IT Gestisci i preventivi con strumenti di gestione dei preventivi generati da CSR nativi o di terze parti, come B2B Ninja e BundleB2b.
"preventivi" in Italiaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
preventivi | estimates quote quotes |
IT Gestisci i preventivi con strumenti di gestione dei preventivi generati da CSR nativi o di terze parti, come B2B Ninja e BundleB2b.
EN Manage quotes with native CSR generated quote management and third-party tools, including Quote Ninja and BundleB2B.
Italiaans | Engels |
---|---|
strumenti | tools |
generati | generated |
csr | csr |
nativi | native |
ninja | ninja |
IT Riceverai quindi regolarmente delle richieste di preventivi di potenziali clienti mirati dall’intermediario della piattaforma di preventivi
EN You therefore regularly receive quote requests from targeted prospects through our tenders platform
Italiaans | Engels |
---|---|
riceverai | receive |
regolarmente | regularly |
richieste | requests |
preventivi | quote |
potenziali | prospects |
mirati | targeted |
IT Soltanto i preventivi creati tramite il nostro modulo online sono considerati validi, le stampe della schermata del carrello non sono considerate come preventivi ufficiali.
EN Only quotes created through our online form are considered valid, screen prints of the shopping cart are not the same as an official quote.
Italiaans | Engels |
---|---|
creati | created |
modulo | form |
online | online |
sono | are |
validi | valid |
stampe | prints |
schermata | screen |
ufficiali | official |
IT Generiamo preventivi in dollari statunitensi (USD), dollari canadesi (AUD) e yen giapponesi (JPY); tuttavia, i preventivi in dollari canadesi e yen giapponesi sono riservati ai clienti che risiedono, rispettivamente, in Australia e in Giappone.
EN We can generate quotes in US dollars (USD), Australian dollars (AUD), and Japanese yen (JPY), however, AUD and JPY are reserved for customers in Australia and Japan, respectively.
Italiaans | Engels |
---|---|
preventivi | quotes |
riservati | reserved |
australia | australia |
aud | aud |
IT I contatti tecnici e di fatturazione designati possono accedere a my.atlassian.com e scaricare preventivi e fatture, effettuare pagamenti, aggiungere numeri di ordini di acquisto ed eliminare preventivi.
EN Designated billing and technical contacts can log into my.atlassian.com and download quotes and invoices, make payments, add PO numbers, and delete quotes.
Italiaans | Engels |
---|---|
contatti | contacts |
tecnici | technical |
possono | can |
accedere | log into |
my | my |
atlassian | atlassian |
scaricare | download |
preventivi | quotes |
aggiungere | add |
numeri | numbers |
eliminare | delete |
IT Varia a seconda delle tue esigenze. Puoi richiedere dei preventivi a diversi designer e trattare il prezzo del tuo progetto. Inizia cercando i designer.
EN It varies depending on your design needs. You can request quotes from multiple designers and negotiate on the price of your project. Start by searching for designers.
Italiaans | Engels |
---|---|
varia | varies |
seconda | depending |
preventivi | quotes |
diversi | multiple |
inizia | start |
cercando | searching |
IT Infomaniak offre un sistema che le permette di inviare richieste di preventivi a un grande numero di professionisti affidabili e competenti
EN Infomaniak offers a system which allows you to launch calls for tenders to a large number of reliable and competent professionals
Italiaans | Engels |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
sistema | system |
permette | allows |
grande | large |
professionisti | professionals |
affidabili | reliable |
IT Le garantiamo di inviare le sue richieste di preventivi unicamente alle persone che corrispondono ai suoi criteri (budget, competenze ricercate, posizione del partner, ecc.)
EN We guarantee that we will only send your calls for tenders to the people who match your criteria (budget, required skills, location of partner, etc.)
Italiaans | Engels |
---|---|
garantiamo | we guarantee |
richieste | required |
persone | people |
corrispondono | match |
criteri | criteria |
budget | budget |
competenze | skills |
posizione | location |
partner | partner |
ecc | etc |
IT La creazione di richieste di preventivi è gratuita e senza impegno. In caso di realizzazione del suo progetto con uno dei nostri partner, Infomaniak non fattura alcuna commissione e il suo progetto sarà realizzato con i servizi di quest'ultima.
EN Creating calls for tenders is free and there is no commitment. In the event that you carry out your project with one of our partners, Infomaniak takes no commission and your project will be carried out with Infomaniak services.
Italiaans | Engels |
---|---|
gratuita | free |
nostri | our |
partner | partners |
infomaniak | infomaniak |
commissione | commission |
realizzato | event |
servizi | services |
IT 6 mesi dopo la sua richiesta di preventivi, la inviteremo a contribuire a questa classificazione con un questionario di soddisfazione che le permetterà di condividere la sua opinione sul suo fornitore e di valutare il suo lavoro.
EN 6 months after your call for tenders, we will invite you to contribute to this rating with a satisfaction survey which will allow you to share your opinion on your provider and assess their work.
Italiaans | Engels |
---|---|
mesi | months |
contribuire | contribute |
classificazione | rating |
questionario | survey |
soddisfazione | satisfaction |
opinione | opinion |
fornitore | provider |
valutare | assess |
lavoro | work |
richiesta | tenders |
IT Dal lancio delle nuove campagne a Gennaio, abbiamo ottenuto più domande di preventivi via il nostro sito rispetto al nostro miglior mese dell’anno precedente
EN Since our latest campaigns launched in January we have had more requests for quotes through our site than in the best month we had last year
Italiaans | Engels |
---|---|
lancio | launched |
campagne | campaigns |
domande | requests |
preventivi | quotes |
nuove | latest |
IT Trovi il suo partner in 48 ore per realizzare il suo progetto Web o informatico. Preventivi gratuiti e senza impegno.
EN Find your partner in 48 hrs to complete your Web or IT project. Free quote with no commitment.
Italiaans | Engels |
---|---|
trovi | find |
partner | partner |
realizzare | complete |
web | web |
o | or |
preventivi | quote |
gratuiti | free |
senza | no |
ore | hrs |
IT La piattaforma di preventivi di Infomaniak contiene più di 1000 aziende verificate in Svizzera, Francia, Belgio, Italia e Spagna
EN Infomaniak's tenders platform lists over 1000 verified companies in Switzerland, France, Belgium, Italy and Spain
Italiaans | Engels |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
aziende | companies |
IT Confronta i preventivi di spedizione, genera etichette, pianifica i ritiri e monitora le finanze attraverso il nostro intuitivo software di spedizione basato sul cloud
EN Compare shipping quotes, generate labels, schedule pickups, and monitor finances through our intuitive cloud-based shipping software
Italiaans | Engels |
---|---|
confronta | compare |
preventivi | quotes |
spedizione | shipping |
genera | generate |
etichette | labels |
monitora | monitor |
finanze | finances |
intuitivo | intuitive |
cloud | cloud |
IT I venditori sono obbligati a utilizzare strumenti diversi per configurare i pacchetti di prodotti, creare listini e preventivi
EN Instead, sellers use disparate tools to configure product bundles, build pricing, and generate quotes
Italiaans | Engels |
---|---|
venditori | sellers |
configurare | configure |
pacchetti | bundles |
prodotti | product |
preventivi | quotes |
diversi | disparate |
IT Fleet CRM è un CRM specializzato per il settore, che integra il database cap hpi per offrire una transizione fluida dalla gestione dei clienti alla fase di preventivi e ordini.
EN Fleet CRM is an industry-specific CRM which integrates with the cap database to give a smooth transition from customer management to quoting and ordering.
Italiaans | Engels |
---|---|
fleet | fleet |
crm | crm |
settore | industry |
integra | integrates |
database | database |
transizione | transition |
gestione | management |
clienti | customer |
ordini | ordering |
IT Inoltre, con Red Hat Decision Manager ha integrato un motore per la generazione di preventivi capace di gestire 19.000 regole distinte
EN All new applications are now built in this environment
IT La nuova infrastruttura ha permesso a Employers di creare nuovi flussi di entrate e velocizzare la generazione di preventivi, portando l'azienda a un incremento delle vendite del 40% in tre anni
EN Employers’ new infrastructure allows it to develop new revenue streams—including faster quote generation—which has helped the company increase sales by 40% in 3 years
Italiaans | Engels |
---|---|
infrastruttura | infrastructure |
ha | has |
employers | employers |
flussi | streams |
preventivi | quote |
azienda | company |
incremento | increase |
IT Sezione: Richiesta contattoLa sezione “richiesta contatto” di questo sito offre la possibilità di richiedere informazioni sui servizi, prodotti, eventi/corsi e richiedere preventivi
EN Contact Request sectionThe Contact Request section on this website offers the opportunity to make enquires about products, services, offers, participation in events and courses
Italiaans | Engels |
---|---|
contatto | contact |
possibilità | opportunity |
eventi | events |
corsi | courses |
IT Il nostro team è a tua completa disposizione per rispondere alle tue domande, aiutarti nella ricerca e fornirti preventivi personalizzati!
EN Our sales team is happy to answer questions, help with an image search, and give individual quotes!
Italiaans | Engels |
---|---|
team | team |
domande | questions |
aiutarti | help |
ricerca | search |
preventivi | quotes |
IT Definizione di nuovi protocolli clinici e preventivi con l’utilizzo di approcci tecnologici innovativi centrati sulla donna e sul bambino.
EN Definition of new clinical and preventive protocols with the use of innovative technological approaches centered on women and children.
Italiaans | Engels |
---|---|
definizione | definition |
protocolli | protocols |
clinici | clinical |
approcci | approaches |
tecnologici | technological |
IT Integrazione nativa con ShipperHQ per creare preventivi accurati per la spedizione transfrontaliera.
EN Natively integrate with ShipperHQ to enable accurate quoting for cross-border shipping.
Italiaans | Engels |
---|---|
integrazione | integrate |
accurati | accurate |
spedizione | shipping |
IT Avvia strumenti predefiniti con un solo clic, come la creazione immediata dei preventivi, l'assegnazione di autorizzazioni agli utenti e il riordino, per una customer experience B2B ineguagliabile.
EN Launch one-click, pre-built tools including immediate quote generation, user permissions and re-ordering for a best-in-class B2B customer experience.
Italiaans | Engels |
---|---|
avvia | launch |
strumenti | tools |
clic | click |
preventivi | quote |
autorizzazioni | permissions |
experience | experience |
IT Gestione di preventivi e prezzi all'ingrosso
EN Quote management and bulk pricing
Italiaans | Engels |
---|---|
gestione | management |
preventivi | quote |
prezzi | pricing |
IT Gestione nativa dei preventivi generati da CSR e prezzi all'ingrosso suddivisi a livello di SKU per ciascun cliente o gruppo di clienti, senza limiti.
EN Native CSR generated quote management and bulk pricing broken down to the SKU level for each individual customer or customer group, with no caps.
Italiaans | Engels |
---|---|
gestione | management |
nativa | native |
preventivi | quote |
generati | generated |
csr | csr |
prezzi | pricing |
livello | level |
sku | sku |
o | or |
gruppo | group |
senza | no |
IT Nessun altro strumento ti permette di creare preventivi dettagliati e accurati sia dall'ufficio sia dal cantiere. Grazie alla nostra app mobile, puoi convertire contatti in progetti ovunque tu sia.
EN No other estimate tool has everything you need to quote from the office or from the field. Our mobile app empowers you to convert customers to projects on the go.
Italiaans | Engels |
---|---|
altro | other |
permette | empowers |
preventivi | quote |
ufficio | office |
mobile | mobile |
progetti | projects |
IT Crea preventivi più velocemente e ottieni così più progetti
EN Win more jobs with faster estimation
Italiaans | Engels |
---|---|
più | more |
così | with |
ottieni | win |
IT Guarda questo video per scoprire quanto sia facile con Houzz Pro generare preventivi accurati grazie ai quali potrai ottenere maggiori progetti e stupire i tuoi clienti.
EN Watch this video to see just how easy it is to use Houzz Pro estimation tools to create accurate estimates that win projects and impress clients.
Italiaans | Engels |
---|---|
houzz | houzz |
accurati | accurate |
progetti | projects |
stupire | impress |
IT Preventivi dettagliati e accurati ti permettono di ottenere maggiori incarichi. Grazie a Houzz Pro sei in grado di crearli in pochi minuti e i clienti possono approvarli comodamente dai loro dispositivi mobili.
EN Accurate estimates win more projects, and Houzz Pro helps you create them fast, so clients can approve them on their mobile devices.
Italiaans | Engels |
---|---|
accurati | accurate |
houzz | houzz |
dispositivi | devices |
IT "Lo strumento per creare i preventivi ci rende più competitivi. Spesso le persone decidono di assumere noi perché altri professionisti impiegano troppo tempo a rispondere."
EN "The estimation tool really gives us a competitive edge. Often people will hire us while they are waiting for someone else to get back to them."
Italiaans | Engels |
---|---|
strumento | tool |
competitivi | competitive |
spesso | often |
assumere | hire |
altri | else |
IT Ottieni funzionalità utilissime che semplificano il processo di creazione di preventivi
EN Get powerful features that will simplify your estimation process
Italiaans | Engels |
---|---|
ottieni | get |
funzionalità | features |
semplificano | simplify |
IT Con Houzz Pro è facile creare preventivi adatti alla tua attività: aggiungi in pochi clic margini di ricarico e aliquote IVA.
EN We make it easy to create estimates that work for your business. Easily add the markup and GST you need to include
Italiaans | Engels |
---|---|
aggiungi | add |
iva | gst |
IT "Lo strumento per creare i preventivi è fantastico perché semplifica il processo e mi permette di inviare documenti dal look professionale. Amo anche la funzionalità della firma elettronica - è così facile da usare."
EN "The estimation tool is great because it simplifies the process and allows me to send out documents in a professional looking format. I also really like the e-signature feature. It's simple and easy to use."
Italiaans | Engels |
---|---|
strumento | tool |
fantastico | great |
semplifica | simplifies |
mi | me |
permette | allows |
documenti | documents |
funzionalità | feature |
firma | signature |
IT I professionisti di successo sanno che per ottenere nuovi progetti bisogna rispondere con reattività ai potenziali clienti e inviare tempestivamente preventivi professionali. Houzz Pro ti aiuta proprio in questo.
EN Successful pros know that closing new business requires great communication and prompt, professional estimates and proposals.
Italiaans | Engels |
---|---|
nuovi | new |
progetti | business |
proprio | know |
IT I professionisti di successo sanno che per ottenere nuovi progetti, devono comunicare in modo efficace e veloce nonché inviare preventivi professionali e dettagliati.
EN Watch this video to see how Houzz Pro CRM tools help you follow-up with leads and clients at the right time to win more of the projects you want.
Italiaans | Engels |
---|---|
progetti | projects |
devono | right |
ottenere | win |
IT Grazie a Houzz Pro creare preventivi è facilissimo - bastano pochi clic e il preventivo è pronto per essere inviato.
EN No more jumping between applications – just create and send to any lead with a click
Italiaans | Engels |
---|---|
clic | click |
IT arrow_right_alt Scegli tra i freelance specializzati. Assumi i migliori freelance per qualsiasi lavoro, online. Ottenete istantaneamente dei preventivi personalizzati alle condizioni che negoziate direttamente.
EN arrow_right_alt Choose from specialized freelancers. Hire the best freelancers for any jobs, online. Get custom quotes right away on terms you negotiate directly.
Italiaans | Engels |
---|---|
scegli | choose |
specializzati | specialized |
lavoro | jobs |
online | online |
ottenete | get |
preventivi | quotes |
personalizzati | custom |
condizioni | terms |
IT B2Trader è il motore che abbina all'avanguardia di B2Broker che consegna algoritmi per abbinamenti prioritari nello spazio/tempo, impliciti nell'abbinamento e nei preventivi di scambi e dark pools
EN B2Trader is B2Broker's state-of-the art matching engine which delivers price-time priority matching algorithms, implied matching and quotes for exchanges and dark pools
Italiaans | Engels |
---|---|
motore | engine |
consegna | delivers |
algoritmi | algorithms |
tempo | time |
abbinamento | matching |
preventivi | quotes |
scambi | exchanges |
dark | dark |
IT Comprare, vendere, chiedere preventivi e riconciliare attraverso il canale di comunicazione di vostra scelta (WhatsApp, Telegram, Skype, Telefono).
EN Request quotes, trade and settle, all through your preferred channel (Whatsapp, Telegram, Skype, phone).
Italiaans | Engels |
---|---|
chiedere | request |
preventivi | quotes |
canale | channel |
vostra | your |
telegram | telegram |
skype | skype |
telefono | phone |
IT Con Easyship puoi fornire preventivi di spedizione su misura ai tuoi clienti nel loro carrello, tasse e dazi inclusi.
EN With Easyship you can provide tailored shipping quotes to your customers in their shopping cart, taxes and duties included.
Italiaans | Engels |
---|---|
easyship | easyship |
preventivi | quotes |
spedizione | shipping |
clienti | customers |
inclusi | included |
su misura | tailored |
IT Preventivi e prenotazioni per piccole imprese
EN Quoting and booking for small business
Italiaans | Engels |
---|---|
prenotazioni | booking |
piccole | small |
imprese | business |
IT In questo modo i tuoi preventivi saranno approvati rapidamente
EN So you can fast-track quote acceptance
Italiaans | Engels |
---|---|
tuoi | you |
preventivi | quote |
rapidamente | fast |
IT Gli operatori sono costretti a utilizzare strumenti eterogenei per selezionare prodotti e benefit, valutare i pacchetti e generare preventivi
EN Agents are stuck using disparate tools to select products and benefits, get their combinations rated, and generate quotes
Italiaans | Engels |
---|---|
sono | are |
prodotti | products |
benefit | benefits |
generare | generate |
preventivi | quotes |
IT Trattamenti rigeneranti e preventivi per lasciarsi andare e ricaricare le batterie.
EN A program of revitalizing and preventive treatments to let go and recharge your batteries.
Italiaans | Engels |
---|---|
trattamenti | treatments |
ricaricare | recharge |
batterie | batteries |
IT Software per fatture e preventivi all-in-one per le piccole imprese | Invoice2go
EN All-in-One Invoice & Estimate Software for Small Business | Invoice2go
Italiaans | Engels |
---|---|
software | software |
fatture | invoice |
piccole | small |
imprese | business |
IT Ottieni il doppio dei lavori grazie a preventivi professionali e ai facili strumenti di comunicazione con i cliente di
EN Win 2x more work with professional-looking estimates and
Italiaans | Engels |
---|---|
lavori | work |
professionali | professional |
IT formula, ove previsto, pareri preventivi e motivati sulle Operazioni di Minore e Maggiore rilevanza, non rientranti nei casi di esenzione, in merito all’interesse di Saipem S.p.A
EN provides, where required, prior and reasoned opinions on Transactions of Lesser and Greater Importance, which do not fall within the cases of exemption, vis-à-vis the interest of Saipem S.p.A
Italiaans | Engels |
---|---|
ove | where |
pareri | opinions |
maggiore | greater |
rilevanza | importance |
non | not |
casi | cases |
esenzione | exemption |
merito | the |
interesse | interest |
s | s |
p | p |
IT Per cicli di produzione a volume limitato, si utilizza come stampo di produzione una forma stampata in 3D, dato che spesso le imprese che offrono servizi di assemblaggio cavi i non fanno preventivi al di sotto di una certa soglia di quantità
EN For low-volume production runs, the 3D printed mold tool is used as the production mold tool, since many cable assembly houses will no-quote jobs below a threshold quantity
Italiaans | Engels |
---|---|
utilizza | used |
stampata | printed |
cavi | cable |
preventivi | quote |
soglia | threshold |
IT Per cicli di produzione a volume limitato, si utilizza come stampo di produzione una forma stampata in 3D, dato che spesso le imprese che offrono servizi di assemblaggio cavi non fanno preventivi al di sotto di una certa soglia di quantità
EN For low-volume production runs, the 3D printed mold tool is used as the production mold tool, since many cable assembly houses will no-quote jobs below a threshold quantity
Italiaans | Engels |
---|---|
utilizza | used |
stampata | printed |
cavi | cable |
preventivi | quote |
soglia | threshold |
IT Punta sul principio di scarsità inviando preventivi con validità limitata e ricorda ai tuoi clienti quando l’offerta sta per scadere per incoraggiarli ad acquistare subito;
EN Leverage on the scarcity principle by sending temporary quotes and notifying customers when the offer is about to expire to encourage them to purchase immediately;
Italiaans | Engels |
---|---|
principio | principle |
inviando | sending |
preventivi | quotes |
clienti | customers |
offerta | offer |
sta | is |
scadere | expire |
incoraggiarli | encourage them |
acquistare | purchase |
Wys 50 van 50 vertalings