IT Nell’Engineering & Construction Onshore prosegue il percorso di trasformazione volto a migliorarne la profittabilità attraverso una revisione del mix di attività e un rinnovato focus sull’efficienza operativa
Vertaal "profittabilità" na Engels
Wys 24 van 24 vertalings van die frase "profittabilità" van Italiaans na Engels
Vertalings van profittabilità
"profittabilità" in Italiaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
| profittabilità | profitability |
Vertaling van Italiaans na Engels van profittabilità
Italiaans
Engels
EN The Engineering & Construction Onshore Division continues the process of transformation tending to improve its profitability through a revision of the mix of activities and renewed focus on operating efficiency
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| engineering | engineering |
| construction | construction |
| onshore | onshore |
| prosegue | continues |
| trasformazione | transformation |
| revisione | revision |
| mix | mix |
| rinnovato | renewed |
| focus | focus |
| amp | amp |
IT Fai il drill-down fino ai dati più profondi e programma a qualsiasi livello grazie a driver dettagliati. Allinea accurate Analisi di Profittabilità con dati finanziari e operativi ed esplora senza limiti di dimensioni.
EN Drill down into low-lying data and plan at any level using detailed drivers. With financial and operational information aligned and unlimited dimensions to explore, you can produce in-depth Profitability Analysis.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| driver | drivers |
| dettagliati | detailed |
| analisi | analysis |
| profittabilità | profitability |
| finanziari | financial |
| operativi | operational |
| esplora | explore |
| dimensioni | dimensions |
| senza limiti | unlimited |
IT Cisalfa ha scelto CCH Tagetik per gestire i processi di Closing, analisi della profittabilità, budgeting, pianificazione finanziaria e strategica, analisi del costo del personale.
EN Cisalfa Implemented CCH Tagetik's Software Solution for Closing, Profitability Analysis, Budgeting, Cash Flow & Strategic Planning, HR Cost Management
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| cch | cch |
| gestire | management |
| closing | closing |
| analisi | analysis |
| profittabilità | profitability |
| budgeting | budgeting |
| pianificazione | planning |
| strategica | strategic |
| costo | cost |
| tagetik | tagetik |
IT Zuegg ha scelto CCH Tagetik per gestire i processi di Pianificazione Finanziaria Integrata, Analisi della Profittabilità e Closing Mensile.
EN CZ Health Insurance Implemented CCH Tagetik?s Software for Statutory Reporting, Solvency II Compliance, Reporting, and Expense Allocation
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
IT Analizza la profittabilità da ogni angolazione con il software CCH Tagetik Profitability Analysis
EN Analyze profitability from every angle to boost profitability with CCH Tagetik Profitability Analysis software
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| analizza | analyze |
| profittabilità | profitability |
| angolazione | angle |
| software | software |
| cch | cch |
| analysis | analysis |
| tagetik | tagetik |
IT Scopri come i costi influenzano i margini. Ripartisci e gestisci i costi diretti, indiretti e in base alle attività e fai il drill-down a livello di prodotto, progetto, cliente e servizio per un’analisi più accurata della profittabilità.
EN See how costs impact margins. Allocate and manage direct, indirect, and activity-based costs. Drill down to the product, project, customer and service-level for more accurate profitability analysis.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| costi | costs |
| influenzano | impact |
| margini | margins |
| diretti | direct |
| indiretti | indirect |
| livello | level |
| cliente | customer |
| analisi | analysis |
| accurata | accurate |
| profittabilità | profitability |
IT Simula ipotesi finanziarie e operative per capire gli effetti sulla profittabilità. Compara i risultati degli scenari what-if per visualizzare l’impatto su conto economico, stato patrimoniale e rendiconto finanziario.
EN Play out financial and operational assumptions to understand the impacts on profitability. Compare the results of what-if scenarios side-by-side to view the impact on the P&L, balance sheet, and cash flow.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| operative | operational |
| profittabilità | profitability |
| scenari | scenarios |
| l | l |
IT Calcolo immediato della profittabilità visualizzando costi e ricavi su schede dinamiche, dashboard e analisi ad hoc. Ricevi notifiche in tempo reale via mail o sul cellulare, in caso di modifiche.
EN Instantly assess profitability by visualizing costs and revenues on dynamic scorecards, dashboards, and ad hoc analytics. When things change, get notified in real-time with email or mobile alerts.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| profittabilità | profitability |
| costi | costs |
| ricavi | revenues |
| dinamiche | dynamic |
| dashboard | dashboards |
| ricevi | get |
| notifiche | alerts |
| reale | real |
| o | or |
| cellulare | mobile |
| modifiche | change |
IT La capacità di analizzare la profittabilità di un cliente in modo accurato e tempestivo a livello di linea di prodotto rappresenta per noi il Santo Graal
EN The holy grail for us is the ability to report customer profitability by product line level ? accurately and timely
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| capacità | ability |
| profittabilità | profitability |
| cliente | customer |
| accurato | accurately |
| tempestivo | timely |
| livello | level |
| prodotto | product |
| il | the |
| santo | holy |
IT Assicura la compliance e migliora la profittabilità con CCH Tagetik per Settore Assicurativo.
EN Get compliant and improve your profitability with CCH Tagetik for Insurance.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| migliora | improve |
| profittabilità | profitability |
| cch | cch |
| tagetik | tagetik |
IT Per saperne di più sull'aumento della profittabilità con Tetra Pak® PlantMaster
EN Read more about Increased profitability with Tetra Pak® PlantMaster
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| profittabilità | profitability |
| tetra | tetra |
IT Maggiori informazioni su come possiamo aumentare la tua profittabilità
EN Learn more about how we can increase your profitability
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| profittabilità | profitability |
IT Il lavoro che facciamo per i nostri clienti porta risultati tangibili e vantaggi misurabili: una maggiore profittabilità, una maggiore efficienza, tecnologie per la qualità e la sicurezza degli alimenti migliori del settore
EN Better profitability, increased efficiency and best-in-class technologies for food safety and quality – the work we do for our customers bring tangible results and measurable benefits
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| clienti | customers |
| risultati | results |
| tangibili | tangible |
| vantaggi | benefits |
| misurabili | measurable |
| tecnologie | technologies |
| qualità | quality |
| sicurezza | safety |
| alimenti | food |
IT Notevoli risparmi: uno dei risultati dell'implementazione della manutenzione produttiva totale (TPM, Total Productive Maintenance). #Profittabilità
EN Significant savings – one of the results from a full Total Productive Maintenance (TPM) implementation. #Profitability
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| risparmi | savings |
| risultati | results |
| implementazione | implementation |
| produttiva | productive |
| profittabilità | profitability |
| tpm | tpm |
IT Nel 2014 i primi segnali di miglioramento dell'economia e le favorevoli condizioni finanziarie hanno favorito la raccolta e la profittabilità del settore assicurativo in quasi tutti i paesi europei
EN During 2014 the improvement in financial conditions created opportunities for the insurance business in most of the European markets, where premium income and profitability were broadly on the rise
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| miglioramento | improvement |
| condizioni | conditions |
| finanziarie | financial |
| profittabilità | profitability |
| settore | business |
| europei | european |
IT Nel 2014 i primi segnali di miglioramento dell'economia e le favorevoli condizioni finanziarie hanno favorito la raccolta e la profittabilità del settore assicurativo in quasi tutti i paesi europei
EN During 2014 the improvement in financial conditions created opportunities for the insurance business in most of the European markets, where premium income and profitability were broadly on the rise
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| miglioramento | improvement |
| condizioni | conditions |
| finanziarie | financial |
| profittabilità | profitability |
| settore | business |
| europei | european |
IT Profittabilità e hashrate del mining di Ethereum
EN Ethereum mining profitability and hashrate
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| profittabilità | profitability |
| mining | mining |
| ethereum | ethereum |
IT profittabilità del mining di Ethereum
EN profitability of Ethereum mining
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| profittabilità | profitability |
| mining | mining |
| ethereum | ethereum |
IT Quindi l?attuale profittabilità del mining di Ethereum è sei volte quella dell?inizio dell?anno scorso, e con questi livelli
EN So the current profitability of Ethereum mining is six times what it was at the beginning of last year, and with these levels,
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| attuale | current |
| profittabilità | profitability |
| mining | mining |
| ethereum | ethereum |
| inizio | beginning |
| scorso | last |
| livelli | levels |
IT Maggiori informazioni su come possiamo aumentare la tua profittabilità
EN Learn more about how we can increase your profitability
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| profittabilità | profitability |
IT Il lavoro che facciamo per i nostri clienti porta risultati tangibili e vantaggi misurabili: una maggiore profittabilità, una maggiore efficienza, tecnologie per la qualità e la sicurezza degli alimenti migliori del settore
EN Better profitability, increased efficiency and best-in-class technologies for food safety and quality – the work we do for our customers bring tangible results and measurable benefits
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| clienti | customers |
| risultati | results |
| tangibili | tangible |
| vantaggi | benefits |
| misurabili | measurable |
| tecnologie | technologies |
| qualità | quality |
| sicurezza | safety |
| alimenti | food |
IT Notevoli risparmi: uno dei risultati dell'implementazione della manutenzione produttiva totale (TPM, Total Productive Maintenance). #Profittabilità
EN Significant savings – one of the results from a full Total Productive Maintenance (TPM) implementation. #Profitability
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| risparmi | savings |
| risultati | results |
| implementazione | implementation |
| produttiva | productive |
| profittabilità | profitability |
| tpm | tpm |
IT Negli anni '70 e '80, sviluppiamo tecnologie che possono aiutare a garantire la sicurezza e la qualità degli alimenti in ogni fase della catena del valore, ottimizzando le operazioni e la profittabilità
EN Through the 1970s and 1980s, we develop technologies that can help ensure food safety and quality at every step of the value chain, while optimising operations and profitability
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sviluppiamo | we develop |
| tecnologie | technologies |
| aiutare | help |
| alimenti | food |
| fase | step |
| catena | chain |
| ottimizzando | optimising |
| operazioni | operations |
| profittabilità | profitability |
IT Ma per soddisfare tali esigenze, le offerte devono essere reinventate e le fabbriche devono essere ottimizzate per garantire la migliore profittabilità.
EN But in order to meet those demands, offerings need to be reimagined and factories need to be optimised to ensure best profitability.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| ma | but |
| offerte | offerings |
| fabbriche | factories |
| ottimizzate | optimised |
| profittabilità | profitability |
Wys 24 van 24 vertalings
Soortgelyke vertalings
profittabilità analisi della profittabilità maggiore profittabilità migliorarne la profittabilità profittabilità visualizzando costi accurata della profittabilità potenzia la profittabilità analizza la profittabilità massimizza la profittabilità effetti sulla profittabilità migliora la profittabilità
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees