IT Cary Grant sul set del film "Destination Tokyo" diretto da Delmer Daves nel 1943.
Vertaal "destination" na Frans
Wys 23 van 23 vertalings van die frase "destination" van Italiaans na Frans
Vertalings van destination
"destination" in Italiaans kan in die volgende Frans woorde/frases vertaal word:
| destination | destination |
Vertaling van Italiaans na Frans van destination
Italiaans
Frans
FR Cary Grant sur le tournage du film "Destination Tokyo" réalisé par Delmer Daves en 1943.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| film | film |
| destination | destination |
| tokyo | tokyo |
IT Il prestigioso marchio di qualità «Family Destination» garantisce, tra le altre cose, parchi giochi, animazione per i più piccoli, alloggi a misura di bambini, avventurosi sentieri tematici e natura incontaminata.
FR Le label de qualité « Family Destination» vous garantit une station avec aires de jeux, programme d’animations, hébergements accueillants pour les enfants, sentiers à thème et cadre naturel préservé.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| family | family |
| destination | destination |
| garantisce | garantit |
| giochi | jeux |
| animazione | animations |
| alloggi | hébergements |
| sentieri | sentiers |
| natura | naturel |
| marchio | label |
IT Distribuzione: stiamo cercando intermediari (online e offline) e società di gestione delle destinazioni (DMC, Destination Management Companies) interessati ad aggiudicarsi i nuovi prodotti del fondo Discover England.
FR Distribution: Nous recherchons des intermédiaires (en ligne ou non) et des sociétés de gestion de destination souhaitant s?associer aux nouveaux produits financés par le fonds Discover England.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| stiamo | nous |
| intermediari | intermédiaires |
| online | en ligne |
| e | et |
| destination | destination |
| nuovi | nouveaux |
| fondo | fonds |
IT Distribuzione: cerchiamo intermediari (online e offline) e società di gestione delle destinazioni (DMC, Destination Management Companies) interessati ad aggiudicarsi i nuovi itinerari gastronomici prenotabili.
FR Distribution: Nous recherchons des intermédiaires (en ligne ou non) et des sociétés de gestion de destination souhaitant s?associer à de nouveaux itinéraires gastronomiques réservables.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| intermediari | intermédiaires |
| online | en ligne |
| e | et |
| destination | destination |
| nuovi | nouveaux |
| itinerari | itinéraires |
IT Distribuzione: cerchiamo intermediari (online e offline) e società di gestione delle destinazioni (DMC, Destination Management Companies) interessati ad aggiudicarsi i nuovi pacchetti di lusso.
FR Distribution: Nous recherchons des intermédiaires (en ligne ou non) et des sociétés de gestion de destination souhaitant s?associer à de nouveaux produits de luxe.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| intermediari | intermédiaires |
| online | en ligne |
| e | et |
| destination | destination |
| nuovi | nouveaux |
IT Distribuzione: cerchiamo intermediari (online e offline) e società di gestione delle destinazioni (DMC, Destination Management Companies) interessati a promuovere la Gran Bretagna in treno.
FR Distribution: Nous recherchons des intermédiaires (en ligne ou non) et des sociétés de gestion de destination souhaitant promouvoir le voyage en Grande Bretagne via le train.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| distribuzione | distribution |
| intermediari | intermédiaires |
| online | en ligne |
| e | et |
| destination | destination |
| promuovere | promouvoir |
| gran | grande |
| bretagna | bretagne |
IT Vuoi attirare più visitatori per la tua Destination Marketing Organization?
FR Vous souhaitez attirer plus de visiteurs vers votre organisation de marketing de destination ?
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| attirare | attirer |
| più | plus |
| visitatori | visiteurs |
| destination | destination |
| marketing | marketing |
| organization | organisation |
IT Per tutti coloro che vogliono saperne ancora di più sul cuore sostenibile di Zurigo: la strategia di Zurigo per arrivare a essere una “Smart Destination”(in inglese).
FR Si vous désirez en savoir plus sur le cœur écoresponsable de Zurich, consultez la stratégie de Zurich en passe de devenir une « Smart Destination » (en anglais).
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| saperne | savoir |
| cuore | cœur |
| zurigo | zurich |
| strategia | stratégie |
| smart | smart |
| destination | destination |
| inglese | anglais |
| essere | devenir |
IT Destination (Destinazione): il repository e il branch in cui vuoi eseguire il merge.
FR Cible : le dépôt et la branche dans lesquels vous souhaitez merger vos changements.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| repository | dépôt |
| e | et |
| branch | branche |
| merge | merger |
IT Come la pandemia ha messo al palo la filiera dell’industria del destination wedding e come secondo il fotografo non uscirne...
FR Interview de Pierre-Henri Deballon, CEO de Weezevent et Président du Conseil d’Administration de Paris&Co. Parlez-nous de vous, de votre carrière...
IT Soluzioni per le DMO (Destination Marketing Organization)
FR Solutions pour les organisations de marketing de destination
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| destination | destination |
| marketing | marketing |
IT Hostel Destination Guides, Youth Travel Tripbook - Ostelli in tutto il mondo - Hostelling International
FR Hostel Guides de Destination, les jeunes Voyager Tripbook - auberges de jeunesse - Hostelling International
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| destination | destination |
| ostelli | auberges |
IT Atlantis, The Palm, Dubai offre l'esperienza digitale migliore all'altezza del destination resort di prim'ordine
FR Papa John’s a adopté la technologie pour offrir un service révolutionnaire à ses franchisés
IT Destination (Destinazione): il repository e il branch in cui vuoi eseguire il merge.
FR Cible : le dépôt et la branche dans lesquels vous souhaitez merger vos changements.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| repository | dépôt |
| e | et |
| branch | branche |
| merge | merger |
IT In più, Davos Klosters è stata insignita del sigillo qualità “Family Destination” che viene assegnato alle località turistiche che orientano l’offerta sulle esigenze dei bambini e dei loro genitori.
FR Davos Klosters a par ailleurs reçu le label «Family Destination», lequel distingue les destinations de vacances qui axent leur offre sur les besoins des enfants et de ceux qui les accompagnent.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| davos | davos |
| family | family |
| destination | destination |
| offerta | offre |
| esigenze | besoins |
| bambini | enfants |
| e | et |
IT Destination (Destinazione): il repository e il branch in cui vuoi eseguire il merge.
FR Cible : le dépôt et la branche dans lesquels vous souhaitez merger vos changements.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| repository | dépôt |
| e | et |
| branch | branche |
| merge | merger |
IT Il prestigioso marchio di qualità «Family Destination» garantisce, tra le altre cose, parchi giochi, animazione per i più piccoli, alloggi a misura di bambini, avventurosi sentieri tematici e natura incontaminata.
FR Le label de qualité « Family Destination» vous garantit une station avec aires de jeux, programme d’animations, hébergements accueillants pour les enfants, sentiers à thème et cadre naturel préservé.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| family | family |
| destination | destination |
| garantisce | garantit |
| giochi | jeux |
| animazione | animations |
| alloggi | hébergements |
| sentieri | sentiers |
| natura | naturel |
| marchio | label |
IT Sedi dei corsi: Pune 2nd Floor, S-12 Destination Center, Magarpatta City, Hadapsar, Pune 411013, Maharashtra, India +91 2067230224 +91 9881474566 info@skilledhats.com Visita il sito web del partner
FR Lieu(x) des cours: Pune 2nd Floor, S-12 Destination Center, Magarpatta City, Hadapsar, Pune 411013, Maharashtra, India +91 2067230224 +91 9881474566 info@skilledhats.com Consulter le site web de ce partenaire
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| corsi | cours |
| center | center |
| city | city |
| india | india |
| info | info |
| partner | partenaire |
IT Vuoi attirare più visitatori per la tua Destination Marketing Organization?
FR Vous souhaitez attirer plus de visiteurs vers votre organisation de marketing de destination ?
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| attirare | attirer |
| più | plus |
| visitatori | visiteurs |
| destination | destination |
| marketing | marketing |
| organization | organisation |
IT Soluzioni per le DMO (Destination Marketing Organization)
FR Solutions pour les organisations de marketing de destination
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| destination | destination |
| marketing | marketing |
IT La regione di Morges, insignita del titolo «Slow Destination», è ricca di varietà e di attrazioni per tutti i gusti.
FR La région de Morges, inscrite en tant que Slow Destination, ne manque pas de curiosités et de diversité pour satisfaire tout un chacun.
| Italiaans | Frans |
|---|---|
| destination | destination |
| attrazioni | curiosités |
IT È anche presidente di Destination: Home, una partnership pubblico-privata finalizzata al sostegno dei senza fissa dimora della contea di Santa Clara
FR Il est également président du conseil d'administration de Destination: Home, partenariat public-privé qui vient en aide aux sans-abris dans le comté de Santa Clara
IT È anche presidente di Destination: Home, una partnership pubblico-privata finalizzata al sostegno dei senza fissa dimora della contea di Santa Clara
FR Il est également président du conseil d'administration de Destination: Home, partenariat public-privé qui vient en aide aux sans-abris dans le comté de Santa Clara
Wys 23 van 23 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees