IT NOTA: possono essere allegati solo i file che sono ospitati su un drive di archiviazione online supportato (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).
IT NOTA: possono essere allegati solo i file che sono ospitati su un drive di archiviazione online supportato (Google Drive, One Drive, Box, Dropbox, Evernote, Egnyte).
ES NOTA: Pueden adjuntarse únicamente los archivos alojados en una unidad compatible de almacenamiento en línea (Google Drive, One Drive, Dropbox, Box, Evernote, Egnyte).
Italiaans | Spaans |
---|---|
nota | nota |
possono | pueden |
online | en línea |
dropbox | dropbox |
box | box |
IT Importa con pochi clic tutto il contenuto del tuo Cloud attuale (Dropbox, Google Drive, Microsoft One Drive). Tutto andrà al proprio posto, automaticamente.
ES Importa en unos clics todo el contenido de tu cloud actual (Dropbox, Google Drive, Microsoft One Drive). Todo estará en su sitio. Automáticamente.
Italiaans | Spaans |
---|---|
clic | clics |
tutto | todo |
cloud | cloud |
attuale | actual |
microsoft | microsoft |
posto | sitio |
automaticamente | automáticamente |
dropbox | dropbox |
IT Scarica e archivia tutti i sistemi di archiviazione online che usi (ad es. Google Drive, Dropbox, iCloud Drive)
ES Volcar y archivar todos los sistemas de almacenamiento en línea que utiliza (por ejemplo, Google Drive, Dropbox, iCloud Drive)
Italiaans | Spaans |
---|---|
e | y |
online | en línea |
usi | utiliza |
icloud | icloud |
dropbox | dropbox |
IT I dati inclusi negli allegati archiviati in servizi di cloud (come Dropbox, Google Drive e One Drive) rimangono nei server delle proprie aziende e sono coperti dalle loro rispettive pratiche e politiche di sicurezza
ES Todos los datos incluidos en archivos adjuntos almacenados en la nube (como Dropbox, Google Drive y One Drive) permanecen en los servidores de esas compañías y están cubiertos por sus respectivas políticas y prácticas de seguridad
Italiaans | Spaans |
---|---|
cloud | nube |
come | como |
e | y |
rimangono | permanecen |
server | servidores |
aziende | compañías |
rispettive | respectivas |
pratiche | prácticas |
politiche | políticas |
sicurezza | seguridad |
dropbox | dropbox |
coperti | cubiertos |
IT 371 dipendenti di Sonic Drive-In hanno esaminato Sonic Drive-In attraverso varie dimensioni della cultura, fornendo le loro opinioni sugli articoli che vanno dai feedback esecutivi al ritmo di lavoro. L'ultima recensione sia stata oggi.
ES 371 empleados en Sonic Drive-In han revisado Sonic Drive-In en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace hoy.
Italiaans | Spaans |
---|---|
dipendenti | empleados |
dimensioni | dimensiones |
cultura | cultura |
lavoro | trabajo |
oggi | hoy |
ultima | última |
IT La maggior parte dei dipendenti di Sonic Drive-In crede l'ambiente al Sonic Drive-In è positivo
ES La mayoría de empleados en Sonic Drive-In creen que el ambiente en Sonic Drive-In es positivo
Italiaans | Spaans |
---|---|
dipendenti | empleados |
ambiente | ambiente |
positivo | positivo |
IT The Florida Aquarium si trova a 701 Channelside Drive a Tampa. Il parcheggio è disponibile a pagamento nell'area di parcheggio situata a nord dell'Acquario, sul lato est di Channelside Drive a York Street.
ES The Florida Aquarium está ubicado en 701 Channelside Drive en Tampa. El estacionamiento está disponible por una tarifa adicional en el lote ubicado al norte del acuario, en el lado este de Channelside Drive en York Street.
Italiaans | Spaans |
---|---|
florida | florida |
tampa | tampa |
parcheggio | estacionamiento |
disponibile | disponible |
nord | norte |
lato | lado |
est | este |
york | york |
street | street |
IT Crea nuovi fogli da Google Drive: i nuovi fogli vengono archiviati in Smartsheet, ma viene anche creato un link in Drive per aprirli facilmente da qui.
ES Crear hojas nuevas desde Google Drive: las hojas nuevas se almacenarán en Smartsheet, pero también se creará un enlace en Drive para que pueda abrirlas fácilmente desde allí.
Italiaans | Spaans |
---|---|
nuovi | nuevas |
link | enlace |
facilmente | fácilmente |
smartsheet | smartsheet |
un | un |
IT Creare nuovi fogli da Google Drive: i nuovi fogli vengono archiviati in Smartsheet, ma viene anche creato un link in Drive per aprirli facilmente da qui.
ES Crear nuevas hojas desde Google Drive: las hojas nuevas se almacenarán en Smartsheet, pero también se creará un enlace en Drive para que pueda abrirlas fácilmente desde allí.
Italiaans | Spaans |
---|---|
nuovi | nuevas |
link | enlace |
facilmente | fácilmente |
smartsheet | smartsheet |
un | un |
IT Digital drive DC completi e upgrade di digital drive DC
ES Accionamientos de CC completamente digitales y actualizaciones de accionamiento de CC de frente activo
Italiaans | Spaans |
---|---|
digital | digitales |
e | y |
upgrade | actualizaciones |
di | de |
IT Plugin Google Drive — Crea scorciatoie per i file di Google Drive nei loro archivi Documenti e Media in modo che possano essere gestiti all'interno di un sito DXP di Liferay.
ES Google Drive Plugin — Crea accesos directos a archivos de Google Drive en tus repositorios de documentos y de audiovisuales para que puedan ser gestionados dentro de los sites desarrollados con Liferay DXP.
Italiaans | Spaans |
---|---|
plugin | plugin |
crea | crea |
e | y |
gestiti | gestionados |
liferay | liferay |
dxp | dxp |
IT Girare a destra su Gold Creek Drive (circa 1 isolato prima di raggiungere il semaforo su Claremore Drive)
ES Gire a la derecha hacia Gold Creek Drive (aprox. 1 cuadra/manzana antes de llegar al semáforo de Claremore Drive)
IT The Florida Aquarium si trova a 701 Channelside Drive a Tampa. Il parcheggio è disponibile a pagamento nell'area di parcheggio situata a nord dell'Acquario, sul lato est di Channelside Drive a York Street.
ES The Florida Aquarium está ubicado en 701 Channelside Drive en Tampa. El estacionamiento está disponible por una tarifa adicional en el lote ubicado al norte del acuario, en el lado este de Channelside Drive en York Street.
Italiaans | Spaans |
---|---|
florida | florida |
tampa | tampa |
parcheggio | estacionamiento |
disponibile | disponible |
nord | norte |
lato | lado |
est | este |
york | york |
street | street |
IT Integra tool come Zoom, Slack, Microsoft Teams, Trello, Zapier, Google Drive, Microsoft One Drive, Dropbox, Box, Sketch, Unsplash e altre.
ES Integra herramientas tales como Zoom, Slack, Microsoft Teams, Trello, Zapier, Google Drive, Microsoft One Drive, Dropbox, Box, Sketch, Unsplash y más.
Italiaans | Spaans |
---|---|
integra | integra |
tool | herramientas |
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
trello | trello |
zapier | zapier |
unsplash | unsplash |
e | y |
altre | más |
one | one |
dropbox | dropbox |
box | box |
IT Importa con pochi clic tutto il contenuto del tuo Cloud attuale (Dropbox, Google Drive, Microsoft One Drive). Tutto andrà al proprio posto, automaticamente.
ES Importa en unos clics todo el contenido de tu cloud actual (Dropbox, Google Drive, Microsoft One Drive). Todo estará en su sitio. Automáticamente.
Italiaans | Spaans |
---|---|
clic | clics |
tutto | todo |
cloud | cloud |
attuale | actual |
microsoft | microsoft |
posto | sitio |
automaticamente | automáticamente |
dropbox | dropbox |
IT Digital drive DC completi e upgrade di digital drive DC
ES Accionamientos de CC completamente digitales y actualizaciones de accionamiento de CC de frente activo
Italiaans | Spaans |
---|---|
digital | digitales |
e | y |
upgrade | actualizaciones |
di | de |
IT Crea e apri le mappe mentali direttamente da Google Drive, sincronizza l?intera libreria di mappe, esporta tutte le mappe come file di backup .zip o allega file da Google Drive.
ES Crea y abre mapas mentales directamente desde Google Drive, sincroniza toda tu biblioteca de mapas, exporta todos los mapas como un archivo .zip de respaldo o adjunta archivos de Google Drive.
Italiaans | Spaans |
---|---|
crea | crea |
e | y |
apri | abre |
mappe | mapas |
mentali | mentales |
direttamente | directamente |
sincronizza | sincroniza |
libreria | biblioteca |
esporta | exporta |
come | como |
backup | respaldo |
zip | zip |
allega | adjunta |
IT Scarica e archivia tutti i sistemi di archiviazione online che usi (ad es. Google Drive, Dropbox, iCloud Drive)
ES Volcar y archivar todos los sistemas de almacenamiento en línea que utiliza (por ejemplo, Google Drive, Dropbox, iCloud Drive)
Italiaans | Spaans |
---|---|
e | y |
online | en línea |
usi | utiliza |
icloud | icloud |
dropbox | dropbox |
IT Smart Electric Drive (2017) first drive: il trasporto urbano Nippy fa germogliare una presa di corrente
ES Smart Drive de Smart Electric Drive (2017): el transporte urbano de Nippy brota de un enchufe
Italiaans | Spaans |
---|---|
smart | smart |
il | el |
trasporto | transporte |
urbano | urbano |
presa | enchufe |
IT Google Drive: segui i comandi per consentire a smartsheetapps.com di visualizzare i file nel tuo account Google Drive
ES Google Drive: Siga las instrucciones para permitir que smartsheetapps.com visualice los archivos en su cuenta de Google Drive
IT Crea nuovi fogli da Google Drive: i nuovi fogli vengono archiviati in Smartsheet, ma viene anche creato un link in Drive per aprirli facilmente da qui.
ES Crear hojas nuevas desde Google Drive: las hojas nuevas se almacenarán en Smartsheet, pero también se creará un enlace en Drive para que pueda abrirlas fácilmente desde allí.
IT Google Drive - Invia i moduli a un foglio di calcolo in Google Drive
ES Google Drive - Enviar los envíos de formularios a una hoja de cálculo en Google Drive
IT Alcuni mesi fa mi sono reso conto di avere sul computer molti file sensibili (il mio diario, per dirla tutta) che avevo paura di perdere, ma che non mi sentivo di mettere, ad esempio, su Google Drive o Dropbox. Presentazione di UtaHFS...
ES Hace varios meses, me di cuenta de que tenía muchos archivos confidenciales en mi computadora (mi diario, por si quieres saber) que temía perder, pero no tenía la confianza como para subirlos a Google Drive o Dropbox. Ha llegado UtahFS...
Italiaans | Spaans |
---|---|
mesi | meses |
conto | cuenta |
computer | computadora |
file | archivos |
diario | diario |
perdere | perder |
ma | pero |
dropbox | dropbox |
IT Ottimo provider VPN con servizio di email anonime e drive criptato
ES Muy buen proveedor VPN con su propio servicio de correo electrónico anónimo y disco cifrado
Italiaans | Spaans |
---|---|
provider | proveedor |
vpn | vpn |
criptato | cifrado |
IT Un'alternativa indipendente da Dropbox e Google Drive per archiviare, condividere e sincronizzare i dati sui suoi dispositivi (computer, cellulare, tablet, ecc.).
ES Una alternativa independiente a Dropbox y Google Drive para que pueda almacenar, compartir y sincronizar datos en sus dispositivos (ordenador, móvil, tableta, etc.).
Italiaans | Spaans |
---|---|
alternativa | alternativa |
indipendente | independiente |
e | y |
archiviare | almacenar |
condividere | compartir |
sincronizzare | sincronizar |
dati | datos |
cellulare | móvil |
tablet | tableta |
ecc | etc |
dropbox | dropbox |
IT Collabora ai file con il tuo team allegando documenti direttamente alle attività dal tuo account di Google Drive su web o dispositivo mobile.
ES Colabora en los archivos con tu equipo adjuntando documentos directamente a las tareas desde la cuenta de Google Drive en la Web o desde tu dispositivo móvil.
Italiaans | Spaans |
---|---|
collabora | colabora |
allegando | adjuntando |
o | o |
IT Ciò significa che quando sei in Cina non avrai accesso a Google (che include Gmail e Google Drive).
ES Esto significa que cuando estés en China, no tendrás acceso a Google (eso incluye Gmail y Google Drive).
Italiaans | Spaans |
---|---|
significa | significa |
cina | china |
non | no |
avrai | tendrás |
accesso | acceso |
include | incluye |
gmail | gmail |
e | y |
IT Google Drive fornisce una soluzione unica per tutte le tue esigenze di cloud storage
ES Google Drive proporciona una solución integral para todas tus necesidades de almacenamiento en la nube
Italiaans | Spaans |
---|---|
fornisce | proporciona |
soluzione | solución |
tutte | todas |
esigenze | necesidades |
cloud | nube |
storage | almacenamiento |
IT pCloud è una delle principali alternative a Drive per privati, soprattutto perché offre un piano gratuito con 10 GB
ES pCloud es una de las alternativas a Drive líderes para usuarios personales, especialmente debido por qué incluye un plan gratuito con 10 GB
Italiaans | Spaans |
---|---|
è | es |
alternative | alternativas |
privati | personales |
soprattutto | especialmente |
piano | plan |
gratuito | gratuito |
gb | gb |
IT Ha anche alcune delle caratteristiche più interessanti di Drive, tra cui la condivisione di documenti senza soluzione di continuità e la funzionalità multipiattaforma
ES También tiene algunas de las características más atractivas de Drive, incluyendo el compartir directamente documentos y su funcionalidad entre plataformas
Italiaans | Spaans |
---|---|
ha | tiene |
condivisione | compartir |
documenti | documentos |
IT Questo ti dà la possibilità di condividere tramite messaggi, e-mail, Dropbox, Google Drive e altre app sul tuo iPhone. Se condividi con un altro dispositivo iOS o macOS, puoi utilizzare AirDrop.
ES Esto le da la opción de compartir a través de mensajes, correo electrónico, Dropbox, Google Drive y otras aplicaciones en su iPhone. Si está compartiendo con otro dispositivo iOS o macOS, puede usar AirDrop.
Italiaans | Spaans |
---|---|
iphone | iphone |
ios | ios |
o | o |
macos | macos |
dropbox | dropbox |
IT Opta per un Drive a immagine e somiglianza della tua impresa
ES Elige un Drive con la imagen de tu empresa
Italiaans | Spaans |
---|---|
immagine | imagen |
tua | tu |
un | un |
IT Amministra i tuoi Drive in tutta facilità: utenti, diritti di accesso, statistiche di utilizzo, archiviazione, recupero dei dati in seguito all’uscita di un utente, ecc. Gestione totale da un’unica postazione.
ES Administra tus Drives fácilmente: usuarios, derechos de acceso, estadísticas de utilización, almacenamiento, recuperación de datos tras la salida de un usuario, etc. Todo se gestiona en el mismo lugar.
Italiaans | Spaans |
---|---|
tuoi | tus |
diritti | derechos |
accesso | acceso |
archiviazione | almacenamiento |
recupero | recuperación |
uscita | salida |
ecc | etc |
postazione | lugar |
IT Le velocità non sono così elevate come alcuni dei modelli più grandi di cui sopra (430 MB/sec in lettura, 400 MB/sec in scrittura), ma si ottiene un drive di circa la metà delle dimensioni di una carta di credito.
ES Las velocidades no son tan rápidas como las de algunos de los modelos más grandes de arriba (430MB/seg. de lectura, 400MB/seg. de escritura) pero se obtiene un disco del tamaño de la mitad de una tarjeta de crédito.
Italiaans | Spaans |
---|---|
velocità | velocidades |
modelli | modelos |
lettura | lectura |
scrittura | escritura |
ottiene | obtiene |
credito | crédito |
IT 10 integrazioni con altre app come Google Drive, Office 365 e molte altre
ES 10 integraciones con otras aplicaciones, como Google Drive, Office 365 y muchas más
Italiaans | Spaans |
---|---|
integrazioni | integraciones |
con | con |
app | aplicaciones |
office | office |
e | y |
IT Collegati a Jira, Confluence, Slack, Trello, Dropbox e Google Drive per creare un flusso di lavoro completamente integrato
ES Conecta con Jira, Confluence, Slack, Trello, Dropbox y Google Drive para crear un flujo de trabajo totalmente integrado
Italiaans | Spaans |
---|---|
collegati | conecta |
jira | jira |
trello | trello |
e | y |
flusso | flujo |
completamente | totalmente |
integrato | integrado |
dropbox | dropbox |
un | un |
IT Lavora sulle idee, risolvi problemi e giungi a un consenso rapido. Usa il nostro strumento di lavagna virtuale per condividere, comunicare e coordinare – ad ogni livello – collegandoti a Google Drive e Slack.
ES Desarrolla ideas, resuelve problemas y llega a un rápido consenso. Usa nuestra herramienta de pizarra virtual colaborativa para compartir, comunicar y coordinar – en todos los niveles – conectando con Google Drive y Slack.
Italiaans | Spaans |
---|---|
risolvi | resuelve |
problemi | problemas |
e | y |
consenso | consenso |
rapido | rápido |
strumento | herramienta |
lavagna | pizarra |
virtuale | virtual |
coordinare | coordinar |
livello | niveles |
IT ONLYOFFICE congiunge tre editor online progettati per combinare la qualità della formattazione delle applicazioni Microsoft Office con la capacità di collaborazione online di Google Drive.
ES ONLYOFFICE presenta tres editores en línea diseñados para combinar la calidad de formato de las aplicaciones de Microsoft Office con el potencial colaborativo en línea de Google Drive.
Italiaans | Spaans |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
online | en línea |
progettati | diseñados |
combinare | combinar |
qualità | calidad |
formattazione | formato |
office | office |
collaborazione | colaborativo |
IT Accedi al cloud di ONLYOFFICE per condividere e collaborare su documenti con il tuo team in tempo reale. Collega Dropbox, Google Drive, Box e altri servizi cloud per co-modificare i documenti memorizzati lì.
ES Accede a la nuve de ONLYOFFICE para compartir y colaborar en documentos con tu equipo en tiempo real. Conéctate a Dropbox, Google Drive, Box y otros servicios en la nube para coeditar los documentos almacenados allí.
Italiaans | Spaans |
---|---|
accedi | accede |
cloud | nube |
onlyoffice | onlyoffice |
e | y |
collaborare | colaborar |
documenti | documentos |
reale | real |
servizi | servicios |
memorizzati | almacenados |
dropbox | dropbox |
box | box |
IT Accedi ai documenti dal cloud ONLYOFFICE e dagli archivi (Dropbox, Google Drive, ecc.) ad esso collegati e lavora in collaborazione.
ES Accede a los documentos desde la nube de ONLYOFFICE y a los almacenamientos (Dropbox, Google Drive, etc.) conectados a ella y colabora con tu equipo.
Italiaans | Spaans |
---|---|
accedi | accede |
documenti | documentos |
cloud | nube |
onlyoffice | onlyoffice |
e | y |
ecc | etc |
collegati | conectados |
dropbox | dropbox |
IT Archivia i tuoi documenti e progetti nel cloud di ONLYOFFICE e connettiti a Google Drive, Dropbox, ecc.
