Vertaal "reattiva" na Frans

FR Le chat en direct de CyberGhost était très réactif et précis

• chat en direct
• précis

FR Instaurez une collaboration étroite entre vos différentes équipes et zones géographiques pour améliorer la réactivité du service client en ligne et réduire le nombre de demandes d'assistance. 

• Instaurez une collaboration
• différentes équipes
• ligne
• réduire le nombre
• demandes d'assistance

FR Décuplez la réactivité de votre accompagnement client sur les

• Décuplez la réactivité

FR Aujourd’hui, Mozes utilise Zendesk Support pour promouvoir une nouvelle vision pour Udemy, incorporant assistances réactive, proactive et préventive

• Mozes utilise Zendesk
• promouvoir une nouvelle
• Udemy
• incorporant assistances réactive
• proactive
• préventive

FR Les biomarqueurs de l'inflammation continue ont compris la protéine C réactive (CRP), le facteur de nécrose tumorale (TNF), et l'interleukine 6 (IL-6) dans toutes les personnes séropositives à 1-3 mois

• biomarqueurs de l'inflammation
• compris la protéine
• réactive
• CRP
• facteur de nécrose
• TNF
• l'interleukine
• séropositives à mois

FR Les clients Mac équipés de puces M1 peuvent s’attendre à une expérience utilisateur plus réactive en matière de peinture, d’édition de pixels, d’effets de filtre, de rendu de documents et plus encore.

• clients Mac équipés
• matière de peinture
• pixels
• filtre
• rendu de documents

FR Nous non plus ! Notre technologie temps réel vous garantit d’être toujours plus réactif.

• technologie temps réel
• garantit

FR Un amorti réactif pour avaler les kilomètres.

FR Recherchez et analysez instantanément chaque aspect de votre chaîne logistique afin d'acquérir de meilleures informations pour que votre entreprise réponde bien plus rapidement aux tendances dynamiques des clients.

• Recherchez
• rapidement aux tendances

FR Avec REST, GraphQL, gRPC et AsyncAPI , créez pour maîtriser vos silos d'informations et fournir tous les services de votre entreprise via une experience unique et hautement réactive

• REST
• GraphQL
• gRPC
• AsyncAPI
• créez pour maîtriser
• silos d'informations
• unique
• hautement réactive

FR Déployez une infrastructure réactive pour postes de travail virtuels et applications, sans les risques imputés par les solutions conventionnelles au niveau de la performance.

• Déployez une infrastructure
• postes de travail
• applications

FR Passez d'une protection réactive à une protection proactive des données pour anticiper les pertes

• Passez d'une protection
• anticiper les pertes

FR Mettez vos sens en éveil grâce à la fonction réactive Rythm et adoptez les sons de la saison. Lancez votre playlist d’automne préférée : chacune des chansons se transformera en une expérience visuelle lumineuse.

• Mettez vos sens
• fonction réactive Rythm
• adoptez les sons
• saison
• Lancez votre playlist
• préférée
• chacune des chansons
• visuelle

FR La réaction peut être vérifiée avec un papier de test de pH universel ou du méthylorange

• papier de test
• pH universel
• méthylorange

FR Cibles de tentatives d'intrusion et d'attaques en tout genre, les acteurs des services financiers peinent à évoluer d'une cybersécurité réactive vers un modèle plus proactif

• Cibles de tentatives
• peinent à évoluer
• cybersécurité réactive vers
• modèle plus proactif

FR De plus, les outils d'administration, de traitement analytique et de gestion des évènements permettent aux équipes de sécurité d'adopter une position proactive vis-à-vis de la cybersécurité.

• outils d'administration
• traitement analytique
• gestion des évènements
• équipes de sécurité
• position proactive vis-à-vis

FR Compensation du facteur de puissance pour les ateliers moyenne tension afin d’améliorer le facteur de puissance et de réduire la perte de puissance réactive.

• Compensation du facteur
• facteur de puissance
• réduire la perte
• puissance

FR Le bloc Carte incorpore une carte Google Maps interactive et adaptative, avec une épingle qui indique votre emplacement.

• bloc Carte incorpore
• carte Google Maps
• adaptative
• épingle qui indique

FR L’iPaaS moderne comble le fossé entre l’ingestion de données et le décisionnel en temps réel, ce qui permet aux entreprises de passer du décisionnel réactif au décisionnel proactif

• données
• permet aux entreprises
• passer du décisionnel
• décisionnel proactif

FR En passant d'une maintenance réactive à une maintenance proactive, AEGEA Saneamento prévoit de diminuer de 23 %, soit d'environ 100 millions de réaux BRL, le budget alloué à la maintenance, tout en prolongeant la durée de vie des actifs.

• passant d'une maintenance
• maintenance proactive
• AEGEA Saneamento prévoit
• soit d'environ millions
• réaux BRL
• maintenance
• prolongeant la durée

FR Depuis des mois, notre équipe de développement Web travaille sur la tâche plutôt gigantesque qu?est le redesign notre boutique en ligne.

• mois
• équipe de développement
• redesign notre boutique

FR Compensation dynamique de puissance réactive pour la stabilité du réseau et la réduction du flicker.

• réseau

FR Nous offrons une gamme complète de solutions de compensation de puissance réactive, y compris SVCs, Statcoms et D-Statcoms

• offrons une gamme
• solutions de compensation
• puissance réactive
• compris SVCs
• Statcoms
• D-Statcoms

FR Nous fournissons à nos clients une gamme complète de services de support dans le monde et nous portons une attention experte et réactive à votre demande.

• portons une attention

FR Un email responsive présente un taux d ouverture plus élevé.

• email responsive présente
• taux d ouverture

FR Navigation facile et nouvelle technologie réactive qui permet un passage en caisse plus rapide.

• Navigation facile
• nouvelle technologie réactive
• permet un passage

FR Leur service de chat est très réactif et bien informé.

FR Créez une ambiance chaleureuse et laissez la douce lumière des Elements suivre le rythme de la musique grâce à la fonction réactive Rythm

• Créez une ambiance
• laissez la douce
• fonction réactive Rythm

FR Modèle d'une page de galerie réactive basé sur des plugins WordPress et des modèles Facebook pour une mise en œuvre facile de modèles gratuits d'une page dans les médias sociaux

• Modèle d'une page
• galerie réactive basé
• plugins WordPress
• mise en œuvre
• modèles gratuits d'une
• médias sociaux

FR Ajoutez du texte pour nettoyer le modèle d'e-mail et l'interface utilisateur réactive prête pour la rétine fera le reste

• Ajoutez du texte
• nettoyer le modèle
• l'interface utilisateur réactive

FR Thème WordPress, métier à tisser Une page de destination professionnelle polyvalente et réactive, un modèle de portefeuille, un thème de blog avec des chiffres en grille offrent une flexibilité et un fonctionnement fluide du site.

• Thème WordPress
• métier à tisser
• page de destination
• polyvalente
• réactive
• modèle de portefeuille
• thème de blog
• chiffres en grille
• flexibilité

FR Les appareils mobiles simples peuvent également activer des blocs de contenu de titre de page ou une image lightbox responsive de page pleine largeur pour leur compte

• appareils mobiles simples
• activer des blocs
• contenu de titre
• page
• image lightbox responsive
• page pleine largeur
• compte

FR Le framework d'amorçage pour le thème WordPress ou le modèle HTML se double d'une excellente expérience utilisateur mobile entièrement réactive

• thème WordPress
• d'une excellente expérience
• mobile entièrement réactive

FR Une page de destination de formulaire de contact réactif et un modèle de page de formulaire de contact html5 gratuit conviennent à de nombreux sites, car vous pouvez modifier l'arrière-plan de l'image, ce qui change automatiquement le thème du site

• page de destination
• formulaire de contact
• modèle de page
• sites
• car vous pouvez
• l'arrière-plan de l'image

FR Une page de destination d'application réactive permet aux visiteurs d'ajouter un nom et une adresse e-mail après leur inscription sur le site Web

• page de destination
• d'ajouter un nom
• Web

FR Dans un onglet entièrement réactif, les modèles d'e-mails conviennent pour afficher les adresses e-mail

• onglet entièrement réactif
• modèles d'e-mails conviennent
• afficher les adresses

FR Un site Web réactif minimaliste dans un seul style aidera à créer un tableau réactif pour n'importe quel objectif

• Web réactif minimaliste
• seul style aidera
• créer un tableau
• n'importe quel objectif

FR Le modèle de table responsive V1 propose des mises en page que vous pouvez expérimenter avec la conception

• modèle de table
• propose des mises

FR Un tableau de modèle réactif avec un en-tête de modèle de tableau fixe est bon à utiliser pour les promotions, les offres à durée limitée

• tableau de modèle
• en-tête de modèle
• offres à durée

FR Vous pouvez utiliser les Modèles de sites Web réactifs aux FAQ pour créer une simple page FAQ

• sites Web réactifs
• FAQ pour créer
• simple page FAQ

FR La visibilité sur les machines de l’usine permet de passer d’une maintenance réactive à une maintenance proactive. Veillez à ce que le processus de production se déroule sans interruption de la maintenance, sans retard ou panne des machines.

• permet de passer
• maintenance proactive
• processus de production
• déroule sans interruption
• maintenance
• retard

FR Grâce au contrôleur tactile Oculus, l'interaction avec Sakura a été très sensible et l'animation est fluide

• Grâce au contrôleur
• Oculus
• l'interaction avec Sakura
• sensible
• l'animation est fluide

FR La navigation à lécran est fluide et rapide, le clavier étant lun des plus simples que nous ayons utilisés car il est réactif, grâce à la précision de la télécommande et au fait quil sagit du Fire TV Stick le plus puissant à ce jour.

• navigation à lécran
• fluide
• rapide
• clavier étant lun
• réactif
• télécommande

FR Le Samsung QN95A utilise la même plate-forme intelligente alimentée par Tizen que les générations précédentes, ce qui reste une interface réactive, intuitive et facile à naviguer

• plate-forme intelligente alimentée
• précédentes
• reste une interface
• intuitive
• facile à naviguer

FR (Pocket-lint) - Le lit bébé Happiest Baby Snoo est un lit bébé réactif qui utilise des vibrations et des bruits blancs pour aider le bébé à dormir.

• Pocket-lint
• lit bébé Happiest
• vibrations

FR Un contrôle total de votre vélo dans les descentes et les sections les plus techniques grâce à sa portée (reach) plus étendue, sa partie arrière ultra-rigide et réactive, sa selle en retrait et l'angle de chasse élancé.

• reach
• étendue
• partie arrière ultra-rigide
• réactive
• selle en retrait
• l'angle de chasse

FR Le Facteur Q de seulement 163 mm permet d'optimiser le rendement, l'efficacité et l'ergonomie du vélo. Avec des bases et haubans arrière très courts, sa géométrie offre réactivité et rapidité.

• mm permet d'optimiser
• rendement
• l'efficacité
• l'ergonomie du vélo
• bases
• géométrie offre réactivité

FR Les bases arrière du RS1 sont extrêmement courtes pour bénéficier d’un vélo très réactif qui convertit chaque coup de pédale en watts,

• vélo très réactif
• convertit chaque coup

FR Gérez et configurez facilement votre réseau grâce à une interface Web graphique.

• Gérez
• Web

FR Ainsi, les cellules de T CD4 sont principales à une réaction croix-réactive efficace et durable aux infections humaines de coronavirus, y compris SARS-CoV-2.

• cellules de T
• croix-réactive efficace
• durable aux infections
• coronavirus
• compris