IT La nostra prima centrale idroelettrica ha segnato una svolta epocale nella produzione di energia sostenibile. Sono passati più di cinquant’anni e ora è la nostra maggiore fonte di energia rinnovabile.
Vertaal "idroelettrica" na Engels
Wys 50 van 50 vertalings van die frase "idroelettrica" van Italiaans na Engels
Vertalings van idroelettrica
"idroelettrica" in Italiaans kan in die volgende Engels woorde/frases vertaal word:
| idroelettrica | hydro |
Vertaling van Italiaans na Engels van idroelettrica
Italiaans
Engels
EN More than 50 years ago our first hydro-electric power plant was a milestone in sustainable energy production. Now it is our biggest source of renewable energy.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| idroelettrica | hydro |
| produzione | production |
| fonte | source |
IT In mezzo al Rodano "galleggia" l'imponente centro culturale Forces Motrices. Oggi l'ex centrale idroelettrica è un'oasi ristrutturata e ospita un teatro, spazi per l'opera e per le esposizioni che possono accogliere fino a 950 visitatori.
EN Thanks to its well-preserved medieval townscape, the Old Town of Bern was entered onto UNESCO?s listing of World Heritage Sites in 1983.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| culturale | heritage |
IT Immergiti fra le forze e le proprietà dell'acqua attraverso onde, vortici, energia idroelettrica e rapide al FlowWorks.
EN Dive into the forces and properties of water through waves, vortices, hydropower and rapids in FlowWorks.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| forze | forces |
| proprietà | properties |
| acqua | water |
| onde | waves |
IT Visita della Centrale idroelettrica di Zervreila
EN Visit to the Zervreila Power Stations
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| visita | visit |
IT È dotato di una turbina idroelettrica che fornisce l’elettricità necessaria per il suo funzionamento
EN It has its own turbine that produces hydroelectricity, supplying the mill with the necessary energy
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| turbina | turbine |
| elettricità | energy |
| necessaria | necessary |
| per | with |
| fornisce | supplying |
IT Il giro delle rive del Reno conduce dall?antico ponte sul Reno fino alla nuova centrale idroelettrica rientrando dall?altro lato del fiume
EN The Rhine Circular Trail leads from the Alte Rheinbrücke to the new hydroelectric power plant and then back on the other side of the Rhine
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| reno | rhine |
| conduce | leads |
| altro | other |
| lato | side |
IT La centrale idroelettrica Betania si trova nel dipartimento di Huila e può contare su una capacità installata di 540,9 MW.
EN The Betania hydroelectric power plant is located in the department of Huila and has an installed capacity of 540.9 MW.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| dipartimento | department |
| installata | installed |
IT Nidec Industrial Solutions ha una linea completa di generatori a magneti permanenti per applicazioni e impianti di energia idroelettrica
EN Whether you need to tackle a revamping or a turn-key green field project, Nidec Industrial Solutions, together with its partners, is able to guarantee the right technical solution for your Hydro Power needs
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| nidec | nidec |
| industrial | industrial |
| idroelettrica | hydro |
IT La centrale elettrica vanta un nuovo centro visitatori, dove potrete scoprire come venne costruita questa meraviglia dell’ingegneria e apprendere diverse informazioni sull’energia idroelettrica
EN The Power Station has a brand new visitor centre, where you can find out how this engineering wonder was built and learn about hydroelectricity
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| visitatori | visitor |
| costruita | built |
| ingegneria | engineering |
| la | you |
IT Gestiamo il nostro servizio in tutti i centri dati e presso la nostra sede centrale con energia verde idroelettrica sostenibile.
EN WordPress hosting from RAIDBOXES only runs on green electricity from hydropower - from our offices to our data centers.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| centri | centers |
| dati | data |
| sede | offices |
| energia | electricity |
IT Il nostro WordPress hosting funziona al 100% con energia sostenibile idroelettrica. Solo centri dati certificati TÜV (ufficio di sorveglianza tecnica) e nessuno "pseudocertificato".
EN Our green WordPress hosting runs on 100% sustainable energy from hydropower. And only in certified data centers located in Europe.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| funziona | runs |
| energia | energy |
| centri | centers |
| dati | data |
| certificati | certified |
IT Il nostro WordPress Hosting funziona al 100% con energia idroelettrica sostenibile. Centri dati certificati TÜV e nessuno "pseudocertificato".
EN We guarantee our WordPress hosting only runs in certified data centers on 100% sustainable energy from hydropower.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| hosting | hosting |
| funziona | runs |
| energia | energy |
| sostenibile | sustainable |
| centri | centers |
| dati | data |
| certificati | certified |
| il | only |
IT Per ogni sito WordPress, che ospiti da noi, piantiamo un albero per te. I nostri centri dati e i nostri uffici funzionano al 100% con energia idroelettrica verde certificata.
EN We plant a tree for every WordPress site you host with us. Our data centers and our offices run on 100% certified green electricity from hydropower.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| sito | site |
| wordpress | wordpress |
| ospiti | host |
| centri | centers |
| dati | data |
| uffici | offices |
| energia | electricity |
| verde | green |
| certificata | certified |
IT Per ogni sito web WordPress, che noi ospitiamo, piantiamo un albero. I nostri centri dati e i nostri uffici funzionano al 100% con energia idroelettrica ecologica certificata.
EN For every WordPress website you host with us, we plant a tree for you. Our data centers and office run on 100% certified green electricity from hydropower.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| centri | centers |
| dati | data |
| energia | electricity |
| certificata | certified |
IT Per ogni sito WordPress, che ospiti da noi, piantiamo un albero per te. I nostri centri dati e il nostro ufficio funzionano al 100% con energia idroelettrica verde certificata.
EN For every WordPress website you host with us, we plant a tree for you. Our data centers and our office run on 100% certified green electricity from hydropower.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ospiti | host |
| centri | centers |
| dati | data |
| energia | electricity |
| verde | green |
| certificata | certified |
IT Per ogni sito WordPress che ospiterai con noi, pianteremo un albero per te. I nostri centri dati e i nostri uffici funzionano con energia verde certificata al 100% da energia idroelettrica.
EN We plant a tree for every WordPress site you host with us. Our data centers and office run on 100% certified green electricity from hydropower.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| centri | centers |
| dati | data |
| energia | electricity |
| verde | green |
| certificata | certified |
IT Gestiamo il nostro servizio in tutti i centri dati e presso la sede centrale con energia idroelettrica verde sostenibile garantita.
EN All services in our data centers and offices run on guaranteed sustainable green electricity from hydropower.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| servizio | services |
| centri | centers |
| dati | data |
| sede | offices |
| energia | electricity |
IT Il nostro WordPress hosting è positivo per il clima! Per ogni sito WordPress che ospiti con noi, pianteremo per te un albero. I nostri centri dati e i nostri uffici funzionano con energia idroelettrica verde garantita.
EN Our green WordPress hosting is climate positive! We plant a tree for every WordPress website you host with us. Our datacenters and offices only run on green electricity from hydropower.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| positivo | positive |
| clima | climate |
| sito | website |
| uffici | offices |
| energia | electricity |
| verde | green |
IT Non solo nei nostri centri dati ma anche nella nostra sede centrale a Münster ci affidiamo all'energia idroelettrica verde sostenibile e certificata.
EN We rely on sustainable, certified green electricity from hydropower, both at our data centers and our company headquarters in Münster.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| centri | centers |
| dati | data |
| münster | münster |
| energia | electricity |
| certificata | certified |
IT Gestiamo il nostro servizio - in tutti i centri dati così come nella sede centrale dell'azienda - con energia idroelettrica verde garantita.
EN Our WordPress experts are happy to answer your questions – right now, seven days a week, 365 days a year.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| dati | year |
IT I nostri progetti coprono i settori Acqua (pulizia e risparmio), Biogas, Biomassa, Efficienza energetica, Energia idroelettrica, Eolico, Fornelli efficienti, Gestione dei rifiuti e compost, Solare e Utilizzo di suolo e bosco dal e contribuiscono
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves, Energy Efficiency, Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| progetti | projects |
| settori | areas |
| pulizia | purification |
| risparmio | saving |
| biogas | biogas |
| biomassa | biomass |
| efficienti | efficient |
| gestione | management |
| rifiuti | waste |
| solare | solar |
| utilizzo | use |
| suolo | land |
IT Fornitura di corrente stabile grazie all’energia idroelettrica in Indonesia
EN Efficient Cook Stoves save Habitat for the last of the Mountain Gorillas in Rwanda
IT I nostri progetti coprono i settori Acqua (pulizia e risparmio), Biogas, Biomassa , Efficienza energetica, Energia idroelettrica, Eolico, Fornelli efficienti, Gestione dei rifiuti e compost, Solare e Utilizzo di suolo e bosco dal e contribuiscono
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass , Efficient cook stoves, Energy Efficiency, Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| progetti | projects |
| settori | areas |
| pulizia | purification |
| risparmio | saving |
| biogas | biogas |
| biomassa | biomass |
| efficienti | efficient |
| gestione | management |
| rifiuti | waste |
| solare | solar |
| utilizzo | use |
| suolo | land |
IT I nostri progetti coprono i settori Acqua (pulizia e risparmio), Biogas , Biomassa, Efficienza energetica, Energia idroelettrica, Eolico, Fornelli efficienti, Gestione dei rifiuti e compost, Solare e Utilizzo di suolo e bosco dal e contribuiscono
EN Our projects cover the areas of Biogas , Biomass, Efficient cook stoves, Energy Efficiency, Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| progetti | projects |
| settori | areas |
| pulizia | purification |
| risparmio | saving |
| biogas | biogas |
| biomassa | biomass |
| efficienti | efficient |
| gestione | management |
| rifiuti | waste |
| solare | solar |
| utilizzo | use |
| suolo | land |
IT I nostri progetti coprono i settori Acqua (pulizia e risparmio), Biogas, Biomassa, Efficienza energetica, Energia idroelettrica, Eolico, Fornelli efficienti , Gestione dei rifiuti e compost, Solare e Utilizzo di suolo e bosco dal e contribuiscono
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves , Energy Efficiency, Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| progetti | projects |
| settori | areas |
| pulizia | purification |
| risparmio | saving |
| biogas | biogas |
| biomassa | biomass |
| efficienti | efficient |
| gestione | management |
| rifiuti | waste |
| solare | solar |
| utilizzo | use |
| suolo | land |
IT I nostri progetti coprono i settori Acqua (pulizia e risparmio), Biogas, Biomassa, Efficienza energetica, Energia idroelettrica , Eolico, Fornelli efficienti, Gestione dei rifiuti e compost, Solare e Utilizzo di suolo e bosco dal e contribuiscono
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves, Energy Efficiency, Hydro power , Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| progetti | projects |
| settori | areas |
| pulizia | purification |
| risparmio | saving |
| biogas | biogas |
| biomassa | biomass |
| efficienti | efficient |
| gestione | management |
| rifiuti | waste |
| solare | solar |
| utilizzo | use |
| suolo | land |
IT I nostri progetti coprono i settori Acqua (pulizia e risparmio), Biogas, Biomassa, Efficienza energetica , Energia idroelettrica, Eolico, Fornelli efficienti, Gestione dei rifiuti e compost, Solare e Utilizzo di suolo e bosco dal e contribuiscono
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves, Energy Efficiency , Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| progetti | projects |
| settori | areas |
| pulizia | purification |
| risparmio | saving |
| biogas | biogas |
| biomassa | biomass |
| efficienti | efficient |
| gestione | management |
| rifiuti | waste |
| solare | solar |
| utilizzo | use |
| suolo | land |
IT I nostri progetti coprono i settori Acqua (pulizia e risparmio), Biogas, Biomassa, Efficienza energetica, Energia idroelettrica, Eolico , Fornelli efficienti, Gestione dei rifiuti e compost, Solare e Utilizzo di suolo e bosco dal e contribuiscono
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves, Energy Efficiency, Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| progetti | projects |
| settori | areas |
| pulizia | purification |
| risparmio | saving |
| biogas | biogas |
| biomassa | biomass |
| efficienti | efficient |
| gestione | management |
| rifiuti | waste |
| solare | solar |
| utilizzo | use |
| suolo | land |
IT I nostri progetti coprono i settori Acqua (pulizia e risparmio) , Biogas, Biomassa, Efficienza energetica, Energia idroelettrica, Eolico, Fornelli efficienti, Gestione dei rifiuti e compost, Solare e Utilizzo di suolo e bosco dal e contribuiscono
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves, Energy Efficiency, Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| progetti | projects |
| settori | areas |
| pulizia | purification |
| risparmio | saving |
| biogas | biogas |
| biomassa | biomass |
| efficienti | efficient |
| gestione | management |
| rifiuti | waste |
| solare | solar |
| utilizzo | use |
| suolo | land |
IT I nostri progetti coprono i settori Acqua (pulizia e risparmio), Biogas, Biomassa, Efficienza energetica, Energia idroelettrica, Eolico, Fornelli efficienti, Gestione dei rifiuti e compost , Solare e Utilizzo di suolo e bosco dal e contribuiscono
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves, Energy Efficiency, Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost , Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| progetti | projects |
| settori | areas |
| pulizia | purification |
| risparmio | saving |
| biogas | biogas |
| biomassa | biomass |
| efficienti | efficient |
| gestione | management |
| rifiuti | waste |
| solare | solar |
| utilizzo | use |
| suolo | land |
IT , Energia idroelettrica, Eolico, Fornelli efficienti, Gestione dei rifiuti e compost, Solare e Utilizzo di suolo e bosco dal e contribuiscono
EN , Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| energia | power |
| idroelettrica | hydro |
| gestione | management |
| rifiuti | waste |
| solare | solar |
| utilizzo | use |
| suolo | land |
IT Il signor Tran Tan Ich: ingegnere addetto al progetto della centrale idroelettrica. Foto: Nhat Minh
EN Mr. Tran Tan Ich: Hydroelectric engineer in the project. Photo: Nhat Minh
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| tan | tan |
| ingegnere | engineer |
| progetto | project |
| foto | photo |
| minh | minh |
IT L’energia idroelettrica regola la fornitura di acqua per l’agricoltura nel villaggio La La. Foto: Nhat Minh
EN Hydropower regulates water for agriculture in La La village. Photo: Nhat Minh
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| acqua | water |
| agricoltura | agriculture |
| villaggio | village |
| foto | photo |
| minh | minh |
| la | la |
IT Onde prevenire ripercussioni negative dell’utilizzo dell’energia idroelettrica sulla qualità del suolo e sulla vegetazione, dopo la costruzione di ogni impianto si adottano adeguate misure per la conservazione dell’acqua e del suolo.
EN In order to prevent possible negative effects of the water power utilization on the soil quality and vegetation, corresponding water and soil conservation measures are taken after the construction of each hydroelectric power plant.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| prevenire | prevent |
| ripercussioni | effects |
| negative | negative |
| utilizzo | utilization |
| energia | power |
| qualità | quality |
| suolo | soil |
| vegetazione | vegetation |
| costruzione | construction |
| impianto | plant |
| misure | measures |
| conservazione | conservation |
| acqua | water |
IT In Indonesia, una centrale idroelettrica viene ristrutturata e rimessa in funzione, con immissione di corrente rinnovabile nella rete elettrica regionale. La sostituzione della corrente basata sul diesel permette di ridurre le emissioni di gas serra.
EN In Indonesia, a hydroelectric power plant is being renovated and recommissioned, and renewable power fed into the regional power supply system. Through the replacement of diesel-based power, greenhouse gas emissions are lowered.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| indonesia | indonesia |
| corrente | power |
| rinnovabile | renewable |
| rete | system |
| regionale | regional |
| sostituzione | replacement |
| basata | based |
| diesel | diesel |
| emissioni | emissions |
| gas | gas |
| serra | greenhouse |
IT In Indonesia la domanda di elettricità aumenta enormemente di anno in anno e le energie rinnovabili, soprattutto quella idroelettrica, possiedono un potenziale immenso in questo Paese
EN The demand for power in Indonesia has been greatly increasing year after year, and the renewable energies - especially hydro power - show great potential in this country
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| indonesia | indonesia |
| aumenta | increasing |
| enormemente | greatly |
| anno | year |
| rinnovabili | renewable |
| soprattutto | especially |
| idroelettrica | hydro |
IT Ma non era tutto: Dall’inizio del 2020 soddisfiamo il nostro fabbisogno energetico residuo acquistando da una centrale idroelettrica certificata TÜV SÜD. Per questo possiamo orgogliosamente affermare che: Utilizziamo
EN But that’s not all: Since early 2020, we obtain the rest of the power we need from a hydroelectric power plant that is TÜV SÜD certified. As a result, we can proudly say that we use
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| ma | but |
| non | not |
| inizio | early |
| nostro | we |
| certificata | certified |
| affermare | say |
| s | s |
IT Ed è attestato dal modo in cui Vitra gestisce i propri edifici nel campus (con energia ricavata da energia idroelettrica) e da come si avvale delle ultime scoperte sull’impatto dell’azione aziendale come opportunità per un ulteriore sviluppo
EN It is attested by the manner in which Vitra operates its buildings on the campus (with energy from hydropower), and how it regards the latest insights into the impact of corporate action as opportunities for further development
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| modo | manner |
| gestisce | operates |
| edifici | buildings |
| campus | campus |
| energia | energy |
| ultime | latest |
| impatto | impact |
| azione | action |
| aziendale | corporate |
| opportunità | opportunities |
| ulteriore | further |
| sviluppo | development |
| vitra | vitra |
IT La nostra prima centrale idroelettrica ha segnato una svolta epocale nella produzione di energia sostenibile. Sono passati più di cinquant’anni e ora è la nostra maggiore fonte di energia rinnovabile.
EN More than 50 years ago our first hydro-electric power plant was a milestone in sustainable energy production. Now it is our biggest source of renewable energy.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| idroelettrica | hydro |
| produzione | production |
| fonte | source |
IT I nostri progetti coprono i settori Acqua (pulizia e risparmio), Biogas, Biomassa, Efficienza energetica, Energia idroelettrica, Eolico, Fornelli efficienti, Gestione dei rifiuti e compost, Solare e Utilizzo di suolo e bosco dal e contribuiscono
EN Our projects cover the areas of Biogas, Biomass, Efficient cook stoves, Energy Efficiency, Hydro power, Land Use and Forestry, Solar, Waste Management and Compost, Water (Purification & Saving) and Wind and they contribute to the
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| progetti | projects |
| settori | areas |
| pulizia | purification |
| risparmio | saving |
| biogas | biogas |
| biomassa | biomass |
| efficienti | efficient |
| gestione | management |
| rifiuti | waste |
| solare | solar |
| utilizzo | use |
| suolo | land |
IT Fornitura di corrente stabile grazie all’energia idroelettrica in Indonesia
EN Stable Power Supply Thanks to Hydropower in Indonesia
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| fornitura | supply |
| stabile | stable |
| in | in |
| indonesia | indonesia |
IT Nidec Industrial Solutions ha una linea completa di generatori a magneti permanenti per applicazioni e impianti di energia idroelettrica
EN Whether you need to tackle a revamping or a turn-key green field project, Nidec Industrial Solutions, together with its partners, is able to guarantee the right technical solution for your Hydro Power needs
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| nidec | nidec |
| industrial | industrial |
| idroelettrica | hydro |
IT Anche l’uso di energia al 100% idroelettrica della Svizzera è parte di una gestione dei rifiuti in costante aggiornamento
EN These include the continuously improved waste concept and 100% power supply from Swiss hydropower
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| energia | power |
| svizzera | swiss |
| rifiuti | waste |
| costante | continuously |
IT Da cinque anni ifolor ricava il 100% della sua corrente da energia idroelettrica swiss made che ha avuto come esito un incredibile abbassamento delle emissioni.
EN ifolor has been purchasing its power 100% from Swiss hydropower for five years, which has led to a huge decrease in emissions.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| ifolor | ifolor |
| sua | its |
| swiss | swiss |
| emissioni | emissions |
IT La centrale elettrica vanta un nuovo centro visitatori, dove potrete scoprire come venne costruita questa meraviglia dell’ingegneria e apprendere diverse informazioni sull’energia idroelettrica
EN The Power Station has a brand new visitor centre, where you can find out how this engineering wonder was built and learn about hydroelectricity
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| visitatori | visitor |
| costruita | built |
| ingegneria | engineering |
| la | you |
IT In mezzo al Rodano "galleggia" l'imponente centro culturale Forces Motrices. Oggi l'ex centrale idroelettrica è un'oasi ristrutturata e ospita un teatro, spazi per l'opera e per le esposizioni che possono accogliere fino a 950 visitatori.
EN Forces Motrices, the imposing cultural center, ?swims? in the middle of the Rhone River. Located in the former water works it is today a renovated oasis with theater and opera performances as well as exhibition halls with a capacity of 950 persons.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| rodano | rhone |
| imponente | imposing |
| culturale | cultural |
| oggi | today |
| ex | former |
| oasi | oasis |
| teatro | theater |
| esposizioni | exhibition |
IT Il giro delle rive del Reno conduce dall?antico ponte sul Reno fino alla nuova centrale idroelettrica rientrando dall?altro lato del fiume
EN The Rhine Circular Trail leads from the Alte Rheinbrücke to the new hydroelectric power plant and then back on the other side of the Rhine
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| reno | rhine |
| conduce | leads |
| altro | other |
| lato | side |
IT Immergiti fra le forze e le proprietà dell'acqua attraverso onde, vortici, energia idroelettrica e rapide al FlowWorks.
EN Dive into the forces and properties of water through waves, vortices, hydropower and rapids in FlowWorks.
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| forze | forces |
| proprietà | properties |
| acqua | water |
| onde | waves |
IT Con la ristrutturazione del canale e della centrale idroelettrica sul canale dell’Aare-Hagneck nel cantone di Berna, la produzione di energia elettrica si unisce in maniera esemplare alla protezione del paesaggio
EN The restoration of the canal and run-of-river power plants on the Aare-Hagneck Canal in the Canton of Bern is an exemplary combination of power generation and nature conservation
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| canale | canal |
| cantone | canton |
| berna | bern |
| energia | power |
| esemplare | exemplary |
| paesaggio | nature |
| produzione | generation |
| protezione | conservation |
IT Maggiori informazioni su: Centrale idroelettrica
EN Find out more about: Hydroelectric power stations
| Italiaans | Engels |
|---|---|
| maggiori | more |
| su | out |
Wys 50 van 50 vertalings
Arabies
Chinees
Duits
Engels
Fins
Frans
Hongaars
Indonesies
Japannees
Koreaans
Nederlands
Noors
Pools
Portugees
Russies
Spaans
Sweeds
Thai
Tsjeggies
Turks
Vietnamees