ES Almacena tus documentos y proyectos en la nube de ONLYOFFICE y conéctate a Google Drive, Dropbox, etc.
Italiaans | Spaans |
---|---|
archivia | almacena |
tuoi | tus |
documenti | documentos |
e | y |
progetti | proyectos |
cloud | nube |
di | de |
onlyoffice | onlyoffice |
connettiti | conéctate |
ecc | etc |
dropbox | dropbox |
IT Di conseguenza, se archivi i tuoi backup su Dropbox, Google Drive o su un'unità di rete, puoi aggiungere quel percorso utilizzando la finestra di dialogo Preferenze e iPhone Backup Extractor troverà i tuoi backup.
ES En consecuencia, si almacena sus copias de seguridad en Dropbox, Google Drive o en una unidad de red, puede agregar esa ruta mediante el cuadro de diálogo Preferencias, y iPhone Backup Extractor encontrará sus copias de seguridad.
Italiaans | Spaans |
---|---|
o | o |
rete | red |
puoi | puede |
aggiungere | agregar |
percorso | ruta |
dialogo | diálogo |
preferenze | preferencias |
e | y |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
dropbox | dropbox |
IT Utilizza l'opzione di ripristino di iCloud.com per ripristinare contatti, calendario e promemoria, segnalibri o file di iCloud Drive
ES Use la opción de restauración de iCloud.com para restaurar sus contactos, calendario y recordatorios, marcadores o archivos de iCloud Drive
Italiaans | Spaans |
---|---|
utilizza | use |
opzione | opción |
icloud | icloud |
contatti | contactos |
calendario | calendario |
e | y |
promemoria | recordatorios |
segnalibri | marcadores |
o | o |
file | archivos |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Stati Uniti | California | Fotografia Mulholland Drive
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Estados Unidos | California | Fotografía Mulholland Drive
Italiaans | Spaans |
---|---|
fotografia | fotografía |
artistica | artística |
paesaggio | paisajes |
uniti | unidos |
california | california |
IT Invia file sul tuo Drive e condividi ciò che vuoi con 1 solo clic
ES Envía ficheros en tu Drive y comparte lo que desees con un solo clic
Italiaans | Spaans |
---|---|
invia | envía |
tuo | tu |
e | y |
condividi | comparte |
vuoi | desees |
clic | clic |
file | ficheros |
IT Digitalizza i documenti nel tuo Drive (iOS) in tutta facilità
ES Digitaliza fácilmente documentos en tu Drive (iOS)
Italiaans | Spaans |
---|---|
documenti | documentos |
tuo | tu |
ios | ios |
IT Sincronizza i Drive di tua scelta sui tuoi computer
ES Sincroniza los Drive que desees en tus ordenadores
Italiaans | Spaans |
---|---|
sincronizza | sincroniza |
sui | en |
computer | ordenadores |
IT Semplifica il lavoro connettendo Slack con altri servizi come Google Drive, Office 365 e oltre 2.200 in più.
ES Conecta Slack con los más de 2200 servicios compatibles como Google Drive y Office 365 para agilizar el trabajo.
Italiaans | Spaans |
---|---|
servizi | servicios |
come | como |
office | office |
e | y |
IT Caricamento di un file Google drive su Slack
ES Cómo cargar un archivo de Google Drive en Slack
Italiaans | Spaans |
---|---|
caricamento | cargar |
di | de |
un | un |
IT Puoi integrare migliaia di strumenti, come Google Drive, Zoom e Salesforce, o creare app o bot personalizzati solo per la tua organizzazione
ES Puedes integrar miles de herramientas, como Google Drive, Zoom y Salesforce, o crear bots o apps personalizados solo para tu organización
Italiaans | Spaans |
---|---|
puoi | puedes |
integrare | integrar |
zoom | zoom |
e | y |
o | o |
bot | bots |
solo | solo |
tua | tu |
salesforce | salesforce |
Wys 50 van 50 vertalings