Vertaal "e affermato" na Frans

FR 80 % des personnes interrogées par McKinsey ont déclaré apprécier le télétravail, et 41 % d'entre elles être plus productives.

• interrogées par McKinsey

FR Le rapport a également indiqué que la source a déclaré que lappareil serait annoncé le 17 août.

• source a déclaré
• lappareil serait annoncé

FR Lee a également déclaré que ses sources ont affirmé que le Pixel 6 ordinaire serait disponible dans les options de couleur Carbon et Fog, sans toutefois mentionner les noms de couleur pour le modèle Pro.

• sources ont affirmé
• Pixel ordinaire serait
• options de couleur
• Fog

FR 80 % des personnes interrogées par McKinsey ont déclaré apprécier le télétravail, et 41 % d'entre elles être plus productives.

• interrogées par McKinsey

FR Tor s’est imposé comme un acteur reconnu en matière de confidentialité et de navigation anonyme

• Tor
• reconnu en matière
• confidentialité
• navigation anonyme

FR Comme précédemment mentionné, l’utilisation de Putlocker n’est pas autorisée dans de nombreux pays et nous vous déconseillons de le faire depuis ces pays

• précédemment mentionné
• Putlocker
• pays

FR Ils cherchent généralement des journaux dans le cadre de leur enquête », a déclaré CyberGhost dans un rapport

• a déclaré CyberGhost
• rapport

FR « Nous souffrions de délais de résolution trop importants et de manque de transparence », déclare Carol Johnson, DSI chez The Telegraph Media Group

• souffrions de délais
• résolution trop importants
• manque de transparence
• déclare Carol Johnson
• DSI chez The
• Media Group

FR « Durant les premiers mois, j'ai constaté que certains problèmes liés aux opérations et aux processus pouvaient facilement être améliorés », explique Sky Frostenson

• Durant les premiers
• processus pouvaient facilement
• améliorés
• explique Sky Frostenson

FR « L'équipe a trouvé la nouvelle interface utilisateur Cloud beaucoup plus épurée, peu encombrée et plus flexible », affirme Sky Frostenson.

• L'équipe a trouvé
• nouvelle interface utilisateur
• beaucoup plus épurée
• peu encombrée
• flexible
• affirme Sky

FR « Grâce à l'app que nous avons trouvée sur l'Atlassian Marketplace, nous pouvons extraire les données de sécurité de Jira et les afficher dans Splunk ITSI », explique Michael Sheppard

• Grâce à l'app
• Marketplace
• sécurité de Jira
• afficher dans Splunk
• explique Michael Sheppard

FR « Nous utilisions de nombreux systèmes d'exploitation dans différents datacenters », explique Emma Perkins, responsable de la gamme de solutions PaaS chez Deutsche Bank

• utilisions de nombreux
• d'exploitation dans différents
• explique Emma Perkins
• solutions PaaS chez
• Bank

FR « Avec notre pipeline DevOps et Red Hat à nos côtés, nous avons mis au point une preuve de concept pour le service WhatsApp Banking en 3 jours », déclare Ali Rey, vice-président des plateformes cloud chez Emirates NBD

• pipeline DevOps
• côtés
• preuve de concept
• déclare Ali Rey
• vice-président des plateformes
• chez Emirates NBD

FR « Pour adopter l'Open Source et profiter des meilleures solutions natives pour le cloud, Kubernetes et de conteneurs, le choix de Red Hat OpenShift s'imposait », déclare Miguel Rio Tinto, DSI du groupe Emirates NBD.

• adopter l'Open Source
• profiter des meilleures
• Kubernetes
• conteneurs
• choix de Red
• OpenShift s'imposait
• déclare Miguel Rio
• DSI du groupe

FR « Nous devons exploiter davantage les technologies numériques, le plus rapidement possible », déclare Sebastian Carvallo, responsable de l'architecture d'entreprise chez Banco Galicia

• devons exploiter davantage
• technologies numériques
• rapidement possible
• déclare Sebastian Carvallo
• responsable de l'architecture
• chez Banco Galicia

FR « Nous avons choisi Red Hat pour pouvoir bénéficier des meilleures technologies novatrices sous la forme de solutions stables et prises en charge », confie Sebastian Carvallo.

• avons choisi Red
• forme de solutions
• prises en charge
• confie Sebastian

FR Vous vous souvenez que nous avons parlé plus tôt de l?importance des communautés très unies ? La même chose est vraie dans l?univers des influenceurs

• parlé plus tôt
• importance des communautés
• unies
• chose est vraie
• univers des influenceurs

FR Kaspersky est un acteur renommé du secteur des antivirus, et ce n’est pas sans raison

• renommé du secteur
• antivirus
• raison

FR Je suis Jitendra Vaswani et BloggersIdeas est ma maison. Un consultant en marketing numérique en Inde, un blogueur professionnel et un spécialiste du marketing numérique établi.

• Je suis Jitendra
• BloggersIdeas est ma
• consultant en marketing
• Inde
• blogueur professionnel
• spécialiste du marketing

FR Toute utilisation du site en violation de ce qui précède viole les présentes conditions d'utilisation et peut entraîner, entre autres, la résiliation ou la suspension de vos droits d'utilisation du site.

• conditions d'utilisation
• entraîner
• résiliation

FR Certains prétendent que l'application Android accède aux données de localisation, car l'invite d'accès à l'API Bluetooth sur les appareils Android semble demander des autorisations de localisation

• localisation
• car l'invite d'accès
• appareils Android semble
• autorisations de localisation

FR Yiruma a déclaré que cette pièce « commence et se termine en évoquant des émotions venues du plus profond de mon cœur »

• Yiruma a déclaré
• pièce
• commence
• termine en évoquant
• profond de mon

FR Moila David (FINISHER), né le 19 Septembre 2001 est un entrepreneur, homme d’affaires et le créateur de la marque commerciale FINISHER.

• Moila David
• FINISHER
• né le Septembre
• entrepreneur
• homme
• commerciale

FR C’est un sacré un défi pour un seul outil », affirme Kudukis.

• sacré un défi
• seul outil
• affirme

FR « Les employés veulent pouvoir contacter facilement nos équipes internes, explique M. Hewett. Je me considère comme un fournisseur de service client, mais pour nos clients internes. »

• employés veulent pouvoir
• facilement nos équipes
• explique M
• Hewett
• Je me considère
• clients internes

FR « C’est une évolution logique, car notre personnel travaille en magasin, ce qui signifie qu’il utilise exclusivement des appareils mobiles pour chercher ces informations », explique M. Hewett.

• évolution logique
• car notre personnel
• magasin
• signifie
• mobiles pour chercher
• informations
• explique M

FR « Nous avons configuré 21 macros actives qui contribuent beaucoup à notre productivité », détaille M. Hewett

• avons configuré macros
• productivité
• détaille M
• Hewett

FR « Nous essayons toujours d’aider nos interlocuteurs, conclut M. Hewett, même quand les questions ne concernent pas directement les avantages sociaux. »

• essayons toujours
• interlocuteurs
• conclut M
• Hewett
• quand les questions
• concernent pas directement
• avantages sociaux

FR Les 10 conseils de Jared Platt pour devenir un bon photographe de mariage

• conseils de Jared
• devenir un bon
• mariage

FR « Après quelques séances de formation, nous avons trouvé le système très facile à utiliser, sans avoir à consacrer beaucoup de temps à l’apprentissage de son fonctionnement », affirme-t-il.

• facile à utiliser
• fonctionnement

FR Comme tige entre coaguler et l'AZ et le J&J le vaccin mieux a été affirmé, il est devenu apparent que les jeunes étaient plus en danger - - probablement à cause d'une réaction immunitaire plus robuste au vaccin

• tige entre coaguler
• l'AZ
• J le vaccin
• a été affirmé
• danger
• probablement à cause
• vaccin

FR Le célèbre photographe Joe McNally utilise Capture One pour donner vie à ses images.

• célèbre photographe Joe
• utilise Capture One

FR Quoi qu'il en soit, Hostwinds a une option d'hébergement pour vous! Comme indiqué ci-dessus, Hostwinds Shared & Business Hosting comprend Weebly, et Nous fournissons également l'hébergement WordPress

• indiqué ci-dessus
• Hostwinds Shared
• Business Hosting comprend
• fournissons également l'hébergement

FR En tant que leader incontestable sur les marchés de la recherche et de la production industrielle, Samsung met à profit l’IA pour améliorer les performances et la productivité de manière significative

• tant que leader
• production industrielle
• améliorer les performances
• productivité de manière

FR Mario Poltronieri, pilote d'essai d'Abarth qui deviendra, quelques années plus tard, un journaliste sportif renommé et le reporter moteurs de la Rai, prend le volant

• Mario Poltronieri
• pilote d'essai d'Abarth
• deviendra
• journaliste sportif renommé
• Rai
• prend le volant

FR Comscore publie l’édition 2018 de l’étude « La Banque en Ligne en Europe ». Y sont examinés les tendances en ligne et les modèles de comportement ayant un impact sur le secteur bancaire,... En savoir plus

• Comscore publie
• Banque en Ligne
• Europe
• examinés les tendances
• ligne
• modèles de comportement

FR Cependant, 53 % affirment que des difficultés techniques retardent la prise de décisions sur les projets de consolidation.

• Cependant

FR “Nous avons été surpris de voir qu?une solution comme celle de NewsGuard, qui utilise l?intelligence humaine, pouvait si bien fonctionner”, dit Dan Madden, directeur de la région Mid-Atlantic pour le National Security Innovation Network (NSIN).

• avons été surpris
• solution comme celle
• NewsGuard
• intelligence humaine
• dit Dan Madden
• Security Innovation Network
• NSIN

FR Que vous soyez écrivain ou que vous surfiez simplement sur Internet, nous vivons aujourd’hui dans l’ère de la comptabilisation des mots.

• soyez écrivain
• vivons

FR Comme indiqué précédemment, notre outil non seulement vous montrer backlinks. Il recueille et affiche d?autres paramètres vitaux que nous vous avons montré dans la section ci-dessus.

• indiqué précédemment
• outil non seulement
• montrer backlinks
• recueille
• section

FR PageRank est important pour vous en tant que webmaster parce que, comme indiqué plus haut, il est l?un des plus variables essentielles Google utilise pour déterminer les positions des sites dans ses pages de résultats des moteurs de recherche

• PageRank est important
• tant que webmaster
• indiqué plus haut
• variables essentielles Google
• déterminer les positions
• résultats des moteurs
• recherche

FR Aysha Akhtar est une neurologue, spécialiste en médecine préventive et en santé publique

• neurologue
• spécialiste en médecine
• santé publique

FR PostFinance SA est un prestataire de services financiers qui a le vent en poupe

• a le vent
• poupe

FR « Parmi les enseignements que nous tirons de la part de nos clients, il faut noter que les propriétaires s'orientent vers des solutions de maison intelligente simples qui facilitent la vie », a déclaré Robert T

• Parmi les enseignements
• clients
• propriétaires s'orientent vers
• solutions de maison
• simples qui facilitent
• a déclaré Robert

FR Le stade Letzigrund fut longtemps le seul attrait de cet arrondissement. Mais très récemment le quartier qui entoure Altstetten est devenu un lieu branché avec ses clubs et restaurants créatifs.

• stade Letzigrund fut
• arrondissement
• récemment le quartier
• clubs
• restaurants

FR Comme l'a déclaré le bureau du commissaire à l'information du Royaume-Uni:

• commissaire à l'information

FR Cependant, les pirates semblent être incompatibles dans leur histoire; l'un des pirates a ensuite affirmé avoir 559 millions de comptes au total.

• Cependant
• histoire
• l'un des pirates

FR Les vidéos sont incontournables aujourd'hui ! Intégrez-les facilement sur votre site Internet grâce à notre plug-in .

• vidéos sont incontournables
• plug-in

FR "Ce sera un symbole d’espoir pour tous les réfugiés de notre monde, elle permettra au monde de mieux prendre conscience de l’ampleur de cette crise", a déclaré le président Bach après l’annonce de l’équipe en juin 2016.

• sera un symbole
• mieux prendre conscience
• juin

FR Prenons l’exemple de l’année 2019 : 66 % des opérateurs télécoms ont modernisé leurs batteries et 81 % ont déclaré qu’ils le feraient dans les cinq ans.

• Prenons
• batteries
• déclaré