IT Crea, pubblica e organizza con facilità le informazioni di cui i dipendenti hanno bisogno come benefit, aggiornamenti CEO e policy aziendale sulla possibilità di portare i cani al lavoro (a meno che la tua azienda preferisca i gatti)
Vertaal "preferisca" na Engels
Wys 28 van 28 vertalings van die frase "preferisca" van Italiaans na Engels
Vertalings van preferisca
"preferisca" in Italiaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
| preferisca | prefer |
Vertaling van Italiaans na Engels van preferisca
Italiaans
Engels
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| pubblica | publish |
| dipendenti | employees |
| bisogno | need |
| benefit | benefits |
| ceo | ceo |
| policy | policy |
| portare | bringing |
| cani | dogs |
| a meno che | unless |
| gatti | cat |
IT Condividi con gli amici il tuo link di segnalazione univoco via email, Twitter, Facebook, piccione viaggiatore o qualunque mezzo tu preferisca. Puoi segnalare un massimo di 30 amici.
EN Share your unique referral link with friends via e-mail, Twitter, Facebook, carrier pigeon, or whatever you prefer. You can refer up to a total of 30 friends.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| condividi | share |
| link | link |
| univoco | unique |
| preferisca | prefer |
IT Sembra quindi che, almeno inizialmente, AVG preferisca offrire agli utenti la sua versione gratuita.
EN This seems to suggest that, in the first instance at least, AVG wants to primarily attract users with their free version.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sembra | seems |
| inizialmente | first |
| avg | avg |
| utenti | users |
| gratuita | free |
IT Benvenuto in Svizzera: paradiso dell’outdoor! Che tu preferisca andare a piedi, in bici, in montagna, sull’acqua o in aria non importa: tutti gli amanti delle attività all’aperto trovano qualcosa per il proprio gusto
EN Welcome to the outdoor paradise that is Switzerland! Whether on foot or on a bike, in the mountains, on water or in the air, if you like leading an active life, you’re in for a treat in Switzerland
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| benvenuto | welcome |
| svizzera | switzerland |
| paradiso | paradise |
| outdoor | outdoor |
| piedi | foot |
| bici | bike |
| montagna | mountains |
| acqua | water |
| aria | air |
IT Disegnato per accedere da qualsiasi luogo si preferisca.
EN Designed for you to access from wherever you prefer.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| preferisca | prefer |
| si | you |
IT Che si voglia una soluzione pronta per entrare in funzione il prima possibile o che si preferisca qualcosa di più personalizzato, noi abbiamo quello che serve
EN Whether you want to get up and running as soon as possible or create a fully customizable solution, we?ve got you covered
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| voglia | want |
| soluzione | solution |
| possibile | possible |
IT Mandare email diventa meno e meno usato, tanta gente ancora preferisca questo metodo di comunicazione
EN Although sending emails is becoming more and more obsolete, many people still prefer this method of communication
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| emails | |
| gente | people |
| preferisca | prefer |
| metodo | method |
| comunicazione | communication |
IT Che tu preferisca le unghie corte e semplici, squadrate, a mandorla od ovali, sono molte le ragioni per cui oggi la manicure è uno dei trattamenti di bellezza più popolari tra le donne
EN Never underestimate the power of a great haircut
IT Open Data è da evitare in tutti i casi in cui non si voglia partecipare, quando si preferisca una finta trasparenza ad una collaborazione da cittadini attivi, quando non si voglia condividere la gestione della cosa pubblica
EN Open Data is to be avoided in all cases where you do not want to participate, when you prefer a fake transparency to working with active citizens, when you do not want to share management of public affairs
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| data | data |
| non | not |
| voglia | want |
| preferisca | prefer |
| trasparenza | transparency |
| cittadini | citizens |
| attivi | active |
| gestione | management |
IT Che tu preferisca avere un abbonamento o fare un acquisto una tantum, c'è sempre l'Homey per te.
EN Whether you prefer a subscription or a one-time purchase, there's always a Homey for you.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| preferisca | prefer |
| abbonamento | subscription |
| acquisto | purchase |
| tantum | one-time |
| sempre | always |
| homey | homey |
IT Ti aiutiamo per iniziare con Boxcryptor Enterprise, in qualsiasi modo tu preferisca.
EN We help you get started with Boxcryptor Enterprise, whichever way you prefer.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| aiutiamo | we help |
| iniziare | started |
| boxcryptor | boxcryptor |
| enterprise | enterprise |
| modo | way |
| preferisca | prefer |
| qualsiasi | whichever |
IT Che tu ami le passeggiate in centro città o preferisca fare due passi lungomare, Dublino o...
EN Whether you love city jaunts or seaside strolls, Dublin offers the best of both worlds.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| ami | love |
| città | city |
| dublino | dublin |
IT La gente d'Irlanda ama aprire le porte ai visitatori. Quindi, che tu preferisca un soggiorno in campagna al Larchmount House a
EN The people of Ireland love to open their doors to visitors. So, whether your taste is more country pile, such as Larchmount House in
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| gente | people |
| irlanda | ireland |
| ama | love |
| porte | doors |
| visitatori | visitors |
IT Che tu preferisca avere un abbonamento o fare un acquisto una tantum, c'è sempre l'Homey per te.
EN Whether you prefer a subscription or a one-time purchase, there's always a Homey for you.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| preferisca | prefer |
| abbonamento | subscription |
| acquisto | purchase |
| tantum | one-time |
| sempre | always |
| homey | homey |
IT Disegnato per accedere da qualsiasi luogo si preferisca.
EN Designed for you to access from wherever you prefer.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| preferisca | prefer |
| si | you |
IT Usare un metro a nastro. Avvolgi il metro intorno al polso. Prendi nota del numero nel punto in cui il nastro incontra lo 0. Puoi poi aggiungere/sottrarre a seconda che tu preferisca una vestibilità larga, esatta o stretta.
EN Use a tape measure. Wrap the tape measure around the wrist. Make a note of the number at the point where the tape meets the 0. You can then add/subtract according to whether you prefer a loose, exact or tight fit.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| usare | use |
| nastro | tape |
| polso | wrist |
| nota | note |
| punto | point |
| incontra | meets |
| aggiungere | add |
| preferisca | prefer |
| vestibilità | fit |
| esatta | exact |
| stretta | tight |
IT Dopo aver scelto la dimensione e la quantità, è possibile selezionare una finitura a scelta nei passaggi successivi della fase di lavorazione, indipendentemente dal fatto che la si preferisca all?interno o all?esterno
EN After choosing the size and quantity, you can select a finish of your choice in the next steps of the quoting process, along whether you want it inside or outside
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| possibile | can |
| finitura | finish |
| passaggi | steps |
IT Dopo aver scelto la dimensione e la quantità, è possibile selezionare una finitura a scelta nei passaggi successivi della fase di lavorazione, indipendentemente dal fatto che la si preferisca all?interno o all?esterno
EN After choosing the size and quantity, you can select a finish of your choice in the next steps of the quoting process, along whether you want it inside or outside
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| possibile | can |
| finitura | finish |
| passaggi | steps |
IT Ti aiutiamo per iniziare con Boxcryptor Enterprise, in qualsiasi modo tu preferisca.
EN We help you get started with Boxcryptor Enterprise, whichever way you prefer.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| aiutiamo | we help |
| iniziare | started |
| boxcryptor | boxcryptor |
| enterprise | enterprise |
| modo | way |
| preferisca | prefer |
| qualsiasi | whichever |
IT Qualore si preferisca una protezione sempre attiva come il paraschiena, non esistono tuttavia contraddizioni nel vestire un paraschiena con Smart Jacket.
EN However, for those who prefer to wear an active protector like a back protector, there are no contradictions to wearing it together with the Smart Jacket.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| preferisca | prefer |
| attiva | active |
| smart | smart |
| protezione | protector |
IT Che tu preferisca le unghie corte e semplici, squadrate, a mandorla od ovali, sono molte le ragioni per cui oggi la manicure è uno dei trattamenti di bellezza più popolari tra le donne
EN Never underestimate the power of a great haircut
IT Una soluzione indossabile end-to-end di Axis ti consente di dormire sonni tranquilli, che tu preferisca una soluzione di gestione in loco o basata su cloud
EN Whether you prefer an onsite or a cloud-based management solution, with an end-to-end body worn solution from Axis, you can rest easy
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| soluzione | solution |
| axis | axis |
| preferisca | prefer |
| gestione | management |
| basata | based |
IT Open Data è da evitare in tutti i casi in cui non si voglia partecipare, quando si preferisca una finta trasparenza ad una collaborazione da cittadini attivi, quando non si voglia condividere la gestione della cosa pubblica
EN Open Data is to be avoided in all cases where you do not want to participate, when you prefer a fake transparency to working with active citizens, when you do not want to share management of public affairs
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| data | data |
| non | not |
| voglia | want |
| preferisca | prefer |
| trasparenza | transparency |
| cittadini | citizens |
| attivi | active |
| gestione | management |
IT Crea, pubblica e organizza con facilità le informazioni di cui i dipendenti hanno bisogno come benefit, aggiornamenti CEO e policy aziendale sulla possibilità di portare i cani al lavoro (a meno che la tua azienda preferisca i gatti)
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| pubblica | publish |
| dipendenti | employees |
| bisogno | need |
| benefit | benefits |
| ceo | ceo |
| policy | policy |
| portare | bringing |
| cani | dogs |
| a meno che | unless |
| gatti | cat |
IT Condividi con gli amici il tuo link di segnalazione univoco via email, Twitter, Facebook, piccione viaggiatore o qualunque mezzo tu preferisca. Puoi segnalare un massimo di 30 amici.
EN Share your unique referral link with friends via e-mail, Twitter, Facebook, carrier pigeon, or whatever you prefer. You can refer up to a total of 30 friends.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| condividi | share |
| link | link |
| univoco | unique |
| preferisca | prefer |
IT Vuoi provare /e/OS?Abbiamo le soluzioni giuste per te, che tu sia un utente esperto o preferisca una proposta chiavi in mano.
EN Want to give /e/OS a try?We have different options for you, whether you’re a hands-on user or prefer a turn key solution.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| os | os |
| utente | user |
| preferisca | prefer |
| mano | hands |
| e | e |
IT Benvenuto in Svizzera: paradiso dell’outdoor! Che tu preferisca andare a piedi, in bici, in montagna, sull’acqua o in aria non importa: tutti gli amanti delle attività all’aperto trovano qualcosa per il proprio gusto
EN Welcome to the outdoor paradise that is Switzerland! Whether on foot or on a bike, in the mountains, on water or in the air, if you like leading an active life, you’re in for a treat in Switzerland
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| benvenuto | welcome |
| svizzera | switzerland |
| paradiso | paradise |
| outdoor | outdoor |
| piedi | foot |
| bici | bike |
| montagna | mountains |
| acqua | water |
| aria | air |
IT In breve, combinando l'email marketing con canalizzazioni di vendita, pagine di destinazione, un sito Web e altro ancora, Systeme.io è ottimo per chiunque preferisca eseguire tutto da un'unica dashboard
EN In short, by combining email marketing with sales funnels, landing pages, a website, and more, Systeme.io is great for anyone who prefers to run everything from one dashboard
Wys 28 van 28 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees