IT La DC è stata fondata nel 1993 dal professionista di rally Ken Block e da Damon Way (fratello della leggenda di skate Danny Way) con il nome Droors Clothing Shoe Co
Vertaal "way" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "way" van Italiaans na Engels
Vertaling van Italiaans na Engels van way
Italiaans
Engels
EN DC was founded in 1993 by rally driver Ken Block and Damon Way, skate legend Danny Way’s brother
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| stata | was |
| fondata | founded |
| rally | rally |
| ken | ken |
| block | block |
| fratello | brother |
| leggenda | legend |
| dc | dc |
| danny | danny |
IT Subappalto? No way. Esperti del CERN o della community Debian, il Public Cloud di Infomaniak è stato sviluppato dal fior fiore degli ingegneri.
EN Subcontract? No way. With experts from CERN or the Debian community, Infomaniak's Public Cloud is developed by the crème de la crème of the engineering world.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| no | no |
| esperti | experts |
| o | or |
| community | community |
| public | public |
| cloud | cloud |
| infomaniak | infomaniak |
| è | is |
| sviluppato | developed |
| cern | cern |
| debian | debian |
IT Visualizza i design di Right Way | 99designs
EN Browse custom designs from Right Way | 99designs
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| right | right |
| way | way |
IT 40% dello spreco nei paesi industrializzati si concentra in fase di distribuzione e consumo (FAO, Make Not wasting a Way of Life, 2016)
EN 40% of waste in industrialised countries is concentrated during the distribution and consumption phase (FAO, Make Not wasting a Way of Life, 2016)
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| spreco | waste |
| paesi | countries |
| fase | phase |
| distribuzione | distribution |
| consumo | consumption |
| not | not |
| way | way |
| life | life |
IT Illustrazioni Clipart & Immagini in PNG e SVG di Wrong way
EN Wrong way Clipart Illustrations & Images in PNG and SVG
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| in | in |
| png | png |
| svg | svg |
| way | way |
| amp | amp |
IT WAY sta cercando un Fullstack Web Developer. Il candidato lavorerà a stretto contatto con gli altri developer per
EN KOHLER is now looking for an intern for the Compliance-Certification area in the Engineering department, who will report
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sta | is |
IT Fornita di banda di anti-manomissione per bottiglie sia ?returnable? che ?one-way?.
EN Equipped with an anti-tamper band for both "returnable" and "one-way" bottles.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| banda | band |
| bottiglie | bottles |
IT Il sito My Computer My Way (MCMW) offre delle guide su come utilizzare le tecnologie assistive attraveso diversi dispositivi.
EN My Computer My Way (MCMW) offer guides to using assistive technologies to use websites with a range of devices.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| my | my |
| offre | offer |
| guide | guides |
IT Se, dunque, il giardinaggio, sia pur micro, – figlio di quel sentimento e di quella cultura della biofilia che oggi è al suo apice – sta diventando un way of living, il design ne prende atto e dà vita a nuovi progetti
EN So, given that gardening, even in micro form, born of the passion for and culture of biophilia that’s at its height right now, is becoming a way of life, design has taken this on board and launched new projects accordingly
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| dunque | so |
| giardinaggio | gardening |
| micro | micro |
| oggi | now |
| nuovi | new |
IT Oltre ai transatlantici, molti architetti si sono dedicati alla progettazione di yacht esclusivi, dotati di quei livelli di confort e stile della miglior tradizione dell’Italian way of life
EN Aside from transatlantic vessels, many architects have turned to designing exclusive yachts, boasting levels of comfort and style consummate with the best traditions in the Italian way of life
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| molti | many |
| architetti | architects |
| yacht | yachts |
| livelli | levels |
| confort | comfort |
| italian | italian |
| life | life |
IT La fragranza floreale MY WAY di GIORGIO ARMANI è il profumo della scoperta e delle connessioni con gli altri
EN The floral fragrance MY WAY by GIORGIO ARMANI is the fragrance of discovery and connection to others
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| fragranza | fragrance |
| floreale | floral |
| my | my |
| scoperta | discovery |
| giorgio | giorgio |
IT Gli ingredienti di MY WAY, il profumo di GIORGIO ARMANI
EN The ingredients of MY WAY, the perfume by GIORGIO ARMANI:
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| ingredienti | ingredients |
| my | my |
| way | way |
| profumo | perfume |
| giorgio | giorgio |
IT Il profumo MY WAY per le donne di GIORGIO ARMANI è un'amalgama di ingredienti di provenienza sostenibile
EN GIORGIO ARMANI's MY WAY perfume for women is a fusion of sustainably sourced ingredients
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| my | my |
| way | way |
| donne | women |
| è | is |
| ingredienti | ingredients |
| sostenibile | sustainably |
| giorgio | giorgio |
| profumo | perfume |
IT Infine, un vibrante legno di cedro della Virginia incontra una sensuale vaniglia del Madagascar e muschio bianco per completare la composizione di MY WAY Eau de Parfum di GIORGIO ARMANI.
EN Finally, a vibrant cedar wood from Virginia meets a sensual vanilla from Madagascar and white musk to complete the composition of MY WAY Eau de Parfum by GIORGIO ARMANI.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| infine | finally |
| vibrante | vibrant |
| legno | wood |
| cedro | cedar |
| incontra | meets |
| sensuale | sensual |
| vaniglia | vanilla |
| madagascar | madagascar |
| muschio | musk |
| bianco | white |
| composizione | composition |
| my | my |
| eau | eau |
| de | de |
| virginia | virginia |
| giorgio | giorgio |
IT Il colore del controller four-way
EN The colors and fonts of the texts/
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| colore | colors |
IT PADI®, Professional Associaion of Diving Instructors®, è nota per il suo slogan - The Way the World Learns to Dive®ed è leader mondiale nel settore della formazione subacquea. Se hai domande sulla subacquea, PADI ti può aiutare.
EN PADI®, Professional Associaion of Diving Instructors®, is known for its slogan - The Way the World Learns to Dive® and is the global leader in scuba diving education. If you have a scuba diving question, the global PADI organization is here to help.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| padi | padi |
| slogan | slogan |
| leader | leader |
| formazione | education |
| domande | question |
IT Trangoworld è una marca originaria della Spagna, che non scende a compromessi sulla qualità. Fedele al suo slogan "Take the other way", propone una gamma completa di abbigliamento e accessori per le attività outdoor.
EN Trangoworld is a Spanish born brand that does not cut corners on quality. True to its slogan "Take the Other Way", the brand offers a complete range of clothing and equipment for outdoor activities.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| marca | brand |
| spagna | spanish |
| qualità | quality |
| slogan | slogan |
| take | take |
| propone | offers |
| gamma | range |
| completa | complete |
| abbigliamento | clothing |
| accessori | equipment |
| attività | activities |
| outdoor | outdoor |
IT Box Office 13-19 dicembre 2021: Spider-Man: No Way Home non ha rivali
EN Italian Box Office December 13-19, 2021: Spider-Man: No Way Home is unrivaled
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| box | box |
| office | office |
| dicembre | december |
| way | way |
| home | home |
IT Tutte le informazioni relative alla formazione come informatica/informatico Way-up Sviluppo di applicazioni
EN Full information on the application development computer scientist way-up programme (in German)
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| tutte | full |
| informazioni | information |
| applicazioni | application |
IT Tutte le informazioni relative all’apprendistato come informatica/informatico Way-up Sviluppo di piattaforme
EN Full information on the platform development computer scientist way-up programme (in German)
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| le | the |
| informazioni | information |
| sviluppo | development |
| piattaforme | platform |
IT Mentre all’inizio realizzavano solamente scarpe per gli skater del loro team come Danny Way, Mike Carroll e Rick Howard, nel corso degli anni hanno aggiunto anche prodotti rivolti a settori differenti
EN In the beginning, their shoes were designed according to the specific preferences of their team riders (such as Danny Way, Mike Carroll and Rick Howard) and eventually branched out into other clothing categories as well
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| inizio | beginning |
| team | team |
| mike | mike |
| differenti | other |
| danny | danny |
| rick | rick |
IT Abbiamo un profilo su Facebook. Il fornitore è Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Facebook è certificato sotto lo scudo per la privacy UE-USA.
EN We have a profile on Facebook. The provider is Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. Facebook is certified under the EU-US Privacy Shield.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| fornitore | provider |
| è | is |
| hacker | hacker |
| park | park |
| california | california |
| certificato | certified |
| scudo | shield |
| privacy | privacy |
IT WAY sta cercando un Fullstack Web Developer. Il candidato lavorerà a stretto contatto con gli altri developer per espandere la nostra Corporate Performance Management Suite. Lui/lei riporterà direttamente al CTO.
EN WAY is now looking for a Fullstack Web Developer. The candidate will work closely with the other developers to expand an existing Corporate Performance Management Suite. He/she will report directly to the CTO.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| web | web |
| candidato | candidate |
| stretto | closely |
| espandere | expand |
| corporate | corporate |
| performance | performance |
| cto | cto |
IT Way è un?azienda di consulenza Business Intelligence e Analytics. Il nostro target sono principalmente le PMI ed i nostri uffici si trovano a Reggio Emilia.
EN Way is a Business Intelligence and Analytics consulting firm focused on SMEs, with headquarters in Reggio Emilia, Italy.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| un | a |
| consulenza | consulting |
| intelligence | intelligence |
| emilia | emilia |
IT A Wallisellen, poco lontano dall’aeroporto e dalla city di Zurigo, si trova l’Hotel My Way.
EN The Hotel My Way is located in Wallisellen, not far from the airport and Zurich City.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| aeroporto | airport |
| city | city |
| zurigo | zurich |
| hotel | hotel |
| my | my |
IT Subappalto? No way. Esperti provenienti dal CERN o dalla community Debian: l'infrastruttura cloud di Swiss Backup è sviluppata dal fior fiore degli ingegneri. Oltre a ciò, i nostri operatori sono certificati da Acronis. Si può desiderare altro?
EN Subcontract? No way. With experts from CERN or the Debian community, the Swiss Backup cloud infrastructure is developed by the very best engineers. In addition to this, our agents are certified by Acronis – what more could you ask for?
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| no | no |
| way | way |
| o | or |
| community | community |
| cloud | cloud |
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| sviluppata | developed |
| certificati | certified |
| acronis | acronis |
| può | could |
| cern | cern |
| debian | debian |
IT Los Angeles, California, USA 13th dicembre 2021 Actress Zendaya partecipa a Sony Pictures presenta la prima di Los Angeles di Marvel Studios "Spider-Man No Way Home" al Regency Village Theatre il 13 dicembre 2021 a Los Angeles, California, USA
EN Los Angeles, California, USA 13th December 2021 Actress Zendaya attends Sony Pictures Presents The Los Angeles Premiere of Marvel Studios 'Spider-Man No Way Home' at Regency Village Theatre on December 13, 2021 in Los Angeles, California, USA
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| angeles | angeles |
| california | california |
| usa | usa |
| dicembre | december |
| sony | sony |
| pictures | pictures |
| presenta | presents |
| di | of |
| studios | studios |
| no | no |
| way | way |
| village | village |
| theatre | theatre |
IT La Savannah Way si estende per 3700km passando attraverso 3 stati del nord Australia. Si tratta di un viaggio spettacolare.
EN The Savannah Way stretches for 3700kms passing through 3 states in northern Australia. It is a spectacular journey.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| passando | passing |
| stati | states |
| nord | northern |
| australia | australia |
| spettacolare | spectacular |
IT Famiglia padre e figlio figlia alta cinque mani che viaggiano dentro Montagne che camminano insieme estate vacanza avventura stile di vita all'aperto Lycian Way In Turk
EN Family father and child daughter high five hands traveling in mountains hiking together summer vacation adventure lifestyle outdoor Lycian way in Turk
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| famiglia | family |
| padre | father |
| alta | high |
| mani | hands |
| montagne | mountains |
| estate | summer |
| avventura | adventure |
| way | way |
| stile di vita | lifestyle |
IT In collaborazione con Easy Way NCC
EN In collaboration with Easy Way NCC
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| collaborazione | collaboration |
| easy | easy |
| way | way |
IT Ecco come ordinare/preordinare Spider-Man: No Way Home per guardarlo comodamente a casa tua.
EN Here is how to order/pre-order Spider-Man: No Way Home to watch in the comfort of your home.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| no | no |
| way | way |
IT Arrampicandosi sulla cima della Conic Hill lungo la West Highland Way o sulla vetta del Ben Lomond si possono ammirare panorami straordinari con loch, montagne, isole e l’ Highland Boundary Fault
EN A climb to the top of Conic Hill along the West Highland Way, or to the summit of Ben Lomond reveals a remarkable vista of loch, mountains, islands and the Highland Boundary Fault
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| west | west |
| o | or |
| loch | loch |
| montagne | mountains |
| isole | islands |
| fault | fault |
| ben | ben |
| lomond | lomond |
IT Nasce, da questi presupposti, il nuovo payoff “The Italian Way to Beauty” per comunicare l’essenza di un’impresa, la sua ragione d’essere più autentica.
EN From these assumptions, the new payoff ?The Italian Way to Beauty? was born to communicate the essence of a business, its more authentic reason for being.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| italian | italian |
| way | way |
| beauty | beauty |
| essenza | essence |
| impresa | business |
| ragione | reason |
| autentica | authentic |
IT Gliingredienti:La fragranza femminile My Way di Giorgio Armani è un amalgama di ingredienti provenienti da fonti sostenibili
EN The ingredients:Giorgio Armani's My Way perfume for women is a fusion of sustainably sourced ingredients
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| femminile | women |
| my | my |
| way | way |
| è | is |
| ingredienti | ingredients |
| giorgio | giorgio |
IT Infine, un vibrante legno di cedro della Virginia incontra una sensuale vaniglia del Madagascar e muschio bianco per completare la composizione di My Way.
EN Finally, a vibrant cedar wood from Virginia meets a sensual vanilla from Madagascar and white musk to complete the composition of the My Way Eau de Parfum.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| infine | finally |
| vibrante | vibrant |
| legno | wood |
| cedro | cedar |
| incontra | meets |
| sensuale | sensual |
| vaniglia | vanilla |
| madagascar | madagascar |
| muschio | musk |
| bianco | white |
| composizione | composition |
| my | my |
| virginia | virginia |
IT Girare a destra su Claremore Professional Way e proseguire fino alla fine. ComponentSource è al primo piano.
EN Turn right onto Claremore Professional Way and follow it to the end. ComponentSource is on the first floor.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| girare | turn |
| way | way |
| piano | floor |
| componentsource | componentsource |
IT ComponentSource è il nome commerciale di ComponentSource Holding Corporation, una società per azioni degli Stati Uniti d'America con sede centrale all'indirizzo 650 Claremore Professional Way, Suite 100, Woodstock, GA 30188-5188, USA.
EN ComponentSource is the trading name of ComponentSource Holding Corporation, a United States of America corporation with its principal offices at 650 Claremore Professional Way, Suite 100, Woodstock, GA 30188-5188, USA.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| è | is |
| nome | name |
| holding | holding |
| sede | offices |
| componentsource | componentsource |
IT Possiedi una maturità ginnasiale e desideri entrare nell’affascinante mondo professionale delle ICT? Con l’apprendistato breve way-up in informatica AFC o mediamatica AFC Swisscom ti offre una formazione unica
EN Have you completed the Swiss Matura and would like to start your career in the fascinating world of ICT? Swisscom offers you a unique training approach with the compact computer science or mediamatics traineeship (Federal VET Diploma)
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| possiedi | have |
| affascinante | fascinating |
| mondo | world |
| professionale | career |
| ict | ict |
| o | or |
| swisscom | swisscom |
| offre | offers |
| formazione | training |
IT Assicuri la perfetta integrazione in rete delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione a livello globale. Posto disponibile anche come apprendistato way-up.
EN You ensure perfect worldwide networking of information and communication technologies. Way-up apprenticeship also possible.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| perfetta | perfect |
| rete | networking |
| tecnologie | technologies |
| globale | worldwide |
| la | you |
IT Cosa dicono di noi gli studenti way-up
EN Read what our Way-up trainees have to say
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| dicono | say |
| noi | our |
| studenti | trainees |
IT Formazione way-up, informatica/o AFC, Sviluppo di applicazioni o Tecnica dei sistemi
EN Way-up computer science traineeship in application development or systems engineering (Federal VET Diploma)
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| o | or |
| dei | in |
IT Informatica/o AFC con specializzazione Sviluppo di applicazioni o Tecnica dei sistemi (way-up)
EN Federal VET Diploma in Computer Science specialising in application development or systems engineering (Way-up)
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| o | or |
IT Trangoworld è una marca originaria della Spagna, che non scende a compromessi sulla qualità. Fedele al suo slogan "Take the other way", propone una gamma completa di abbigliamento e accessori per le attività outdoor.
EN Trangoworld is a Spanish born brand that does not cut corners on quality. True to its slogan "Take the Other Way", the brand offers a complete range of clothing and equipment for outdoor activities.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| marca | brand |
| spagna | spanish |
| qualità | quality |
| slogan | slogan |
| take | take |
| propone | offers |
| gamma | range |
| completa | complete |
| abbigliamento | clothing |
| accessori | equipment |
| attività | activities |
| outdoor | outdoor |
IT Subappalto? No way. Esperti provenienti dal CERN o dalla community Debian: l'infrastruttura cloud di Swiss Backup è sviluppata dal fior fiore degli ingegneri. Oltre a ciò, i nostri operatori sono certificati da Acronis. Si può desiderare altro?
EN Subcontract? No way. With experts from CERN or the Debian community, the Swiss Backup cloud infrastructure is developed by the very best engineers. In addition to this, our agents are certified by Acronis – what more could you ask for?
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| no | no |
| way | way |
| o | or |
| community | community |
| cloud | cloud |
| swiss | swiss |
| backup | backup |
| sviluppata | developed |
| certificati | certified |
| acronis | acronis |
| può | could |
| cern | cern |
| debian | debian |
IT Subappalto? No way. Esperti del CERN o della community Debian, il Public Cloud di Infomaniak è stato sviluppato dal fior fiore degli ingegneri.
EN Subcontract? No way. With experts from CERN or the Debian community, Infomaniak's Public Cloud is developed by the crème de la crème of the engineering world.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| no | no |
| esperti | experts |
| o | or |
| community | community |
| public | public |
| cloud | cloud |
| infomaniak | infomaniak |
| è | is |
| sviluppato | developed |
| cern | cern |
| debian | debian |
IT Erede dei pionieri del broadcasting in Italia, Rai Way opera nel settore delle infrastrutture e servizi di rete per broadcaster,?
EN The new Service Fees have been approved for the use of the interconnection infrastructures of the TOP-IX Consortium. The amount?
IT Scopri come impostare la funzionalità 2-way email, creare e usare i modelli e le firme di email, monitorare ed analizzare le mail inviate ai prospect e lead
EN Integrate your noCRM account with your inbox to improve communication
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| come | to |
| inbox | |
| usare | with |
| creare | improve |
IT Possiedi una maturità ginnasiale e desideri entrare nell’affascinante mondo professionale delle ICT? Con l’apprendistato breve way-up in informatica AFC o mediamatica AFC Swisscom ti offre una formazione unica
EN Have you completed the Swiss Matura and would like to start your career in the fascinating world of ICT? Swisscom offers you a unique training approach with the compact computer science or mediamatics traineeship (Federal VET Diploma)
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| possiedi | have |
| affascinante | fascinating |
| mondo | world |
| professionale | career |
| ict | ict |
| o | or |
| swisscom | swisscom |
| offre | offers |
| formazione | training |
IT Assicuri la perfetta integrazione in rete delle tecnologie dell’informazione e della comunicazione a livello globale. Posto disponibile anche come apprendistato way-up.
EN You ensure perfect worldwide networking of information and communication technologies. Way-up apprenticeship also possible.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| perfetta | perfect |
| rete | networking |
| tecnologie | technologies |
| globale | worldwide |
| la | you |
IT Cosa dicono di noi gli studenti way-up
EN Read what our Way-up trainees have to say
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| dicono | say |
| noi | our |
| studenti | trainees |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
the way way hacker way no way my own way reliable way talk show way right way crazy way no way back go 'way maria this way way of life carlito's way way up damon way skate danny way apprendistato way way sta cercando windrush way new airport way no way home subtle way way of living along the way carlito s way apprendistato way up the fastest way windrush way itinerario make your way as a way way the world diventando un way vacation my way one way the way the
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees