IT Matt & Kim sono un duo indie rock residente a Brooklyn, New York City, New York. Il gruppo è stato creato nel 2004 ed è composto da Matt Johnson (voce / tastiere) e Kim Sch… ulteriori informazioni
Vertaal "kim" na Spaans
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "kim" van Italiaans na Spaans
Vertaling van Italiaans na Spaans van kim
Italiaans
Spaans
ES Matt and Kim es un grupo de indie rock residente en Brooklyn, New York, formado en 2004 por Matt Johnson (organo/voz) y Kim Schifino (bateria/voz). Los dos se conocieron en el Institu… Más información
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| kim | kim |
| residente | residente |
| brooklyn | brooklyn |
| new | new |
| york | york |
| composto | formado |
| johnson | johnson |
| voce | voz |
| informazioni | información |
| rock | rock |
IT Matt & Kim sono un duo indie rock residente a Brooklyn, New York City, New York. Il gruppo è stato creato nel 2004 ed è composto da Matt Johnson (voce / tastiere) e Kim Schifino (batteria / voce). I due si incontrarono… ulteriori informazioni
ES Matt and Kim es un grupo de indie rock residente en Brooklyn, New York, formado en 2004 por Matt Johnson (organo/voz) y Kim Schifino (bateria/voz). Los dos se conocieron en el Instituto de Pratt y comenzaron tocando en Brooklyn.… Más información
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| kim | kim |
| residente | residente |
| brooklyn | brooklyn |
| new | new |
| york | york |
| composto | formado |
| johnson | johnson |
| voce | voz |
| informazioni | información |
| rock | rock |
IT Ospita le salme di Kim Il-sung, fondatore e presidente eterno dello stato nordcoreano, e del figlio Kim Jong-il, suo successore.
ES En el palacio también descansan los restos de su hijo Kim Jong-il, quien lo sucedió como gobernante del país.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| kim | kim |
| figlio | hijo |
| stato | país |
IT La nuova collaborazione Beats x Kim è disponibile in colori neutri, molto in linea con il marchio di Kim, che possono "mimetizzarsi o distinguersi"
ES La nueva colaboración Beats x Kim está disponible en colores neutros muy acordes con la marca de Kim que pueden "mezclarse o destacarse" porque son
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| nuova | nueva |
| collaborazione | colaboración |
| x | x |
| kim | kim |
| disponibile | disponible |
| colori | colores |
| molto | muy |
| marchio | marca |
| o | o |
IT Matt & Kim sono un duo indie rock residente a Brooklyn, New York City, New York. Il gruppo è stato creato nel 2004 ed è composto da Matt Johnson (voce / tastiere) e Kim Sch… ulteriori informazioni
ES Matt and Kim es un grupo de indie rock residente en Brooklyn, New York, formado en 2004 por Matt Johnson (organo/voz) y Kim Schifino (bateria/voz). Los dos se conocieron en el Institu… Más información
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| kim | kim |
| residente | residente |
| brooklyn | brooklyn |
| new | new |
| york | york |
| composto | formado |
| johnson | johnson |
| voce | voz |
| informazioni | información |
| rock | rock |
IT Matt & Kim sono un duo indie rock residente a Brooklyn, New York City, New York. Il gruppo è stato creato nel 2004 ed è composto da Matt Johnson (voce / tastiere) e Kim Schifino (batteria / voce). I due si incontrarono… ulteriori informazioni
ES Matt and Kim es un grupo de indie rock residente en Brooklyn, New York, formado en 2004 por Matt Johnson (organo/voz) y Kim Schifino (bateria/voz). Los dos se conocieron en el Instituto de Pratt y comenzaron tocando en Brooklyn.… Más información
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| kim | kim |
| residente | residente |
| brooklyn | brooklyn |
| new | new |
| york | york |
| composto | formado |
| johnson | johnson |
| voce | voz |
| informazioni | información |
| rock | rock |
IT La folla è salita a Mansu Hill nel centro della città per deporre fiori e inchinarsi davanti alle statue dei leader del passato Kim Jong Il e Kim Il Sung
ES Euronews Hoy | Resumen semanal de noticias del 24 al 29 de julio.
IT L'allenatrice Nike Kim Ngo condivide un allenamento completo con esercizi di forza per correre più veloci.
ES La entrenadora Kim Ngo te muestra como mejorar tu condicion neuromuscular, y reducir la fatiga con ejercicios de velocidad y fuerza. Lea ahora!
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| kim | kim |
| forza | fuerza |
| veloci | velocidad |
IT Giocatore con il maggior numero di assist: Kim Bo-kyung -
ES Más Asistencias: Kim Bo-kyung -
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| maggior | más |
| kim | kim |
IT I Pixies sono una rock band statunitense, formatasi a Boston nel 1986 per volontà di Black Francis (voce), Kim Deal (basso), David Lovering (batteria) e Joey Santiago (chitarra)
ES Pixies es un grupo de rock originario de Boston, Massachusetts, Estados Unidos
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| sono | es |
| band | grupo |
| rock | rock |
| boston | boston |
IT I Pixies sono una rock band statunitense, formatasi a Boston nel 1986 per volontà di Black Francis (voce), Kim Deal (basso), David Lovering (batteria) e Joey Santiago (chitarra… ulteriori informazioni
ES Pixies es un grupo de rock originario de Boston, Massachusetts, Estados Unidos. Se formó en 1986 y se separó en 1993, aunque a partir de 2004 sus integrantes se volvieron a reunir. Su… Más información
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| band | grupo |
| e | y |
| informazioni | información |
| rock | rock |
| boston | boston |
IT I Pixies sono una rock band statunitense, formatasi a Boston nel 1986 per volontà di Black Francis (voce), Kim Deal (basso), David Lovering (batteria) e Joey Santiago (chitarra). Tramite la combinazione di sonorità aggress… ulteriori informazioni
ES Pixies es un grupo de rock originario de Boston, Massachusetts, Estados Unidos. Se formó en 1986 y se separó en 1993, aunque a partir de 2004 sus integrantes se volvieron a reunir. Su personal estilo ejerció gran influencia sobre… Más información
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| band | grupo |
| e | y |
| informazioni | información |
| rock | rock |
| boston | boston |
IT Ki-hoon Kim (Corea del Sud) ottiene l'oro in entrambi gli eventi di short track
ES Por su parte, Ki-hoon Kim, de Corea del Sur, obtuvo la medalla de oro en las dos pruebas de pista corta
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| kim | kim |
| corea | corea |
| sud | sur |
| oro | oro |
| track | pista |
IT Gabby Douglas, Michael Johnson e la stella dello snowboard Chloe Kim sono le altre medaglie d’oro nella lista insieme ai bronzi di Adam Rippon e Ibtihaj Muhammad.
ES Gabby Douglas, Michael Johnson y la estrella del snowboard Chloe Kim son los otros medallistas de oro en una lista que también tiene a los medallistas de bronce Adam Rippon e Ibtihaj Muhammad.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| michael | michael |
| johnson | johnson |
| stella | estrella |
| snowboard | snowboard |
| kim | kim |
| lista | lista |
IT Alle 14:00 CET, Kim Leitzes (CEO, Parklu) e Tina Ting (Marketing Director, Allbirds) prenderanno la parola per discutere delle migliori strategie da adottare per connettere i consumatori da est a ovest
ES A las 14:00 CET, tanto Kim Leitzes (CEO, Parklu) y Tina Ting (Marketing Director, Allbirds) subirán al escenario en una charla informal para discutir las estrategias de marca que realmente funcionan al conectar a los consumidores de este a oeste
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| kim | kim |
| ceo | ceo |
| director | director |
| discutere | discutir |
| consumatori | consumidores |
| ovest | oeste |
| cet | cet |
IT Giocatore con il maggior numero di assist: Kim Bo-kyung, Murilo Henrique -
ES Más Asistencias: Kim Bo-kyung, Murilo Henrique -
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| maggior | más |
| kim | kim |
IT martedì 17 novembre 2020 di Kim
ES martes 17 noviembre 2020 por Kim
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| martedì | martes |
| novembre | noviembre |
| di | por |
| kim | kim |
IT Elenco dei prodotti più visitati di Kim Stahlmöbel
ES Lista de los productos más visitados de Kim Stahlmöbel
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| elenco | lista |
| più | más |
| visitati | visitados |
| kim | kim |
IT Serie di interviste con l?esperta: Come migliorare la propria attività di gestione di case per vacanze con l?esperta Kim Bergstrom
ES Serie de entrevistas a expertos: cómo hacer que crezca tu negocio de alquileres vacacionales con la experta Kim Bergstrom
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| interviste | entrevistas |
| esperta | experta |
| attività | negocio |
| vacanze | vacacionales |
| kim | kim |
IT Kim Bergstrom, proprietaria e titolare di The Houses On Manzanita Beach, è cresciuta passando i fine settimana in spiaggia, nelle feste e durante le vacanze dopo che suo padre continua a leggere
ES Kim Bergstrom, propietaria y gestora de The Houses on Manzanita Beach, se crió viajando a la playa los fines de semana, días festivos y vacaciones desde que su padre Leer más
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| kim | kim |
| fine | fines |
| padre | padre |
IT Kim Kalash prende una BBC durante la formazione dei dipendenti dell'ostello
ES Eslovaca Chloe Lamour recibe creampie después de un masaje caliente
IT Ambientato in spazi aperti che si riflettono in un gioco di specchi, il video esplora le molteplici sfaccettature della nostra identità, da quelle che teniamo solo per noi a quelle che mostriamo agli altri. Regia di Woogie Kim.
ES Entre espacios abiertos reflejados en espejos arquitectónicos, el vídeo explora las facetas de nuestra identidad que nos reservamos y las que mostramos al mundo. Dirigido por Woogie Kim.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| spazi | espacios |
| aperti | abiertos |
| specchi | espejos |
| esplora | explora |
| sfaccettature | facetas |
| identità | identidad |
| mostriamo | mostramos |
| kim | kim |
IT lunedì 14 dicembre 2020 di Kim
ES lunes 14 diciembre 2020 por Kim
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| lunedì | lunes |
| dicembre | diciembre |
| di | por |
| kim | kim |
IT Immerso nelle fredde foreste di Ruka, in Finlandia, dove le temperature sono scese a meno 36 gradi C, Kim Jenssen è riuscito a scattare questa immagine dellaurora boreale che danza nel cielo sopra.
ES Enclavada en los fríos bosques de Ruka, Finlandia, donde las temperaturas bajaron a menos 36 grados C, Kim Jenssen logró tomar esta imagen de la aurora boreal bailando en el cielo.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| fredde | fríos |
| foreste | bosques |
| finlandia | finlandia |
| temperature | temperaturas |
| meno | menos |
| gradi | grados |
| c | c |
| kim | kim |
| immagine | imagen |
| boreale | boreal |
IT Anche se non ha letteralmente "infranto Internet", è stato molto stressato quando Paper Magazine ha pubblicato le foto nuda di Kim Kardashian nell'edizione invernale 2014.
ES Si bien no literalmente "rompió Internet", sufrió mucho estrés cuando Paper Magazine publicó fotos de Kim Kardashian desnuda en la edición de invierno de 2014.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| non | no |
| letteralmente | literalmente |
| internet | internet |
| foto | fotos |
| nuda | desnuda |
| kim | kim |
| edizione | edición |
| invernale | invierno |
| pubblicato | publicó |
IT Per l'insegnante di pasticceria e cake designer Kate Kim, è proprio questo lo scopo delle sue deliziose creazioni, la felicità
ES Esa es la filosofía de la profesora de repostería y diseñadora de pasteles Kate Kim, que le impulsa a crear dulces íncreibles
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| insegnante | profesora |
| e | y |
| kate | kate |
| kim | kim |
| designer | diseñadora |
IT In questo corso, Kate Kim ti mostrerà come preparare crema al burro italiana dalla perfetta consistenza per decorare una torta ideale per ogni occasione
ES En este curso, Kate te enseñará a preparar la crema de mantequilla al merengue italiano con la textura perfecta para decorar un pastel ideal para cualquier ocasión
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| corso | curso |
| kate | kate |
| crema | crema |
| burro | mantequilla |
| consistenza | textura |
| torta | pastel |
| occasione | ocasión |
IT Insieme a Kim porterai le tue abilità di decorazione al livello successivo.
ES ¡Prepárate para llevar la decoración de tu repostería al siguiente nivel!
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| tue | tu |
| decorazione | decoración |
| livello | nivel |
| successivo | siguiente |
IT Incontrerai Kate Kim e conoscerai il suo percorso professionale come insegnante di cucina. Scoprirai dove trova ispirazione per le sue torte fiorite e vedrai quali sono i contenuti del corso.
ES Empezarás el curso conociendo a Kate Kim, que te hablará de su trayectoria como profesora de repostería. Descubrirás también dónde encuentra la inspiración para decorar con flores sus pasteles antes de repasar lo que aprenderás en este curso.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| kate | kate |
| kim | kim |
| percorso | trayectoria |
| insegnante | profesora |
| scoprirai | descubrir |
| trova | encuentra |
| ispirazione | inspiración |
| torte | pasteles |
IT Kate Kim è un'insegnante di pasticceria professionista e cake designer di base a Londra, dove ha iniziato ad approfondire la sua passione per questo ambito
ES Kate Kim es una profesora de repostería y diseñadora de pasteles que vive en Londres (Inglaterra), donde nació su amor por la repostería profesional
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| kate | kate |
| kim | kim |
| insegnante | profesora |
| e | y |
| londra | londres |
| designer | diseñadora |
IT Kim Kardashian e Beats hanno lanciato una collaborazione con gli auricolari Fit Pro color pelle
ES Kim Kardashian y Beats acaban de lanzar una colaboración de auriculares Fit Pro de color piel
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| kim | kim |
| e | y |
| collaborazione | colaboración |
| auricolari | auriculares |
| color | color |
| pelle | piel |
IT "Il nostro team utilizza Appointlet con successo da oltre tre anni, acquisendo più di 2,000 prenotazioni in quel periodo di tempo." – Kim Pomares
ES “Nuestro equipo ha estado usando Appointlet con éxito durante más de tres años, adquiriendo más de 2,000 reservas en ese período de tiempo”. – kim pomares
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| prenotazioni | reservas |
| kim | kim |
| successo | éxito |
IT Kim Stanley Robinson : Ricordando il cambiamento climatico ... un messaggio dall'anno 2071 | TED Talk
ES Kim Stanley Robinson: Recordando el cambio climático... un mensaje del año 2071 | TED Talk
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| kim | kim |
| robinson | robinson |
| ricordando | recordando |
| cambiamento | cambio |
| messaggio | mensaje |
| anno | año |
| ted | ted |
IT Arrivando da 50 anni nel futuro, il leggendario scrittore di fantascienza Kim Stanley Robinson racconta la "storia" di come l'umanità ha messo fine alla crisi climatica e ripristinato il danno fatto alla biosfera terrestre
ES Llegando a nosotros desde 50 años en el futuro, el legendario escritor de ciencia ficción Kim Stanley Robinson cuenta la "historia" de cómo la humanidad acabó con la crisis climática y restauró el daño causado a la biosfera de la Tierra
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| anni | años |
| futuro | futuro |
| leggendario | legendario |
| scrittore | escritor |
| kim | kim |
| robinson | robinson |
| racconta | cuenta |
| storia | historia |
| come | cómo |
| umanità | humanidad |
| crisi | crisis |
| climatica | climática |
| e | y |
| danno | daño |
IT I Pixies sono una rock band statunitense, formatasi a Boston nel 1986 per volontà di Black Francis (voce), Kim Deal (basso), David Lovering (batteria) e Joey Santiago (chitarra)
ES Pixies es un grupo de rock originario de Boston, Massachusetts, Estados Unidos
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| sono | es |
| band | grupo |
| rock | rock |
| boston | boston |
IT I Pixies sono una rock band statunitense, formatasi a Boston nel 1986 per volontà di Black Francis (voce), Kim Deal (basso), David Lovering (batteria) e Joey Santiago (chitarra… ulteriori informazioni
ES Pixies es un grupo de rock originario de Boston, Massachusetts, Estados Unidos. Se formó en 1986 y se separó en 1993, aunque a partir de 2004 sus integrantes se volvieron a reunir. Su… Más información
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| band | grupo |
| e | y |
| informazioni | información |
| rock | rock |
| boston | boston |
IT I Pixies sono una rock band statunitense, formatasi a Boston nel 1986 per volontà di Black Francis (voce), Kim Deal (basso), David Lovering (batteria) e Joey Santiago (chitarra). Tramite la combinazione di sonorità aggress… ulteriori informazioni
ES Pixies es un grupo de rock originario de Boston, Massachusetts, Estados Unidos. Se formó en 1986 y se separó en 1993, aunque a partir de 2004 sus integrantes se volvieron a reunir. Su personal estilo ejerció gran influencia sobre… Más información
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| band | grupo |
| e | y |
| informazioni | información |
| rock | rock |
| boston | boston |
IT Sarah Jessica Parker (Carrie Bradshaw), Cynthia Nixon (Miranda Hobbes) e Kristin Davis (Charlotte York) hanno tutte confermato che torneranno per il reboot di Sex and the City, ma Kim Cattrall (Samantha Jones) non tornerà
ES Sarah Jessica Parker (Carrie Bradshaw), Cynthia Nixon (Miranda Hobbes) y Kristin Davis (Charlotte York) han confirmado que regresarán para el reinicio de Sex and the City, pero Kim Cattrall (Samantha Jones) no regresará
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| jessica | jessica |
| charlotte | charlotte |
| york | york |
| confermato | confirmado |
| sex | sex |
| city | city |
| kim | kim |
| non | no |
| nixon | nixon |
| ma | pero |
| jones | jones |
IT Vedi il profilo di Kim Kardashian West per un esempio
ES Vea el perfil de Kim Kardashian West para ver un ejemplo
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| profilo | perfil |
| kim | kim |
| west | west |
| esempio | ejemplo |
| un | un |
IT Kim, Janine e Dan hanno pubblicato il libro «Trail Running Schweiz». Scopri nell’intervista qual è il bello di questa disciplina sportiva e perché le Alpi svizzere sono nella lista dei luoghi da non perdere di ogni trail runner.
ES Kim, Janine y Dan son los editores del libro «Trail Running Schweiz». Entérese en la entrevista de qué es lo que hace tan atractiva a esta modalidad y por qué los Alpes suizos deben constar en la lista de cualquier corredor de trails.
| Italiaans | Spaans |
|---|---|
| kim | kim |
| e | y |
| libro | libro |
| trail | trail |
| running | running |
| intervista | entrevista |
| alpi | alpes |
| svizzere | suizos |
| lista | lista |
IT Secondo Kim, fino ad oggi Panda faceva parte dei principali segnali di ranking di Google
ES Según Kim, hasta ahora, Panda formaba parte de las principales señales de clasificación de Google
IT Dai un'occhiata al contest di terry.kim nella categoria Design di sito web
ES Hecha un vistazo al concurso de Diseño de página web de terry.kim
IT terry.kim ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
ES terry.kim colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
IT Dai un'occhiata al contest di Kim from PPA nella categoria Accessorio
ES Hecha un vistazo al concurso de Productos de Kim from PPA
IT Kim from PPA ha collaborato con i designer per perfezionare le sue idee
ES Kim from PPA colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
IT Kim Jong-un: "Non tutti gli obiettivi economici sono stati raggiunti"
ES Guterres insiste en la desnuclearización de Corea del Norte
IT A metà strada tra provocazione e propaganda, la demolizione tradisce le difficoltà che attraversa il regime di Kim
ES Devorados por el éxito, la superbanda BTS se disuelve temporalmente para darse un respiro. El éxito de los siete surcoreanos sólo es comparable a bandas míticas de los 60-70 como The Jackson 5 y The Beatles.
IT Vertice al confine tra le due Coree: Donald Trump e Kim Jong-un si sono incontrati nella zona demilitarizzata (DMZ). Il Capo di Stato americano ha invitato il leader nordcoreano alla Casa Bianca
ES Alerta por coronavirus en Corea del Sur con 100 nuevos casos. Las autoridades piden a los dos millones y medio de habitantes de la ciudad de Daegu que permanezcan en sus casas. Una iglesia y un hospital, principales focos
IT L'incontro si è tenuto nella sede del Comitato centrale del Partito dei Lavoratori. È la prima volta che Kim riceve un leader straniero in quello che è un simbolo del partito al potere da 70 anni.
ES Las dos Coreas dan otro paso hacia la reconciliación
IT Kim Jong-Un non ha mandato giù le esercitazioni militari in corso fra Stati Uniti e Sud Corea, ma di più non ha tollerato le pressioni da parte USA sul disarmo nucleare di tipo unilaterale.
ES El presidente surcoreano busca acuerdos concretos para desbloquear las negociaciones nucleares entre Washington y Pyonyang.
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees