IT Scopri come le soluzioni di automazione intelligente ti consentono di risolvere le sfide di domani in modo più veloce, più semplice e più intelligente.
IT Scopri come le soluzioni di automazione intelligente ti consentono di risolvere le sfide di domani in modo più veloce, più semplice e più intelligente.
EN Discover how our intelligent automation solutions help you solve tomorrow’s challenges – faster, easier, smarter.
Italiaans | Engels |
---|---|
scopri | discover |
come | how |
automazione | automation |
sfide | challenges |
IT Proteggi ciò che conta di più con qualcosa di più di una porta chiusa a chiave. Un sistema domotico intelligente ELAN si integra perfettamente con il tuo sistema di sicurezza intelligente, dandoti la massima tranquillità, ovunque tu sia.
EN Protect what matters most with more than a locked door. An ELAN smart home automation system integrates seamlessly with your smart home security system, giving you complete peace of mind – wherever you are.
Italiaans | Engels |
---|---|
porta | door |
intelligente | smart |
elan | elan |
perfettamente | seamlessly |
dandoti | giving you |
tranquillità | peace |
IT Telecamera di sicurezza intelligente PoE 8MP con rilevamento intelligente di persone e veicoli; resistente alle intemperie e zoom per vedere di più.
EN Smart 4K 8MP 3X Zoom PoE Camera with Person/Vehicle Detection; 100ft Night Vision* & Audio Recording
Italiaans | Engels |
---|---|
telecamera | camera |
intelligente | smart |
rilevamento | detection |
veicoli | vehicle |
zoom | zoom |
poe | poe |
vedere | vision |
IT Con taglierina trasversale integrata, comando intelligente e trasporto intelligente del materiale, il nuovo sbobinatore a culla 100 offre un alto grado di automazione e la massima efficienza nel taglio di prodotti tessili.
EN The cradle feeder 100 comes with an integrated cut-off system, intelligent controls, and smart roll-off features that take textile cutting to new levels of productivity and automation.
Italiaans | Engels |
---|---|
integrata | integrated |
trasporto | take |
nuovo | new |
automazione | automation |
efficienza | productivity |
tessili | textile |
grado | levels |
IT elettrico automazione casa intelligente casa domotica intelligente apparecchio pannello di controllo smart house attuatori
EN home house home vector icon illustration technology house real estate automation
Italiaans | Engels |
---|---|
automazione | automation |
IT Non sai da dove cominciare per impostare un sistema di casa intelligente o quale dispositivo intelligente ti serve? Trova un rivenditore vicino a te oggi stesso!
EN Not sure where to start with setting up a smart home system or what smart device you need? Find a dealer near you today!
Italiaans | Engels |
---|---|
intelligente | smart |
trova | find |
rivenditore | dealer |
oggi | today |
IT Ognuno dei nostri touch panel è progettato con un'interfaccia utente per la casa intelligente. Integriamo il riconoscimento facciale e la tecnologia vocale per una completa personalizzazione e facilità d'uso per elevare la vostra casa intelligente.
EN Each of our touch panels are designed with a smart home user interface. We integrate face recognition and voice technology for full personalization and ease of use to elevate your smart home.
Italiaans | Engels |
---|---|
touch | touch |
intelligente | smart |
riconoscimento | recognition |
facciale | face |
tecnologia | technology |
completa | full |
personalizzazione | personalization |
facilità | ease |
elevare | elevate |
IT Avere un termostato programmabile renderà il tuo sistema di casa intelligente completo. Controlla il consumo di energia, monitora il tuo sistema di riscaldamento e il controllo del clima, tutto dal termostato intelligente di ELAN.
EN Having a programmable thermostat will make your smart home system complete. Control energy usage, monitor your hvac system and climate control all from ELAN?s smart thermostat.
Italiaans | Engels |
---|---|
programmabile | programmable |
renderà | will make |
intelligente | smart |
consumo | usage |
energia | energy |
clima | climate |
elan | elan |
termostato | thermostat |
IT T20 impermeabile schermo variopinto intelligente Wristband Bracele intelligente braccialetto, la misurazione della frequenza cardiaca, ossigeno nel sangue, pressione arteriosa, e sempre prestare attenzione alla vostra salute
EN T20 Waterproof Colorful Screen Smart Wristband Bracele smart bracelet, measuring heart rate, blood oxygen, blood pressure, and always pay attention to your health
Italiaans | Engels |
---|---|
impermeabile | waterproof |
schermo | screen |
intelligente | smart |
misurazione | measuring |
frequenza | rate |
cardiaca | heart |
ossigeno | oxygen |
sangue | blood |
pressione | pressure |
sempre | always |
vostra | your |
salute | health |
IT Contribuiamo allo sviluppo nazionale e promuoviamo il consumo intelligente. Vendiamo e distribuiamo energia a 3,3 milioni di clienti nel 25% del Paese; offriamo mobilità elettrica, energia alternativa, illuminazione pubblica intelligente e altro ancora.
EN We contribute to national development and promote intelligent consumption. We sell and distribute energy to 3.3 million customers across 25% of the country; we offer e-mobility, alternative energy, smart public lighting and more.
Italiaans | Engels |
---|---|
sviluppo | development |
consumo | consumption |
vendiamo | we sell |
energia | energy |
milioni | million |
clienti | customers |
mobilità | mobility |
illuminazione | lighting |
IT I migliori sensori per la casa intelligente che ogni casa intelligente dovrebbe avere
EN Best Boys Cool Tech Gifts That Will Blow Your Mind
Italiaans | Engels |
---|---|
che | that |
dovrebbe | will |
IT Quindi, come tieni al sicuro la tua porta anteriore o posteriore? Installa un campanello video intelligente e fotocamera da esterno intelligente
EN So, how do you keep your front or back door safe? Install a smart video doorbell and smart outdoor camera
Italiaans | Engels |
---|---|
tieni | keep |
porta | door |
anteriore | front |
o | or |
posteriore | back |
installa | install |
un | a |
campanello | doorbell |
video | video |
intelligente | smart |
fotocamera | camera |
esterno | outdoor |
IT L?ultimo campanello video intelligente di Ring, a £ 90, è un?opzione conveniente dalla loro linea di campanello intelligente
EN Ring?s latest intelligent video doorbell, at £90, is an affordable option from their line of smart doorbell
Italiaans | Engels |
---|---|
ultimo | latest |
video | video |
opzione | option |
conveniente | affordable |
linea | line |
IT Un?altra funzione intelligente nell?elenco dei desideri è il raggruppamento di lampadine tramite questa app intelligente.
EN Another smart feature in the bucket list is the grouping of bulbs via this intelligent app.
Italiaans | Engels |
---|---|
altra | another |
funzione | feature |
elenco | list |
raggruppamento | grouping |
lampadine | bulbs |
app | app |
IT La fotocamera del campanello intelligente può essere utilizzata per diversi motivi; tuttavia, il miglior videocitofono intelligente dovrebbe soddisfare le tue esigenze.
EN Smart doorbell camera can be used for different reasons; however, the best smart video doorbell should fit your needs.
Italiaans | Engels |
---|---|
fotocamera | camera |
campanello | doorbell |
intelligente | smart |
utilizzata | used |
diversi | different |
motivi | reasons |
tuttavia | however |
IT Il wifi intelligente OHLUX ti offre lampadine eleganti e intelligenti facili da controllare, che sono facili da inserire nella vita intelligente
EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life
Italiaans | Engels |
---|---|
wifi | wifi |
ti | you |
facili | easy |
vita | life |
IT Questa tecnologia intelligente alimentata dai dispositivi IoT sta alimentando il passaggio verso una vita intelligente in ogni aspetto possibile nella vita umana.
EN This smart technology powered by the IoT devices are fueling the shift towards smart living in every aspect possible in the human life.
Italiaans | Engels |
---|---|
tecnologia | technology |
intelligente | smart |
dispositivi | devices |
iot | iot |
passaggio | shift |
aspetto | aspect |
possibile | possible |
umana | human |
IT Una gestione più intelligente dei rifiuti mira a essere più efficiente e intelligente con le modalità di raccolta e tracciabilità dei rifiuti
EN Smarter waste management aims to be more efficient and smarter with the ways of waste collection and tracing
Italiaans | Engels |
---|---|
gestione | management |
rifiuti | waste |
modalità | ways |
IT Questo interruttore della luce intelligente TX T2 ha la prospettiva esclusiva e unica, abbinandosi a nessun interruttore intelligente sul mercato
EN This TX T2 Smart Light Switch has the exclusive and sole outlook, matching with no smart switch in the market
Italiaans | Engels |
---|---|
interruttore | switch |
luce | light |
intelligente | smart |
ha | has |
prospettiva | outlook |
nessun | no |
mercato | market |
tx | tx |
IT Una configurazione di una casa intelligente non sarà ?intelligente? se ti consente di usare le mani
EN A smart home setup will not be ?smart? if it lets you use your hands
Italiaans | Engels |
---|---|
una | a |
configurazione | setup |
intelligente | smart |
non | not |
consente | lets |
usare | use |
mani | hands |
IT Prepara i tuoi passi verso la configurazione della casa intelligente con questi migliori dispositivi SONOFF per la casa intelligente.
EN Pave your steps towards the smart home setup with these Best SONOFF devices for the smart home.
Italiaans | Engels |
---|---|
tuoi | your |
passi | steps |
configurazione | setup |
intelligente | smart |
migliori | best |
dispositivi | devices |
sonoff | sonoff |
IT Quali sono i migliori controller per l?apertura della porta del garage intelligente per la configurazione della tua casa intelligente?
EN What are the best smart garage door opener controller for your smart home setup?
Italiaans | Engels |
---|---|
sono | are |
controller | controller |
porta | door |
garage | garage |
intelligente | smart |
configurazione | setup |
IT L?apri garage intelligente Garager 2 ha integrato sia la sicurezza di prim?ordine che l?automazione domestica intelligente, lo rendono il dispositivo definitivo per qualsiasi garage.
EN The Garager 2 smart garage opener integrated both top-notch security and smart-home automation, make it the ultimate device for any garage.
Italiaans | Engels |
---|---|
garage | garage |
intelligente | smart |
integrato | integrated |
sicurezza | security |
automazione | automation |
dispositivo | device |
definitivo | ultimate |
IT Se al momento non disponi di un apriporta da garage intelligente, puoi acquistarne uno dei nostri consigliati, con compatibilità integrata per la casa intelligente
EN If you do not have a smart garage door opener by now, you can get one of our recommended ones, which has smart home compatibility built in
Italiaans | Engels |
---|---|
apriporta | door opener |
garage | garage |
intelligente | smart |
nostri | our |
consigliati | recommended |
compatibilità | compatibility |
IT L'assistente intelligente sarà disponibile per un'esperienza più intelligente dell'orologio.
EN The smart assistant will be available for a smarter watch experience.
Italiaans | Engels |
---|---|
assistente | assistant |
disponibile | available |
esperienza | experience |
orologio | watch |
IT Le applet IFTTT possono rendere la casa intelligente ancora più intelligente, inclusa la possibilità di usare i comandi vocali su Amazon Alexa per riavviare il QNAP NAS.
EN IFTTT applets can make a smart home even smarter, including being able to give voice commands to Amazon Alexa to reboot your QNAP NAS.
Italiaans | Engels |
---|---|
inclusa | including |
comandi | commands |
riavviare | reboot |
IT Scopri come le soluzioni di automazione intelligente ti consentono di risolvere le sfide di domani in modo più veloce, più semplice e più intelligente.
EN Discover how our intelligent automation solutions help you solve tomorrow’s challenges – faster, easier, smarter.
Italiaans | Engels |
---|---|
scopri | discover |
come | how |
automazione | automation |
sfide | challenges |
IT La produzione intelligente è un riferimento alle tecnologie potenziate dai dati che aprono la strada a un processo decisionale intelligente e basato sui dati nelle operazioni quotidiane
EN Smart manufacturing is a reference to data-enhanced technologies that pave the way for intelligent, data-based decision-making in everyday operations
Italiaans | Engels |
---|---|
un | a |
riferimento | reference |
tecnologie | technologies |
dati | data |
strada | way |
basato | based |
operazioni | operations |
IT Le bambole dell'amore possono essere personalizzate per includere un sistema vocale intelligente (che geme piacevolmente) e un riscaldamento corporeo intelligente
EN The love dolls can be customized to include an intelligent voice system (moaning pleasurably) and intelligent body heating
Italiaans | Engels |
---|---|
bambole | dolls |
personalizzate | customized |
vocale | voice |
intelligente | intelligent |
riscaldamento | heating |
IT Laltoparlante intelligente di Apple sembra essere dotato di un sensore segreto per la casa intelligente. Ecco per cosa potrebbe essere utilizzato in
EN Apple's smart speaker appears to feature a secret smart home sensor. Here's what it could be used for in the future.
Italiaans | Engels |
---|---|
intelligente | smart |
apple | apple |
sembra | appears |
sensore | sensor |
segreto | secret |
utilizzato | used |
IT Invece di lavorare sodo, dovremmo lavorare in modo intelligente! La cosa intelligente è usare lo strumento giusto per il lavoro: un generatore di fatture.
EN Instead of working hard, we should work smart! The smart thing is to use the right tool for the job: an invoice generator.
IT Invece di lavorare sodo, dovremmo lavorare in modo intelligente! Lavorare in modo intelligente significa usare lo strumento più adatto, ovvero un generatore di fatture in cloud.
EN Instead of working hard, we should work smart! The smart thing is to use the right tool for the job, an invoice generator.
IT Quando il tuo sito entra a far parte della community di Cloudflare, il suo traffico Web viene instradato attraverso la nostra rete globale intelligente
EN Once your website is a part of the Cloudflare community, its web traffic is routed through our intelligent global network
Italiaans | Engels |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
traffico | traffic |
instradato | routed |
globale | global |
intelligente | intelligent |
IT Connetti qualsiasi utente a qualsiasi applicazione fino al 30% più velocemente, con un'applicazione ricca e un set di dati sulle prestazioni che instrada in modo intelligente la congestione.
EN Connect any user to any application up to 30% faster, with a rich application and performance data set that intelligently routes around congestion.
Italiaans | Engels |
---|---|
connetti | connect |
ricca | rich |
dati | data |
intelligente | intelligently |
congestione | congestion |
IT La rete di Cloudflare gestisce in media 25 milioni di richieste HTTP al secondo. La nostra rete diventa più intelligente e più veloce ad ogni bit che gestiamo.
EN Cloudflare's network serves 25 million HTTP requests per second on average. With every bit we move, the network gets smarter and faster.
Italiaans | Engels |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
media | average |
milioni | million |
richieste | requests |
http | http |
nostra | we |
diventa | gets |
bit | bit |
IT Indipendentemente da dove si trovino i nostri utenti, Flo funziona senza problemi sui loro smartphone grazie al routing intelligente del traffico e il contenuto dell'app viene ora fornito dal server Cloudflare più vicino”.
EN No matter where our users are located -- Flo works smoothly on their smartphones thanks to smart traffic routing, and content in the app is now delivered to the user from the closest Cloudflare server.”
Italiaans | Engels |
---|---|
indipendentemente | no matter |
funziona | works |
smartphone | smartphones |
routing | routing |
intelligente | smart |
traffico | traffic |
ora | now |
fornito | delivered |
server | server |
cloudflare | cloudflare |
senza problemi | smoothly |
IT La rete di Cloudflare apprende dal traffico di milioni di proprietà Internet, consentendo il routing intelligente basato sul machine learning (ML) intorno alla congestione della rete in tempo reale.
EN Cloudflare’s network learns from the traffic of millions of Internet properties, enabling machine-learning (ML) based intelligent routing around network congestion in real-time.
Italiaans | Engels |
---|---|
apprende | learns |
traffico | traffic |
proprietà | properties |
consentendo | enabling |
routing | routing |
intelligente | intelligent |
machine | machine |
learning | learning |
ml | ml |
congestione | congestion |
tempo | time |
reale | real |
tempo reale | real-time |
IT Con Argo Smart Routing per i pacchetti, la nostra accelerazione del traffico intelligente ora funziona con Magic Transit
EN With Argo Smart Routing for packets, our intelligent traffic acceleration now works with Magic Transit
Italiaans | Engels |
---|---|
argo | argo |
routing | routing |
pacchetti | packets |
accelerazione | acceleration |
traffico | traffic |
ora | now |
funziona | works |
magic | magic |
transit | transit |
IT Gestisci il traffico locale e globale in un complesso ambiente infrastrutturale da un unico punto: la Dashboard di Cloudflare. Indirizza in modo intelligente il tuo traffico in base all’area geografica, alla latenza e alla disponibilità.
EN Manage global and local traffic in a complex infrastructure environment from one place — the Cloudflare Dashboard. Intelligently route your traffic based on geography, latency, and availability.
Italiaans | Engels |
---|---|
gestisci | manage |
globale | global |
complesso | complex |
dashboard | dashboard |
cloudflare | cloudflare |
intelligente | intelligently |
geografica | geography |
latenza | latency |
disponibilità | availability |
modo | route |
IT Scopri un modo semplice ed intelligente per trovare designer freelancer di talento. Abbiamo i migliori designer sulla piattaforma, per cui non sarà difficile trovare il miglior esperto.
EN Discover a simple, smart way to source freelance design talent. We've curated the best designers so finding the right expert is easy.
Italiaans | Engels |
---|---|
scopri | discover |
intelligente | smart |
trovare | finding |
talento | talent |
abbiamo | we |
IT Quando il tuo sito Web entra a far parte della community di Cloudflare, il suo traffico Web viene instradato nella la nostra rete globale intelligente
EN Once your website is a part of the Cloudflare community, its web traffic is routed through our intelligent global network
Italiaans | Engels |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
traffico | traffic |
instradato | routed |
globale | global |
intelligente | intelligent |
IT Protezione da attacchi DDoS intelligente abilitata per il tuo traffico con l'utilizzo di Magic Transit](https://www.cloudflare.com/magic-transit/).
EN Intelligent L3 DDoS protection can be enabled for your Internet traffic using Magic Transit.
Italiaans | Engels |
---|---|
protezione | protection |
ddos | ddos |
intelligente | intelligent |
abilitata | enabled |
traffico | traffic |
magic | magic |
transit | transit |
l | l |
IT Con ogni proprietà Internet che viene aggiunta, la nostra rete diventa più intelligente
EN With every new Internet property added to it, Cloudflare’s network becomes smarter
Italiaans | Engels |
---|---|
proprietà | property |
aggiunta | added |
diventa | becomes |
IT Gli ascoltatori di podcast hanno più probabilità di possedere un altoparlante intelligente (Amazon Alexa o Google Home)
EN Podcast listeners are more likely to own a smart speaker (Amazon Alexa or Google Home)
Italiaans | Engels |
---|---|
ascoltatori | listeners |
podcast | podcast |
un | a |
altoparlante | speaker |
intelligente | smart |
o | or |
IT Produci in modo intelligente e sicuro, con la consapevolezza che le informazioni a tua disposizione sono sempre aggiornate.
EN Ship with confidence and sanity knowing the information you have is always up-to-date.
Italiaans | Engels |
---|---|
sempre | always |
aggiornate | up-to-date |
IT Insieme di prodotti per l'automazione intelligente dei processi e delle decisioni aziendali.
EN A group of products for intelligently automating business decisions and processes.
Italiaans | Engels |
---|---|
insieme | group |
prodotti | products |
automazione | automating |
intelligente | intelligently |
processi | processes |
decisioni | decisions |
aziendali | business |
IT Coinvolgi l'intero team: la nostra casella di posta intelligente è pensata per la collaborazione tra team. Invita il tuo team a rispondere ai messaggi in entrata e a trovare nuove conversazioni senza rischiare di sovrapporsi.
EN Maintain engagement as a team: The Smart Inbox was built with team collaboration in mind. Invite your team to help you respond to inbound messages and find new conversations without ever worrying about duplicating efforts.
Italiaans | Engels |
---|---|
team | team |
intelligente | smart |
collaborazione | collaboration |
invita | invite |
il | the |
trovare | find |
nuove | new |
IT Sblocco delle restrizioni: Se utilizzi una VPN in modo intelligente, sarai in grado di aggirare tutti i tipi di restrizioni geografiche
EN Unblocking restrictions: When you use your VPN smartly, you’ll be able to get around all sorts of geographical restrictions
Italiaans | Engels |
---|---|
restrizioni | restrictions |
vpn | vpn |
aggirare | get around |
tipi | sorts |
geografiche | geographical |
in grado di | able |
IT Al giorno d?oggi, la tecnologia è diventata talmente avanzata e “intelligente” che può combinare intere serie di dati
EN These days, technology has become so advanced and ?smart? that it can combine data sets
Italiaans | Engels |
---|---|
giorno | days |
tecnologia | technology |
diventata | become |
talmente | so |
avanzata | advanced |
intelligente | smart |
combinare | combine |
dati | data |
serie | sets |
IT Accedi a servizi L4-L7 consolidati, tra cui bilanciamento del carico globale, firewall delle applicazioni Web intelligente (iWAF) e ingresso ai container, per semplificare le operation dei cluster.
EN Access consolidated L4-L7 services—including global load balancing, intelligent web application firewall (iWAF), and container ingress—to simplify cluster operation.
Italiaans | Engels |
---|---|
consolidati | consolidated |
bilanciamento | balancing |
carico | load |
globale | global |
firewall | firewall |
web | web |
intelligente | intelligent |
container | container |
semplificare | simplify |
operation | operation |
cluster | cluster |
Wys 50 van 50 vertalings