto | mis |
| accento | accent |
IT Riallocazione delle licenze inattive e rimozione delle applicazioni ridondanti
FR Réaffecter les licences inactives et supprimer les applications redondantes
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| delle | les |
| licenze | licences |
| e | et |
| rimozione | supprimer |
| applicazioni | applications |
IT Eliminate le app ridondanti o duplicate e la spesa per le app
FR Éliminer les applications redondantes ou dupliquées et les dépenses liées aux applications
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| app | applications |
| spesa | dépenses |
IT Le informazioni non vanno perse, non esistono dati ridondanti e l’accesso facile ai dati riduce tempo e costi.
FR Les informations ne sont pas perdues, il n'y a pas de données redondantes et la simplicité de l'accès aux données réduit le temps et les coûts.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| perse | perdues |
| esistono | y a |
| e | et |
| l | l |
| ai | aux |
| riduce | réduit |
| tempo | temps |
| costi | coûts |
IT Le valvole del gas dell'essiccatore combinano il regolatore di pressione e le solenoidi ridondanti per gli essiccatori a superficie calda.
FR Les robinets de gaz pour sèche-linge combinent un régulateur de pression principal et des solénoïdes redondants pour les séchoirs à allumage à surface chaude.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| gas | gaz |
| regolatore | régulateur |
| pressione | pression |
| superficie | surface |
| calda | chaude |
IT Questo tipo di backup ?off-site? criptati e ridondanti soddisfa i più elevati standard di sicurezza e riservatezza del settore.
FR Ce type de sauvegardes « hors site » chiffrées et redondantes correspond aux standards de sécurité et de confidentialité les plus élevés de l?industrie.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| backup | sauvegardes |
| e | et |
| settore | industrie |
| site | site |
| criptati | chiffrées |
IT Tutti i dati degli utenti sono automaticamente salvati nei server di AWS in copie multiple ridondanti.
FR Toutes les données des utilisateurs sont automatiquement sauvegardées sur des serveurs d'AWS avec plusieurs copies redondantes.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| utenti | utilisateurs |
| automaticamente | automatiquement |
| server | serveurs |
| aws | aws |
| copie | copies |
| multiple | plusieurs |
IT Riduzione dei costi attraverso il consolidamento della sicurezza informatica e l’eliminazione delle licenze ridondanti
FR Une maîtrise des coûts issue de la consolidation de la cybersécurité et l'élimination des licences redondantes
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| costi | coûts |
| consolidamento | consolidation |
| e | et |
| l | l |
| licenze | licences |
| eliminazione | élimination |
IT Inoltre, con GSLB, puoi configurare risorse ridondanti in sedi strategicamente selezionate in tutto il mondo
FR De plus, grâce au GSLB, vous pouvez paramétrer des ressources redondantes dans des endroits stratégiquement choisis dans le monde
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| risorse | ressources |
| sedi | endroits |
| configurare | paramétrer |
IT Se la rete primaria alla Rack PDU si interrompe, alcune PDU assicurano comunicazioni ridondanti tramite l’integrazione con dispositivi di gestione out-of-band, come console seriali o switch KVM.
FR Si le réseau principal du rPDU tombe en panne, certains rPDU fournissent des communications redondantes grâce à l’intégration avec des périphériques out-of-band, tels que des consoles série ou des commutateurs KVM.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| comunicazioni | communications |
| l | l |
| integrazione | intégration |
| console | consoles |
| switch | commutateurs |
| kvm | kvm |
IT Di norma, le aziende non sono così ridondanti al punto è sia possibile sfuggire alle attività quotidiane al fine di sviluppare competenze BIM corrispondenti.
FR En règle générale, il est possible pour les entreprises d’échapper aux activités quotidiennes afin de développer des compétences BIM correspondantes.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| norma | règle |
| possibile | possible |
| sviluppare | développer |
| competenze | compétences |
| bim | bim |
| corrispondenti | correspondantes |
| sfuggire | échapper |
IT La tecnica di compressione lossy filtra e elimina deliberatamente i dati ridondanti e inutili nel processo di compressione per ridurre la quantità di informazioni.
FR La technique de compression avec perte filtre et supprime délibérément les données redondantes et inutiles dans le processus de compression pour réduire la quantité d'informations.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| filtra | filtre |
| elimina | supprime |
| deliberatamente | délibérément |
| inutili | inutiles |
IT L'alimentazione viene erogata ai data center utilizzando un alimentatore sotterraneo, che viene a sua volta integrato e supportato da generatori diesel ridondanti in loco (N+1) con un deposito locale di carburante diesel.
FR Les centres de données sont alimentés en électricité par un réseau souterrain, qui est ensuite complété et soutenu par des générateurs diesel redondants (N+1) sur site avec un stockage local de carburant diesel.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| data | données |
| center | centres |
| sotterraneo | souterrain |
| e | et |
| supportato | soutenu |
| generatori | générateurs |
| deposito | stockage |
IT Siamo passati da 200 a 100 macchine ridondanti, alleggerendo il carico ambientale legato alla produzione di server e al consumo di energia elettrica e accrescendo al tempo stesso l’affidabilità del servizio, adesso totalmente ridondante.
FR Nous sommes passés de 200 à 100 machines redondées, ce qui allège la charge environnementale liée à la production des serveurs et à la consommation électrique et augmente la fiabilité du service qui est désormais entièrement redondé.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| macchine | machines |
| carico | charge |
| ambientale | environnementale |
| legato | lié |
| produzione | production |
| e | et |
| consumo | consommation |
| adesso | désormais |
| totalmente | entièrement |
IT I server di indicizzazione sono anch’essi ridondanti tra i nostri datacenter.
FR Les serveurs d?indexation sont également redondés entre nos datacenters.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| indicizzazione | indexation |
| datacenter | datacenters |
IT Liberare spazio sul disco del negozio eliminando le immagini ridondanti
FR Libérez de l’espace disque de votre boutique en effaçant les images redondantes
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| sul | en |
| disco | disque |
| negozio | boutique |
| immagini | images |
IT Le immagini ridondanti sono immagini non utilizzate da nessuna parte
FR Les images redondantes sont des images qui ne sont utilisées nulle part
IT Può recuperare spazio sul disco rigido cancellando i file inutili e ridondanti, e può accelerare la navigazione in Internet e la navigazione
FR Il peut récupérer de l'espace sur le disque dur en supprimant les fichiers inutiles et redondants, et il peut accélérer la navigation sur Internet
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| recuperare | récupérer |
| spazio | espace |
| rigido | dur |
| inutili | inutiles |
| e | et |
| accelerare | accélérer |
| internet | internet |
IT Cancella file vecchi, ridondanti e che occupano spazio inutilmente per recuperarne di prezioso e aumentare la velocità del dispositivo.
FR Effacez les vieux fichiers obsolètes qui encombrent votre appareil pour libérer de l'espace et accélérer vos performances.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| file | fichiers |
| vecchi | vieux |
| spazio | espace |
| dispositivo | appareil |
IT Sfrutta la connessione costante con sistemi ridondanti e sicuri nel cloud
FR Bénéficiez d'une disponibilité continue grâce à des systèmes dans le cloud sécurisés et redondants.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| sistemi | systèmes |
| e | et |
| cloud | cloud |
IT Risparmiate tempo e risorse ed eliminate le attività ridondanti nel complesso processo di localizzazione
FR Le processus de localisation est complexe. Gagnez du temps et de l'argent tout en évitant les reprises
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| complesso | complexe |
| localizzazione | localisation |
IT I nostri processi ottimizzati vi permettono di risparmiare tempo e risorse ed eliminano le attività ridondanti relative alla localizzazione di app e software
FR Nos données et nos procédés optimisés vous font gagner du temps et de l'argent tout en évitant les reprises dans les processus compliqués de localisation de logiciels et d'applications
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| localizzazione | localisation |
IT I nostri processi ottimizzati vi permettono di risparmiare tempo e risorse ed eliminano attività ridondanti relative alla localizzazione di app e software
FR Nos données et nos procédés optimisés vous font gagner du temps et de l'argent tout en évitant les reprises dans les processus compliqués de localisation de logiciels et d'applications
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| localizzazione | localisation |
IT Semplifica le strutture tariffarie, elimina i servizi ridondanti e riduci la complessità con meno rapporti bancari da gestire.
FR Simplifiez les structures de frais, éliminez les services redondants et réduisez la complexité avec moins de relations bancaires à gérer.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| e | et |
| rapporti | relations |
| bancari | bancaires |
| gestire | gérer |
| elimina | éliminez |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees