IT Il sistema BOA consente di regolare l’aderenza al collo per darti massimo comfort quando indossi i nostri modelli MOD 3 e MOD 5.
Vertaal "mod" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "mod" van Italiaans na Spaans
Vertaling van Italiaans na Spaans van mod
Italiaans
Spaans
ES El sistema BOA te permite ajustar el espacio debajo del cuello para ofrecerte la máxima comodidad cuando llevas el MOD 3 y el MOD 5.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| consente | permite |
| regolare | ajustar |
| collo | cuello |
| comfort | comodidad |
| mod | mod |
| e | y |
| boa | boa |
IT Il DEFCON 658 si applica a tutti i provider lungo tutta la catena di approvvigionamento MOD, quando il MODII sia coinvolto, e le aziende che non aderiscono ai suoi requisiti non potranno partecipare ai contratti MOD.
ES La DEFCON 658 aplica a todos los proveedores a lo largo de la cadena de suministro del MOD cuando se involucra la MODII, y las organizaciones que no cumplan sus requisitos no podrán celebrar contratos con el MOD.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| provider | proveedores |
| catena | cadena |
| approvvigionamento | suministro |
| mod | mod |
| aziende | organizaciones |
| requisiti | requisitos |
| contratti | contratos |
IT Il set include Media Mod, Light Mod e un nuovissimo accessorio, la batteria Volta e l'impugnatura del telecomando.
ES El conjunto incluye Media Mod, Light Mod y un accesorio completamente nuevo, la batería Volta y la empuñadura de control remoto.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| set | conjunto |
| include | incluye |
| media | media |
| mod | mod |
| e | y |
| nuovissimo | nuevo |
| accessorio | accesorio |
| batteria | batería |
IT La modalità combinata permette a chi usa le mod di sfruttare le caratteristiche di ROME REMASTERED e delle sue espansioni attraverso una singola mod
ES El modo combinado permite aprovechar las funciones de ROME REMASTERED y sus expansiones en una única modificación
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| modalità | modo |
| combinata | combinado |
| permette | permite |
| sfruttare | aprovechar |
| caratteristiche | funciones |
| rome | rome |
IT Il set comprende Media Mod, Light Mod e un nuovissimo accessorio, la batteria Volta e l'impugnatura del telecomando.
ES El set incluye el Media Mod, el Light Mod y un accesorio totalmente nuevo, la batería Volta y el agarre de control remoto.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| set | set |
| comprende | incluye |
| media | media |
| mod | mod |
| e | y |
| nuovissimo | nuevo |
| accessorio | accesorio |
| batteria | batería |
| impugnatura | agarre |
IT Il sistema BOA consente di regolare l’aderenza al collo per darti massimo comfort quando indossi i nostri modelli MOD 3 e MOD 5.
ES El sistema BOA te permite ajustar el espacio debajo del cuello para ofrecerte la máxima comodidad cuando llevas el MOD 3 y el MOD 5.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| consente | permite |
| regolare | ajustar |
| collo | cuello |
| comfort | comodidad |
| mod | mod |
| e | y |
| boa | boa |
IT Nascondiamo l’elenco dei moderatori (a volte chiamato “elenco dei mod") in determinate situazioni per aiutare a proteggere la sicurezza dei nostri moderatori. Esistono diverse ragioni per cui l’elenco dei moderatori può essere nascosto:
ES Ocultamos la lista de moderadores en algunas situaciones para proteger la seguridad de los moderadores. Hay varias razones por las que es posible que la lista de moderadores esté oculta:
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| moderatori | moderadores |
| situazioni | situaciones |
| ragioni | razones |
| nascosto | oculta |
IT Port-la-Forêt (Finistère, Bretagna), Francia, 26 aprile 2012 --- Allenamento a bordo del trimarano MOD 70 "Foncia" con skipper Michel Desjoyeaux, 46 anni, che sarà al via della Krys Ocean Race, in New York, 7 luglio
ES Port-la-Forêt (Finisterre, Bretaña), Francia, 26 de abril de 2012 --- Entrenamiento a bordo del velero trimarán MOD 70 "Foncia" patroneado por Michel Desjoyeaux, de 46 años, que estará en la salida de la Krys Ocean Race, en Nueva York, 7 de julio
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| aprile | abril |
| allenamento | entrenamiento |
| mod | mod |
| michel | michel |
| anni | años |
| new | nueva |
| york | york |
| luglio | julio |
IT Nascondiamo l’elenco dei moderatori (a volte chiamato “elenco dei mod") in determinate situazioni per aiutare a proteggere la sicurezza dei nostri moderatori. Esistono diverse ragioni per cui l’elenco dei moderatori può essere nascosto:
ES Ocultamos la lista de moderadores en algunas situaciones para proteger la seguridad de los moderadores. Hay varias razones por las que es posible que la lista de moderadores esté oculta:
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| moderatori | moderadores |
| situazioni | situaciones |
| ragioni | razones |
| nascosto | oculta |
IT Winamp è un riproduttore multimediale multi-formato skinnable. Winamp supporta un'ampia varietà di formati di file musicali contemporanei e specializzati, tra cui MIDI, MOD, MPEG-1 audio layer 1 e 2,
ES WinSCP es un cliente SFTP gratuito de código abierto y un cliente FTP para Windows. El protocolo SCP heredado también es compatible. Su función principal es la copia segura de archivos entre una comp
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| è | es |
| file | archivos |
| e | y |
| audio | su |
IT Questo non è un pericolo che corrono solo i gamer, ma non ci sono molti altri utenti che scaricano mod o cheat per Excel. Potresti essere convinto a scaricare con l’inganno praticamente qualsiasi malware, e senza antivirus potresti non saperlo mai.
ES Esto no se aplica exclusivamente a los jugadores, pero realmente no se ve a mucha gente descargando mods o trucos para Excel. Puede caer en la trampa de descargar básicamente cualquier malware y si no tiene antivirus, puede que no se dé cuenta nunca.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| gamer | jugadores |
| excel | excel |
| potresti | puede |
| e | y |
| ma | pero |
IT Il nostro strumento di riscrittura è stato sviluppato utilizzando il modulo mod rewrite di Apache per trasformare un URL dinamico nel motore di ricerca e gli URL statici user-friendly
ES Nuestra herramienta de reescritura se desarrolla utilizando el módulo de reescritura de la MOD del Apache para convertir una URL dinámica en el motor de búsqueda y direcciones URL estáticas fáciles de usar
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| strumento | herramienta |
| sviluppato | desarrolla |
| modulo | módulo |
| mod | mod |
| apache | apache |
| dinamico | dinámica |
| motore | motor |
| ricerca | búsqueda |
| e | y |
| statici | estáticas |
IT Se abbinata all’accessorio Mod per obiettivi MAX, HERO9 Black è in grado di assicurare i video più ampi e stabili mai visti su una fotocamera HERO, permettendo all’utente di scoprire prospettive nuove ed eccezionali.
ES Si se combina con el módulo de lente MAX, la HERO9 Black ofrece el vídeo más amplio y estable que haya captado una cámara HERO hasta la fecha, lo que permite capturar nuevas perspectivas impresionantes.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| max | max |
| black | black |
| video | vídeo |
| più | más |
| stabili | estable |
| fotocamera | cámara |
| prospettive | perspectivas |
| nuove | nuevas |
IT Terzo tempo più veloce in Ned mod Nørre Vilstrup steep part (50sec) 12 ottobre 2021
ES 3er tiempo más rápido en Ned mod Nørre Vilstrup steep part (50s) 12 de octubre de 2021
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| tempo | tiempo |
| più | más |
| in | en |
| mod | mod |
| ottobre | octubre |
IT Scopri come MOD Pizza utilizza Smartsheet Control Center ai fini di una collaborazione semplificata, per ottenere visibilità su scala e allineare i processi all'interno della società in rapida crescita.
ES Aprenda cómo MOD pizza utiliza Smartsheet Control Center para colaborar fácilmente, obtener visibilidad a escala y alinear los procesos con su empresa de rápido crecimiento.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| come | cómo |
| mod | mod |
| control | control |
| center | center |
| ottenere | obtener |
| visibilità | visibilidad |
| scala | escala |
| e | y |
| allineare | alinear |
| processi | procesos |
| società | empresa |
| rapida | rápido |
| crescita | crecimiento |
| scopri | aprenda |
| smartsheet | smartsheet |
IT MOD Pizza sincronizza le buone prassi per crescere con Smartsheet | Smartsheet
ES MOD Pizza sincroniza las mejores prácticas para crecer con Smartsheet | Smartsheet
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| mod | mod |
| sincronizza | sincroniza |
| crescere | crecer |
| smartsheet | smartsheet |
IT MOD Pizza sincronizza le buone prassi per crescere con Smartsheet
ES MOD Pizza sincroniza las mejores prácticas para crecer con Smartsheet
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| mod | mod |
| sincronizza | sincroniza |
| crescere | crecer |
| smartsheet | smartsheet |
IT MOD Pizza stava assistendo a una rapida crescita senza un metodo sistematizzato per aprire nuovi negozi
ES MOD Pizza estaba creciendo rápidamente pero no tenía una forma sistematizada de abrir nuevas tiendas
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| mod | mod |
| stava | estaba |
| rapida | rápidamente |
| crescita | creciendo |
| senza | no |
| metodo | forma |
| aprire | abrir |
| nuovi | nuevas |
| negozi | tiendas |
IT Grazie a Smartsheet Control Center, MOD Pizza può collaborare facilmente con fornitori di terze parti, ottenendo visibilità e scalabilità per allinearsi alle esigenze dell'azienda in crescita.
ES Gracias a Smartsheet Control Center, MOD pizza puede colaborar fácilmente con proveedores externos, lo que le otorga visibilidad y ajuste a escala para alinearse con su empresa de rápido crecimiento.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| control | control |
| center | center |
| mod | mod |
| pizza | pizza |
| collaborare | colaborar |
| fornitori | proveedores |
| visibilità | visibilidad |
| e | y |
| azienda | empresa |
| smartsheet | smartsheet |
IT MOD Pizza è una catena di pizzerie fast casual fondata a Seattle nel 2008. Attualmente, la catena vanta oltre 200 ristoranti tra Stati Uniti e Regno Unito. La rapida crescita è attribuibile all'impegno dedicato.
ES MOD Pizza es una cadena de pizzas rápidas fundada en Seattle en 2008. Actualmente, la cadena de restaurantes cuenta con más de 200 establecimientos entre los Estados Unidos y el Reino Unido. Su rápido crecimiento puede atribuirse a su dedicación.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| mod | mod |
| è | es |
| catena | cadena |
| fondata | fundada |
| seattle | seattle |
| attualmente | actualmente |
| ristoranti | restaurantes |
| e | y |
| crescita | crecimiento |
| impegno | dedicación |
IT “Siamo una società trainata da scopo e missione”, afferma Dan Gockel, Direttore del personale MOD Pizza. “Serviamo la pizza, dunque siamo al servizio delle persone. Inoltre abbiamo assistito a una rapida crescita.”
ES “Somos una empresa impulsada por su propósito y su misión”, afirma Dan Gockel, jefe de mercadería de MOD Pizza. “Servimos pizzas para poder servir a las personas. Y hemos podido crecer rápidamente”.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| scopo | propósito |
| afferma | afirma |
| direttore | jefe |
| mod | mod |
| rapida | rápidamente |
| crescita | crecer |
IT Recensione iniziale di DJI Action 2: il re delle mod
ES Revisión inicial de DJI Action 2: rey de los mods
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| recensione | revisión |
| iniziale | inicial |
| dji | dji |
| action | action |
| re | rey |
IT Utilizzando Zamzar è possible convertire file MOD in una varietà di altri formati
ES Usando Zamzar es posible convertir archivos MOD a una variedad de otros formatos
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| utilizzando | usando |
| è | es |
| possible | posible |
| mod | mod |
| varietà | variedad |
| altri | otros |
IT Converti MOD in MP4 - online e gratis
ES Convertir MOD a MP4 - en línea y gratis
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| converti | convertir |
| mod | mod |
| in | en |
| online | en línea |
| e | y |
| gratis | gratis |
IT MP4 Converter sostiene una varietà di formati video di input: AVI; IVF; DIV; DIVX; MPG; MPEG; MPE; MP4; M4V WEBM; WMV; ASF; MOV; QT; MTS; M2T; M2TS; MOD; TOD; VRO; DAT; 3GP2; 3GPP; 3GP; 3G2; DVR-MS; FLV; *F4V; AMV; RM; RMM; RV; RMVB; OGV; MKV; TS.
ES MP4 Converter soporta la variedad de formatos de vídeo de entrada: AVI; IVF; DIV; DIVX; MPG; MPEG; MPE; MP4; M4V WEBM; WMV; ASF; MOV; QT; MTS; M2T; M2TS; MOD; TOD; VRO; DAT; 3GP2; 3GPP; 3GP; 3G2; DVR-MS; FLV; *F4V; AMV; RM; RMM; RV; RMVB; OGV; MKV; TS.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| converter | converter |
| varietà | variedad |
| formati | formatos |
| video | vídeo |
| input | entrada |
| avi | avi |
| mpeg | mpeg |
| v | v |
| wmv | wmv |
| mod | mod |
| flv | flv |
| rm | rm |
| mkv | mkv |
| div | div |
| mpg | mpg |
| webm | webm |
| mov | mov |
| dat | dat |
IT Necessità di mod per rimuovere la censura
ES Necesidad de la modificación para eliminar la censura
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| necessità | necesidad |
| censura | censura |
IT Entrambi i mod sono completamente gratuiti e ancora in fase di sviluppo! Potete trovarli facilmente con una rapida ricerca e non sono nemmeno difficili da installare.
ES Ambos mods son completamente gratuitos y todavía están en desarrollo! Puedes encontrarlos fácilmente con una búsqueda rápida y tampoco son difíciles de instalar.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| completamente | completamente |
| gratuiti | gratuitos |
| e | y |
| sviluppo | desarrollo |
| potete | puedes |
| rapida | rápida |
| ricerca | búsqueda |
| difficili | difíciles |
| installare | instalar |
IT Ricordate l'uscita di Dead or Alive Beach Volleyball? È stato come il primo gioco hentai (non era beach volley) che ho messo in posa - ecco perché ho cercato un mod di personaggio DoA e ho iniziato il gioco.
ES ¿Recuerdas el lanzamiento de Dead or Alive Beach Volleyball? Fue como el primer juego de hentai (no era voleibol de playa) que poseyera, por lo que busqué un mod de un personaje de DoA y empecé el juego.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| hentai | hentai |
| mod | mod |
| personaggio | personaje |
| e | y |
IT Include un'ampia gamma di pulsanti, caselle combinate, dialoghi, comandi di mod. e tab, finestre di popup, menu dei collegamento
ES Establezca márgenes de página de PDF, cambie la orientación de la página, personalice encabezados y pies, añada nº página, etc.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| e | y |
IT Adoriamo assolutamente Whistle! È il nostro strumento di comunicazione più importante! Ci siamo affidati alla semplicità e siamo in grado di ottenere informazioni da un reparto all'altro in mod...
ES ¡Nos encanta Whistle! ¡Es nuestra herramienta de comunicación más importante! ¡Hemos llegado a confiar en la simplicidad y podemos obtener información de un departamento a otro de manera rápida...
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| strumento | herramienta |
| di | de |
| semplicità | simplicidad |
| e | y |
| ottenere | obtener |
| reparto | departamento |
IT Il controllo di integrità sull'IBAN utilizzando l'algoritmo ISO 7604 (MOD 97-10) viene eseguito in questa fase.
ES En este paso se realiza una comprobación de integridad de IBAN usando un algoritmo ISO 7604 (MOD 97-10).
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| controllo | comprobación |
| integrità | integridad |
| iban | iban |
| utilizzando | usando |
| algoritmo | algoritmo |
| iso | iso |
| mod | mod |
| fase | paso |
IT Ci sono due microfoni con cancellazione del rumore su ogni gemma, uno dietro il simbolo (quasi) Mod sul davanti, un altro dietro una piccola fessura rivolta allindietro. Entrambi sono accentati dalloro.
ES Hay dos micrófonos con cancelación de ruido en cada botón, uno detrás del símbolo (casi) Mod en la parte delantera, otro detrás de una pequeña ranura que mira hacia atrás. Ambos están acentuados por el oro.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| microfoni | micrófonos |
| cancellazione | cancelación |
| rumore | ruido |
| simbolo | símbolo |
| mod | mod |
| piccola | pequeña |
IT Recensione iniziale di DJI Action 2: il re delle mod
ES Revisión inicial de DJI Action 2: rey de los mods
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| recensione | revisión |
| iniziale | inicial |
| dji | dji |
| action | action |
| re | rey |
IT La action cam GoPro 2019 offre unelaborazione più potente, riprese ancora più stabili, bracci di montaggio integrati e anche una gamma di mod
ES La cámara de acción GoPro 2019 ofrece un procesamiento más potente, imágenes aún más estables, brazos de montaje incorporados y una gama de
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| action | acción |
| cam | cámara |
| gopro | gopro |
| offre | ofrece |
| potente | potente |
| stabili | estables |
| montaggio | montaje |
| integrati | incorporados |
| e | y |
| gamma | gama |
IT In combinazione con punti di contatto esterni, i magneti consentono la possibilità di agganciarsi a un mod schermo che ha anche una batteria incorporata o un modulo di alimentazione che è pura batteria.
ES Combinados con puntos de contacto externos, los imanes permiten la capacidad de ajustarse a un mod de pantalla que también tiene una batería incorporada o un módulo de energía que es pura batería.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| punti | puntos |
| contatto | contacto |
| magneti | imanes |
| consentono | permiten |
| possibilità | capacidad |
| mod | mod |
| schermo | pantalla |
| batteria | batería |
| o | o |
| modulo | módulo |
| pura | pura |
| incorporata | incorporada |
IT Questa mod dello schermo, oltre a potenziare la batteria, ti offre un touchscreen aggiuntivo che puoi vedere e controllare mentre scatti filmati o foto di te stesso.
ES Este mod de pantalla, además de aumentar la batería, le brinda una pantalla táctil adicional que puede ver y controlar mientras graba imágenes o fotos de usted mismo.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| mod | mod |
| schermo | pantalla |
| potenziare | aumentar |
| batteria | batería |
| offre | brinda |
| e | y |
| o | o |
IT È una vita lontana dalla Cyanogen Mod che ha eseguito il primo OnePlus.
ES Está toda una vida lejos del Cyanogen Mod que ejecutó el primer OnePlus.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| vita | vida |
| mod | mod |
IT La patch 2.0.2 di Total War: ROME REMASTERED è ora disponibile su Steam. Questo aggiornamento introduce svariate primizie riguardanti il supporto alle mod, l'interfaccia utente, l'audio e la localizzazione.
ES El parche 2.0.2 de Total War: ROME REMASTERED ya está disponible en Steam. Esta actualización te trae numerosas mejoras en las modificaciones, la IU, los elementos de audio y la localización.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| patch | parche |
| war | war |
| ora | ya |
| disponibile | disponible |
| audio | audio |
| localizzazione | localización |
| rome | rome |
IT Questo significa che le abilità come il nuoto e i muri di scudi, oppure le religioni nelle fazioni e il grado di lealtà, sono ora tutte funzioni combinabili, così da creare delle mod in grado di convertire ed espandere significativamente il gioco.
ES Esto significa que ahora las funciones del juego, como nadar, los muros de protección, las religiones o la lealtad, entre otras muchas, pueden combinarse para crear modificaciones completas que tienen la capacidad de expandirse.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| significa | significa |
| nuoto | nadar |
| muri | muros |
| religioni | religiones |
| lealtà | lealtad |
| ora | ahora |
IT La patch 2.0.1 si concentra sulla stabilità ma i lavori continuano sulle prossime patch per andare a migliorare l'intelligenza artificiale, le routine di path-finding con le quali le unità si spostano e le funzionalità relative alle mod.
ES El parche 2.0.1 se centra en la estabilidad, pero seguimos trabajando de cara a futuros parches para mejorar la IA, el movimiento de las unidades en el campo de batalla y la funcionalidad de los mods.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| stabilità | estabilidad |
| lavori | trabajando |
| migliorare | mejorar |
| funzionalità | funcionalidad |
IT Convertire video libero tra AVI, MP4, H.264, WMV, MPEG, FLV, MOV, 3GP, QT, TS, MOD e TOD.
ES Convierta videos gratis entre AVI, MP4, H.264, WMV, MPEG, FLV, MOV, 3GP, QT, TS, MOD y TOD.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| video | videos |
| libero | gratis |
| avi | avi |
| h | h |
| wmv | wmv |
| mpeg | mpeg |
| flv | flv |
| mod | mod |
| e | y |
| mov | mov |
IT Winamp è un riproduttore multimediale multi-formato skinnable. Winamp supporta un'ampia varietà di formati di file musicali contemporanei e specializzati, tra cui MIDI, MOD, MPEG-1 audio layer 1 e 2,
ES WinSCP es un cliente SFTP gratuito de código abierto y un cliente FTP para Windows. El protocolo SCP heredado también es compatible. Su función principal es la copia segura de archivos entre una comp
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| è | es |
| file | archivos |
| e | y |
| audio | su |
IT Anteprima Hasselblad True Zoom: la Moto Mod con zoom ottico 10x è finalmente arrivata
ES Avance de Hasselblad True Zoom: el zoom óptico de 10x Moto Mod finalmente está aquí
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| anteprima | avance |
| zoom | zoom |
| moto | moto |
| mod | mod |
| finalmente | finalmente |
| ottico | óptico |
IT Si è parlato a lungo di un modulo fotocamera Hasselblad Moto Mod apparso per il Moto Z per trasformarlo in una fotocamera "corretta". E ora, sotto il
ES Durante mucho tiempo se ha hablado de un módulo de cámara Hasselblad Moto Mod que aparece para que el Moto Z lo transforme en una cámara "adecuada".
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| parlato | hablado |
| modulo | módulo |
| fotocamera | cámara |
| moto | moto |
| mod | mod |
| z | z |
| corretta | adecuada |
| ora | tiempo |
IT MP4 Converter sostiene una varietà di formati video di input: AVI; IVF; DIV; DIVX; MPG; MPEG; MPE; MP4; M4V WEBM; WMV; ASF; MOV; QT; MTS; M2T; M2TS; MOD; TOD; VRO; DAT; 3GP2; 3GPP; 3GP; 3G2; DVR-MS; FLV; *F4V; AMV; RM; RMM; RV; RMVB; OGV; MKV; TS.
ES MP4 Converter soporta la variedad de formatos de vídeo de entrada: AVI; IVF; DIV; DIVX; MPG; MPEG; MPE; MP4; M4V WEBM; WMV; ASF; MOV; QT; MTS; M2T; M2TS; MOD; TOD; VRO; DAT; 3GP2; 3GPP; 3GP; 3G2; DVR-MS; FLV; *F4V; AMV; RM; RMM; RV; RMVB; OGV; MKV; TS.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| converter | converter |
| varietà | variedad |
| formati | formatos |
| video | vídeo |
| input | entrada |
| avi | avi |
| mpeg | mpeg |
| v | v |
| wmv | wmv |
| mod | mod |
| flv | flv |
| rm | rm |
| mkv | mkv |
| div | div |
| mpg | mpg |
| webm | webm |
| mov | mov |
| dat | dat |
IT Nascondiamo l’elenco dei moderatori (a volte chiamato “lista dei mod") in determinate situazioni per proteggere la sicurezza dei nostri moderatori. Esistono diverse ragioni per cui l’elenco dei moderatori può essere nascosto:
ES Ocultamos la lista de moderadores en algunas situaciones para proteger la seguridad de los moderadores. Hay varias razones por las que es posible que la lista de moderadores esté oculta:
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| moderatori | moderadores |
| situazioni | situaciones |
| ragioni | razones |
| nascosto | oculta |
IT Nascondiamo l’elenco dei moderatori (a volte chiamato “lista dei mod") in determinate situazioni per proteggere la sicurezza dei nostri moderatori. Esistono diverse ragioni per cui l’elenco dei moderatori può essere nascosto:
ES Ocultamos la lista de moderadores en algunas situaciones para proteger la seguridad de los moderadores. Hay varias razones por las que es posible que la lista de moderadores esté oculta:
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| moderatori | moderadores |
| situazioni | situaciones |
| ragioni | razones |
| nascosto | oculta |
IT Nascondiamo l’elenco dei moderatori (a volte chiamato “lista dei mod") in determinate situazioni per proteggere la sicurezza dei nostri moderatori. Esistono diverse ragioni per cui l’elenco dei moderatori può essere nascosto:
ES Ocultamos la lista de moderadores en algunas situaciones para proteger la seguridad de los moderadores. Hay varias razones por las que es posible que la lista de moderadores esté oculta:
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| moderatori | moderadores |
| situazioni | situaciones |
| ragioni | razones |
| nascosto | oculta |
IT Port-la-Forêt (Finistère, Bretagna), Francia, 26 aprile 2012 --- Allenamento a bordo del trimarano MOD 70 "Foncia" con skipper Michel Desjoyeaux, 46 anni, che sarà al via della Krys Ocean Race, in New York, 7 luglio
ES Port-la-Forêt (Finisterre, Bretaña), Francia, 26 de abril de 2012 --- Entrenamiento a bordo del velero trimarán MOD 70 "Foncia" patroneado por Michel Desjoyeaux, de 46 años, que estará en la salida de la Krys Ocean Race, en Nueva York, 7 de julio
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| aprile | abril |
| allenamento | entrenamiento |
| mod | mod |
| michel | michel |
| anni | años |
| new | nueva |
| york | york |
| luglio | julio |
IT Puoi anche aggiungere azioni per Voice Mod se questo è il tuo genere
ES Incluso puede agregar acciones para Voice Mod si ese es su tipo de cosas
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| puoi | puede |
| aggiungere | agregar |
| azioni | acciones |
| mod | mod |
| tuo | su |
| genere | tipo |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees