IT L'impatto dell'interconnettività globale si è rivelato benefico per l'economia mondiale negli ultimi decenni e ha generato un aumento del prodotto interno lordo da 89,6 trilioni di dollari nel 2010 a 149 trilioni di dollari previsti per il 2021
Vertaal "trilioni" na Spaans
Wys 43 van 43 vertalings van die frase "trilioni" van Italiaans na Spaans
Vertaling van Italiaans na Spaans van trilioni
Italiaans
Spaans
ES La interconectividad global ha tenido un efecto muy positivo en la economía mundial en las últimas décadas y ha impulsado el crecimiento del PIB mundial, que ha pasado de 89,6 billones de USD en el año 2010 a una proyección de 149 billones en 2021
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| impatto | efecto |
| economia | economía |
| decenni | décadas |
| aumento | crecimiento |
| trilioni | billones |
| dollari | usd |
| ultimi | últimas |
IT La CIMA, supervisiona il quinto centro bancario più grande al mondo con oltre 1,5 trilioni di attività bancarie.
ES CIMA Quinta entidad regulatoria bancaria en el mundo. Con más de 1.5 Trillones en activos financieros.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| quinto | quinta |
| mondo | mundo |
IT Per creare un tuo strumento che abbia accesso a quasi tre trilioni di registrazioni di backlink, ti servirà la nostra API completa,
ES Para crear usted mismo una herramienta con la que acceder a casi tres billones de registros de enlaces, necesitará nuestra API completa.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| creare | crear |
| accesso | acceder |
| trilioni | billones |
| registrazioni | registros |
| api | api |
| completa | completa |
IT La criminalità informatica costerà all'economia globale 6 trilioni di dollari nel 2021
ES La ciberdelincuencia costará a la economía mundial 6 billones de dólares en 2021
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| economia | economía |
| globale | mundial |
| trilioni | billones |
| di | de |
| dollari | dólares |
IT La piattaforma Trading Grid elabora più transazioni commerciali di qualsiasi altro provider EDI VAN, gestendo più di 26 miliardi di transazioni B2B ogni anno, con un volume di scambi di oltre $ 9 trilioni all'anno.
ES La plataforma Trading Grid procesa más transacciones comerciales que cualquier otro proveedor de EDI VAN, manejando más de 26 mil millones de transacciones B2B cada año, lo que representa más de $ 9 billones en comercio al año.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| provider | proveedor |
| edi | edi |
IT L'assistenza sanitaria costituisce il 18% del PIL dell'economia statunitense, con la cura dei pazienti che rappresenta il 64% delle entrate dell'assistenza sanitaria, o circa 1,068 trilioni di dollari all'anno.
ES La sanidad representa el 18% del PIB de la economía estadounidense, y la atención a los pacientes supone el 64% de los ingresos sanitarios, es decir, unos 1,068 billones de dólares anuales.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| economia | economía |
| statunitense | estadounidense |
| pazienti | pacientes |
| rappresenta | representa |
| entrate | ingresos |
| trilioni | billones |
| dollari | dólares |
| anno | anuales |
IT Il chip a 5 nanometri supporta Thunderbolt e USB 4, ha una CPU a otto core e vanta "la grafica integrata più veloce del mondo" con un motore neurale a 16 core in grado di elaborare 11 trilioni di operazioni al secondo.
ES El chip de 5 nanómetros es compatible con Thunderbolt y USB 4, tiene una CPU de ocho núcleos y cuenta con los "gráficos integrados más rápidos del mundo" con un motor neuronal de 16 núcleos que puede procesar 11 billones de operaciones por segundo.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| chip | chip |
| e | y |
| usb | usb |
| cpu | cpu |
| core | núcleos |
| grafica | gráficos |
| integrata | integrados |
| più | más |
| motore | motor |
| elaborare | procesar |
| trilioni | billones |
| veloce | rápidos |
IT Si prevede una perdita di 1,2 trilioni di dollari nel settore del turismo
ES Se espera que el turismo pierda 1,2 billones de dólares
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| trilioni | billones |
| dollari | dólares |
| turismo | turismo |
| perdita | pierda |
IT Poiché l?intelligenza artificiale è il punto cruciale dell?apprendimento automatico, si stima che il mercato dell?apprendimento automatico contribuirà fino a 15,7 trilioni di dollari all?economia mondiale entro il 2030.
