IT Per chi ha voglia di un tuffo, iniziate da Bondi Beach e proseguite lungo la strada costiera fino alle spiagge di Tamarama Beach e di Coogee Beach
IT Per chi ha voglia di un tuffo, iniziate da Bondi Beach e proseguite lungo la strada costiera fino alle spiagge di Tamarama Beach e di Coogee Beach
ES Si tienes ganas de bañarte, comienza por Bondi Beach antes de tomar el sendero de la costa hasta alcanzar las playas de Tamarama Beach y de Coogee Beach
Italiaans | Spaans |
---|---|
voglia | ganas |
iniziate | comienza |
strada | sendero |
IT Il Sofitel Dubai Jumeirah Beach è un lussuoso hotel a 5 stelle situato nella Jumeirah Beach Residence, direttamente sul lungomare più famoso di Dubai, The Walk, e sulla nuova località balneare dedicata allo svago e allo shopping, The Beach.
ES Lujoso Hotel de 5 estrellas situado en Jumeirah Beach Residence, el Sofitel Dubai Jumeirah Beach tiene acceso directo a uno de los paseos más populares de Dubái, The Walk, así como al nuevo destino de ocio y compras en la playa, The Beach.
IT Anni di attività 2008 – 2011 (3 anni) Luogo di fondazione West Palm Beach, Palm Beach County, Florida, Stati Uniti
ES Años de actividad 2008 – 2011 (3 años) Formado en West Palm Beach, Palm Beach County, Florida, Estados Unidos
Italiaans | Spaans |
---|---|
anni | años |
di | de |
attività | actividad |
west | west |
beach | beach |
florida | florida |
uniti | unidos |
IT Nel 2000, il beach handball è diventato uno sport ufficiale della Federazione Europea di Pallamano (EHF) e il primo Campionato Europeo di Beach Handball EHF si è tenuto quell'anno a Gaeta, in Italia
ES En el año 2000, el balonmano playa se convirtió en un deporte oficial de la Federación Europea de Balonmano (EHF), y el primer Campeonato Europeo de Balonmano Playa de la EHF se celebró ese año en Gaeta, Italia
Italiaans | Spaans |
---|---|
beach | playa |
sport | deporte |
ufficiale | oficial |
federazione | federación |
e | y |
campionato | campeonato |
anno | año |
italia | italia |
diventato | convirtió |
IT Stingray Beach Club: La vita è sempre una spiaggia allo Stingray Beach Club, dove l'acqua calda ospita camuffati miti e razze meridionali che ti aspettano per dar loro da mangiare e una pacca.
ES Stingray Beach Club: la vida es mejor en la playa en Stingray Beach Club, donde agua cálida alberga rayas gavilanes y de espina que esperan que les des de comer y una palmada.
Italiaans | Spaans |
---|---|
club | club |
acqua | agua |
e | y |
aspettano | esperan |
IT Il Sofitel Dubai Jumeirah Beach sorge magnificamente dal Jumeirah Beach Residence (JBR) ...
ES El Sofitel Washington DC Lafayette Square es uno de los establecimientos más exclusivos ...
Italiaans | Spaans |
---|---|
sofitel | sofitel |
IT Ciclismo in Long Beach – I migliori percorsi ciclistici di Long Beach | Strava
ES Ciclismo en Long Beach: las mejores rutas de ciclismo de Long Beach | Strava
Italiaans | Spaans |
---|---|
ciclismo | ciclismo |
beach | beach |
percorsi | rutas |
strava | strava |
IT Ciclismo in Virginia Beach – I migliori percorsi ciclistici di Virginia Beach | Strava
ES Ciclismo en Virginia Beach: las mejores rutas de ciclismo de Virginia Beach | Strava
Italiaans | Spaans |
---|---|
ciclismo | ciclismo |
virginia | virginia |
beach | beach |
percorsi | rutas |
strava | strava |
IT Ricordate l'uscita di Dead or Alive Beach Volleyball? È stato come il primo gioco hentai (non era beach volley) che ho messo in posa - ecco perché ho cercato un mod di personaggio DoA e ho iniziato il gioco.
ES ¿Recuerdas el lanzamiento de Dead or Alive Beach Volleyball? Fue como el primer juego de hentai (no era voleibol de playa) que poseyera, por lo que busqué un mod de un personaje de DoA y empecé el juego.
Italiaans | Spaans |
---|---|
hentai | hentai |
mod | mod |
personaggio | personaje |
e | y |
IT Durante l?operazione di due ore tra loft di North Seal Beach e Seal Beach, avrebbe attaccato strisce di vela per l?antenna radio della sua auto
ES Durante la unidad de dos horas entre los lofts del norte de San Diego y de la playa del sello, él ataría tiras del sailcloth a la antena de radio de su coche
Italiaans | Spaans |
---|---|
l | l |
ore | horas |
north | norte |
beach | playa |
e | y |
strisce | tiras |
antenna | antena |
radio | radio |
IT Non c'è un volo diretto dall'aeroporto di West Palm Beach/Palm Beach all'aeroporto di Paris Charles de Gaulle. Il volo più veloce dura 11h 10min e effettua uno scalo.
ES No hay vuelo directo desde el Aeropuerto West Palm Beach/Palm Beach al Aeropuerto Paris Charles de Gaulle . El vuelo más rápido dura 11h 10m y tiene una escala.
Italiaans | Spaans |
---|---|
volo | vuelo |
aeroporto | aeropuerto |
west | west |
beach | beach |
paris | paris |
charles | charles |
dura | dura |
e | y |
scalo | escala |
IT Si, la distanza in macchina tra Collaroy Beach a Sydney è 22 km. Ci vuole circa 22 min guidare da Collaroy Beach a Sydney.
ES Sí, la distancia conduciendo entre Collaroy Beach y Sídney es de 22 km. Dura aproximadamente 22 min para conducir desde Collaroy Beach a Sídney.
Italiaans | Spaans |
---|---|
distanza | distancia |
beach | beach |
sydney | sídney |
è | es |
min | min |
km | km |
IT Anni di attività 2008 – 2011 (3 anni) Luogo di fondazione West Palm Beach, Palm Beach County, Florida, Stati Uniti
ES Años de actividad 2008 – 2011 (3 años) Formado en West Palm Beach, Palm Beach County, Florida, Estados Unidos
Italiaans | Spaans |
---|---|
anni | años |
di | de |
attività | actividad |
west | west |
beach | beach |
florida | florida |
uniti | unidos |
IT Oakley collabora da tempo con Turtle Beach. Il che ha molto senso dato che Turtle Beach costruisce da anni le sue cuffie da gioco con un design accattivante.
ES Oakley se ha asociado con Turtle Beach desde hace un tiempo. Lo que tiene mucho sentido ya que Turtle Beach ha estado construyendo sus auriculares para juegos con diseños amigables con los espectáculos durante años.
Italiaans | Spaans |
---|---|
beach | beach |
molto | mucho |
senso | sentido |
cuffie | auriculares |
gioco | juegos |
design | diseños |
IT Stingray Beach Club: La vita è sempre una spiaggia allo Stingray Beach Club, dove l'acqua calda ospita camuffati miti e razze meridionali che ti aspettano per dar loro da mangiare e una pacca.
ES Stingray Beach Club: la vida es mejor en la playa en Stingray Beach Club, donde agua cálida alberga rayas gavilanes y de espina que esperan que les des de comer y una palmada.
Italiaans | Spaans |
---|---|
club | club |
acqua | agua |
e | y |
aspettano | esperan |
IT Sulla bellissima e animata Hastings Street, il Noosa Beach House Bar propone sapori freschi e atmosfera fantastica. Con frutti di mare e spuntini originali ispirati al Messico, il Noosa Beach House Bar è la scelta ideale per gente del posto e turisti.
ES Ubicado en la hermosa y bulliciosa Hastings Street, Noosa Beach House Bar le sorprenderá con sabores frescos y vibrantes. Desde marisco fresco a aperitivos mexicanos, el Noosa Beach House Bar es el predilecto de clientes locales y visitantes.
IT Il Sofitel Dubai Jumeirah Beach è un lussuoso hotel a 5 stelle situato direttamente sul lungomare più famoso di Dubai, The Walk, e sulla nuova località balneare dedicata allo svago e allo shopping, The Beach
ES El Sofitel Dubai Jumeirah Beach es un lujoso hotel de cinco estrellas situado en el paseo más popular de Dubái, The Walk, y el nuevo destino de ocio y comercio, The Beach
IT Sofitel Dubai Jumeirah Beach è un lussuoso hotel 5 stelle sul più famoso lungomare di Dubai, The Walk, e presso la destinazione dello shopping, The Beach
ES Sofitel Dubai Jumeirah Beach es un lujoso hotel de 5 estrellas en el paseo más popular de Dubái, The Walk, y el destino de compras, The Beach
IT Abbiamo rilevato una maggiore richiesta per gli hotel aPacific Beach, Little Italy e vicino a Mission Beach.
ES El precio promedio de una habitación doble en San Diego es de $272 por noche. En los últimos 3 días, KAYAK ha encontrado excelentes ofertas desde $75 por noche.
IT MEMORIALCARE LONG BEACH MEDICAL CENTER - 197 foto e 522 recensioni - 2801 Atlantic Ave, Long Beach, California, Stati Uniti - Ospedali - Numero di telefono - Yelp
ES MEMORIALCARE LONG BEACH MEDICAL CENTER - 197 fotos y 522 reseñas - 2801 Atlantic Ave, Long Beach, California, Estados Unidos - Hospitales - Número de teléfono - Yelp
IT Selezionare... Tutti Alessandria Baltimora Berkeley Boston Chicago Gananoque Londra Long Beach Marina del Rey New Jersey New York Newport Beach Niagara Norfolk Philadelphia Poole Sacramento San Diego San Francisco Toronto Washington DC York
ES Por favor, seleccione... Todo Alejandría Baltimore Berkeley Boston Chicago Gananoque Londres Long Beach Marina del Rey Nueva Jersey Nueva York Newport Beach Niágara Norfolk Filadelfia Poole Sacramento San Diego San Francisco Toronto Washington DC York
IT Concedetevi una fuga impareggiabile presso il JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Il nostro resort a San Jose del Cabo, dove il Mar di Cortez incontra l’Oceano Pacifico, è il posto perfetto per distendersi al sole con stile ed eleganza.
ES Haga una escapada inigualable al mar en el JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa. Situado en San José del Cabo, donde el mar de Cortés se une con el océano Pacífico, nuestro resort es el lugar ideal para disfrutar del sol con estilo.
Italiaans | Spaans |
---|---|
fuga | escapada |
impareggiabile | inigualable |
marriott | marriott |
beach | beach |
spa | spa |
san | san |
pacifico | pacífico |
è | es |
posto | lugar |
perfetto | ideal |
sole | sol |
stile | estilo |
jw | jw |
amp | amp |
jose | josé |
IT Dopo un’elegante trasformazione, il Wailea Beach Resort ? Marriott, Maui accoglie gli ospiti con vedute mozzafiato del Pacifico.
ES El Wailea Beach Resort ? Marriott, Maui se ha rediseñado con gran elegancia y recibe a sus huéspedes con unas vistas espectaculares del Pacífico.
Italiaans | Spaans |
---|---|
beach | beach |
marriott | marriott |
ospiti | huéspedes |
vedute | vistas |
mozzafiato | espectaculares |
pacifico | pacífico |
IT Crogiolatevi nel lusso assoluto del Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Perfetto per famiglie, coppie e viaggiatori d’affari, consente agli ospiti di rilassarsi fin dall’istante in cui entrano nelle splendide sistemazioni.
ES Descubra el lujo más auténtico en Phuket Marriott Resort and Spa, Nai Yang Beach. Ideal para familias, parejas y viajeros de negocios, los huéspedes podrán relajarse desde el momento en que lleguen a sus excepcionales instalaciones.
Italiaans | Spaans |
---|---|
lusso | lujo |
marriott | marriott |
spa | spa |
beach | beach |
perfetto | ideal |
famiglie | familias |
coppie | parejas |
affari | negocios |
rilassarsi | relajarse |
istante | momento |
nai | nai |
yang | yang |
IT Tutto risplende al Le Méridien Dania Beach, con sistemazioni in grande stile e una posizione privilegiata vicino a spiagge incontaminate.
ES Todo brilla intensamente en Le Méridien Dania Beach, que cuenta con alojamientos decorados elegantemente y una ubicación privilegiada cerca de playas inmaculadas.
Italiaans | Spaans |
---|---|
tutto | todo |
e | y |
posizione | ubicación |
privilegiata | privilegiada |
IT Il Westin Hapuna Beach Resort, recentemente rinnovato, è situato lungo le paradisiache spiagge di sabbia bianca della soleggiata costa di Kohala, sull?Isola di Hawaii
ES El recién renovado Westin Hapuna Beach Resort está ubicado junto a las playas de arena blanca de la soleada costa de Kohala en la Isla Mayor, donde el agua se une a la orilla
Italiaans | Spaans |
---|---|
recentemente | recién |
rinnovato | renovado |
situato | ubicado |
lungo | mayor |
sabbia | arena |
bianca | blanca |
soleggiata | soleada |
isola | isla |
westin | westin |
IT - Daytona Beach, area di Stati Uniti d'America
ES - Wenatchee, área Estados Unidos
Italiaans | Spaans |
---|---|
uniti | unidos |
IT Trampolino di Long Beach a lunga esposizione
ES Buceador de la playa de Talloires en una larga exposición
Italiaans | Spaans |
---|---|
beach | playa |
esposizione | exposición |
IT Steve Harris Iron Maiden Long Beach Arena il...da Marc Canterda
ES Steve Harris Iron Maiden Long Beach Arena el...por Marc Canterdesde
Italiaans | Spaans |
---|---|
steve | steve |
beach | beach |
arena | arena |
il | el |
da | por |
harris | harris |
IT Poster LA Beach – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster Playa de Los Ángeles - Compra y venta
Italiaans | Spaans |
---|---|
poster | póster |
beach | playa |
compra | compra |
e | y |
la | los |
IT Poster Fuga di Manhattan Beach – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster Escapada a Manhattan Beach - Compra y venta
Italiaans | Spaans |
---|---|
poster | póster |
fuga | escapada |
manhattan | manhattan |
beach | beach |
compra | compra |
e | y |
IT Poster Diamond Beach e le sue perle – Compra poster e quadri online
ES Cuadro y póster Diamond Beach y sus perlas - Compra y venta
Italiaans | Spaans |
---|---|
poster | póster |
beach | beach |
e | y |
perle | perlas |
compra | compra |
IT Fotografia artistica | Temi | Paesaggio | Europa | Islanda | Fotografia Diamond Beach e le sue perle
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Europa | Islandia | Fotografía Diamond Beach y sus perlas
Italiaans | Spaans |
---|---|
fotografia | fotografía |
artistica | artística |
paesaggio | paisajes |
europa | europa |
islanda | islandia |
beach | beach |
e | y |
perle | perlas |
IT Previsioni di Maree a Off Pleasant Beach, Alta e Bassa Marea Orari, Meteo Pesca, Calendario Maree e Grafico Maree per oggi - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
ES Tabla de Mareas de Off Pleasant Beach hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
Italiaans | Spaans |
---|---|
beach | beach |
e | y |
pesca | pesca |
grafico | tabla |
oggi | hoy |
washington | washington |
IT Orari migliori per pescare a Off Pleasant Beach oggi
ES Los mejores horarios de pesca para Off Pleasant Beach hoy
Italiaans | Spaans |
---|---|
orari | horarios |
beach | beach |
oggi | hoy |
IT Clicca qui per vedere meteo pesca per Off Pleasant Beach questa settimana.
ES Haga clic aquí para ver los mejores horarios de pesca para Off Pleasant Beach esta semana.
Italiaans | Spaans |
---|---|
pesca | pesca |
beach | beach |
IT Il tempo oggi a Off Pleasant Beach
ES El tiempo actual en Off Pleasant Beach
Italiaans | Spaans |
---|---|
il | el |
beach | beach |
oggi | actual |
IT Tempo per Off Pleasant Beach oggi
ES El tiempo en Off Pleasant Beach hoy
Italiaans | Spaans |
---|---|
beach | beach |
oggi | hoy |
IT Ulteriori previsioni di maree e informazioni marine per Off Pleasant Beach
ES Más información sobre mareas y marinas en Off Pleasant Beach
Italiaans | Spaans |
---|---|
ulteriori | más |
maree | mareas |
e | y |
marine | marinas |
beach | beach |
IT La terrazza WET con vista panoramica e il Zona Azul Beach Club riprendono il calore e il design provocante che caratterizzano la biodiversità della regione.
ES Treetop WET y Zona Azul Beach Club aportan la emoción y el diseño atrevido que caracteriza la biodiversidad de la región.
Italiaans | Spaans |
---|---|
e | y |
beach | beach |
club | club |
IT Perché andare altrove? Il W South Beach è il luogo perfetto per guardare e farsi notare.
ES No hace falta ir a otros lugares, ve y déjate ver en el W South Beach.
Italiaans | Spaans |
---|---|
w | w |
south | south |
beach | beach |
e | y |
luogo | lugares |
IT Cavalcate le onde, praticate lo stand-up paddleboard o ammirate dal beach club il maestoso spettacolo offerto dai cavalloni.
ES Súbete a las olas, practica surf de remo o disfrútalo todo en el club de playa, aprovecha las escapadas épicas para la práctica del surf que hemos preparado.
Italiaans | Spaans |
---|---|
onde | olas |
o | o |
beach | playa |
club | club |
IT Studiamo la destinazione per trarre ispirazione, quindi la rivoluzioniamo, stravolgendo le vostre idee sui luoghi simbolo, dal Mediterraneo alle Maldive, da South Beach a Shanghai.
ES Buscamos inspiración en el destino y lo transformamos en el hilo conductor para revolucionar lo que creías saber sobre lugares icónicos como el Mediterráneo, las Maldivas, South Beach o Shanghái.
Italiaans | Spaans |
---|---|
ispirazione | inspiración |
luoghi | lugares |
mediterraneo | mediterráneo |
south | south |
beach | beach |
shanghai | shanghái |
maldive | maldivas |
IT Le residenze del St. Regis Bahia Beach Resort
ES Las Residencias en The St. Regis Bahia Beach Resort
Italiaans | Spaans |
---|---|
residenze | residencias |
bahia | bahia |
beach | beach |
IT Vieni a incontrarci su un tetto panoramico con piscina a Lisbona, assicurati un posto sulla sabbia a South Beach oppure esplora le vie di San Diego.
ES Reúnase con nosotros en una piscina en la azotea en Lisboa, busque un lugar en la arena en South Beach o explore las calles de San Diego.
Italiaans | Spaans |
---|---|
tetto | azotea |
piscina | piscina |
lisbona | lisboa |
posto | lugar |
sabbia | arena |
south | south |
beach | beach |
oppure | o |
esplora | explore |
san | san |
diego | diego |
IT California, 600.000 litri di petrolio in mare ad Huntington Beach
ES El vertido petrolífero cierra las playas en California
Italiaans | Spaans |
---|---|
california | california |
beach | playas |
IT Gli ospiti del campeggio possono usufruire gratuitamente del lido vicino, dotato di beach volley e prato per giocare ? perfetto per trascorrere dei tranquilli momenti di relax al sole
ES Los usuarios del camping disponen de acceso gratuito a la playa de las inmediaciones, con instalaciones de vóley-playa y zona de juegos: un lugar perfecto para disfrutar de unas horas de sol animadas y sin complicaciones
Italiaans | Spaans |
---|---|
ospiti | usuarios |
campeggio | camping |
gratuitamente | gratuito |
beach | playa |
perfetto | perfecto |
momenti | horas |
sole | sol |
IT Il campeggio è situato proprio sulle rive del Lago di Sempach e propone un?offerta molto varia: un bel lido, beach volley e noleggio di pedalò
ES El camping TCS Orbe, familiar y de carácter natural, tiene una ubicación idílica en el campo y cuenta con una gran cantidad de árboles grandes a su alrededor
Italiaans | Spaans |
---|---|
campeggio | camping |
e | y |
IT Makena Beach durante il tramonto 1226104 Foto d’archivio
ES playa makena durante el atardecer 1226104 Foto de stock en Vecteezy
Italiaans | Spaans |
---|---|
beach | playa |
il | el |
tramonto | atardecer |
foto | foto |
IT Makena Beach durante il tramonto Foto Gratuite
ES playa makena durante el atardecer Foto gratis
Italiaans | Spaans |
---|---|
beach | playa |
il | el |
tramonto | atardecer |
foto | foto |
gratuite | gratis |
Wys 50 van 50 vertalings