IT Aspetti fondamentali per lo sviluppo erano massima leggerezza del telaio, con appena 840 grammi nella taglia M- Ultimate Evo, aumento del reach fino a 20 mm, foderi posteriori molto corti, 420 mm, e un angolo di direzione di 68º
IT Aspetti fondamentali per lo sviluppo erano massima leggerezza del telaio, con appena 840 grammi nella taglia M- Ultimate Evo, aumento del reach fino a 20 mm, foderi posteriori molto corti, 420 mm, e un angolo di direzione di 68º
EN The key areas in the development were; an extremely lightweight frame-Ultimate Evo, weighing 840 grams in M size, a 20 mm increase in reach, very short rear chainstays - 420 mm - and a 68º steering angle
Italiaans | Engels |
---|---|
fondamentali | key |
sviluppo | development |
erano | were |
telaio | frame |
grammi | grams |
taglia | size |
ultimate | ultimate |
aumento | increase |
reach | reach |
mm | mm |
posteriori | rear |
corti | short |
angolo | angle |
direzione | steering |
evo | evo |
m | m |
IT La BH Ultimate EVO è ricca di dettagli
EN The BH Ultimate product range features countless little details
Italiaans | Engels |
---|---|
bh | bh |
ultimate | ultimate |
IT Prima di giungere sul mercato, la BH Ultimate EVO ha saggiato il circuito della coppa del mondo di XCO
EN Before it was launched onto the market, the BH Ultimate EVO was put through its paces on the circuits of the XCO World Cup
Italiaans | Engels |
---|---|
mercato | market |
bh | bh |
ultimate | ultimate |
coppa | cup |
mondo | world |
evo | evo |
IT VideoSolo Video Converter Ultimate è un software progettato per convertire i video da un formato all'altro in modo semplice e veloce. VideoSolo Video Converter Ultimate è in grado di convertir
EN Flyff: Fly for Fun is a very popular free to play MMORPG currently with great colorful graphic content that of course focuses on flying objects around. The game has enjoyed a huge popularity boost rec
Italiaans | Engels |
---|---|
è | is |
IT Video porno gratis di Ultimate Surrender - Le migliori scene di Ultimate Surrender su PornDoe
EN Ultimate Surrender Free Porn Videos - Best Ultimate Surrender scenes on PornDoe
Italiaans | Engels |
---|---|
video | videos |
porno | porn |
gratis | free |
ultimate | ultimate |
migliori | best |
scene | scenes |
su | on |
porndoe | porndoe |
IT La nuova BH Ultimate RC eredita praticamente tutte le tecnologie della sorella maggiore, la BH Ultimate che ha trionfato nella coppa del mondo
EN The new BH Ultimate RC has inherited virtually all of the technologies of its predecessor, the BH Ultimate, which was a huge success at the World Cup
Italiaans | Engels |
---|---|
bh | bh |
ultimate | ultimate |
praticamente | virtually |
tutte | all |
tecnologie | technologies |
ha | has |
coppa | cup |
mondo | world |
rc | rc |
IT VideoSolo Video Converter Ultimate è un software progettato per convertire i video da un formato all'altro in modo semplice e veloce. VideoSolo Video Converter Ultimate è in grado di convertir
EN I Spy Spooky Mansion is essentially a "psychic hunt and find" PC game based on the I Spy kids' books. In this game you have to use your time (screen space) wisely to find the objects' hidden pictures
Italiaans | Engels |
---|---|
software | use |
IT + L’abbonamento di base a PDFescape Ultimate consente di pubblicare fino a 3 file; sono disponibili altre tipologie di abbonamento PDFescape Ultimate che consentono di pubblicare file aggiuntivi a un costo più elevato.
EN + The base PDFescape Ultimate membership allows you to publish up to 3 files, but other PDFescape Ultimate memberships can publish additional files at a higher price.
Italiaans | Engels |
---|---|
abbonamento | membership |
ultimate | ultimate |
file | files |
costo | price |
IT Due anni fa ho comprato la Samsung 128GB EVO per 44,99 dollari e ora sembra essere quasi la metà del prezzo.
EN Two years ago I bought the Samsung 128GB EVO for $44.99 and now it appears to be almost half that price.
Italiaans | Engels |
---|---|
comprato | bought |
samsung | samsung |
quasi | almost |
metà | half |
evo | evo |
IT Sapphire Evo, la prima digitale ibrida sviluppata da Uteco e Kodak su un progetto di nuova concezione
EN Sapphire Evo, the first hybrid digital developed by Uteco and Kodak on a new concept
Italiaans | Engels |
---|---|
ibrida | hybrid |
sviluppata | developed |
kodak | kodak |
nuova | new |
evo | evo |
progetto | concept |
IT Un viaggio nel tempo fino al Medio Evo
EN Journey back to the Middle Ages
Italiaans | Engels |
---|---|
viaggio | journey |
medio | middle |
IT Maggiori informazioni su: Un viaggio nel tempo fino al Medio Evo
EN Find out more about: Gastro tour - UrbanCoffee
Italiaans | Engels |
---|---|
maggiori | more |
viaggio | tour |
IT Maggiori informazioni su: + Un viaggio nel tempo fino al Medio Evo
EN Find out more about: + Gastro tour - UrbanCoffee
Italiaans | Engels |
---|---|
maggiori | more |
viaggio | tour |
IT Affascinanti storie nel centro storico di Baden ridanno nuova vita al Medio Evo. Le tracce di quest?epoca sono tuttora presenti in modi di dire, proverbi e nomi.
EN Gripping stories set in the Old Town of Baden bring the Middle Ages to life. The traces of this time are still found today in idioms, proverbs and names.
Italiaans | Engels |
---|---|
storico | old |
baden | baden |
vita | life |
tracce | traces |
tuttora | still |
nomi | names |
IT Olio Extravergine di Oliva evo Scirinda in elegante Latta Serigrafata - 5 Lt
EN 5 liter (175.98 OZ) Extra Virgin Olive Oil in Elegant Tin from Sicily
Italiaans | Engels |
---|---|
elegante | elegant |
IT Dr. Dabber - Boost EVO: Il Dabbing di Livello Successivo
EN Dr. Dabber - Boost EVO: Dabbing Taken to the Next Level
Italiaans | Engels |
---|---|
dr | dr |
boost | boost |
il | the |
livello | level |
evo | evo |
IT Il dabber Boost EVO è un dispositivo high-tech dal design perfetto che rivoluzionerà il tuo dabbing
EN The Boost EVO dabber is a high-tech, perfectly crafted bit of kit that will revolutionise your dabbing life
Italiaans | Engels |
---|---|
boost | boost |
perfetto | perfectly |
evo | evo |
tech | high-tech |
IT Il Boost EVO permette agli utenti di scegliere tra sei impostazioni di temperatura, ognuna delle quali è precisa
EN The Boost EVO allows users to choose from six temperature settings, each of which are exact
Italiaans | Engels |
---|---|
boost | boost |
permette | allows |
utenti | users |
temperatura | temperature |
evo | evo |
IT Boost EVO di Dr. Dabber - Scheda Tecnica
EN Dr. Dabber Boost EVO data sheet
Italiaans | Engels |
---|---|
boost | boost |
dr | dr |
evo | evo |
IT Sono queste alcune delle novità di Piteco EVO 5, la nuova versione della piattaforma gestionale più completa e utilizzata per fornire supporto nel campo della Tesoreria, Cash Management e Pianificazione Finanziaria.
EN These are some of the new features of Piteco EVO 5, the new version of the most comprehensive management platform used to provide support in the areas of Treasury, Cash Management and Financial Planning..
Italiaans | Engels |
---|---|
versione | version |
completa | comprehensive |
utilizzata | used |
cash | cash |
management | management |
pianificazione | planning |
finanziaria | financial |
evo | evo |
IT Grazie alla nuova grafica con Piteco Evo 5 è stata rinnovata completamente l’esperienza di utilizzo rispetto alle precedenti versioni
EN With its graphical refresh, the Piteco Evo 5 user experience has been completely revamped compared to previous versions
Italiaans | Engels |
---|---|
grafica | graphical |
completamente | completely |
esperienza | experience |
rispetto | compared |
versioni | versions |
evo | evo |
IT La collaborazione permetterà ai clienti di Piteco Evo di utilizzare Plick®, soluzione per inviare denaro con estrema semplicità e velocità in tutta Europa via SMS o WhatsApp con la massima sicurezza.
EN Creating a system brings value. It happens today in the digital payments area thanks to the new partnership between Piteco and PayDo.
Italiaans | Engels |
---|---|
collaborazione | partnership |
IT Le immagini catturate dal Falco EVO hanno supportato i soccorsi a seguito dell’eruzione del vulcano Nyiragongo
EN Imagery captured by Falco EVO supported relief efforts following the eruption of Nyiragongo volcano
Italiaans | Engels |
---|---|
immagini | imagery |
catturate | captured |
supportato | supported |
vulcano | volcano |
evo | evo |
IT Tutti hanno visto Bambino Pro Evo sulla testa dei ciclisti della squadra INEOS Grenadiers
EN Everyone has seen Bambino Pro Evo on the heads of the INEOS Grenadiers riders
Italiaans | Engels |
---|---|
tutti | everyone |
visto | seen |
testa | heads |
evo | evo |
IT Con la sua forma innovativa e una visiera magnetica facilmente rimovibile, lo straordinario design di Bambino Pro Evo rispecchia le sue prestazioni eccellenti.
EN With its innovative shape and an easily removable magnetic visor, Bambino Pro Evo looks as great as it performs.
Italiaans | Engels |
---|---|
innovativa | innovative |
visiera | visor |
magnetica | magnetic |
facilmente | easily |
rimovibile | removable |
evo | evo |
IT Uteco, Kodak e NuovaErreplast presentano alla stampa l’ibrida flexo-digitale Sapphire Evo, che verrà lanciata ufficialmente dalla Nuovaerreplast ad Ipack Ima ? presso Fiera Milano Rho dal 29 maggio al 1° giugno ? Padiglione 7 stand C43.
EN Uteco, Kodak and NuovaErreplast present the Sapphire Evo flexo-digital hybrid, which will be officially launched by Nuovaerreplast at Ipack Ima ? at Fiera Milano Rho from 29th of May to 1st of June ? Hall 7 stand C43.
Italiaans | Engels |
---|---|
kodak | kodak |
presentano | present |
ibrida | hybrid |
lanciata | launched |
ufficialmente | officially |
milano | milano |
rho | rho |
stand | stand |
evo | evo |
fiera | fiera |
IT Quando la Sapphire Evo fu presentata alla scorsa drupa 2016 in forma di prototipo allo stand Kodak, la sua velocità fece scalpore: a 600 dpi e su carta raggiunge i 300 m/min che, ovviamente, diminuiscono sui supporti plastici e con risoluzioni maggiori
EN When the Sapphire Evo was presented at the last Drupa 2016 as a kind at the Kodak stand, its speed caused a sensation: at 600 dpi and on paper it reaches 300 m / min which, obviously, decrease on plastic supports and with higher resolutions
Italiaans | Engels |
---|---|
presentata | presented |
scorsa | last |
stand | stand |
kodak | kodak |
velocità | speed |
dpi | dpi |
carta | paper |
raggiunge | reaches |
m | m |
min | min |
ovviamente | obviously |
supporti | supports |
risoluzioni | resolutions |
maggiori | higher |
evo | evo |
IT La fotocamera Fujifilm Instax Mini Evo combina digitale e pellicola
EN Fujifilm Instax Mini Evo camera combines digital and film
Italiaans | Engels |
---|---|
fotocamera | camera |
fujifilm | fujifilm |
mini | mini |
combina | combines |
pellicola | film |
evo | evo |
IT Masterclass di degustazione olio EVO: l'oro della cucina italiana
EN EVO oil tasting masterclass: the gold of Italian cuisine
Italiaans | Engels |
---|---|
degustazione | tasting |
olio | oil |
oro | gold |
cucina | cuisine |
italiana | italian |
evo | evo |
masterclass | masterclass |
IT Non si era mai vista una tale somiglianza tra una MTB da coppa del mondo XC e una ebike come per la BH iLynx Race Carbon e la Lynx Race EVO
EN Never before have an XC World Cup MTB and an e-bike been so alike as with the BH iLynx Race Carbon and the Lynx Race EVO
Italiaans | Engels |
---|---|
mtb | mtb |
coppa | cup |
mondo | world |
bh | bh |
carbon | carbon |
xc | xc |
evo | evo |
IT Con una maggior quantità di fibre ad alto modulo per ottenere un peso di 1.950 grammi, incluso l'ammortizzatore.(Lynx Race Evo)
EN With the highest quantity of high modulus fibres to achieve a weight of 1,950 grams, including its shock absorber.(Lynx Race Evo)
Italiaans | Engels |
---|---|
quantità | quantity |
fibre | fibres |
peso | weight |
grammi | grams |
incluso | including |
evo | evo |
IT Bici di Carretera BH ULTRALIGHT EVO 8.5 - BH Bikes
EN Bike of Carretera ULTRALIGHT EVO 8.5 - BH Bikes
Italiaans | Engels |
---|---|
di | of |
bh | bh |
evo | evo |
IT Bici di Carretera BH ULTRALIGHT EVO 9.5 - BH Bikes
EN Bike of Carretera ULTRALIGHT EVO 9.5 - BH Bikes
Italiaans | Engels |
---|---|
di | of |
bh | bh |
evo | evo |
IT Bici di Carretera BH ULTRALIGHT EVO 9.0 - BH Bikes
EN Bike of Carretera ULTRALIGHT EVO 9.0 - BH Bikes
Italiaans | Engels |
---|---|
di | of |
bh | bh |
evo | evo |
IT Bici di Carretera BH ULTRALIGHT EVO 8.0 - BH Bikes
EN Bike of Carretera ULTRALIGHT EVO 8.0 - BH Bikes
Italiaans | Engels |
---|---|
di | of |
bh | bh |
evo | evo |
IT In Spagna, Saffron è responsabile del lavoro strategico e di design di marchi come Vueling, Panda, BQ, Tuenti, Cepsa, Volotea, Evo o Worten
EN In Spain Saffron is responsible for the strategic work and design of brands such as Vueling, Panda, BQ, Tuenti, Cepsa, Volotea, Evo or Worten
Italiaans | Engels |
---|---|
spagna | spain |
responsabile | responsible |
strategico | strategic |
marchi | brands |
vueling | vueling |
panda | panda |
o | or |
evo | evo |
IT Una BMW M3 Evo Rally solleva un polverone sulle piste di Argolis.
EN A BMW M3 Evo Rally kicks the tracks of Argolis into a dust storm.
Italiaans | Engels |
---|---|
bmw | bmw |
rally | rally |
piste | tracks |
evo | evo |
IT Mettiti al volante di oltre 45 delle auto più iconiche del passato e del presente, tra cui la Peugeot 205 T16 Evo 2 e la Lancia Delta S4 dell'epoca del Gruppo B del rally.
EN Floor it with over 45 of the most iconic cars from yesteryear through to modern day, including the Peugeot 205 T16 Evo 2 and the Lancia Delta S4 from the Group B era of rally racing.
Italiaans | Engels |
---|---|
auto | cars |
iconiche | iconic |
delta | delta |
epoca | era |
b | b |
rally | rally |
evo | evo |
IT Due anni fa ho comprato la Samsung 128GB EVO per 44,99 dollari e ora sembra essere quasi la metà del prezzo.
EN Two years ago I bought the Samsung 128GB EVO for $44.99 and now it appears to be almost half that price.
Italiaans | Engels |
---|---|
comprato | bought |
samsung | samsung |
quasi | almost |
metà | half |
evo | evo |
IT La fotocamera Fujifilm Instax Mini Evo combina digitale e pellicola
EN Fujifilm Instax Mini Evo camera combines digital and film
Italiaans | Engels |
---|---|
fotocamera | camera |
fujifilm | fujifilm |
mini | mini |
combina | combines |
pellicola | film |
evo | evo |
IT Pillopipe EVO è il piccolo restyling del divano componibile Pillopipe, prodotto iconico di Casamilano.
EN Pillopipe EVO is the small restyling of the Pillopipe modular sofa, an iconic product by Casamilano. Also available in the GREEN version. The modular and comfortable seating system, with an elegant
Italiaans | Engels |
---|---|
piccolo | small |
divano | sofa |
componibile | modular |
prodotto | product |
iconico | iconic |
evo | evo |
IT Il nostro principale obiettivo, come designer, è vestire la tecnologia. Il design della Global Evo esprime compiutamente l’innovazione in termini di tecnologia e performance
EN Our main goal as designers is to dress technology. The design of the Global Evo thoroughly expresses the innovation in terms of technology and performance
Italiaans | Engels |
---|---|
principale | main |
vestire | dress |
global | global |
esprime | expresses |
termini | terms |
performance | performance |
evo | evo |
IT Il VX Sport EVO Daypack è realizzato in resistente poliestere
EN The VX Sport EVO Daypack is crafted from durable polyester
Italiaans | Engels |
---|---|
il | the |
sport | sport |
è | is |
realizzato | crafted |
in | from |
resistente | durable |
poliestere | polyester |
evo | evo |
IT Il VX Sport EVO Compact Backpack è realizzato in resistente poliestere
EN The VX Sport EVO Compact Backpack is crafted from durable polyester
Italiaans | Engels |
---|---|
il | the |
sport | sport |
compact | compact |
backpack | backpack |
è | is |
realizzato | crafted |
in | from |
resistente | durable |
poliestere | polyester |
evo | evo |
IT Il VX Sport EVO Deluxe Backpack è realizzato in resistente poliestere
EN The VX Sport EVO Deluxe Backpack is crafted from durable polyester
Italiaans | Engels |
---|---|
il | the |
sport | sport |
deluxe | deluxe |
backpack | backpack |
è | is |
realizzato | crafted |
in | from |
resistente | durable |
poliestere | polyester |
evo | evo |
IT Realizzato in resistente poliestere idrorepellente, il VX Sport EVO Backpack on Wheels unisce robustezza e stile
EN Crafted from durable water-repellent polyester, the VX Sport EVO Backpack on Wheels is as tough as it is stylish
Italiaans | Engels |
---|---|
realizzato | crafted |
poliestere | polyester |
sport | sport |
backpack | backpack |
evo | evo |
IT Recensione di Autel Evo Lite+: Volare verso il trono
EN DJI Mavic Air vs DJI Spark: Worth the upgrade?
Italiaans | Engels |
---|---|
il | the |
IT Abbiamo provato l'Evo Lite+, un drone con fotocamera di fascia alta che si posiziona tra il DJI Air 2S e il Mavic 3. Vediamo come compete. Vediamo
EN We've been testing out the Evo Lite+ - a high-end camera drone that positions itself between the DJI Air 2S and Mavic 3. Let's see how it competes.
Italiaans | Engels |
---|---|
fotocamera | camera |
alta | high |
dji | dji |
air | air |
s | s |
mavic | mavic |
evo | evo |
lite | lite |
drone | drone |
IT Affascinanti storie nel centro storico di Baden ridanno nuova vita al Medio Evo. Le tracce di quest?epoca sono tuttora presenti in modi di dire, proverbi e nomi.
EN Basel is famous for its museums and art exhibitions, but a stroll through the streets will also reveal artworks and objects that enrich the cityscape. Works by Richard Serra, Jonathan Borofsky, Jean Tinguely and Pablo Picasso are just a few examples.
IT Sorbetto al basilico, pomodoro candito ed evo croccante
EN Basil sorbet, candied tomatoes and crispy Evo oil
Italiaans | Engels |
---|---|
basilico | basil |
ed | and |
croccante | crispy |
evo | evo |
Wys 50 van 50 vertalings