Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "recente" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "recente" van Italiaans na Frans

Vertalings van recente

"recente" in Italiaans kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

recente afin afin de après au autres aux avant avec avez bien ce cela ces cette chaque comme dans dans le de l' de la de l’ depuis dernier derniers dernière dernières des deux données en encore entre et et de eu fois fresh la dernière le le nouveau le plus récent lorsque mise à jour mises à jour moderne même nouveau nouvelle où par par le plus plus de plus récent plusieurs pour pour le pro que récemment récent récente récentes récents si sur sur le temps un une vers à à partir de être

Vertaling van Italiaans na Frans van recente

Italiaans
Frans

IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente

FR Le Fresh Index comprend les données recensées les plus récentes

Italiaans Frans
indice index
contiene comprend
più plus

IT Funzionerà su qualsiasi Mac con macOS 10.13o più recente e su qualsiasi PC con Windows 7 64-bito più recente

FR Il fonctionnera sur n'importe quel Mac avec macOS 10.13 ou plus récent, et sur tout PC avec Windows 7 64-bit ou plus récent

Italiaans Frans
mac mac
macos macos
più plus
e et
pc pc
windows windows

IT Versione più recente di uno dei browser supportati oppure versione più recente dell’app Hostpoint Meet (iOS) o dell’app Jitsi Meet (Android)

FR Un navigateur compatible dans sa dernière version, ou la version la plus récente de l’application Hostpoint Meet (iOS) ou de l’application Jitsi Meet (Android).

Italiaans Frans
browser navigateur
oppure ou
ios ios
android android
hostpoint hostpoint

IT CORSAIR raccomanda l'uso della versione più recente dei browser web Google Chrome o Mozilla Firefox.Aprire nuovamente questa pagina in Google Chrome o Mozilla Firefox.Scaricare la versione più recente di uno tra questi browser:

FR CORSAIR recommande d’utiliser la dernière version du navigateur Internet Google Chrome ou Mozilla Firefox.Veuillez rouvrir cette page dans Google Chrome ou Mozilla Firefox.Téléchargez la dernière version de ces navigateurs :

Italiaans Frans
raccomanda recommande
l l
uso utiliser
versione version
google google
chrome chrome
scaricare téléchargez

IT NOTA: Aperti di recente può contenere un massimo di 20 elementi. Bloccando per 20 volte in Aperti di recente si impedirà agli altri elementi di apparire nel pannello.

FR REMARQUE : Éléments récemment ouverts peut contenir un maximum de 20 éléments. Le fait d’épingler 20 fois dans Éléments récemment ouverts empêchera d’autres éléments d’apparaître dans le panneau.

Italiaans Frans
nota remarque
aperti ouverts
può peut
contenere contenir
volte fois
apparire apparaître
pannello panneau
elementi éléments

IT Le risposte in una connessione vengono visualizzate dalla risposta più vecchia alla risposta più recente; vale a dire, la risposta al commento più recente appare alla fine della discussione.

FR Dans un fil de discussion (un ensemble de commentaires), la réponse la plus ancienne apparaîtra en premier et la plus ancienne en dernier. Autrement dit, la réponse la plus récente apparaîtra à la fin du fil de discussion.

Italiaans Frans
più plus
vecchia ancienne
dire dit
commento commentaires
discussione discussion

IT Il nostro Indice recente si dimentica i link che non ha visto di recente

FR Notre index Fresh « oublie » les liens qu’il n’a pas vus récemment

Italiaans Frans
indice index
dimentica oublie
link liens
ha a
visto vus

IT Descrizione: Guarda Maritino sorpreso ad accarezzare il porno.ristretta gabbia di castità recente hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Maritino sorpreso ad accarezzare il porno.ristretta gabbia di castità recente.

FR La description: Voir Hubby pris caressant sur porno.cage de chasteté récente resserrée hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Hubby pris caressant sur porno.cage de chasteté récente resserrée.

Italiaans Frans
il la
gabbia cage
recente récente
hd hd
completamente complètement
gratuito gratuit
bdsm bdsm

IT Il mio Sonos mostrerà anche la tua cronologia musicale, se lo permetti. Riprodotto di recente, se attivato, ti consentirà di accedere rapidamente alla musica che hai riprodotto di recente nella sezione Il mio Sonos dell'app.

FR Mon Sonos affichera également votre historique musical, si vous le permettez. Joué récemment, lorsqu'il est activé, vous permet d'accéder rapidement à la musique que vous avez jouée récemment dans la section Mon Sonos de l'application.

Italiaans Frans
cronologia historique
permetti permettez
accedere accéder
rapidamente rapidement
sezione section
app application
attivato activé

IT Standard di sicurezza più recente: Supporta WPA3, il protocollo di sicurezza WiFi più recente e all'avanguardia

FR Dernière norme de sécurité : prend en charge le WPA3, le protocole de sécurité WiFi le plus récent à la pointe de la technologie

Italiaans Frans
standard norme
di de
protocollo protocole
wifi wifi
sicurezza sécurité

IT Il nostro Indice recente si dimentica i link che non ha visto di recente

FR Notre index Fresh « oublie » les liens qu’il n’a pas vus récemment

Italiaans Frans
indice index
dimentica oublie
link liens
ha a
visto vus

IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente

FR Le Fresh Index comprend les données recensées les plus récentes

Italiaans Frans
indice index
contiene comprend
più plus

IT Un risultato recente è stato il lancio del nostro system-on-chip più recente, ARTPEC-8.

FR Résultat récent - le lancement de notre dernier système sur puce, ARTPEC-8.

Italiaans Frans
risultato résultat
lancio lancement
nostro notre
system système
chip puce

IT Il nostro Indice recente si dimentica i link che non ha visto di recente

FR Notre index Fresh « oublie » les liens qu’il n’a pas vus récemment

Italiaans Frans
indice index
dimentica oublie
link liens
ha a
visto vus

IT Il nostro Indice recente si dimentica i link che non ha visto di recente

FR Notre index Fresh « oublie » les liens qu’il n’a pas vus récemment

Italiaans Frans
indice index
dimentica oublie
link liens
ha a
visto vus

IT Il nostro Indice recente si dimentica i link che non ha visto di recente

FR Notre index Fresh « oublie » les liens qu’il n’a pas vus récemment

Italiaans Frans
indice index
dimentica oublie
link liens
ha a
visto vus

IT Il nostro Indice recente si dimentica i link che non ha visto di recente

FR Notre index Fresh « oublie » les liens qu’il n’a pas vus récemment

Italiaans Frans
indice index
dimentica oublie
link liens
ha a
visto vus

IT Il nostro Indice recente si dimentica i link che non ha visto di recente

FR Notre index Fresh « oublie » les liens qu’il n’a pas vus récemment

Italiaans Frans
indice index
dimentica oublie
link liens
ha a
visto vus

IT Il nostro Indice recente si dimentica i link che non ha visto di recente

FR Notre index Fresh « oublie » les liens qu’il n’a pas vus récemment

Italiaans Frans
indice index
dimentica oublie
link liens
ha a
visto vus

IT Il nostro Indice recente si dimentica i link che non ha visto di recente

FR Notre index Fresh « oublie » les liens qu’il n’a pas vus récemment

Italiaans Frans
indice index
dimentica oublie
link liens
ha a
visto vus

IT Il nostro Indice recente si dimentica i link che non ha visto di recente

FR Notre index Fresh « oublie » les liens qu’il n’a pas vus récemment

Italiaans Frans
indice index
dimentica oublie
link liens
ha a
visto vus

IT Il nostro Indice recente si dimentica i link che non ha visto di recente

FR Notre index Fresh « oublie » les liens qu’il n’a pas vus récemment

Italiaans Frans
indice index
dimentica oublie
link liens
ha a
visto vus

IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente

FR Le Fresh Index comprend les données recensées les plus récentes

Italiaans Frans
indice index
contiene comprend
più plus

IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente

FR Le Fresh Index comprend les données recensées les plus récentes

Italiaans Frans
indice index
contiene comprend
più plus

IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente

FR Le Fresh Index comprend les données recensées les plus récentes

Italiaans Frans
indice index
contiene comprend
più plus

IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente

FR Le Fresh Index comprend les données recensées les plus récentes

Italiaans Frans
indice index
contiene comprend
più plus

IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente

FR Le Fresh Index comprend les données recensées les plus récentes

Italiaans Frans
indice index
contiene comprend
più plus

IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente

FR Le Fresh Index comprend les données recensées les plus récentes

Italiaans Frans
indice index
contiene comprend
più plus

IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente

FR Le Fresh Index comprend les données recensées les plus récentes

Italiaans Frans
indice index
contiene comprend
più plus

IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente

FR Le Fresh Index comprend les données recensées les plus récentes

Italiaans Frans
indice index
contiene comprend
più plus

IT L’Indice recente contiene i dati scansionati più di recente

FR Le Fresh Index comprend les données recensées les plus récentes

Italiaans Frans
indice index
contiene comprend
più plus

IT Funzionerà su qualsiasi Mac con macOS 10.13o più recente e su qualsiasi PC con Windows 7 64-bito più recente

FR Il fonctionnera sur n'importe quel Mac avec macOS 10.13 ou plus récent, et sur tout PC avec Windows 7 64-bit ou plus récent

Italiaans Frans
mac mac
macos macos
più plus
e et
pc pc
windows windows

IT Versione più recente di uno dei browser supportati oppure versione più recente dell’app Hostpoint Meet (iOS) o dell’app Jitsi Meet (Android)

FR Un navigateur compatible dans sa dernière version, ou la version la plus récente de l’application Hostpoint Meet (iOS) ou de l’application Jitsi Meet (Android).

Italiaans Frans
browser navigateur
oppure ou
ios ios
android android
hostpoint hostpoint

IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur (o versione più recente) con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur o più recente).*

FR Exécutez une machine virtuelle macOS Big Sur (ou une version plus récente) avec prise en charge d'Apple Metal (sur un hôte macOS Big Sur ou d'une version plus récente).*

Italiaans Frans
esegui exécutez
macchina machine
virtuale virtuelle
macos macos
versione version
più plus
host hôte
big big
apple apple

IT Funzionerà su qualsiasi Mac con macOS 10.13o più recente e su qualsiasi PC con Windows 10o più recente

FR Il fonctionnera sur n'importe quel Mac avec macOS 10.13 ou plus récent, et sur tout PC avec Windows 10 ou plus récent

Italiaans Frans
mac mac
macos macos
più plus
e et
pc pc
windows windows

IT Instagram dispone di una funzione chiamata Eliminati di recente che consente di recuperare i post eliminati di recente.

FR Instagram dispose d'une fonctionnalité appelée Recently Deleted qui vous permet de récupérer les posts récemment supprimés.

Italiaans Frans
instagram instagram
consente permet
recuperare récupérer
post posts
funzione fonctionnalité

IT Un dispositivo Apple: iPhone 6 e versioni successive (con la versione più recente di iOS) o Apple Watch Series 1 e versioni successive (con la versione più recente di watchOS).

FR Un appareil Apple : iPhone 6 et versions ultérieures (exécutant la dernière version d'iOS) ou Apple Watch Series 1 et versions ultérieures (exécutant la version la plus récente de watchOS).

Italiaans Frans
dispositivo appareil
iphone iphone
e et
più plus
ios ios
watch watch
series series
un un
apple apple

IT Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* e Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.10* o più recente Android 5.0* o più recente (per saperne di più) Chromebook (utilizza Android Streamer) Linux (per saperne di più)

FR Windows 11, 10, 8, 7, Vista*, XP* et Server 2019, 2016, 2012, 2008, 2003* macOS 10.10* ou plus récent Android 5.0* ou plus récent (en savoir plus) Chromebook (utilise Android Streamer) Linux (en savoir plus)

Italiaans Frans
windows windows
xp xp
server server
macos macos
più plus
android android
saperne savoir
utilizza utilise
linux linux
vista vista

IT NOTA: Aperti di recente può contenere un massimo di 20 elementi. Bloccando per 20 volte in Aperti di recente si impedirà agli altri elementi di apparire nel pannello.

FR REMARQUE : Éléments récemment ouverts peut contenir un maximum de 20 éléments. Le fait d’épingler 20 fois dans Éléments récemment ouverts empêchera d’autres éléments d’apparaître dans le panneau.

IT Le risposte all'interno di un thread saranno visualizzate dalla meno alla più recente. Ciò significa che la più recente si troverà alla fine del thread.

FR Dans un fil de discussion, la réponse la plus ancienne apparaît en premier et la plus ancienne en dernier. Autrement dit, la réponse la plus récente apparaît à la fin du fil de discussion.

IT Surfshark è un servizio VPN nato alquanto di recente, che ha già dimostrato le sue qualità. La sua popolarità è dovuta a diversi fattori, tra cui l'economicità degli...

FR Un proxy, ou serveur proxy, est un ordinateur qui se place entre l’utilisateur et internet. L’utilisateur envoie l’intégralité de son trafic en ligne vers ce serveur...

Italiaans Frans
servizio utilisateur
l l

IT Surfshark è un servizio VPN nato alquanto di recente, che ha già dimostrato le sue qualità....

FR Un proxy, ou serveur proxy, est un ordinateur qui se place entre l’utilisateur et internet....

Italiaans Frans
servizio utilisateur
un un

IT Scopri come VOST Portugal ha gestito un afflusso di traffico durante la recente crisi del carburante con l'aiuto di Progetto Galileo.

FR Découvrez comment VOST Portugal a fait face à un afflux de trafic pendant la récente pénurie de carburant avec l'aide du projet Galileo.

Italiaans Frans
scopri découvrez
ha a
traffico trafic
recente récente
carburante carburant
l l
aiuto aide
progetto projet
galileo galileo

IT Ora, grazie a una interfaccia utente intuitiva, abbiamo la possibilità di riesaminare facilmente i blocchi e gli eventi-sfida, oltre che l'attività recente per ciascuna regola individuale del firewall.

FR Nous pouvons désormais facilement consulter les blocs et les événements de défi ainsi que l'activité récente de chaque règle de pare-feu individuelle à partir de l'interface utilisateur intuitive.

Italiaans Frans
ora désormais
utente utilisateur
intuitiva intuitive
blocchi blocs
l l
recente récente
regola règle
individuale individuelle
firewall pare-feu
eventi événements
sfida défi

IT Ecco cosa abbiamo fatto di recente

FR Par ici pour voir nos dernières activités

Italiaans Frans
abbiamo nos

IT Assicurati che esista un backup recente per WhatsApp. È possibile selezionare Back Up Now per creare un nuovo backup (tuttavia, attenzione che ciò cancellerà i dati nel backup precedente).

FR Assurez-vous qu'une sauvegarde récente existe pour WhatsApp. Vous pouvez sélectionner Back Up Now pour créer une nouvelle sauvegarde (mais attention, cela effacera les données de la sauvegarde précédente).

Italiaans Frans
assicurati assurez
backup sauvegarde
whatsapp whatsapp
possibile pouvez
selezionare sélectionner
creare créer
attenzione attention

IT Tutte le stampe sono realizzate nel nostro laboratorio a Bordeaux in Francia. Utilizziamo la più recente tecnologia di stampa a getto d'inchiostro su carta lucida di 260g.

FR Tous les tirages sont réalisés dans notre propre atelier situé à Bordeaux, France. Nous utilisons les dernières technologies disponibles en matière d’impression jet d’encre et un papier lustré de 260g d’épaisseur.

Italiaans Frans
laboratorio atelier
francia france
tecnologia technologies
getto jet
inchiostro encre
carta papier
bordeaux bordeaux
più recente dernières

IT Usiamo la tecnologia più recente e più avanzata disponibile per fornire la miglior esperienza web possibile.Per continuare, abilita JavaScript nelle impostazioni del tuo browser.

FR Nous utilisons les meilleures technologies de pointe disponibles pour offrir à nos utilisateurs une expérience Web optimale.Il est recommandé d'activer JavaScript dans les paramètres du navigateur pour continuer.

Italiaans Frans
tecnologia technologies
fornire offrir
esperienza expérience
continuare continuer
abilita activer
javascript javascript
impostazioni paramètres

IT Grazie alla nostra soluzione più recente, WhatsApp per Zendesk Support, le aziende come la tua possono raggiungere senza problemi oltre 1,5 miliardi di utenti su WhatsApp.

FR Dans ce webinaire, nous discuterons des différents types de rapports sur le service client, et vous expliquerons comment créer trois rapports sur mesure portant.

Italiaans Frans
support service
utenti client

IT Più di recente, è stato direttore editoriale e redattore di prima pagina del Wall Street Journal

FR À ce poste, il était l?un des trois adjoints du rédacteur en chef chargés de la gestion du WSJ au quotidien

Italiaans Frans
direttore chef
redattore rédacteur
stato était

Wys 50 van 50 vertalings