ES Dado que la inteligencia artificial es el quid del aprendizaje automático, se estima que el mercado del aprendizaje automático contribuirá hasta con 15,7 billones de dólares a la economía mundial para 2030.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| apprendimento | aprendizaje |
| automatico | automático |
| stima | estima |
| trilioni | billones |
| dollari | dólares |
| economia | economía |
| mondiale | mundial |
IT La piattaforma pubblicitaria nativa leader a livello mondiale di Outbrain offre oltre 3 trilioni di consigli sui contenuti all'anno consentendo oltre 9 miliardi di conversioni. La vasta rete di
ES Outbrain es una plataforma de publicidad nativa premium que ayuda a conectar a los profesionales de marketing con su público objetivo a través de recomendaciones personalizadas en los principales
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| nativa | nativa |
| leader | principales |
| offre | su |
| consigli | recomendaciones |
| outbrain | outbrain |
IT Nel mondo finanziario, gli investitori istituzionali rappresentano una realtà molto potente. Con circa $ 100 trilioni di asset in gestione, i loro acquisti e vendite possono...
ES Es bien sabido que no puedes avanzar si no sabes hacia dónde te diriges. Por ello, si quieres que tu empresa progrese todo lo que alguna...
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| una | si |
| molto | todo |
| gestione | empresa |
IT Il chip a 5 nanometri supporta Thunderbolt e USB 4, ha una CPU a otto core e vanta "la grafica integrata più veloce del mondo" con un motore neurale a 16 core in grado di elaborare 11 trilioni di operazioni al secondo.
ES El chip de 5 nanómetros es compatible con Thunderbolt y USB 4, tiene una CPU de ocho núcleos y cuenta con los "gráficos integrados más rápidos del mundo" con un motor neuronal de 16 núcleos que puede procesar 11 billones de operaciones por segundo.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| chip | chip |
| e | y |
| usb | usb |
| cpu | cpu |
| core | núcleos |
| grafica | gráficos |
| integrata | integrados |
| più | más |
| motore | motor |
| elaborare | procesar |
| trilioni | billones |
| veloce | rápidos |
IT Ora è in grado di eseguire 26 TOPS, il che significa 26 trilioni di operazioni al secondo
ES Ahora es capaz de 26 TOPS, lo que significa 26 billones de operaciones por segundo
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| ora | ahora |
| significa | significa |
| trilioni | billones |
| in grado di | capaz |
IT In qualità di uno dei più grandi broker al mondo, Fidelity ha più di 30 milioni di broker individuali e ha $8,3 trilioni di asset in gestione per conto dei suoi clienti.
ES Como uno de los corredores más grandes del mundo, Fidelity sirve a más de 30 millones de corredores individuales y tiene $ 8,3 billones en activos bajo administración para sus clientes.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| broker | corredores |
| mondo | mundo |
| ha | tiene |
| milioni | millones |
| e | y |
| trilioni | billones |
| asset | activos |
| gestione | administración |
| suoi | sus |
| clienti | clientes |
IT Secondo un recente sondaggio, solo nel 2016 sono state condivise online più di 2,5 trilioni di foto, più di 30 volte la quantità di foto che abbiamo scattato negli anni '90.
ES Según una encuesta reciente, solo en 2016 se compartieron en línea más de 2,5 billones de fotos, más de 30 veces la cantidad de fotos que tomamos en la década de 1990.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| recente | reciente |
| sondaggio | encuesta |
| online | en línea |
| trilioni | billones |
| foto | fotos |
| volte | veces |
IT Tra i diversi trilioni di foto scattate nel corso degli anni, ci sono state molte prime fotografiche e abbiamo fatto le nostre ricerche per trovare le migliori
ES Entre los varios billones de fotos tomadas a lo largo de los años, ha habido muchas primeras fotos y hemos investigado para encontrar la mejor de ellas
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| trilioni | billones |
| foto | fotos |
| anni | años |
| e | y |
IT Blocca malware sconosciuti inline grazie a protezioni condivise provenienti da oltre 200 miliardi di transazioni giornaliere e 300 trilioni di segnalazioni, tra cui la quarantena delle minacce 0-day.
ES Detenga el malware nunca visto en línea con protecciones compartidas procedentes de más de 200 000 millones de transacciones diarias y 300 billones de señales, incluida la cuarentena de amenazas de día cero.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| malware | malware |
| protezioni | protecciones |
| condivise | compartidas |
| transazioni | transacciones |
| giornaliere | diarias |
| e | y |
| quarantena | cuarentena |
| minacce | amenazas |
| day | día |
IT Servizi di sicurezza integrati e basati su AI: blocca gli attacchi avanzati grazie a una suite di servizi basata sulle informazioni provenienti da 300 trilioni di segnalazioni giornaliere
ES Servicios de seguridad estrechamente integrados e impulsados por la IA: detenga los ataques avanzados con un conjunto de servicios que usan 300 billones de señales diarias
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| sicurezza | seguridad |
| integrati | integrados |
| attacchi | ataques |
| avanzati | avanzados |
| trilioni | billones |
| giornaliere | diarias |
| e | e |
IT La criminalità informatica costerà all'economia globale 6 trilioni di dollari nel 2021
ES La ciberdelincuencia costará a la economía mundial 6 billones de dólares en 2021
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| economia | economía |
| globale | mundial |
| trilioni | billones |
| di | de |
| dollari | dólares |
IT Ranktracker vi aiuta a dominare per qualsiasi termine di ricerca utilizzando il nostro storico di oltre 3 trilioni di backlink (e non solo) con un'accurata difficoltà delle parole chiave.
ES Ranktracker te ayuda a dominar cualquier término de búsqueda utilizando nuestro conjunto de datos históricos de más de 3 trillones de backlinks (y contando) con una dificultad de palabra clave precisa.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| aiuta | ayuda |
| dominare | dominar |
| ricerca | búsqueda |
| storico | históricos |
| backlink | backlinks |
| e | y |
| accurata | precisa |
| difficoltà | dificultad |
| ranktracker | ranktracker |
IT Database di backlink di oltre 2,6 trilioni di unità
ES Base de datos de backlinks de más de 2,6 billones
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| database | base de datos |
| di | de |
| backlink | backlinks |
| trilioni | billones |
IT I volumi dei derivati di criptovaluta salgono a 3,12 trilioni di dollari a luglio - CryptoCompare
ES Los volúmenes de criptoderivados se disparan a 3,12 billones de dólares en julio - CryptoCompare
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| volumi | volúmenes |
| trilioni | billones |
| dollari | dólares |
| luglio | julio |
IT Grazie ad aggiornamenti di sicurezza in tempo reale, provenienti da 300 trilioni di segnalazioni giornaliere, questo servizio sfrutta l'effetto cloud per la consegna praticamente immediata di file benigni conosciuti.
ES Con actualizaciones de seguridad en tiempo real procedentes de 300 billones de señales diarias, el servicio aprovecha el efecto de la nube para la entrega casi instantánea de archivos benignos conocidos.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| aggiornamenti | actualizaciones |
| sicurezza | seguridad |
| trilioni | billones |
| giornaliere | diarias |
| sfrutta | aprovecha |
| effetto | efecto |
| cloud | nube |
| consegna | entrega |
| conosciuti | conocidos |
IT La vittoria è significativa dato l'enorme numero di mosse possibili man mano che il gioco progredisce (oltre 14,5 trilioni dopo appena quattro mosse)
ES La victoria es significativa dado el gran número de movimientos posibles a medida que el juego progresa (¡más de 14,5 billones después de solo cuatro movimientos!)
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| vittoria | victoria |
| significativa | significativa |
| dato | dado |
| enorme | gran |
| mosse | movimientos |
| possibili | posibles |
| trilioni | billones |
IT Ecco 10 giganti nellintervallo di miliardi di dollari e come hanno fatto i loro miliardi e in alcuni casi trilioni
ES Aquí hay 10 gigantes en el rango de mil millones de dólares, y cómo hicieron sus miles de millones y, en algunos casos, billones
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| giganti | gigantes |
| di | de |
| dollari | dólares |
| e | y |
| come | cómo |
| in | en |
| alcuni | algunos |
| casi | casos |
| fatto | hicieron |
IT Grazie ad aggiornamenti di sicurezza in tempo reale, provenienti da 300 trilioni di segnalazioni giornaliere, questo servizio sfrutta l'effetto cloud per la consegna praticamente immediata di file benigni conosciuti.
ES Con actualizaciones de seguridad en tiempo real procedentes de 300 billones de señales diarias, el servicio aprovecha el efecto de la nube para la entrega casi instantánea de archivos benignos conocidos.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| aggiornamenti | actualizaciones |
| sicurezza | seguridad |
| trilioni | billones |
| giornaliere | diarias |
| sfrutta | aprovecha |
| effetto | efecto |
| cloud | nube |
| consegna | entrega |
| conosciuti | conocidos |
IT Grazie ad aggiornamenti di sicurezza in tempo reale, provenienti da 300 trilioni di segnalazioni giornaliere, questo servizio sfrutta l'effetto cloud per la consegna praticamente immediata di file benigni conosciuti.
ES Con actualizaciones de seguridad en tiempo real procedentes de 300 billones de señales diarias, el servicio aprovecha el efecto de la nube para la entrega casi instantánea de archivos benignos conocidos.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| aggiornamenti | actualizaciones |
| sicurezza | seguridad |
| trilioni | billones |
| giornaliere | diarias |
| sfrutta | aprovecha |
| effetto | efecto |
| cloud | nube |
| consegna | entrega |
| conosciuti | conocidos |
IT Si stima che il mercato dell'e-commerce supererà i 6,5 trilioni di dollari nel 2023
ES Se estima que el mercado del comercio electrónico superará la marca de 6,5 billones de dólares americanos en 2023
IT Poiché l?intelligenza artificiale è il punto cruciale dell?apprendimento automatico, si stima che il mercato dell?apprendimento automatico contribuirà fino a 15,7 trilioni di dollari all?economia mondiale entro il 2030.
ES Dado que la inteligencia artificial es el quid del aprendizaje automático, se estima que el mercado del aprendizaje automático contribuirá hasta con 15,7 billones de dólares a la economía mundial para 2030.
IT Oltre 1,25 trilioni di dollari sono indicizzati in questo portafoglio
ES La cartera de índices Standard and Poor´s tiene indexados más de 1,25 billones de USD, entre los que se incluye el S&P 500
IT Oltre 1,25 trilioni di dollari sono indicizzati in questo portafoglio
ES La cartera de índices Standard and Poor´s tiene indexados más de 1,25 billones de USD, entre los que se incluye el S&P 500
IT Oltre 1,25 trilioni di dollari sono indicizzati in questo portafoglio
ES La cartera de índices Standard and Poor´s tiene indexados más de 1,25 billones de USD, entre los que se incluye el S&P 500
IT Oltre 1,25 trilioni di dollari sono indicizzati in questo portafoglio
ES La cartera de índices Standard and Poor´s tiene indexados más de 1,25 billones de USD, entre los que se incluye el S&P 500
IT Oltre 1,25 trilioni di dollari sono indicizzati in questo portafoglio
ES La cartera de índices Standard and Poor´s tiene indexados más de 1,25 billones de USD, entre los que se incluye el S&P 500
IT Oltre 1,25 trilioni di dollari sono indicizzati in questo portafoglio
ES La cartera de índices Standard and Poor´s tiene indexados más de 1,25 billones de USD, entre los que se incluye el S&P 500
IT Oltre 1,25 trilioni di dollari sono indicizzati in questo portafoglio
ES La cartera de índices Standard and Poor´s tiene indexados más de 1,25 billones de USD, entre los que se incluye el S&P 500
IT Oltre 1,25 trilioni di dollari sono indicizzati in questo portafoglio
ES La cartera de índices Standard and Poor´s tiene indexados más de 1,25 billones de USD, entre los que se incluye el S&P 500
IT Oltre 1,25 trilioni di dollari sono indicizzati in questo portafoglio
ES La cartera de índices Standard and Poor´s tiene indexados más de 1,25 billones de USD, entre los que se incluye el S&P 500
IT Oltre 1,25 trilioni di dollari sono indicizzati in questo portafoglio
ES La cartera de índices Standard and Poor´s tiene indexados más de 1,25 billones de USD, entre los que se incluye el S&P 500
IT Oltre 1,25 trilioni di dollari sono indicizzati in questo portafoglio
ES La cartera de índices Standard and Poor´s tiene indexados más de 1,25 billones de USD, entre los que se incluye el S&P 500
IT Uno studio della Kansai University ha stimato che organizzare Olimpiadi e Paralimpiadi di quest'anno a Tokyo senza spettatori comporterà una perdita economica per il Giappone di 2,4 trilioni di yen, l'equivalente di circa 19 miliardi di euro
ES El ex primer ministro de Japón, Shinzo Abe, asesinado este viernes, seguía siendo el político más influyente del país
IT Il volume di scambio giornaliero nel Forex supera i 5 trilioni di dollari.
ES Las cifras de negociación diaria en Forex superan los 5 billones de USD al día.
IT Nel frattempo, in Cina, i codici QR vengono utilizzati per le transazioni di pagamento. In effetti, solo nel 2017 sono state effettuate transazioni per un valore di 1,65 trilioni di dollari tramite pagamenti con codice QR.
ES Mientras tanto, en China, los códigos QR se utilizan para transacciones de pago. De hecho, solo en 2017 se realizaron transacciones por valor de 1,65 billones de dólares mediante pagos con código QR.
Wys 43 van 43 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees