IT Una telecamera ad infrarossi è una telecamera dotata di un sensore (microbolometro) sensibile ai raggi infrarossi.
Vertaal "infrarossi" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "infrarossi" van Italiaans na Engels
Vertalings van infrarossi
"infrarossi" in Italiaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
| infrarossi | infrared ir |
Vertaling van Italiaans na Engels van infrarossi
Italiaans
Engels
EN A digital camera is an image recording system that converts moving images to a series of digital pixel matrices.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| telecamera | camera |
| ad | to |
| è | is |
IT SAUNE INFRAROSSI - Pregiate SAUNE INFRAROSSI di design | Architonic
EN INFRARED SAUNAS - High quality designer INFRARED SAUNAS | Architonic
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| saune | saunas |
| infrarossi | infrared |
| design | designer |
| architonic | architonic |
IT Di giorno, un filtro infrarossi meccanico controllato elettronicamente assicura immagini a colori realistiche, filtrando la componente a infrarossi della luce del giorno
EN During the day, a mechanically and electronically controlled IR blocking filter ensures realistic color images by filtering out the IR portion of the daylight
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| giorno | day |
| infrarossi | ir |
| controllato | controlled |
| elettronicamente | electronically |
| assicura | ensures |
| immagini | images |
| colori | color |
| realistiche | realistic |
| luce | daylight |
IT Una telecamera ad infrarossi è una telecamera dotata di un sensore (microbolometro) sensibile ai raggi infrarossi.
EN A digital camera is an image recording system that converts moving images to a series of digital pixel matrices.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| telecamera | camera |
| ad | to |
| è | is |
IT Correggi le sfumature di colore, ottimizza le immagini a infrarossi e i filtri live con la nuova modalità fusione Dividi.
EN Correct color casts, enhance infrared imagery and augment live filters with new divide blend mode
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| correggi | correct |
| colore | color |
| ottimizza | enhance |
| immagini | imagery |
| infrarossi | infrared |
| filtri | filters |
| live | live |
| nuova | new |
| modalità | mode |
| fusione | blend |
| dividi | divide |
IT Con 18 LED a infrarossi potenti e la tecnologia 3D-DNR, le telecamere aggiuntive Reolink offrono una visione notturna fino a 30 metri e rilevano movimenti sospetti al buio. I video notturni sono più chiari con meno rumori.
EN 18pcs infrared LEDs enable long night vision distance (up to 100ft). Reolink add-on cameras capture crystal clear video evidence of theft and vandalism that occur in low-light conditions.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| led | leds |
| infrarossi | infrared |
| telecamere | cameras |
| reolink | reolink |
| visione | vision |
| sono | that |
IT Con luci ad infrarossi e faretti intelligenti, puoi vedere tutto a colori sia di giorno che di notte, garantendo la sicurezza della tua casa e della tua azienda 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
EN With infrared lights and powerful spotlights, these cameras show you everything in full color and keep your home and business 24/7 guarded.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| luci | lights |
| infrarossi | infrared |
| faretti | spotlights |
| colori | color |
| azienda | business |
IT Collega la telecamera a un pannello solare capace di fornire energia sufficiente al monitoraggio diurno e notturno, con visione notturna Starlight o a infrarossi di alta qualità
EN Connect your camera to a solar panel so it provides enough juice for day & night monitoring, with starlight or high-quality infrared night vision
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| collega | connect |
| telecamera | camera |
| pannello | panel |
| solare | solar |
| sufficiente | enough |
| monitoraggio | monitoring |
| diurno | day |
| visione | vision |
| o | or |
| infrarossi | infrared |
| alta | high |
IT La telecamera di sicurezza Reolink RLC-410 si distingue per la qualità eccellente delle immagini notturne.I 18 LED a infrarossi consentono una visione notturna fino a 30 metri
EN Reolink RLC-410 security camera stands out for its incredibly excellent images at night.18pcs Infrared LEDs enable long night vision distance (up to 100ft)
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sicurezza | security |
| reolink | reolink |
| immagini | images |
| led | leds |
| infrarossi | infrared |
| consentono | enable |
| visione | vision |
IT La telecamera di sorveglianza per la visione notturna a infrarossi RLC-410 HD acquisisce le prove video cristalline di furti e atti vandalici anche in condizioni di scarsa illuminazione a cui le telecamere di sicurezza standard non riescono.
EN RLC-410 HD infrared night vision surveillance camera captures crystal clear video evidence of theft and vandalism that occur in low-light conditions where standard security cameras won't work.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| visione | vision |
| notturna | night |
| infrarossi | infrared |
| hd | hd |
| prove | evidence |
| video | video |
| furti | theft |
| condizioni | conditions |
| illuminazione | light |
| standard | standard |
IT Mijia MJYD02YL Mi Light 2 Lampada Notturna con Sensore di Corpo Umano Intelligente a Infrarossi Regolabile con Base Magnetica
EN Mijia MJYD02YL Mi Light 2 Adjustable Brightness Infrared Smart Human Body Sensor Night Lamp with Magnetic Base
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| notturna | night |
| con | with |
| sensore | sensor |
| corpo | body |
| umano | human |
| intelligente | smart |
| infrarossi | infrared |
| regolabile | adjustable |
| base | base |
| magnetica | magnetic |
| mi | mi |
IT Il calore a infrarossi immagine di impiegati in discussione
EN Infrared heat image of office workers in discussion
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| calore | heat |
| infrarossi | infrared |
| immagine | image |
| di | of |
| in | in |
| discussione | discussion |
IT Funzionando attraverso un sistema a infrarossi, non richiede alcun cavo, né alcun tipo di intervento tecnico ed è facile da trasportare ed utilizzare
EN The system is wireless (using infrared), and therefore requires no cables or technical support, and is easy to carry and use
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| infrarossi | infrared |
| richiede | requires |
| cavo | cables |
| intervento | support |
| facile | easy |
| trasportare | carry |
IT ? 1 unità di controllo audio. ? Sistema di ricezione a infrarossi. ? 1 microfono. ? 20 cuffie-ricevitore. ? Non è necessario disporre di un tecnico per il montaggio.
EN ? 1 audio control unit ? Infrared reception system ? 1 microphone ? 20 headphones with receivers ? No technician required for assembly
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| controllo | control |
| audio | audio |
| ricezione | reception |
| infrarossi | infrared |
| non | no |
| necessario | required |
| montaggio | assembly |
IT I mixer permettono di incanalare digitalmente, attraverso un sistema a infrarossi, fino a 32 entrate audio dall’oratore ai partecipanti, dai trasmettitori alle cuffie
EN The audio control system makes it possible to digitally control, using the infrared system, up to 32 audio inputs from the speaker to the audience (from the transmitters to the headphones)
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| digitalmente | digitally |
| sistema | system |
| infrarossi | infrared |
| audio | audio |
| oratore | speaker |
| cuffie | headphones |
| un | inputs |
IT L'aumento della temperatura corporea associato all'applicazione dovrebbe sempre essere confermato con metodi di valutazione secondari (ad esempio, termometro a infrarossi senza contatto (NCIT) o termometro a contatto di grado clinico).
EN Elevated body temperature associated with the application should always be confirmed with secondary evaluation methods (e.g., non-contact infrared thermometer (NCIT) or clinical grade contact thermometer).
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| temperatura | temperature |
| associato | associated |
| confermato | confirmed |
| metodi | methods |
| valutazione | evaluation |
| secondari | secondary |
| termometro | thermometer |
| infrarossi | infrared |
| contatto | contact |
| o | or |
| clinico | clinical |
| grado | grade |
IT L'estensione delle funzionalità ExtIO comprende rilevatore di movimento a infrarossi, sensore temperatura ambiente, due ingressi di entrata e di uscita nonché due tasti luminosi;
EN The ExtIO expansion module also includes an infrared motion sensor, an ambient temperature sensor, two input contacts, two output contacts and two illuminated buttons.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| estensione | expansion |
| comprende | includes |
| movimento | motion |
| infrarossi | infrared |
| sensore | sensor |
| temperatura | temperature |
| uscita | output |
| tasti | buttons |
| ambiente | ambient |
IT Una telecamera di rete a 5 MP robusta e resistente alle intemperie (IP66, IK10) con LED a infrarossi integrati (fino a 40 m di distanza) e ideale per l’utilizzo sia di giorno che di notte
EN Weatherproof and compact network cameras with integrated infrared LEDs for day and night surveillance
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| telecamera | cameras |
| rete | network |
| led | leds |
| infrarossi | infrared |
| integrati | integrated |
IT Lo zoom ottico 40x e i LED a infrarossi ad alta prestazione integrati sono in grado di catturare in modo nitido dettagli importanti con una risoluzione fino a 3 MP, anche in condizioni di completa oscurità e da una distanza di 200 metri.
EN The 40x optical zoom and integrated high-performance IR LEDs enable important details to be captured clearly from 200 m away at an image resolution of up to 3MP – even in total darkness.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| zoom | zoom |
| ottico | optical |
| led | leds |
| infrarossi | ir |
| prestazione | performance |
| integrati | integrated |
| dettagli | details |
| risoluzione | resolution |
| completa | total |
IT Gli illuminatori IR-LED integrati dell’innovativa tecnologia infrarossi assicurano un’elevata emissione IR anche in caso di un assorbimento di potenza ridotto
EN The state-of-the-art technology in the integrated IR LED spotlights ensures strong IR emission at the lowest power consumption
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| integrati | integrated |
| tecnologia | technology |
| assicurano | ensures |
| emissione | emission |
| potenza | power |
| led | led |
IT Come ad esempio, sensori ambiente, apparecchiatura a raggi infrarossi, impianti di allarme, termostati ambiente, relè di comando, azionamenti elettrici per persiane e barriere.
EN These include environmental sensors, infrared illuminators, alarm systems, room thermostats, control relays and electric drives for blinds and barriers.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sensori | sensors |
| infrarossi | infrared |
| impianti | systems |
| allarme | alarm |
| azionamenti | drives |
| elettrici | electric |
| barriere | barriers |
IT Un faro par LED ideale per illuminare la cabina DJ o creare la giusta atmosfera per il vostro pubblico? Il Compar 2: facile da usare e con telecomando a infrarossi in dotazione. Da farci un pensierino!
EN Buy the Ayra ComPar 2 at Bax-shop for the lowest price and with a 3-year guarantee.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| il | the |
IT I 18 LED a infrarossi e l’avanzata tecnologia IR rendono Reolink RLC-420 un’eccellente telecamera di sicurezza per la visione notturna, che permette di vedere chiaramente qualsiasi evento anche al buio
EN 18pcs infrared LEDs and advanced IR technology make Reolink RLC-420 an excellent night vision security camera, letting you see any event clearly even in the dark
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| led | leds |
| avanzata | advanced |
| tecnologia | technology |
| reolink | reolink |
| eccellente | excellent |
| sicurezza | security |
| chiaramente | clearly |
| evento | event |
| permette | letting |
| la | you |
IT Affidandosi ai 24 LED a infrarossi e all’avanzata tecnologia IR, questa telecamera di rete PoE per esterno da 5MP può perlustrare nel buio fino a 30 metri
EN Relying on the 24pcs infrared LEDs and advanced IR technology, this 5MP outdoor PoE IP camera features a night vision range of up to 100 feet
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| led | leds |
| avanzata | advanced |
| tecnologia | technology |
| telecamera | camera |
| buio | night |
| poe | poe |
IT I 24 LED a infrarossi e l’avanzata tecnologia IR rendono Reolink RLC-422W un’eccellente telecamera di sicurezza per la visione notturna, che permette di vedere chiaramente qualsiasi evento anche al buio
EN 24pcs infrared LEDs and advanced IR technology make Reolink RLC-422W an excellent night vision security camera, letting you see any event clearly even in the dark
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| led | leds |
| avanzata | advanced |
| tecnologia | technology |
| reolink | reolink |
| eccellente | excellent |
| sicurezza | security |
| chiaramente | clearly |
| evento | event |
| permette | letting |
| la | you |
IT Con i 18 potenti LED a infrarossi presenti in ogni telecamera di sicurezza 4K che emettono luci invisibili, ti permette di visualizzare chiaramente nel buio fino a 30 metri
EN The 18pcs powerful infrared LEDs in each 4K security camera emit invisible lights that pierce the darkness up to 100 feet
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| potenti | powerful |
| led | leds |
| infrarossi | infrared |
| sicurezza | security |
| luci | lights |
| invisibili | invisible |
IT La telecamera di sicurezza domestica intelligente Reolink E1 acquisisce video in super HD con una risoluzione di 2304 x 1296 (3 megapixel) e, grazie a 8 LED a infrarossi, può vedere fino a una distanza di 12 metri nel buio
EN Reolink E1 smart home security camera captures Super HD videos in the resolution of 2304x1296 (3 megapixels), and with 8 infrared LEDs, it can see up to 40ft in the dark
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sicurezza | security |
| intelligente | smart |
| reolink | reolink |
| hd | hd |
| risoluzione | resolution |
| megapixel | megapixels |
| led | leds |
| infrarossi | infrared |
| può | can |
| buio | dark |
| la | home |
| x | x |
IT Traduzione simultanea ad infrarossi con cabine secondo le normative ISO
EN Simultaneous and infra-red translation with booths in compliance with ISO standards
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| traduzione | translation |
| simultanea | simultaneous |
| normative | standards |
| iso | iso |
IT In effetti, è perfettamente tagliato per la realtà virtuale! Connettività punto di vista, è nel classico con un jack da 3,5 mm, WiFi 80211, Bluetooth 5.0, GPS, infrarossi, radio FM o NFC e un sensore di impronte digitali sul retro
EN In fact, it is perfectly cut for virtual reality! Point of view connectivity, it is in the classic with a 3.5mm jack, WiFi 80211, Bluetooth 5.0, GPS, Infrared, FM Radio or NFC and a fingerprint sensor on its back
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| perfettamente | perfectly |
| tagliato | cut |
| connettività | connectivity |
| punto | point |
| vista | view |
| classico | classic |
| jack | jack |
| wifi | wifi |
| bluetooth | bluetooth |
| gps | gps |
| infrarossi | infrared |
| radio | radio |
| fm | fm |
| o | or |
| nfc | nfc |
| sensore | sensor |
| mm | mm |
| impronte digitali | fingerprint |
IT Gli scaldasalviette, poi, si distinguono tra loro in base al tipo di alimentazione: scaldasalviette elettrici, ad acqua calda e a doppia alimentazione incontrano i modelli ad infrarossi e possono essere installati a parete, a pavimento o a soffitto.
EN Then, the towel warmers differ from each other according to the type of power supply: electric towel warmers, hot water and dual power meet the infrared models and can be installed on the wall, floor or ceiling.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| tipo | type |
| alimentazione | supply |
| elettrici | electric |
| acqua | water |
| calda | hot |
| doppia | dual |
| infrarossi | infrared |
| installati | installed |
| parete | wall |
| o | or |
IT Naturalmente, il discorso vale per i modelli di ultima generazione, con alimentazione elettrica o a infrarossi, che non producono fiamme
EN Obviously this rule applies to last generation models with an electric or infrared power, as they do not produce flames
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| naturalmente | obviously |
| ultima | last |
| generazione | generation |
| elettrica | electric |
| infrarossi | infrared |
| producono | produce |
| fiamme | flames |
IT Che si tratti di scatti a infrarossi minimalisti, vivaci collage o eleganti immagini in bianco e nero, Philippe sa come catturare il mondo da una prospettiva interessante
EN Whether ethereal infrared shots, vibrant collages or stylish black-and white-images, Philippe knows how to capture the world from an interesting angle
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| infrarossi | infrared |
| collage | collages |
| eleganti | stylish |
| philippe | philippe |
| sa | knows |
| catturare | capture |
| interessante | interesting |
IT Entrambe le sedi sono state dotate di 21 videocamere MOBOTIX M73, ciascuna con due ottiche (per il giorno e la notte) e un illuminatore a infrarossi
EN Twenty-one MOBOTIX M73 cameras are now in use across the two sites, each featuring two lenses (day and night) and IR emitters
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sedi | sites |
| videocamere | cameras |
| mobotix | mobotix |
| infrarossi | ir |
IT Il calore a infrarossi immagine di impiegati in discussione
EN Infrared heat image of office workers in discussion
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| calore | heat |
| infrarossi | infrared |
| immagine | image |
| di | of |
| in | in |
| discussione | discussion |
IT Stati Uniti d'America, Florida, Florida Keys, infrarossi fotografia di Palm tree
EN USA, Florida, Florida Keys, infrared photograph of palm tree
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| florida | florida |
| keys | keys |
| infrarossi | infrared |
| fotografia | photograph |
| di | of |
| palm | palm |
| tree | tree |
IT Grazie al rapporto ultratrentennale, abbiamo realizzato importanti collaborazioni tra le nostre rispettive industrie: dal service center per il supporto alla flotta di elicotteri alle collaborazioni per sistemi avionici ad infrarossi.
EN Thanks to the over thirty-year relationship we have made important collaborations between our industries: from the service center for helicopter fleet support to the collaborations for infrared avionics systems.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| rapporto | relationship |
| realizzato | made |
| importanti | important |
| collaborazioni | collaborations |
| industrie | industries |
| center | center |
| flotta | fleet |
| sistemi | systems |
| infrarossi | infrared |
IT Oltre 100 unità di sensori di terra a raggi infrarossi "IRES" sono state fornite finora nel Paese. Inoltre, dal 2016, Leonardo fornisce ai partner cinesi sistemi di orientamento avanzati Star-Tracker (AA-STR).
EN Over 100 units of Infra-Red Earth Sensor “IRES” have been supplied so far in the Country. Moreover, Leonardo since 2016 has been providing the Chinese partners with advanced orientation systems Star-Trackers (AA-STR).
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sensori | sensor |
| fornite | supplied |
| fornisce | providing |
| partner | partners |
| cinesi | chinese |
| orientamento | orientation |
| avanzati | advanced |
| leonardo | leonardo |
IT È inoltre necessario considerare che va ridotto il più possibile l'apporto di calore e di raggi infrarossi e UV.
EN Furthermore, it is important that the heat, IR and UV radiation emitted by the lighting is kept as low as possible.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| ridotto | low |
| calore | heat |
| infrarossi | ir |
| uv | uv |
IT Il calore a infrarossi immagine di impiegati in discussione
EN Infrared heat image of office workers in discussion
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| calore | heat |
| infrarossi | infrared |
| immagine | image |
| di | of |
| in | in |
| discussione | discussion |
IT Correggi le sfumature di colore, ottimizza le immagini a infrarossi e i filtri live con la nuova modalità fusione Dividi.
EN Correct color casts, enhance infrared imagery and augment live filters with new divide blend mode
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| correggi | correct |
| colore | color |
| ottimizza | enhance |
| immagini | imagery |
| infrarossi | infrared |
| filtri | filters |
| live | live |
| nuova | new |
| modalità | mode |
| fusione | blend |
| dividi | divide |
IT Con i 18 potenti LED a infrarossi presenti in ogni telecamera di sicurezza 4K che emettono luci invisibili, ti permette di visualizzare chiaramente nel buio fino a 30 metri
EN The 18pcs powerful infrared LEDs in each 4K security camera emit invisible lights that pierce the darkness up to 100 feet
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| potenti | powerful |
| led | leds |
| infrarossi | infrared |
| sicurezza | security |
| luci | lights |
| invisibili | invisible |
IT La telecamera di sicurezza Reolink RLC-410 si distingue per la qualità eccellente delle immagini notturne.I 18 LED a infrarossi consentono una visione notturna fino a 30 metri
EN Reolink RLC-410 security camera stands out for its incredibly excellent images at night.18pcs Infrared LEDs enable long night vision distance (up to 100ft)
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sicurezza | security |
| reolink | reolink |
| immagini | images |
| led | leds |
| infrarossi | infrared |
| consentono | enable |
| visione | vision |
IT La telecamera di sorveglianza per la visione notturna a infrarossi RLC-410 HD acquisisce le prove video cristalline di furti e atti vandalici anche in condizioni di scarsa illuminazione a cui le telecamere di sicurezza standard non riescono.
EN RLC-410 HD infrared night vision surveillance camera captures crystal clear video evidence of theft and vandalism that occur in low-light conditions where standard security cameras won't work.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| visione | vision |
| notturna | night |
| infrarossi | infrared |
| hd | hd |
| prove | evidence |
| video | video |
| furti | theft |
| condizioni | conditions |
| illuminazione | light |
| standard | standard |
IT Collega la telecamera a un pannello solare capace di fornire energia sufficiente al monitoraggio diurno e notturno, con visione notturna Starlight o a infrarossi di alta qualità
EN Connect your camera to a solar panel so it provides enough juice for day & night monitoring, with starlight or high-quality infrared night vision
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| collega | connect |
| telecamera | camera |
| pannello | panel |
| solare | solar |
| sufficiente | enough |
| monitoraggio | monitoring |
| diurno | day |
| visione | vision |
| o | or |
| infrarossi | infrared |
| alta | high |
IT Con luci ad infrarossi e faretti intelligenti, puoi vedere tutto a colori sia di giorno che di notte, garantendo la sicurezza della tua casa e della tua azienda 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
EN With infrared lights and powerful spotlights, these cameras show you everything in full color and keep your home and business 24/7 guarded.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| luci | lights |
| infrarossi | infrared |
| faretti | spotlights |
| colori | color |
| azienda | business |
IT Con 18 LED a infrarossi potenti e la tecnologia 3D-DNR, le telecamere aggiuntive Reolink offrono una visione notturna fino a 30 metri e rilevano movimenti sospetti al buio. I video notturni sono più chiari con meno rumori.
EN 18pcs infrared LEDs enable long night vision distance (up to 100ft). Reolink add-on cameras capture crystal clear video evidence of theft and vandalism that occur in low-light conditions.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| led | leds |
| infrarossi | infrared |
| telecamere | cameras |
| reolink | reolink |
| visione | vision |
| sono | that |
IT Il calore a infrarossi immagine di impiegati in discussione
EN Infrared heat image of office workers in discussion
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| calore | heat |
| infrarossi | infrared |
| immagine | image |
| di | of |
| in | in |
| discussione | discussion |
IT Funzionando attraverso un sistema a infrarossi, non richiede alcun cavo, né alcun tipo di intervento tecnico ed è facile da trasportare ed utilizzare
EN The system is wireless (using infrared), and therefore requires no cables or technical support, and is easy to carry and use
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| infrarossi | infrared |
| richiede | requires |
| cavo | cables |
| intervento | support |
| facile | easy |
| trasportare | carry |
IT ? 1 unità di controllo audio. ? Sistema di ricezione a infrarossi. ? 1 microfono. ? 20 cuffie-ricevitore. ? Non è necessario disporre di un tecnico per il montaggio.
EN ? 1 audio control unit ? Infrared reception system ? 1 microphone ? 20 headphones with receivers ? No technician required for assembly
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| controllo | control |
| audio | audio |
| ricezione | reception |
| infrarossi | infrared |
| non | no |
| necessario | required |
| montaggio | assembly |
IT I mixer permettono di incanalare digitalmente, attraverso un sistema a infrarossi, fino a 32 entrate audio dall’oratore ai partecipanti, dai trasmettitori alle cuffie
EN The audio control system makes it possible to digitally control, using the infrared system, up to 32 audio inputs from the speaker to the audience (from the transmitters to the headphones)
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| digitalmente | digitally |
| sistema | system |
| infrarossi | infrared |
| audio | audio |
| oratore | speaker |
| cuffie | headphones |
| un | inputs |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees