IT Il modo più veloce per condividere un Tweet di qualcun altro con chi ti segue è con un Retweet. Toccare l'icona per inviarlo istantaneamente.
"istantaneamente" in Italiaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
IT Il modo più veloce per condividere un Tweet di qualcun altro con chi ti segue è con un Retweet. Toccare l'icona per inviarlo istantaneamente.
EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.
Italiaans | Engels |
---|---|
modo | way |
tweet | tweet |
altro | else |
è | is |
toccare | tap |
icona | icon |
inviarlo | send it |
IT Distribuisci istantaneamente codice serverless ovunque sulla nostra rete.
EN Deploy serverless code everywhere across our network instantly.
Italiaans | Engels |
---|---|
distribuisci | deploy |
istantaneamente | instantly |
codice | code |
serverless | serverless |
nostra | our |
rete | network |
IT Crea e distribuisci applicazioni serverless istantaneamente in tutto il mondo con affidabilità, prestazioni e scalabilità eccezionali utilizzando Cloudflare Workers.
EN Build and deploy serverless apps instantly across the globe with exceptional reliability, performance, and scale using Cloudflare Workers.
Italiaans | Engels |
---|---|
crea | build |
serverless | serverless |
il | the |
prestazioni | performance |
eccezionali | exceptional |
workers | workers |
IT I video in diretta vengono convertiti automaticamente in registrazioni istantaneamente in modo che gli spettatori possano accedervi in seguito
EN Live videos automatically are converted to recordings instantly so viewers can access it later
Italiaans | Engels |
---|---|
diretta | live |
automaticamente | automatically |
istantaneamente | instantly |
modo | so |
spettatori | viewers |
accedervi | access it |
IT Genera e distribuisci istantaneamente codice serverless sull'intera rete Cloudflare (anche in Cina) in modo da fornire prestazioni, affidabilità e scalabilità delle applicazioni senza eguali.
EN Build and deploy serverless code instantly across the entire Cloudflare network (including China) to give your applications exceptional performance, reliability, and scale.
Italiaans | Engels |
---|---|
genera | build |
istantaneamente | instantly |
codice | code |
serverless | serverless |
intera | entire |
cina | china |
prestazioni | performance |
IT Servizi virtuali di rete disponibili istantaneamente: protezione da attacchi DDoS con una capacità di rete superiore a 100 Tbps, mitigazione quasi istantanea, firewall all'avanguardia, accelerazione del traffico e molto altro ancora.
EN Provision virtual network services on the fly: DDoS protection with over 100 Tbps of network capacity and near-instant mitigation, next-gen firewall, traffic acceleration, and much more.
Italiaans | Engels |
---|---|
servizi | services |
virtuali | virtual |
rete | network |
protezione | protection |
ddos | ddos |
capacità | capacity |
tbps | tbps |
mitigazione | mitigation |
quasi | near |
firewall | firewall |
accelerazione | acceleration |
traffico | traffic |
IT Vuoi scrivere una funzione serverless con Cloudflare Worker per modificare il traffico istantaneamente? Puoi fare anche questo.
EN Want to write a serverless Cloudflare Worker to modify traffic on the fly? You can do that, too.
Italiaans | Engels |
---|---|
serverless | serverless |
cloudflare | cloudflare |
worker | worker |
modificare | modify |
IT Il report sulle parole chiave di Twitter scopre istantaneamente le tendenze del traffico di Twitter per qualunque parola chiave, hashtag o stringa di ricerca complessa in qualunque intervallo di date. Disponibile per i piani Professional e Advanced.
EN The Twitter Keyword report instantly uncovers trends in Twitter traffic for any keyword, hashtag or complex search query across any date range. It’s available on Professional and Advanced plans.
Italiaans | Engels |
---|---|
tendenze | trends |
traffico | traffic |
complessa | complex |
intervallo | range |
date | date |
disponibile | available |
piani | plans |
advanced | advanced |
hashtag | hashtag |
IT I bilanciatori di carico possono essere avviati in secondi per iniziare a bilanciare il traffico tra i server istantaneamente. Ciò consente alla tua domanda di essere altamente disponibili (HA) e scala orizzontalmente.
EN Load Balancers can be launched in seconds to begin balancing traffic between your servers instantly. This allows your application to be highly available (HA) and scale horizontally.
Italiaans | Engels |
---|---|
bilanciatori | balancers |
secondi | seconds |
server | servers |
consente | allows |
altamente | highly |
disponibili | available |
scala | scale |
orizzontalmente | horizontally |
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo delle finestre non gestite VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
Italiaans | Engels |
---|---|
risorse | resources |
server | server |
finestre | windows |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
permettendoti | allowing you |
esigenze | needs |
IT Distribuisci il tuo Windows Server istantaneamente
EN Deploy Your Windows Server Instantly
Italiaans | Engels |
---|---|
distribuisci | deploy |
windows | windows |
server | server |
istantaneamente | instantly |
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del tuo Linux non gestito VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
Italiaans | Engels |
---|---|
risorse | resources |
server | server |
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
permettendoti | allowing you |
esigenze | needs |
non gestito | unmanaged |
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del piano del server cloud! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
Italiaans | Engels |
---|---|
risorse | resources |
server | server |
cloud | cloud |
hostwinds | hostwinds |
permettendoti | allowing you |
esigenze | needs |
IT Aumenta le risorse del server istantaneamente aggiornando al livello successivo del tuo Linux VPS Piano! L'aggiornamento è semplice con Hostwinds, permettendoti di scalare il tuo server in base alle tue esigenze.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
Italiaans | Engels |
---|---|
risorse | resources |
server | server |
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
permettendoti | allowing you |
esigenze | needs |
IT Se la connessione si interrompe, il Network Lock lo rileva istantaneamente, bloccando tutte le comunicazioni con internet
EN If your connection drops, the Network Lock will notice and instantly cut off all communication with the internet
Italiaans | Engels |
---|---|
se | if |
lock | lock |
IT La VPN ti permetterà istantaneamente di accedere a Facebook e ad altri siti bloccati.
EN This VPN will let you access Facebook and other blocked sites in no time.
Italiaans | Engels |
---|---|
vpn | vpn |
permetterà | let |
istantaneamente | in |
altri | other |
siti | sites |
bloccati | blocked |
IT Sulla base dei metadati, l'SSP seleziona l'offerta più adatta e configura istantaneamente l'annuncio nativo tramite il design dei modelli da inserire nel sito internet o nell'app.
EN Based on the metadata, the SSP selects the winning bid and instantly configures the native ad via templating design to fit into the website or app.
Italiaans | Engels |
---|---|
metadati | metadata |
seleziona | selects |
adatta | fit |
configura | configures |
annuncio | ad |
nativo | native |
o | or |
app | app |
offerta | bid |
IT Miglioramento: ora, non appena la quota viene consumata del tutto, invece che continuare con l?ottimizzazione delle le immagini e ottenere un errore dopo l?altro, l?ottimizzazione di massa si interrompe istantaneamente.
EN Improvement: the bulk optimisation now stops as soon as the quota is fully consumed, instead of trying to optimise more images and getting error messages one after the other.
Italiaans | Engels |
---|---|
quota | quota |
consumata | consumed |
immagini | images |
errore | error |
massa | bulk |
tutto | fully |
IT Con Office Timeline, gli utenti di Wrike possono esaminare i propri progetti da PowerPoint e generare istantaneamente incredibili diapositive per comunicazioni importanti.
EN With Office Timeline, Wrike users can browse their projects from inside PowerPoint and instantly generate impressive visuals for important communications.
Italiaans | Engels |
---|---|
office | office |
timeline | timeline |
utenti | users |
wrike | wrike |
possono | can |
progetti | projects |
powerpoint | powerpoint |
generare | generate |
comunicazioni | communications |
importanti | important |
IT I link di Messenger sono URL brevi su cui le persone possono cliccare per avviare istantaneamente una conversazione con te.
EN Messenger links are short URLs people can click to instantly start a conversation with you.
Italiaans | Engels |
---|---|
messenger | messenger |
sono | are |
brevi | short |
possono | can |
cliccare | click |
avviare | start |
conversazione | conversation |
IT Una volta che il potenziale cliente raggiunge il sito web, un chatbot di Drift si attiva istantaneamente per interagire in tempo reale con lui.
EN Once the prospect hits the website, a Drift chatbot is triggered to engage with the prospect one-to-one on the spot.
Italiaans | Engels |
---|---|
chatbot | chatbot |
drift | drift |
interagire | engage |
IT Crea set di caratteri per le risorse che utilizzi regolarmente, per accedervi facilmente e trascinarli per applicarli istantaneamente al progetto.
EN Create sets of regularly used assets which can be instantly accessed and dragged onto your project.
Italiaans | Engels |
---|---|
set | sets |
risorse | assets |
utilizzi | used |
regolarmente | regularly |
istantaneamente | instantly |
IT Passa istantaneamente dalla visualizzazione di griglie, guide, smarginatura e margini a un’anteprima completamente pulita del tuo documento.
EN Instantly switch from viewing grids, guides, bleed and margins to a completely clean preview of your document.
Italiaans | Engels |
---|---|
istantaneamente | instantly |
visualizzazione | viewing |
griglie | grids |
guide | guides |
margini | margins |
anteprima | preview |
completamente | completely |
pulita | clean |
documento | document |
IT Crea elementi UI che si sincronizzano istantaneamente in tutte le istanze di un progetto. Itera liberamente e mantieni i tuoi design aggiornati senza bisogno di riformattare.
EN Create UI elements that instantly sync across all instances within a project. Iterate freely and keep your designs up to date without the need to reformat.
Italiaans | Engels |
---|---|
elementi | elements |
ui | ui |
istantaneamente | instantly |
un | a |
liberamente | freely |
mantieni | keep |
senza | without |
IT Trasforma dati grezzi in storie con il nostro creatore online di grafici. Personalizza i nostri 100+ modelli di grafici per adattarli alla tua azienda e al tuo pubblico. Poi condividi ed esporta istantaneamente.
EN Turn raw data into stories with our online graph maker. Customize our 100+ chart templates to fit your brand and audience. Then instantly share and export.
Italiaans | Engels |
---|---|
dati | data |
storie | stories |
creatore | maker |
online | online |
modelli | templates |
pubblico | audience |
condividi | share |
esporta | export |
IT Risoluzione dei guasti della rete istantaneamente con la ridondanza incorporata.
EN Resolving network failures instantly with built in redundancy.
Italiaans | Engels |
---|---|
rete | network |
ridondanza | redundancy |
risoluzione | resolving |
IT F‑Secure Router Checker testa istantaneamente le impostazioni del tuo router
EN F‑Secure Router Checker tests your router settings instantly
Italiaans | Engels |
---|---|
f | f |
secure | secure |
router | router |
checker | checker |
istantaneamente | instantly |
impostazioni | settings |
tuo | your |
IT Puoi ordinare istantaneamente tramite PayPal utilizzando i link di checkout qui sotto
EN You can order instantly through PayPal using the checkout links below
Italiaans | Engels |
---|---|
ordinare | order |
istantaneamente | instantly |
paypal | paypal |
link | links |
checkout | checkout |
IT Bit2Me Swap non è un servizio di scambio qualsiasi, scambia istantaneamente e con un click da una criptovaluta all'altra al miglior prezzo di conversione
EN Bit2Me Swap is not just any exchange service, it exchanges instantly and with one click from one cryptocurrency to another at the best conversion price
Italiaans | Engels |
---|---|
swap | swap |
click | click |
criptovaluta | cryptocurrency |
altra | another |
conversione | conversion |
IT Paga istantaneamente con Bitcoin, o altre criptovalute, in oltre 40 milioni di posti in tutto il mondo
EN Pay instantly with Bitcoin, or other cryptocurrencies, in more than 40 million places around the world
Italiaans | Engels |
---|---|
paga | pay |
o | or |
milioni | million |
posti | places |
IT Piattaforma Enterprise HR Analytics per misurare istantaneamente la tua strategia di benessere finanziario e ottenere visibilità in tempo reale su coinvolgimento, fidelizzazione e resilienza finanziaria delle persone.
EN Enterprise HR Analytics platform to instantly measure your financial wellbeing strategy and get real-time visibility over engagement, retention and the financial resilience of your people.
Italiaans | Engels |
---|---|
piattaforma | platform |
enterprise | enterprise |
hr | hr |
analytics | analytics |
misurare | measure |
strategia | strategy |
benessere | wellbeing |
ottenere | get |
visibilità | visibility |
tempo | time |
reale | real |
coinvolgimento | engagement |
fidelizzazione | retention |
resilienza | resilience |
persone | people |
IT In caso di transazioni rifiutate per errori tecnici, vengono istantaneamente eseguiti nuovi tentativi.
EN Declined transactions due to technical errors are retried instantly.
Italiaans | Engels |
---|---|
transazioni | transactions |
errori | errors |
tecnici | technical |
vengono | are |
istantaneamente | instantly |
IT I motori di ricerca non notano le modifiche apportate al tuo sito istantaneamente
EN Search engines won't notice changes to your site instantly
Italiaans | Engels |
---|---|
motori | engines |
modifiche | changes |
tuo | your |
istantaneamente | instantly |
IT Utilizzando Pingdom, è possibile verificare istantaneamente le prestazioni di velocità del proprio sito selezionando la località da cui si desidera eseguire il test
EN Using Pingdom, you can instantly check your site?s speed performance selecting the location from which you want to run the test
Italiaans | Engels |
---|---|
istantaneamente | instantly |
prestazioni | performance |
velocità | speed |
selezionando | selecting |
IT Il modo più semplice per trovare i link non funzionanti. Fissare istantaneamente con FandangoSEO
EN Day one after a site migration: How do you effectively monitor your new site?
Italiaans | Engels |
---|---|
link | site |
IT Avrai a disposizione istantaneamente la situazione, mentre con Pega Customer Decision Hub, il sistema basato su IA, avrai il supporto di cui hai bisogno
EN You’ll know their context instantly, and our AI-driven decision hub will give you the guidance you need
Italiaans | Engels |
---|---|
situazione | context |
decision | decision |
hub | hub |
il | the |
supporto | guidance |
IT Rispondere istantaneamente ai problemi e assegnare l'incarico al team sul campo con le competenze, gli strumenti e le informazioni strategiche più pertinenti per risolvere il problema in breve tempo.
EN Respond instantly when things go wrong and give your customer a call, or dispatch a field team with the skills, tools, and insights to fix things fast.
Italiaans | Engels |
---|---|
campo | field |
breve | fast |
IT Avrai a disposizione istantaneamente la situazione, mentre con Pega Customer Decision Hub avrai il supporto di cui hai bisogno
EN You’ll know their context instantly, and our decision hub will give you the guidance you need
Italiaans | Engels |
---|---|
situazione | context |
decision | decision |
hub | hub |
il | the |
supporto | guidance |
IT Verifica l’affidabilità di qualsiasi set di dati con strumenti per individuare e risolvere istantaneamente i problemi
EN Check the reliability of any dataset with at-a-glance tools to identify and resolve issues
Italiaans | Engels |
---|---|
verifica | check |
affidabilità | reliability |
risolvere | resolve |
i | the |
IT Raggiungi i tuoi clienti istantaneamente tramite web, dispositivo mobile e social con chat e messaggistica
EN Reach your customers instantly via web, mobile and social on live chat and messaging
Italiaans | Engels |
---|---|
raggiungi | reach |
clienti | customers |
mobile | mobile |
social | social |
chat | chat |
messaggistica | messaging |
IT I campi ticket vengono compilati automaticamente con le informazioni precedentemente raccolte, in modo che le regole aziendali possano essere applicate istantaneamente e instradate nel workflow corretto.
EN Populate ticket fields automatically with pre-collected customer information so business rules can be applied instantly and routed into the right workflow.
Italiaans | Engels |
---|---|
campi | fields |
ticket | ticket |
automaticamente | automatically |
informazioni | information |
raccolte | collected |
modo | so |
aziendali | business |
applicate | applied |
workflow | workflow |
corretto | right |
IT Comunica direttamente e istantaneamente con il tuo pubblico
EN Communicate directly and instantly with your audience
Italiaans | Engels |
---|---|
comunica | communicate |
pubblico | audience |
IT Sii istantaneamente disponibile per i tuoi clienti quando hanno bisogno di porti una domanda mentre navigano sul tuo sito.
EN Be there for customers instantly when they have a question while browsing your site.
Italiaans | Engels |
---|---|
istantaneamente | instantly |
clienti | customers |
sito | site |
IT Accedi istantaneamente a report e documenti di cui hai bisogno.
EN Access reports and documents you need instantly.
Italiaans | Engels |
---|---|
accedi | access |
istantaneamente | instantly |
IT Poiché queste mosse infliggono istantaneamente danni ingenti, sono ideali per assicurare che sia la tua squadra a infliggere il colpo finale contro Drednaw
EN Because these moves deal a large amount of damage instantly, they're ideal for making sure that critical last hit against Drednaw goes to your team
Italiaans | Engels |
---|---|
mosse | moves |
istantaneamente | instantly |
danni | damage |
ideali | ideal |
squadra | team |
finale | last |
IT Rimuovi istantaneamente lo sfondo dalle foto
EN Instantly remove the background from photos
Italiaans | Engels |
---|---|
rimuovi | remove |
istantaneamente | instantly |
lo | the |
sfondo | background |
dalle | from |
foto | photos |
IT Crea istantaneamente centinaia di disegni di logo personalizzati. L'editor intuitivo di Turbologos rende facile cambiare colori, simboli e dimensioni. Il nostro strumento di design ti permette di vedere il tuo logo su biglietti da visita e magliette.
EN Instantly create hundreds of custom logo designs. Turbologos's intuitive editor makes it easy to change colors, symbols, and sizes. Our design tool allows you to see your logo on business cards and T-shirts.
Italiaans | Engels |
---|---|
personalizzati | custom |
colori | colors |
simboli | symbols |
dimensioni | sizes |
il | it |
strumento | tool |
permette | allows |
IT Aggiungi istantaneamente al tuo progetto texture e tonalità accattivanti con questo pacchetto di contenuti di ultima generazione.
EN Instantly add intriguing textures and tone to your work with this ultimate content pack.
Italiaans | Engels |
---|---|
aggiungi | add |
texture | textures |
pacchetto | pack |
ultima | ultimate |
IT Colloca il tuo progetto nel modello di documento incorporato. Visualizza istantaneamente gli effetti di glitch che possono essere modificati completamente per ottenere l’effetto desiderato.
EN Place your work in the embedded document template. Instantly see glitch effects that can be 100% tweaked how you want them.
Italiaans | Engels |
---|---|
documento | document |
incorporato | embedded |
effetti | effects |
IT Affinity Designer introduce un nuovo pannello stock, che consente di cercare, trascinare e rilasciare istantaneamente immagini d’archivio nel tuo lavoro.
EN Affinity Designer adds a new stock panel to instantly search and drag and drop stock imagery into your work.
Italiaans | Engels |
---|---|
affinity | affinity |
designer | designer |
un | a |
nuovo | new |
pannello | panel |
stock | stock |
cercare | search |
trascinare | drag |
istantaneamente | instantly |
immagini | imagery |
lavoro | work |
Wys 50 van 50 vertalings