IT La maggior parte delle imprese è sicuramente consapevole delle implicazioni del GDPR che entreranno in vigore questo maggio, e un buon numero di esse ha iniziato a mettere in atto un piano d'azione per affrontare le implicazioni del GDPR
Vertaal "implicazioni" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "implicazioni" van Italiaans na Engels
Vertalings van implicazioni
"implicazioni" in Italiaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
| implicazioni | implications |
Vertaling van Italiaans na Engels van implicazioni
Italiaans
Engels
EN Most businesses are definitely aware of the GDPR implications coming into force this May, and a good number of them have started to put into place an action plan to address then GDPR implications
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| imprese | businesses |
| consapevole | aware |
| implicazioni | implications |
| gdpr | gdpr |
| vigore | force |
| maggio | may |
| buon | good |
| iniziato | started |
| piano | plan |
| ha | have |
IT Per esempio, un ingegnere potrebbe fare una ricerca sulla coscienza dell'IA, se è possibile, su come implementarla in pratica e quali possono essere le implicazioni
EN For example, an engineer could be researching AI consciousness, whether it?s possible, how to implement it practically, and what the implications may be
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| ingegnere | engineer |
| coscienza | consciousness |
| implicazioni | implications |
| ricerca | researching |
IT Capire le implicazioni del machine learning per non esserne travolti
EN Catch the Drift with Machine Learning
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| machine | machine |
IT Implicazioni Assicurative del mercato delle Autovetture Autonome
EN Insurance Implications of the Autonomous Auto Market
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| implicazioni | implications |
| assicurative | insurance |
| mercato | market |
| autonome | autonomous |
IT Quali implicazioni ha RGPD per le organizzazioni che trattano dati personali di cittadini dell?UE?
EN What implications does GDPR have for organizations processing the personal data of EU citizens?
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| implicazioni | implications |
| rgpd | gdpr |
| organizzazioni | organizations |
| dati | data |
| cittadini | citizens |
| ue | eu |
IT Scopri tutte le implicazioni del cash flow per i progetti
EN Know the full implications of cash flow on projects
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| tutte | full |
| implicazioni | implications |
| cash | cash |
| flow | flow |
| progetti | projects |
| scopri | know |
IT Spiegare i vari tipi di dati e le implicazioni per l'analisi
EN Explain various data types and implications for analysis
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| spiegare | explain |
| vari | various |
| tipi | types |
| dati | data |
| implicazioni | implications |
| analisi | analysis |
IT Spiegare la struttura dei dati e le implicazioni per l'analisi
EN Explain data structure and implications for analysis
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| spiegare | explain |
| struttura | structure |
| dati | data |
| implicazioni | implications |
| analisi | analysis |
IT Confrontare i tipi di distribuzioni e spiegare le implicazioni nell'analisi
EN Assess the need for data governance and security
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| analisi | assess |
IT Determinare le implicazioni e i risultati di una specifica configurazione
EN Determine the implications and outcomes of a specific configuration
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| determinare | determine |
| implicazioni | implications |
| risultati | outcomes |
| specifica | specific |
| configurazione | configuration |
IT Mentre le competenze dei data scientist possono essere insegnate, la comprensione delle relazioni tra i dati e le implicazioni della vita reale richiede esperienza e tempo trascorso nel business.
EN While the skills of data scientists can be taught, understanding the relationships between the data and the real life implications takes experience and time spent in the business.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| relazioni | relationships |
| implicazioni | implications |
| trascorso | spent |
| business | business |
IT Quindi quali sono le implicazioni di questo? Bene, significa che affinché l'app funzioni, un iPhone deve trovarsi nel raggio di un dispositivo Android abbastanza spesso, quindi può inviare keepalive per mantenersi in background
EN So what are the implications of this? Well, it means that for the app to work, an iPhone must be in range of an Android device fairly often, so it can send keepalives to keep itself backgrounded
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| implicazioni | implications |
| funzioni | work |
| iphone | iphone |
| raggio | range |
| android | android |
| abbastanza | fairly |
| background | backgrounded |
IT Il progetto espositivo ha l’intento di rendere visibile i complessi processi produttivi e le implicazioni nel quotidiano della modellazione software e delle immagini digitali
EN The exhibition is geared to rendering the complex production processes and everyday implications of software modelling and digital images visible
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| espositivo | exhibition |
| visibile | visible |
| complessi | complex |
| processi | processes |
| implicazioni | implications |
| quotidiano | everyday |
| modellazione | modelling |
| software | software |
| immagini | images |
IT Con il team di Supersalone sono state poi discusse molte scelte progettuali concrete, soprattutto sul trattamento dei materiali, analizzandone le implicazioni ecologiche ed economiche
EN We then discussed a number of concrete design choices with the supersalone team, especially around the treatment of the materials, exploring the ecological and financial implications
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| team | team |
| scelte | choices |
| concrete | concrete |
| soprattutto | especially |
| trattamento | treatment |
| materiali | materials |
| implicazioni | implications |
| supersalone | supersalone |
IT Devono pensare più a fondo alle implicazioni del costruire edifici e dello sviluppo delle città andando oltre la superficie
EN They need to think more deeply about the questions of building and city, rather than just scratching the surface
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| città | city |
| superficie | surface |
IT La morte è una tema che riguarda tutti gli esseri umani con delle implicazioni profonde, sia culturali che emotive, tuttavia rimane un tema che la nostra cultura, o meglio la cultura occidentale in generale, pone come scomodo
EN Death is a matter that concerns all human beings and has powerful implications, both cultural and emotional, yet it is a subject that our culture, or rather Western culture in general, finds uncomfortable
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| morte | death |
| tema | subject |
| riguarda | concerns |
| implicazioni | implications |
| emotive | emotional |
| occidentale | western |
IT Tuttavia, questa percentuale è in aumento e gli specialisti di marketing online dovrebbero essere consapevoli delle implicazioni di questo importante aggiornamento.
EN However, this percentage is increasing, and online marketing specialists should be aware of the implications of this important update.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| tuttavia | however |
| percentuale | percentage |
| aumento | increasing |
| specialisti | specialists |
| marketing | marketing |
| online | online |
| consapevoli | aware |
| implicazioni | implications |
| importante | important |
| aggiornamento | update |
IT Non hai mai sentito parlare del GDPR? Comprendere gli elementi chiave del regolamento GDPR e le implicazioni per la conformità in materia di trattamento, profilazione e comunicazioni
EN Learn how your Pega technology can be your new secret weapon to take on the GDPR.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| parlare | your |
| gdpr | gdpr |
| comprendere | learn |
IT Quali sono le implicazioni del progetto Huawei per lo sviluppo del proprio sistema operativo open source Android per l?Europa?
EN What are the implications of Huawei’s project to develop its own Android open source operating system for Europe?
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| implicazioni | implications |
| huawei | huawei |
| sviluppo | develop |
| open | open |
| source | source |
| android | android |
| europa | europe |
IT Impara le basi dello sviluppo web front-end utilizzando il codice ed esplora le tecnologie innovative del 21° secolo e le loro implicazioni nell'industria.
EN Learn the basics of front-end web development online, using coding techniques and explore innovative technologies of the 21st century and their implications in industry.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| impara | learn |
| basi | basics |
| sviluppo | development |
| utilizzando | using |
| codice | coding |
| esplora | explore |
| secolo | century |
| implicazioni | implications |
| industria | industry |
IT Le implicazioni della conformità GDPR interessano la valutazione dell’impatto sulla privacy, la governance dell’accesso ai dati e le notifiche e la risoluzione delle violazioni dei dati, tutti argomenti che non verranno trattati in questa sede
EN GDPR compliance has implications for privacy impact assessment, data access governance, and data breach notification and resolution, topics which we will not address here
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| implicazioni | implications |
| conformità | compliance |
| gdpr | gdpr |
| valutazione | assessment |
| impatto | impact |
| privacy | privacy |
| governance | governance |
| accesso | access |
| dati | data |
| notifiche | notification |
| risoluzione | resolution |
| violazioni | breach |
| argomenti | topics |
| non | not |
| verranno | will |
| sede | address |
IT I dati personali che vengono archiviati vengono anche strutturati? Le scelte relative al formato dei dati hanno delle implicazioni per la tua capacità di leggere, modificare ed eliminare elementi specifici dei dati personali su richiesta degli utenti
EN How are you structuring the personal data you are storing? Choices in data format have implications for your ability to read, modify and delete specific items of personal data at the request of users
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| scelte | choices |
| formato | format |
| implicazioni | implications |
| capacità | ability |
| modificare | modify |
| eliminare | delete |
| elementi | items |
IT La sua appropriazione è necessaria per i vostri servizi, soprattutto date le implicazioni della grafica nel mondo del lavoro
EN Its appropriation is necessary for your services, especially given the implications of graphic design in the world of work
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| è | is |
| necessaria | necessary |
| servizi | services |
| soprattutto | especially |
| implicazioni | implications |
| mondo | world |
IT Quali sono le implicazioni per chi si occupa di SEO e per chi cerca di dare maggiore visibilità alla propria?
EN Here are the SEO news of January 2020.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| seo | seo |
IT Guida per comprendere il concetto di risoluzione di un’immagine e le sue implicazioni quando si stampa
EN A guide to image resolution and its implications when printing.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| guida | guide |
| risoluzione | resolution |
| immagine | image |
| implicazioni | implications |
| stampa | printing |
IT Gli elementi d’arredo ricevono un valore del tutto nuovo - ideale e ricco di implicazioni non solo estetiche - che hanno lo scopo di aprire una finestra privilegiata e autentica su una fase della produzione che rimane spesso celata agli occhi dei più
EN The furnishing elements acquire a totally new value – ideal and rich in implications that go beyond aesthetics –, with an aim to open a privileged and authentic view over a production phase that is normally unknown to the majority
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| arredo | furnishing |
| nuovo | new |
| ideale | ideal |
| ricco | rich |
| implicazioni | implications |
| scopo | aim |
| privilegiata | privileged |
| autentica | authentic |
| fase | phase |
| produzione | production |
| occhi | view |
IT Gartner definisce la threat intelligence come “Una fonte di conoscenza basata su dati concreti: contesto, meccanismi, indicatori, implicazioni e consigli pratici in relazione a minacce esistenti o emergenti per l'IT”.
EN Gartner defines threat intelligence as “ evidence-based knowledge, including context, mechanisms, indicators, implications and actionable advice, about an existing or emerging menace to IT ”.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| gartner | gartner |
| definisce | defines |
| basata | based |
| contesto | context |
| meccanismi | mechanisms |
| indicatori | indicators |
| implicazioni | implications |
| consigli | advice |
| esistenti | existing |
| o | or |
IT VRChat non può essere considerato un gioco a sé stante, ma permette comunque ai giocatori di avere esperienze di VR sorprendenti a causa delle implicazioni per la comunità.
EN VRChat can?t be considered a game by itself, but it still allows the players to have amazing VR experiences because of the community implications.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| considerato | considered |
| permette | allows |
| esperienze | experiences |
| vr | vr |
| sorprendenti | amazing |
| implicazioni | implications |
| comunità | community |
IT Utilizzando i vostri modelli di spedizione storici ed il nostro vantaggio informativo, potete comprendere le implicazioni delle vostre decisioni ed il modo in cui i vostri obiettivi aziendali specifici influenzano le strategie della supply chain.
EN Using your historical shipping patterns and our information advantage, you gain the ability to understand the implications of your decisions and how unique business objectives affect your supply chain strategies.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| implicazioni | implications |
| decisioni | decisions |
| aziendali | business |
| specifici | unique |
| influenzano | affect |
| chain | chain |
IT Automazione nel retail - Preparare il futuro del lavoro. Nel retail i vincitori saranno quelli che hanno compreso le implicazioni e reagito tempestivamente per rispondere ad esse.
EN Automation in Retail - Preparing for the future of work: The winners in the sector will be those who understand the implications and act quickly to respond to them.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| automazione | automation |
| retail | retail |
| preparare | preparing |
| lavoro | work |
| vincitori | winners |
| implicazioni | implications |
| rispondere | respond |
IT "Lo sviluppo di policy globali nell'anno del G20 e della COP26 e le implicazioni per la divulgazione aziendale" - Pietro Bertazzi, Global Director - Policy Engagement, CDP
EN "Global policy development in the year of G20 and COP26 and the implications for corporate disclosure" - Pietro Bertazzi, Global Director - Policy Engagement, CDP
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sviluppo | development |
| policy | policy |
| anno | year |
| implicazioni | implications |
| divulgazione | disclosure |
| aziendale | corporate |
| pietro | pietro |
| director | director |
| engagement | engagement |
| cdp | cdp |
IT Implicazioni sulla privacy della moderna tecnologia digitale
EN Privacy implications of modern digital technology
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| implicazioni | implications |
| privacy | privacy |
| della | of |
| moderna | modern |
IT Questa nuova voce, intitolata 'Superare le sfide chiave nell'ondulazione attraverso Digital Transformation', vede i nostri esperti discutere l'affascinante argomento di digital transformation e le sue implicazioni per l'industria manifatturiera.
EN This new entry, titled ?Overcoming Key Challenges in Corrugation through Digital Transformation?, sees our experts discussing the fascinating topic of digital transformation and its implications for the manufacturing industry.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| nuova | new |
| sfide | challenges |
| chiave | key |
| transformation | transformation |
| vede | sees |
| esperti | experts |
| discutere | discussing |
| affascinante | fascinating |
| argomento | topic |
| implicazioni | implications |
IT Non tutti sono designer e gli aggiornamenti del sito dovrebbero essere fatti da una persona che capisce le implicazioni dei cambiamenti
EN Not everyone is a designer and website updates should be done by a person who understands the implications of changes
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| non | not |
| designer | designer |
| sito | website |
| fatti | done |
| capisce | understands |
| implicazioni | implications |
IT Quali sono le implicazioni del progetto Huawei per lo sviluppo del proprio sistema operativo open source Android per l?Europa?
EN What are the implications of Huawei’s project to develop its own Android open source operating system for Europe?
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| implicazioni | implications |
| huawei | huawei |
| sviluppo | develop |
| open | open |
| source | source |
| android | android |
| europa | europe |
IT Leggi le implicazioni relative alla garanzia in caso di riverniciatura
EN Read about the warranty implication when repainting
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| leggi | read |
| garanzia | warranty |
IT Lo sviluppo dell’economia data-driven ha implicazioni non solo sul funzionamento dei mercati e sul benessere dei consumatori, ma anche sotto il profilo sociale e democratico
EN The development of data-driven economy has implications not only on market operations and consumer welfare, but also from a social and democratic point of view
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sviluppo | development |
| economia | economy |
| ha | has |
| implicazioni | implications |
| funzionamento | operations |
| mercati | market |
| benessere | welfare |
| consumatori | consumer |
| sociale | social |
| democratico | democratic |
IT Le nuove forme in cui si manifesta il potere di mercato meritano un’attenta valutazione per le implicazioni economiche e sociali che possono avere?
EN These new forms in which market power manifests itself deserve a careful assessment of the economic and social implications they may have?
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| nuove | new |
| forme | forms |
| mercato | market |
| meritano | deserve |
| attenta | careful |
| valutazione | assessment |
| implicazioni | implications |
| sociali | social |
IT Chi vuole approfondire gli aspetti legali dell’Augmented Reality può consultare il blog Augmented Legality, una raccolta di osservazioni sulle implicazioni legali della Realtà Aumentata scritte da Brian D. Wassom.
EN Those who wish to examine in-depth the legal aspects of Augmented Reality can consult the Augmented Legality blog, a collection of observations on the legal implications of Augmented Reality written by Brian D. Wassom.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| aspetti | aspects |
| legali | legal |
| consultare | consult |
| blog | blog |
| raccolta | collection |
| osservazioni | observations |
| implicazioni | implications |
| scritte | written |
| d | d |
| brian | brian |
IT Contatta il nostro team di Customer Advocate per discutere le potenziali implicazioni.
EN Contact our Customer Advocate Team to discuss the potential implications.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| team | team |
| customer | customer |
| per | to |
| potenziali | potential |
| implicazioni | implications |
IT Atlassian sta seguendo gli sviluppi della recente decisione della Corte di giustizia dell'Unione europea in merito allo scudo UE-USA per la privacy e stiamo valutando attentamente le implicazioni per la nostra azienda.
EN Atlassian is following the developments around the recent decision by the Court of Justice of the European Union regarding the EU-US Privacy Shield and we are comprehensively assessing the implications for our company.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| sviluppi | developments |
| recente | recent |
| decisione | decision |
| corte | court |
| giustizia | justice |
| scudo | shield |
| privacy | privacy |
| valutando | assessing |
| implicazioni | implications |
| azienda | company |
IT È un nuovo modo di lavorare, un cambiamento culturale, che ha implicazioni significative per i team e le organizzazioni.
EN It’s a new way of working, a cultural shift, that has significant implications for teams and the organizations they work for.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| nuovo | new |
| modo | way |
| culturale | cultural |
| ha | has |
| implicazioni | implications |
| significative | significant |
| team | teams |
| organizzazioni | organizations |
IT Quindi quali sono le implicazioni di questo? Bene, significa che affinché l'app funzioni, un iPhone deve trovarsi nel raggio di un dispositivo Android abbastanza spesso, quindi può inviare keepalive per mantenersi in background
EN So what are the implications of this? Well, it means that for the app to work, an iPhone must be in range of an Android device fairly often, so it can send keepalives to keep itself backgrounded
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| implicazioni | implications |
| funzioni | work |
| iphone | iphone |
| raggio | range |
| android | android |
| abbastanza | fairly |
| background | backgrounded |
IT Implicazioni Assicurative del mercato delle Autovetture Autonome
EN Insurance Implications of the Autonomous Auto Market
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| implicazioni | implications |
| assicurative | insurance |
| mercato | market |
| autonome | autonomous |
IT Mentre le competenze dei data scientist possono essere insegnate, la comprensione delle relazioni tra i dati e le implicazioni della vita reale richiede esperienza e tempo trascorso nel business.
EN While the skills of data scientists can be taught, understanding the relationships between the data and the real life implications takes experience and time spent in the business.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| relazioni | relationships |
| implicazioni | implications |
| trascorso | spent |
| business | business |
IT per comprendere le implicazioni di investimento dei fattori ambientali, sociali e di governance (ESG);
EN to understand the investment implications of environmental, social and governance (ESG) factors;
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| implicazioni | implications |
| investimento | investment |
| fattori | factors |
| ambientali | environmental |
| sociali | social |
| governance | governance |
IT Il progetto espositivo ha l’intento di rendere visibile i complessi processi produttivi e le implicazioni nel quotidiano della modellazione software e delle immagini digitali
EN The exhibition is geared to rendering the complex production processes and everyday implications of software modelling and digital images visible
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| espositivo | exhibition |
| visibile | visible |
| complessi | complex |
| processi | processes |
| implicazioni | implications |
| quotidiano | everyday |
| modellazione | modelling |
| software | software |
| immagini | images |
IT Con il team di Supersalone sono state poi discusse molte scelte progettuali concrete, soprattutto sul trattamento dei materiali, analizzandone le implicazioni ecologiche ed economiche
EN We then discussed a number of concrete design choices with the supersalone team, especially around the treatment of the materials, exploring the ecological and financial implications
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| team | team |
| scelte | choices |
| concrete | concrete |
| soprattutto | especially |
| trattamento | treatment |
| materiali | materials |
| implicazioni | implications |
| supersalone | supersalone |
IT Devono pensare più a fondo alle implicazioni del costruire edifici e dello sviluppo delle città andando oltre la superficie
EN They need to think more deeply about the questions of building and city, rather than just scratching the surface
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| città | city |
| superficie | surface |
IT La morte è una tema che riguarda tutti gli esseri umani con delle implicazioni profonde, sia culturali che emotive, tuttavia rimane un tema che la nostra cultura, o meglio la cultura occidentale in generale, pone come scomodo
EN Death is a matter that concerns all human beings and has powerful implications, both cultural and emotional, yet it is a subject that our culture, or rather Western culture in general, finds uncomfortable
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| morte | death |
| tema | subject |
| riguarda | concerns |
| implicazioni | implications |
| emotive | emotional |
| occidentale | western |
Wys 50 van 50 vertalings
Soortgelyke vertalings
implicazioni quali implicazioni implicazioni nell'analisi implicazioni del gdpr implicazioni profonde capire le implicazioni potenziali implicazioni implicazioni assicurative implicazioni ha rgpd determinare le implicazioni implicazioni nel quotidiano implicazioni nell industria date le implicazioni ricco di implicazioni causa delle implicazioni compreso le implicazioni implicazioni sulla privacy affrontare le implicazioni capisce le implicazioni implicazioni regionali analizzandone le implicazioni appreso le implicazioni implicazioni dello spoofing
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees