IT Dal semantic Ink che integra il significato nell'impronta delle immissioni di dati con penna digitale, all'Ink 3D che consente agli utenti di prendere note sul mondo che li circonda: Wacom sta creando il futuro.
Vertaal "ink" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "ink" van Italiaans na Engels
Vertaling van Italiaans na Engels van ink
Italiaans
Engels
EN From semantic ink that integrates meaning into the footprint of digital pen inputs, to 3D ink that lets people annotate the world around them: Wacom is creating the future.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| ink | ink |
| integra | integrates |
| impronta | footprint |
| penna | pen |
| digitale | digital |
| consente | lets |
| mondo | world |
| wacom | wacom |
| creando | creating |
IT : Il nuovo Ink-Dot Reservoir Distributore migliora la praticità quando si utilizza Nordson Ink-Dot ID System, che consente di utilizzare la stessa bottiglia in cui viene spedito l'inchiostro come recipiente di alimentazione per il sistema.
EN : The new Ink-Dot Reservoir Manifold enhances convenience when using the Nordson Ink-Dot I.D. System, enabling you to use the same bottle the ink is shipped in as the supply vessel for the system.
IT Visualizza i design di svart ink | 99designs
EN View professional designs from svart ink | 99designs
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| visualizza | view |
| ink | ink |
IT P•ink: la nuova frontiera della personalizzazione
EN P•ink: the new frontier of customization
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| p | p |
| ink | ink |
| frontiera | frontier |
| personalizzazione | customization |
IT Attrezzata con la sua prima Kornit Storm e forte della tecnologia web-to-print di Kornit, Silk Screen Ink ha cominciato a integrare progressivamente il proprio sito di commercio elettronico e la piattaforma Kornit Storm.
EN Armed with their first Kornit Storm and Kornit’s web-to-print technology, Silk Screen Ink began to integrate its own e-commerce site with the Kornit Storm.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| kornit | kornit |
| storm | storm |
| tecnologia | technology |
| screen | screen |
| ink | ink |
| cominciato | began |
| commercio | commerce |
| elettronico | e-commerce |
IT I clienti di Silk Screen Ink hanno ora la possibilità di creare i propri motivi e grafiche originali per t-shirt e di inviare direttamente il file per l’ordine di acquisto
EN Silk Screen Ink’s customers are able to create their own t-shirt design and artwork and submit the file for purchase
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| screen | screen |
| ink | ink |
| acquisto | purchase |
IT Silk Screen Ink riceve l’ordine nella coda di attesa dei progetti della stampante, esegue la stampa e, nel giro di qualche ora o giorno, il prodotto è già in transito verso il cliente.
EN Silk Screen Ink receives the order in their project queue, prints the order and within hours or days, the order is on its way to the customer.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| screen | screen |
| ink | ink |
| riceve | receives |
| ordine | order |
| coda | queue |
| progetti | project |
| stampa | prints |
| o | or |
| cliente | customer |
IT Silk Screen Ink ha già utilizzato otto stampanti Kornit, tra cui Storm, Thunder, Storm II e Avalanche
EN Over time Silk Screen Ink has operated eight Kornit printers, including the Storm, Thunder, Storm II and Avalanche
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| screen | screen |
| ink | ink |
| ha | has |
| stampanti | printers |
| kornit | kornit |
| tra | over |
| storm | storm |
| ii | ii |
| avalanche | avalanche |
IT “La qualità dei prodotti Kornit è andata migliorando anno dopo anno” spiega Jay Butterfield, titolare di Silk Screen Ink
EN “The quality of Kornit has gotten better every year,” said Jay Butterfield, owner of Silk Screen Ink
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| qualità | quality |
| kornit | kornit |
| migliorando | better |
| spiega | said |
| titolare | owner |
| screen | screen |
| ink | ink |
IT Ora, con un secondo sito di produzione in servizio, Silk Screen Ink intende continuare a fare leva sulla tecnologia di Kornit e ricercare ulteriori margini di crescita per la propria attività e per i clienti.
EN Now with a second location up and running, Silk Screen Ink plans to continue to build upon Kornit’s technology with their own and see more growth for their business and their customers.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| ora | now |
| screen | screen |
| ink | ink |
| tecnologia | technology |
| kornit | kornit |
| crescita | growth |
| sito | location |
IT Perché acquistare o trasferire il suo dominio .ink in Infomaniak?
EN Why buy or transfer your domain ink to Infomaniak?
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| acquistare | buy |
| o | or |
| trasferire | transfer |
| suo | your |
| dominio | domain |
| ink | ink |
| infomaniak | infomaniak |
IT Qual è la durata di registrazione e di rinnovo per un dominio .ink?
EN How long does the registration and renewal for a domain .ink take?
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| rinnovo | renewal |
| dominio | domain |
| ink | ink |
| la | does |
IT Il .ink è compatibile con DNSSEC. Quest'opzione è gratuita e protegge il suo dominio contro le deviazioni malevole. I suoi visitatori hanno pertanto la garanzia di visitare il sito che effettivamente vogliono visitare. Per più informazioni
EN .ink is compatible with DNSSEC. This option is free and protects your domain against malicious diversions. Your visitors therefore have the guarantee of consulting the site they really want to see. Learn more
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| ink | ink |
| dnssec | dnssec |
| opzione | option |
| gratuita | free |
| deviazioni | diversions |
| malevole | malicious |
| pertanto | therefore |
| effettivamente | really |
| vogliono | want |
IT Qual è la lunghezza massima di un nome di dominio .ink?
EN What is the maximum length for a domain name .ink?
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| è | is |
| lunghezza | length |
| massima | maximum |
| un | a |
| ink | ink |
IT Quali sono i tempi di attivazione di un dominio .ink?
EN How long is the activation time for a domain .ink?
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sono | is |
| tempi | time |
| attivazione | activation |
| un | a |
| dominio | domain |
| ink | ink |
IT Quali sono i tempi di trasferimento di un dominio .ink?
EN How long is the time to transfer a domain .ink?
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sono | is |
| tempi | time |
| un | a |
| dominio | domain |
| ink | ink |
IT Il trasferimento di un .ink richiede 5 giorni per essere preso in considerazione.
EN The transfer of a .ink requires 5 days to be taken into consideration.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| il | the |
| trasferimento | transfer |
| ink | ink |
| richiede | requires |
| giorni | days |
| preso | taken |
| considerazione | consideration |
IT Il cambio proprietario legale di un .ink verso Infomaniak è immediato.
EN The change of legal owner of a .ink to Infomaniak is immediate.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| il | the |
| cambio | change |
| proprietario | owner |
| legale | legal |
| un | a |
| ink | ink |
| infomaniak | infomaniak |
| è | is |
| immediato | immediate |
IT Qual è la durata del periodo di redenzione per un .ink?
EN How long is the redemption period for a .ink?
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| è | is |
| redenzione | redemption |
| ink | ink |
IT Può recuperare un dominio .ink per 30 giorni dopo la sua scadenza
EN You can recover a domain .ink for 30 days after its expiry
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| recuperare | recover |
| dominio | domain |
| ink | ink |
| giorni | days |
| scadenza | expiry |
IT È possibile nascondere le informazioni del Whois di un .ink?
EN Is it possible to cache the Whois information for a .ink?
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| possibile | possible |
| informazioni | information |
| whois | whois |
| ink | ink |
IT All'INK Hotel Amsterdam, il cocktail INKredible è decorato con inchiostro edibile. Si tratta di un omaggio al passato di questo edificio, che un tempo ospitava la sede del quotidiano olandese De Tijd.
EN At the INK Hotel Amsterdam, the INKredible cocktail is topped off with edible ink, neatly paying homage to the building’s past which previously was the home of the Dutch newspaper De Tijd.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| hotel | hotel |
| amsterdam | amsterdam |
| cocktail | cocktail |
| omaggio | homage |
| quotidiano | newspaper |
| olandese | dutch |
| de | de |
IT I display interattivi Wacom e i Wacom Ink SDK for verification contribuiscono a evitare frodi durante gli esami, quale parte di un flusso di lavoro 100% digitale.
EN Wacom pen displays and the Wacom Ink SDK for verification help prevent exam fraud as part of a 100% digital exam workflow.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| display | displays |
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| sdk | sdk |
| contribuiscono | help |
| evitare | prevent |
| frodi | fraud |
| parte | part |
| un | a |
| flusso di lavoro | workflow |
IT L'integrazione di "Wacom Ink SDK for verification" nei flussi di lavoro degli esami aiuta inoltre le istituzione scolastiche a confermare l'identità degli studenti
EN Integrating the Wacom Ink SDK for verification into exam workflows also helps educational institutions confirm students’ identities
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| integrazione | integrating |
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| sdk | sdk |
| aiuta | helps |
| inoltre | also |
| confermare | confirm |
| studenti | students |
| flussi di lavoro | workflows |
IT The Canmaker, rivista di riferimento nel settore del packaging, ha premiato P?ink con la medaglia d'oro ai ?Cans of the Year Awards 2021? nella categoria Ends, Caps & Closures! ...
EN On 29 June 2021, during the annual meeting of associated companies held in Milan, Marco Checchi, CEO of Pelliconi, was elected president of Anfima, the National Association of Metallic and...
IT Vernice per auto che cambia colore: BMW mostra una concept car con tecnologia e-ink al CES
EN Color-changing car paint: BMW shows concept car with e-ink technology at CES
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| cambia | changing |
| bmw | bmw |
| mostra | shows |
| concept | concept |
| tecnologia | technology |
| ces | ces |
IT Vernice per auto che cambia colore: BMW mostra una concept car con tecnologia e-ink al CES
EN Color-changing car paint: BMW shows concept car with e-ink technology at CES
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| cambia | changing |
| bmw | bmw |
| mostra | shows |
| concept | concept |
| tecnologia | technology |
| ces | ces |
IT Uno degli ultimi dispositivi Huawei è un tablet basato su e-ink con supporto per lo stilo e app!
EN One of Huawei’s latest devices is an e-ink based tablet with stylus support, and apps!
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| ultimi | latest |
| huawei | huawei |
| tablet | tablet |
| basato | based |
| supporto | support |
IT Vernice per auto che cambia colore: BMW mostra una concept car con tecnologia e-ink al CES
EN Color-changing car paint: BMW shows concept car with e-ink technology at CES
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| cambia | changing |
| bmw | bmw |
| mostra | shows |
| concept | concept |
| tecnologia | technology |
| ces | ces |
IT Vernice per auto che cambia colore: BMW mostra una concept car con tecnologia e-ink al CES
EN Color-changing car paint: BMW shows concept car with e-ink technology at CES
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| cambia | changing |
| bmw | bmw |
| mostra | shows |
| concept | concept |
| tecnologia | technology |
| ces | ces |
IT E Ink Gallery 3 spiegato: L'ultima tecnologia di visualizzazione degli e-reader a colori può piegarsi
EN Amazon Fire 7 vs Fire HD 8 vs Fire HD 8 Plus vs Fire HD 10 vs Fire 10 Plus: Which Fire tablet should you buy?
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| degli | you |
IT La ricerca dedicata alla rilevazione tridimensionale e alla creazione di nuove originali superfici sta crescendo a ritmo esponenziale, favorita dalla sempre maggiore diffusione delle stampanti ink-jet.
EN The research addressed to the three-dimensional tracing and to the creation of new original surfaces is growing exponentially, fostered by an ever- increasing diffusion of ink-jet printers.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| ricerca | research |
| nuove | new |
| originali | original |
| superfici | surfaces |
| sta | is |
| crescendo | growing |
| esponenziale | exponentially |
| sempre | ever |
| diffusione | diffusion |
| stampanti | printers |
IT Wacom Ink SDK for verification aiuta gli impiegati di banca a confermare l'identità dei clienti in tempo reale. Supporta inoltre i team antifrode nell'individuare le anomalie nel corso delle loro indagini.
EN Wacom Ink SDK for verification helps bank clerks confirm the identity of customers in real time. It also supports anti-fraud teams spot signature anomalies over time during their investigations.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| sdk | sdk |
| aiuta | helps |
| banca | bank |
| confermare | confirm |
| clienti | customers |
| reale | real |
| supporta | supports |
| antifrode | anti-fraud |
| individuare | spot |
| anomalie | anomalies |
| indagini | investigations |
IT Le soluzioni Wacom consistono in combinazioni flessibili di hardware Wacom o di terzi e di software abilitato all'uso di Wacom Ink Layer Language (WILL™)
EN Wacom solutions consist of flexible combinations of Wacom or third-party hardware and Wacom Ink Layer Language (WILL™)-enabled software
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| soluzioni | solutions |
| wacom | wacom |
| consistono | consist |
| combinazioni | combinations |
| flessibili | flexible |
| o | or |
| abilitato | enabled |
| ink | ink |
| layer | layer |
| language | language |
IT Wacom offre soluzioni per quattro casi di uso specifici che comprendono combinazioni flessibili di hardware Wacom o di terzi e di software abilitato all'uso di Wacom Ink Layer Language (WILL™).
EN Wacom offers solutions for four specific use cases that can comprise flexible combinations of Wacom or third-party hardware and Wacom Ink Layer Language (WILL?)-enabled software.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wacom | wacom |
| soluzioni | solutions |
| casi | cases |
| specifici | specific |
| combinazioni | combinations |
| flessibili | flexible |
| o | or |
| abilitato | enabled |
| ink | ink |
| layer | layer |
| language | language |
IT I display interattivi Wacom e i Wacom Ink SDK for verification contribuiscono a evitare frodi durante gli esami, quale parte di un flusso di lavoro 100% digitale.
EN Wacom pen displays and the Wacom Ink SDK for verification help prevent exam fraud as part of a 100% digital exam workflow.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| display | displays |
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| sdk | sdk |
| contribuiscono | help |
| evitare | prevent |
| frodi | fraud |
| parte | part |
| un | a |
| flusso di lavoro | workflow |
IT L'integrazione di "Wacom Ink SDK for verification" nei flussi di lavoro degli esami aiuta inoltre le istituzione scolastiche a confermare l'identità degli studenti
EN Integrating the Wacom Ink SDK for verification into exam workflows also helps educational institutions confirm students’ identities
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| integrazione | integrating |
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| sdk | sdk |
| aiuta | helps |
| inoltre | also |
| confermare | confirm |
| studenti | students |
| flussi di lavoro | workflows |
IT Wacom Ink SDK for verification consente di confrontare le firme elettroniche manoscritte tra loro e con scansioni di firme cartacee in un'unica soluzione
EN Wacom Ink SDK for verification enables comparison between handwritten eSignatures, and between eSignatures and scanned signatures on paper within a single solution
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| sdk | sdk |
| consente | enables |
| confrontare | comparison |
| firme | signatures |
| cartacee | paper |
| soluzione | solution |
IT Wacom Ink SDK for signature consente di acquisire firme biometricamente accurate, visualizzarle e renderle digitali in modo eccellente su qualsiasi dispositivo mobile
EN The Wacom Ink SDK for signature enables the capture and display of biometrically- accurate and beautifully rendered electronic handwritten signatures on any supported mobile device
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| sdk | sdk |
| consente | enables |
| acquisire | capture |
| accurate | accurate |
| dispositivo | device |
| mobile | mobile |
IT Wacom Ink SDK for signature è disponibile in versione gratuita fino a quando la tua applicazione sarà pronta per essere commercializzata. Solo a quel punto potrai finalmente acquistare una licenza commerciale.
EN The Wacom Ink SDK for signature is available to use for free until your application is ready to be launched commercially. At this point, you must purchase a commercial license.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| sdk | sdk |
| signature | signature |
| punto | point |
| acquistare | purchase |
| licenza | license |
| commerciale | commercial |
IT Wacom Ink SDK e strumenti per lo sviluppatore
EN Wacom Ink SDKs and developer tools
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| sdk | sdks |
| sviluppatore | developer |
IT Offriamo inoltre un serie completa di strumenti per lo sviluppatore che si avvalgono di Wacom Ink Layer Language (WILL™) per realizzare l'inchiostrazione digitale su qualsiasi dispositivo
EN We also offer a comprehensive set of developer tools that leverage the Wacom Ink Layer Language (WILL™) for rendering digital ink on any device
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| offriamo | offer |
| completa | comprehensive |
| strumenti | tools |
| sviluppatore | developer |
| wacom | wacom |
| layer | layer |
| language | language |
| digitale | digital |
| dispositivo | device |
IT Le SDK e i Servizi Wacom Ink consentono di ampliare le app esistenti con funzionalità di inchiostrazione digitale, o progettarne di interamente nuove. Qualunque sia la tua scelta, i vantaggi sono gli stessi:
EN Wacom Ink SDKs allow you to augment existing apps with digital ink features, or design entirely new ones. Whichever you choose to do, your benefits are the same:
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sdk | sdks |
| wacom | wacom |
| consentono | allow |
| interamente | entirely |
| nuove | new |
| scelta | choose |
IT Qualunque sia la tua idea di app, esiste una SDK o Servizio Wacom Ink testato e comprovato per aiutarti a costruirla in modo facile e veloce
EN Whatever your app idea, there is a tested and proven Wacom Ink SDK to help you build it easily and quickly
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| idea | idea |
| sdk | sdk |
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| testato | tested |
| comprovato | proven |
IT I Wacom Ink SDK for signature consentono di integrare il supporto per i sign pad o display interattivi Wacom nelle proprie applicazioni
EN The Wacom Ink SDK for signature allows you to integrate support for Wacom signature pads or pen displays into your applications
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| sdk | sdk |
| signature | signature |
| consentono | allows |
| o | or |
| display | displays |
IT L'uso di Wacom Ink SDK for signature insieme ai sign pad di Wacom assicura una chiara visualizzazione di testo e immagini sullo schermo, anche dopo centinaia di migliaia di transazioni.
EN Using the Wacom Ink SDK for signature together with Wacom’s signature pads ensures text and images are displayed clearly on the screen, even after hundreds of thousands of transactions.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| sdk | sdk |
| signature | signature |
| assicura | ensures |
| chiara | clearly |
| immagini | images |
| transazioni | transactions |
IT I Wacom Ink SDK for signature forniscono inoltre tutti gli strumenti necessari per le seguenti funzionalità:
EN The Wacom Ink SDK for signature also gives you all the tools you need to:
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| sdk | sdk |
| signature | signature |
| strumenti | tools |
IT Esplora tutte le caratteristiche e i vantaggi del Wacom Ink SDK for signature.
EN Explore the features and benefits of the Wacom Ink SDK for signature in full.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| esplora | explore |
| tutte | full |
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| sdk | sdk |
| signature | signature |
IT Sei interessato? Fai clic di seguito per accedere subito alla prova gratuita di Wacom Ink SDK for verification.
EN Interested? Click below to request access to a trial of the Wacom Ink SDK for verification today.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| interessato | interested |
| clic | click |
| accedere | access |
| subito | today |
| wacom | wacom |
| ink | ink |
| sdk | sdk |
IT Esplora tutte le caratteristiche e i vantaggi di Ink SDK Wacom per il multi-display.
EN Explore the features of the benefits of Wacom Ink SDK for multi-display in full.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| esplora | explore |
| tutte | full |
| ink | ink |
| sdk | sdk |
| wacom | wacom |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees