Huur 'n vertaler Ek is vertaler

Vertaal "popolari" na Frans

Wys 50 van 50 vertalings van die frase "popolari" van Italiaans na Frans

Vertalings van popolari

"popolari" in Italiaans kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:

popolari autres de nombreux deux grand la plupart le monde nombre nombreuses nombreux plupart plus populaire populaires quelques telles tels tous tout toutes très un une à

Vertaling van Italiaans na Frans van popolari

Italiaans
Frans

IT Ci aiutano inoltre a sapere quali pagine siano le più popolari e quali le meno popolari e a scoprire come i visitatori si spostano nel sito o nell’applicazione

FR Ils nous aident également à savoir quelles sont les pages les plus populaires et celles qui le sont moins, et à voir comment les visiteurs se déplacent dans le site ou l’application

Italiaans Frans
aiutano aident
meno moins
visitatori visiteurs

IT Alcune dimensioni sono certamente più popolari di altre, ma tu potrai scegliere qualsiasi dimensione desiderata, dalle più popolari già elencate fino a una dimensione completamente personalizzata.

FR Bien que certaines tailles de page soient plus populaires que d'autres, vous pouvez choisir la taille de page de votre choix, parmi les choix populaires que nous avons répertoriés, jusqu'à une taille totalement personnalisée à votre goût.

Italiaans Frans
popolari populaires
completamente totalement

IT Sperimenta una facile navigazione verso i film più popolari e popolari del settore

FR Venez faire l'expérience d'une navigation facile vous permettant de vous rendre aux films les plus en vogue et les plus populaires de l'industrie

Italiaans Frans
sperimenta expérience
facile facile
navigazione navigation
film films
più plus
popolari populaires
e et
settore industrie

IT I plug-in di WordPress nel modello di business del tema WordPress combinano ed esplorano categorie popolari e bootstrap gratuito 4 elementi popolari che non richiedono Adobe Photoshop

FR Les plugins WordPress dans le modèle d'entreprise de thème WordPress combinent et explorent les catégories populaires et le bootstrap gratuit 4 éléments populaires qui n'ont pas besoin d'Adobe Photoshop

Italiaans Frans
categorie catégories
popolari populaires
bootstrap bootstrap
gratuito gratuit
richiedono besoin
photoshop photoshop
elementi éléments

IT Quali sono i Giochi popolari più popolari per smartphone o tablet?

FR Quels sont les Jeux populaires les plus populaires sur téléphone mobile ou tablette ?

Italiaans Frans
popolari populaires
più plus
smartphone mobile
tablet tablette

IT Ci aiutano inoltre a sapere quali pagine siano le più popolari e quali le meno popolari e a scoprire come i visitatori si spostano nel sito o nell’applicazione

FR Ils nous aident également à savoir quelles sont les pages les plus populaires et celles qui le sont moins, et à voir comment les visiteurs se déplacent dans le site ou l’application

Italiaans Frans
aiutano aident
meno moins
visitatori visiteurs

IT Quali sono i Giochi popolari più popolari per smartphone o tablet?

FR Quels sont les Jeux populaires les plus populaires sur téléphone mobile ou tablette ?

Italiaans Frans
popolari populaires
più plus
smartphone mobile
tablet tablette

IT Con oltre 2500 server situati in 50 località, VeePN ti consente di sbloccare molti dei servizi e piattaforme di streaming più popolari. Ecco solo alcuni dei servizi più popolari che potrai utilizzare:

FR Avec plus de 2500 serveurs répartis sur 50 localisations, VeePN vous permet de débloquer de nombreux services et plates-formes de streaming multimédia populaires. Voici quelques-uns des services les plus populaires que vous pourrez utiliser :

Italiaans Frans
consente permet
sbloccare débloquer
e et
streaming streaming
popolari populaires
ecco voici
potrai pourrez

IT Alcune dimensioni sono certamente più popolari di altre, ma tu potrai scegliere qualsiasi dimensione desiderata, dalle più popolari già elencate fino a una dimensione completamente personalizzata.

FR Bien que certaines tailles de page soient plus populaires que d'autres, vous pouvez choisir la taille de page de votre choix, parmi les choix populaires que nous avons répertoriés, jusqu'à une taille totalement personnalisée à votre goût.

Italiaans Frans
popolari populaires
completamente totalement

IT Alcune sono più popolari di altre? Quanto spazio serve per certe attività? Le attività più popolari hanno bisogno di più spazio, come quelle in cui si pratica più attività fisica.

FR Certaines seront-elles plus populaires que d?autres ? De combien d?espace chaque activité a besoin ? Les activités populaires devraient disposer d?un grand espace libre autour, tout comme la majorité des activités physiques.

IT Minecraft è straordinariamente amato tra i bambini ed è uno dei giochi più popolari al mondo, fin dalla sua uscita avvenuta oltre dieci anni fa. La profondità di questo...

FR Internet devient chaque jour de plus en plus dangereux. Des pirates et des sites tentent constamment de vous dérober vos données. Des organisations vous espionnent et...

Italiaans Frans
ed et

IT Minecraft è straordinariamente amato tra i bambini ed è uno dei giochi più popolari al...

FR Internet devient chaque jour de plus en plus dangereux. Des pirates et des sites tentent...

Italiaans Frans
ed et

IT I più popolari fornitori di analytics raccolgono dati sui visitatori e sui siti in cambio di analisi Web

FR Les fournisseurs courants de solutions d'analyse recueillent des données sur les visiteurs et les sites en échange de leurs analyses web

Italiaans Frans
fornitori fournisseurs
raccolgono recueillent
visitatori visiteurs
e et

IT In primo piano Più recenti Più popolari

FR Publié Le plus récent Le plus populaire

Italiaans Frans
recenti récent
popolari populaire

IT Oppure, ancora più popolari, spyware e virus informatici.

FR Pour en apprendre avantage sur ces cybermenaces, vous pouvez parcourir notre catégorie spéciale sur les programmes malveillants, qui vous fournira de plus amples informations sur les différents types de menaces.

IT Noi abbiamo testato una serie di programmi antivirus popolari, proprio per darti la certezza di installare il programma giusto sul tuo dispositivo

FR Pour vous garantir d’installer le bon programme sur votre appareil, nous avons testé plusieurs antivirus populaires

Italiaans Frans
antivirus antivirus
popolari populaires
dispositivo appareil
testato testé

IT Le alternative a The Pirate Bay: i siti torrent più popolari

FR Alternatives à Kickass Torrents : les meilleurs sites

Italiaans Frans
alternative alternatives
siti sites
torrent torrents

IT Privacy su App popolari: Come restare al sicuro | VPNOverview

FR La confidentialité sur les applications populaires | VPNOverview

Italiaans Frans
app applications
popolari populaires
privacy confidentialité

IT In questa categoria discuteremo di alcune app popolari e di come gestiscono la tua privacy

FR Dans cette catégorie, nous allons discuter de plusieurs applications populaires et de la manière dont elles gèrent votre confidentialité

Italiaans Frans
categoria catégorie
alcune plusieurs
app applications
popolari populaires
gestiscono gèrent
privacy confidentialité

IT Guarda i programmi più popolari della BBC su iPlayer fuori dal Regno Unito

FR Regarder les programmes les plus populaires de la BBC sur iPlayer en dehors du Royaume-Uni

Italiaans Frans
guarda regarder
programmi programmes
più plus
popolari populaires
bbc bbc
regno royaume
unito uni

IT Molti sport popolari come il football americano non vengono trasmessi in tutto il mondo; perciò rischi di non riuscire a vederli nel tuo paese

FR De nombreuses disciplines populaires, comme le football américain, ne sont pas diffusées dans le monde entier, vous pouvez donc être dans l’incapacité de les suivre depuis votre pays

Italiaans Frans
molti nombreuses
americano américain
paese pays

IT Il calcio è senza dubbio uno degli sport più popolari al mondo

FR Le football est sans aucun doute l’un des sports les plus populaires du monde

Italiaans Frans
dubbio doute
popolari populaires
mondo monde

IT Sta diventando sempre più difficile raggiungere o rimanere tra le prime 3 posizioni quando si tratta delle keyword più popolari

FR Il est de plus en plus difficile de se battre pour les trois premières places s'agissant des mots clés les plus populaires

Italiaans Frans
difficile difficile
prime premières

IT Trova gli articoli più popolari su qualsiasi argomento. Ordina i risultati per:

FR Trouvez les articles les plus populaires sur tous les sujets. Trier les résultats par:

Italiaans Frans
trova trouvez
più plus
popolari populaires
argomento sujets
ordina trier
risultati résultats

IT Con oltre 1,5 miliardi di utenti e oltre 65 milioni di messaggi inviati tramite l'app ogni giorno, WhatsApp è una delle app di messaggistica più popolari al mondo

FR Avec plus de 1,5 milliard d'utilisateurs et plus de 65 millions de messages envoyés via l'application chaque jour, WhatsApp est l'une des applications de messagerie les plus populaires au monde

Italiaans Frans
utenti utilisateurs
e et
l l
giorno jour
whatsapp whatsapp
popolari populaires
mondo monde

IT Potete sempre ampliare il vostro argomento in seguito, man mano che diventate più popolari.

FR Vous pouvez toujours développer votre sujet plus tard, au fur et à mesure que vous devenez plus populaire.

Italiaans Frans
sempre toujours
ampliare développer
argomento sujet
più plus
popolari populaire

IT Gli spettacoli di interviste sono popolari, ma questo non significa che devi farne uno.

FR Les émissions d'interview sont populaires, mais cela ne signifie pas que vous devez en faire une.

Italiaans Frans
popolari populaires
significa signifie
interviste interview

IT Uno dei microfoni per podcasting più popolari è l'Audio-Technica ATR2100x-USB (nuova versione per il 2020).

FR L'un des microphones de podcasting les plus populaires est l'Audio-Technica ATR2100x-USB (toute nouvelle version pour 2020).

Italiaans Frans
microfoni microphones
popolari populaires
l l
nuova nouvelle
versione version
podcasting podcasting

IT Le opzioni più popolari sono Adobe Audition e Audacity (entrambi funzionano con Mac e PC).

FR Les options les plus courantes sont Adobe Audition et Audacity (qui fonctionnent tous deux sur Mac et PC).

Italiaans Frans
opzioni options
più plus
adobe adobe
e et
funzionano fonctionnent
mac mac
pc pc

IT Allora, come suona un episodio specifico? Ho scritto questo post sulle intro dei podcast, ma contiene un mucchio di esempi di diversi formati di episodi per i podcast più popolari.

FR A quoi ressemble donc un épisode spécifique ? J'ai écrit ce billet sur les introductions aux podcasts, mais il contient un tas d'exemples de différents formats d'épisodes pour les podcasts populaires.

Italiaans Frans
specifico spécifique
podcast podcasts
ma mais
mucchio tas
esempi exemples
formati formats
popolari populaires
episodio épisode
scritto écrit
episodi épisodes

IT Essi servono anche gli inserzionisti che cercano di raggiungere questi popolari podcast.

FR Ils servent également aux annonceurs qui cherchent à atteindre ces podcasts populaires.

Italiaans Frans
inserzionisti annonceurs
cercano cherchent
raggiungere atteindre
popolari populaires
podcast podcasts
anche également

IT Sono stati costruiti appositamente per soddisfare le esigenze di podcaster e blogger, a differenza di alcuni degli altri, nomi più popolari nell'email marketing.

FR Ils ont été conçus spécialement pour répondre aux besoins des podcasteurs et des blogueurs, contrairement à certains autres noms plus populaires dans le domaine de l'e-mail marketing.

Italiaans Frans
sono l
appositamente spécialement
soddisfare répondre
esigenze besoins
podcaster podcasteurs
blogger blogueurs
nomi noms
popolari populaires
marketing marketing
stati été

IT Le directory più popolari sono (ex Apple PodcastsiTunes), Spotify, Google Podcast, Stitcher e TuneIn.

FR Les répertoires les plus populaires sont (anciennement Apple PodcastsiTunes), Spotify, Google Podcasts, Stitcher et TuneIn.

Italiaans Frans
directory répertoires
più plus
popolari populaires
spotify spotify
google google
podcast podcasts
e et
apple apple

IT Controlla la forza di Git e Mercurial sui due sistemi operativi più popolari.

FR Tirez pleinement parti de Git et de Mercurial sur deux des systèmes d'exploitation les plus populaires.

Italiaans Frans
git git
e et
sistemi systèmes
più plus
popolari populaires

IT Con l'importazione facile di build da strumenti open source popolari e supporto nativo per Git, Hg e SVN, puoi creare e implementare prodotti come nessuno mai.

FR L'importation facile des builds à partir des outils open source les plus populaires et le support intégré pour Git, Hg et SVN vous permettront de développer et de déployer comme des pros.

Italiaans Frans
l l
importazione importation
facile facile
strumenti outils
open open
source source
popolari populaires
supporto support
git git
svn svn

IT Dai un'occhiata ad alcuni dei nostri webinar in uscita e più popolari

FR Découvrez nos webinaires les plus populaires et à venir

Italiaans Frans
nostri nos
webinar webinaires
e et
popolari populaires

IT Traccia la diffusione virale delle tue campagne sui popolari siti di social media.

FR Suivez la propagation virale de vos campagnes sur les réseaux sociaux populaires..

Italiaans Frans
traccia suivez
diffusione propagation
virale virale
campagne campagnes
popolari populaires

IT Utilizza il report Top pagine SEO per scoprire quali sono le pagine dei tuoi competitor che si posizionano per keyword long-tail organiche popolari e quali hanno successo su piattaforme come Facebook.

FR Avec le rapport concernant les pages les mieux classées en SEO, vous pouvez découvrir les pages de vos concurrents qui se positionnent pour des phrases mot-clé populaires en organique et celles qui sont aimées sur des sites tels que Facebook.

Italiaans Frans
report rapport
seo seo
scoprire découvrir
competitor concurrents
facebook facebook
keyword mot-clé

IT Analizza i contenuti più popolari per una determinata keyword e inizia a scrivere di argomenti che interessano davvero al tuo pubblico.

FR Découvrez les détails des éléments de contenus les plus performants, pour tout mot-clé d’intérêt pour vous, de manière à pouvoir rédiger sur des thématiques qui intéressent réellement les gens.

Italiaans Frans
più plus
interessano intéressent
keyword mot-clé
argomenti thématiques

IT Accesso alle risorse sui social più popolari di Sprout

FR Accédez aux ressources sociales les plus populaires de Sprout

Italiaans Frans
risorse ressources
social sociales
più plus
popolari populaires
accesso accédez

IT I social media sono un canale competitivo per i brand, e alcuni dei report sui social media più popolari di Sprout sono quelli usati dai clienti per monitorare la concorrenza.

FR Pour les marques, les médias sociaux sont un canal concurrentiel, et certains des rapports les plus populaires de Sprout sont ceux qui permettent aux entreprises de suivre leurs concurrents.

Italiaans Frans
social sociaux
media médias
canale canal
competitivo concurrentiel
brand marques
report rapports
popolari populaires
monitorare suivre
concorrenza concurrents

IT Inoltre, può servire a mettere in luce luoghi che cominciano a essere più popolari sia come destinazione che nelle menzioni, per valutare se aprire una nuova sede.

FR Le listening peut également révéler des régions géographiques qui commencent à faire l'objet d'un plus grand nombre de mentions et de voyages, ce qui peut donner de la crédibilité à l'ouverture d'une nouvelle destination.

Italiaans Frans
destinazione destination
menzioni mentions
aprire ouverture
nuova nouvelle

IT Il Report sulle tendenze riporta automaticamente gli argomenti e gli hashtag più popolari relativi al tuo marchio.

FR Le rapport des tendances affiche automatiquement les thèmes et les hashtags les plus populaires utilisés pour parler de votre marque.

Italiaans Frans
report rapport
tendenze tendances
automaticamente automatiquement
argomenti thèmes
e et
hashtag hashtags
più plus
popolari populaires
marchio marque

IT Trova gli hashtag più rilevanti e popolari da sfruttare per aumentare la copertura dei tuoi post.

FR Trouver les hashtags les plus pertinents et les plus populaires pour les intégrer à vos posts et augmenter ainsi votre portée.

Italiaans Frans
hashtag hashtags
rilevanti pertinents
popolari populaires
copertura portée
post posts

IT A identificare le tendenze del settore molto prima che diventino popolari.

FR Identifier les tendances qui apparaissent dans votre secteur bien avant qu'on en parle.

Italiaans Frans
identificare identifier
settore secteur

IT Come trovare gli hashtag di Twitter più popolari

FR Comment trouver les hashtags populaires sur Twitter

Italiaans Frans
come comment
trovare trouver
hashtag hashtags
twitter twitter
popolari populaires

IT 7. Hashtag popolari e argomenti di tendenza

FR 7. Identifiez les tendances des hashtags et des sujets

Italiaans Frans
hashtag hashtags
e et
argomenti sujets

IT Se usi uno strumento di analisi e gestione dei social media, puoi approfondire con ulteriori report e analisi. Ecco alcuni dei report più popolari tra il nostro pubblico di piccole imprese su Sprout.

FR Si vous utilisez un outil de gestion et d'analyse des médias sociaux, vous pouvez consulter d'autres rapports et d'autres statistiques. Voici quelques uns des rapports que les petites entreprises aiment consulter dans Sprout :

Italiaans Frans
e et
social sociaux
media médias
ecco voici
nostro vous
piccole petites
imprese entreprises

IT A quel tempo, è diventato rapidamente uno dei browser più popolari del mondo, che ha consentito all?azienda di creare il proprio linguaggio di programmazione, come completamento della loro piattaforma Java già esistente

FR Il est rapidement devenu la version de navigateur la plus populaire au monde à l?époque, ce qui a permis à l?entreprise de créer le langage de programmation qui compléterait sa plateforme Java existante

Italiaans Frans
diventato devenu
rapidamente rapidement
browser navigateur
popolari populaire
mondo monde
consentito permis
linguaggio langage
programmazione programmation
piattaforma plateforme
java java
tempo époque

IT Scegli tra una di queste categorie popolari per individuare le informazioni che cerchi.

FR Choisissez parmi l'une de ces catégories populaires pour localiser les informations que vous recherchez.

Italiaans Frans
scegli choisissez
categorie catégories
popolari populaires
individuare localiser
informazioni informations

Wys 50 van 50 vertalings