Vertaal "qlik community" na Frans

FR Vous devez avoir au moins dix-huit (18) ans pour avoir un compte Qlik vous permettant d'accéder à certains domaines du site Qlik, notamment Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity et les groupes communautaires

• dix-huit
• d'accéder à certains
• Qlik
• notamment Qlik Market
• Qlik Sense Cloud
• QlikCommunity
• groupes communautaires

FR LE SITE QLIK (Y COMPRIS QLIK MARKET, QLIK SENSE CLOUD, QLIKCOMMUNITY ET TOUS LES GROUPES COMMUNAUTAIRES) ET TOUT LE CONTENU DU SITE QLIK SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON DISPONIBILITÉ »

• QLIK
• COMPRIS QLIK MARKET
• QLIK SENSE CLOUD
• QLIKCOMMUNITY ET TOUS
• GROUPES COMMUNAUTAIRES
• CONTENU DU SITE
• FOURNIS
• TELS QUELS
• SELON DISPONIBILITÉ

FR Vous devez avoir au moins dix-huit (18) ans pour avoir un compte Qlik vous permettant d'accéder à certains domaines du site Qlik, notamment Qlik Market, Qlik Sense Cloud, QlikCommunity et les groupes communautaires

• dix-huit
• d'accéder à certains
• Qlik
• notamment Qlik Market
• Qlik Sense Cloud
• QlikCommunity
• groupes communautaires

FR LE SITE QLIK (Y COMPRIS QLIK MARKET, QLIK SENSE CLOUD, QLIKCOMMUNITY ET TOUS LES GROUPES COMMUNAUTAIRES) ET TOUT LE CONTENU DU SITE QLIK SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « SELON DISPONIBILITÉ »

• QLIK
• COMPRIS QLIK MARKET
• QLIK SENSE CLOUD
• QLIKCOMMUNITY ET TOUS
• GROUPES COMMUNAUTAIRES
• CONTENU DU SITE
• FOURNIS
• TELS QUELS
• SELON DISPONIBILITÉ

FR Les SaaS de Qlik Sense Business et Qlik Sense Enterprise s'exécutent sur Qlik Cloud Services, la plateforme d'hébergement de Qlik

• SaaS de Qlik
• Business
• Qlik Sense Enterprise
• Qlik Cloud Services

FR Les SaaS de Qlik Sense Business et Qlik Sense Enterprise s'exécutent sur Qlik Cloud Services, la plateforme d'hébergement de Qlik

• SaaS de Qlik
• Business
• Qlik Sense Enterprise
• Qlik Cloud Services

FR Samsung a préféré Qlik à Tableau et Power Bi, car les robustes fonctionnalités d'analytique embarquée et l'application mobile pour le retail de Qlik ont augmenté l'efficacité des visites sur le terrain de 20 %.

• Samsung a préféré
• Tableau
• Power Bi
• car les robustes
• d'analytique embarquée
• retail de Qlik

FR En passant l'évaluation des compétences Qlik, vous consentez à la collecte, au traitement et au stockage par Qlik de vos informations personnelles, conformément aux conditions de la politique de confidentialité de Qlik.

• Qlik
• traitement
• stockage par Qlik
• informations personnelles
• conformément aux conditions
• politique de confidentialité

FR Qlik NPrinting vous permet de planifier, générer et livrer des rapports personnalisés de manière centralisée par e-mail ou via votre répertoire d'entreprise, le Web, le portail Qlik NPrinting NewsStand ou le hub Qlik Sense

• planifier
• générer
• livrer des rapports
• via votre répertoire
• Web
• portail Qlik NPrinting
• hub Qlik Sense

FR En fournissant vos informations personnelles à Qlik, vous consentez à la collecte, au traitement et au stockage par Qlik de vos informations personnelles en conformité avec les conditions de la politique de confidentialité et de cookies de Qlik

• fournissant vos informations
• Qlik
• traitement
• stockage par Qlik
• confidentialité
• cookies de Qlik

FR Contrairement aux méthodes employées par de nombreuses solutions locales, Qlik gère la complexité de Qlik Forts avec le souci de toujours proposer les dernières fonctionnalités.

• Contrairement aux méthodes
• nombreuses solutions locales
• souci de toujours
• dernières

FR Téléchargez votre exemplaire de « Qlik vs Power BI : 5 raisons de réduire votre TCO avec Qlik » pour découvrir un comparatif des performances de Qlik et de Power BI dans les domaines suivants :

• Téléchargez votre exemplaire
• Qlik vs Power
• raisons de réduire
• TCO avec Qlik
• découvrir un comparatif
• performances de Qlik
• domaines suivants

FR Contrairement aux méthodes employées par de nombreuses solutions locales, Qlik gère la complexité de Qlik Forts avec le souci de toujours proposer les dernières fonctionnalités.

• Contrairement aux méthodes
• nombreuses solutions locales
• souci de toujours
• dernières

FR Samsung a préféré Qlik à Tableau et Power Bi, car les robustes fonctionnalités d'analytique embarquée et l'application mobile pour le retail de Qlik ont augmenté l'efficacité des visites sur le terrain de 20 %.

• Samsung a préféré
• Tableau
• Power Bi
• car les robustes
• d'analytique embarquée
• retail de Qlik

FR En passant l'évaluation des compétences Qlik, vous consentez à la collecte, au traitement et au stockage par Qlik de vos informations personnelles, conformément aux conditions de la politique de confidentialité de Qlik.

• Qlik
• traitement
• stockage par Qlik
• informations personnelles
• conformément aux conditions
• politique de confidentialité

FR Qlik NPrinting vous permet de planifier, générer et livrer des rapports personnalisés de manière centralisée par e-mail ou via votre répertoire d'entreprise, le Web, le portail Qlik NPrinting NewsStand ou le hub Qlik Sense

• planifier
• générer
• livrer des rapports
• via votre répertoire
• Web
• portail Qlik NPrinting
• hub Qlik Sense

FR En fournissant vos informations personnelles à Qlik, vous consentez à la collecte, au traitement et au stockage par Qlik de vos informations personnelles en conformité avec les conditions de la politique de confidentialité et de cookies de Qlik

• fournissant vos informations
• Qlik
• traitement
• stockage par Qlik
• confidentialité
• cookies de Qlik

FR Ouverte Vous pouvez dans ce cas appuyer ou cliquer sur le bouton Rejoindre situé en haut de la page de la Communauté, sous son nom

• Ouverte Vous pouvez
• appuyer
• nom

FR Si un compte bloque un modérateur, il ne sera pas autorisé à rejoindre la Communauté. Si ce compte est déjà membre, il sera supprimé de la Communauté. Cela permet de garantir que les modérateurs voient tous les Tweets de la Communauté.

• sera pas autorisé
• rejoindre la Communauté
• compte est déjà
• Communauté

FR Pour les Communautés ouvertes, vous pouvez les rejoindre via le bouton Rejoindre, situé en haut de la page de la Communauté, sous son nom

• Communautés ouvertes
• pouvez les rejoindre
• bouton Rejoindre
• situé en haut
• nom

FR Une fois que vous êtes membre d'une Communauté, vous aurez accès à l'onglet Communautés. Depuis cet onglet, vous pouvez rechercher des Communautés. 

• membre d'une Communauté
• Communautés
• cet onglet

FR Administrer les règles de la Communauté Chaque Communauté peut avoir ses propres règles spécifiques en matière de conversation. Les modérateurs masquent les Tweets des membres qui enfreignent les règles de la Communauté.

• Administrer les règles
• Communauté Chaque Communauté
• propres règles spécifiques
• matière de conversation
• membres qui enfreignent

FR Les administrateurs d'une Communauté peuvent lui ajouter un nom, des règles, une photo de couverture et une description, et les modifier. Ils peuvent aussi supprimer des règles. 

• administrateurs d'une Communauté
• règles
• photo de couverture
• description
• modifier
• supprimer des règles

FR Pour le déploiement initial des Communautés, nous avons créé une Communauté spécifique à l'attention des administrateurs et modérateurs

• spécifique à l'attention
• administrateurs
• modérateurs

FR La capture des données de changement en temps réel est transmise à n'importe quel Cloud ou à Qlik Cloud pour la création automatique et la mise à jour continue des applications Qlik.

• capture des données
• transmise à n'importe
• Cloud
• création automatique
• applications

FR QlikView est notre solution de BI de première génération. Qlik Sense est notre plateforme d'analyse de données moderne pour la Business Intelligence orientée libre-service. Obtenez une comparaison détaillée de QlikView et Qlik Sense.

• BI de première
• Intelligence orientée libre-service
• Obtenez une comparaison
• QlikView
• Qlik

FR Essai gratuit de Qlik Sense et Qlik Replicate

• Sense
• Qlik Replicate

FR Vous souhaitez télécharger Qlik Sense Desktop ou télécharger QlikView? Démarrez rapidement dans le cloud avec toute la puissance de Qlik Sense Business.

• souhaitez télécharger Qlik
• Desktop
• télécharger QlikView
• puissance de Qlik

FR Oui, grâce à Qlik DataTransfer, un utilitaire léger, qui vous permet de transférer en toute sécurité des données depuis vos sites vers Qlik Sense

• Oui
• grâce à Qlik
• utilitaire léger
• permet de transférer
• sécurité des données
• sites vers Qlik

FR Fiche technique de Qlik Catalog pour Qlik Sense

• Catalog pour Qlik

FR Oui, je souhaite recevoir des communications relatives à Qlik, y compris des informations sur ses produits et ses événements. Je comprends que toute information de ma part sera traitée conformément à la politique de confidentialitéde Qlik.

• Oui
• je souhaite recevoir
• compris des informations
• produits
• événements
• information de ma
• sera traitée conformément
• politique de confidentialitéde

FR Logiciel de Business Intelligence pour les services financiers | Qlik

• Logiciel de Business
• financiersxQlik

FR Logiciel de Business Intelligence pour les Sciences de la vie | Qlik

• Logiciel de Business

FR Qlik dispose de compétences dans le domaine de la data et de l'IA qui démontrent son expertise éprouvée en matière de mise en œuvre de solutions pour la migration de données Azure. Découvrez la puissance de Microsoft et de Qlik (Attunity).

• l'IA qui démontrent
• mise en œuvre
• données Azure
• Découvrez la puissance
• Microsoft
• Qlik
• Attunity

FR Devenez un Qlik Insider et rejoignez-nous pour une discussion approfondie et une démonstration de produit sur mesure sur les nouvelles fonctionnalités fournies dans le cadre des dernières versions de produit de Qlik.

• Devenez un Qlik
• approfondie
• démonstration de produit
• cadre des dernières

FR Qlik Education met à disposition tous les cours conçus par des experts et le matériel de formation dont vous avez besoin pour adopter plus rapidement les produits Qlik et exploiter au maximum leurs fonctionnalités

• Qlik Education met
• matériel de formation
• rapidement les produits
• exploiter au maximum
• fonctionnalités

FR Prospérez facilement grâce à Qlik Sense en suivant nos plans d'apprentissage normatifs pour les analystes métier, les architectes data et les utilisateurs passant de QlikView à Qlik Sense.

• Prospérez facilement grâce
• plans d'apprentissage normatifs
• analystes métier
• architectes data
• Qlik

FR Atteignez le succès avec Qlik Sense. Explorez la data afin d'obtenir des informations métier. Visualisez et analysez les données. Poursuivez votre apprentissage avec Qlik Continuous Classroom.

• Atteignez le succès
• Qlik Sense
• Explorez la data
• d'obtenir des informations
• Visualisez
• analysez les données
• Poursuivez votre apprentissage
• Qlik Continuous

FR L'évaluation des compétences Qlik n'est fournie qu'à titre d'information et ne constitue pas une certification ou un classement de l'utilisateur par Qlik

• L'évaluation des compétences
• n'est fournie qu'à
• d'information
• classement de l'utilisateur
• Qlik

FR Un plan de lancement Qlik comportant des modèles de communication et bonnes pratiques afin de réussir le lancement de vos applications Qlik au sein de votre organisation

• plan de lancement
• comportant des modèles
• communication
• réussir le lancement
• organisation

FR Qlik Enterprise Support est notre modèle unifié pour tous les clients de Qlik.

• Qlik Enterprise Support

FR Le programme Qlik Partner vous aide à faire face à l'évolution des besoins technologiques, aux nouveaux comportements d'achat des clients et à l'évolution des écosystèmes de partenaires grâce à un engagement collaboratif avec Qlik

• programme Qlik Partner
• l'évolution des besoins
• nouveaux comportements d'achat
• clients
• l'évolution des écosystèmes

FR Qlik offre gratuitement ses logiciels et ressources aux étudiants, professeurs et chercheurs d'université qualifiés pour préparer les jeunes diplômés à un monde du travail data-driven.

• Qlik offre gratuitement
• logiciels
• ressources aux étudiants
• professeurs
• chercheurs d'université qualifiés
• préparer les jeunes
• travail

FR Les certifications sont des examens de niveau expert sur Qlik Sense, QlikView, la Data Literacy et l'analyse de données. Les qualifications sont des examens de base uniquement réservés aux utilisateurs de Qlik Sense.

• Sense
• QlikView
• Data Literacy
• l'analyse de données
• base uniquement réservés
• utilisateurs de Qlik

FR Use Utilisez Qlik CertTracker pour visualiser et gérer vos certifications aux produits Qlik

• Use Utilisez Qlik
• visualiser
• gérer vos certifications
• produits Qlik

FR Pour les qualifications Qlik Sense et les certifications Data Literacy et Analyse de données, vos certificats et badges sont stockés dans votre profil Qlik Continuous Classroom.

• qualifications Qlik Sense
• certifications Data Literacy
• Analyse de données
• certificats
• badges sont stockés
• profil Qlik Continuous

FR Savoir utiliser les sites Qlik Sense et la console de gestion Qlik pour gouverner les données et les applications, entretenir la bibliothèque et gérer la sécurité pour l'utilisateur et les applications

• Qlik Sense
• console de gestion
• gouverner les données
• applications
• entretenir la bibliothèque
• gérer la sécurité
• l'utilisateur

FR Nos partenaires technologiques reçoivent des licences de test pour les produits Qlik et peuvent collaborer avec l'équipe Qlik Partner Engineering sur l'intégration des produits

• partenaires technologiques reçoivent
• licences de test
• produits Qlik
• collaborer avec l'équipe
• produits

FR À travers des activités de marketing communes et le parrainage des évènements Qlik, nos partenaires ont accès à l'écosystème Qlik en plus d'accroître leur notoriété sur le marché.

• travers des activités
• marketing communes
• parrainage des évènements
• partenaires ont accès
• d'accroître leur notoriété

FR Avec Qlik NPrinting, vous pouvez combiner plusieurs objets Qlik Sense ou QlikView dans un seul rapport

• Qlik NPrinting
• Qlik Sense
• rapport