IT commerciale attività-commerciale modello lusso aereo aereo aereo aria AEREO-DI-LINEA PASSEGGERI volare linea-aerea elica volo carta globale privato BOMBARDIERE
IT commerciale attività-commerciale modello lusso aereo aereo aereo aria AEREO-DI-LINEA PASSEGGERI volare linea-aerea elica volo carta globale privato BOMBARDIERE
DE kommerziell Geschäft Modell- Luxus Ebene Flugzeug Flugzeug Luft VERKEHRSFLUGZEUG PASSAGIER fliegen Fluggesellschaft Flug Charta Privatgelände BOMBENSCHÜTZE
Italiaans | Duits |
---|---|
commerciale | geschäft |
modello | modell |
lusso | luxus |
passeggeri | passagier |
carta | charta |
IT attività-commerciale modello lusso aereo aereo aereo sfidante aria AEREO-DI-LINEA PASSEGGERI volare linea-aerea elica volo carta globale privato BOMBARDIERE
DE Geschäft Modell- Luxus Ebene Flugzeug Flugzeug Herausforderer Luft VERKEHRSFLUGZEUG PASSAGIER fliegen Fluggesellschaft Flug Charta Privatgelände BOMBENSCHÜTZE
Italiaans | Duits |
---|---|
modello | modell |
lusso | luxus |
passeggeri | passagier |
commerciale | geschäft |
carta | charta |
IT grande militare Vigore trasporto esercito modello aereo aereo aereo carico aria elica aviazione guerra atlante internazionale turboelica ponte-aereo
DE groß Militär- Macht Heer Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Ladung Luft Luftfahrt Krieg Luftbrücke
Italiaans | Duits |
---|---|
militare | militär |
vigore | macht |
modello | modell |
carico | ladung |
aria | luft |
aviazione | luftfahrt |
guerra | krieg |
grande | groß |
IT singolo commerciale dettaglio motore Realistico attività-commerciale modello aereo aereo aereo carico impianto PASSEGGERI raggio elica privato Mentale turboelica Svizzera
DE kommerziell Motor Realistisch Geschäft Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Ladung PASSAGIER Stck Strahl Privatgelände Schweiz
Italiaans | Duits |
---|---|
commerciale | geschäft |
motore | motor |
realistico | realistisch |
modello | modell |
carico | ladung |
passeggeri | passagier |
raggio | strahl |
svizzera | schweiz |
IT attività-commerciale modello aereo aereo aereo elica privato
DE Geschäft Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Privatgelände
Italiaans | Duits |
---|---|
modello | modell |
commerciale | geschäft |
IT viaggio nello spazio esplorazione dello spazio profondo viaggio nella nebulosa elica 3609393 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
DE Raumfahrt Weltraumforschung Reise zum Helixnebel 3609393 Stock-Video bei Vecteezy
Italiaans | Duits |
---|---|
viaggio | reise |
IT Box auto Auto Il motore Bullone Macchina Turbina Elica Società di riparazione Rosso Turbo
DE Autogarage Wagen Motor- Bolzen Maschine Turbine Propeller Reparaturfirma Rot Turbo
Italiaans | Duits |
---|---|
turbina | turbine |
rosso | rot |
turbo | turbo |
box auto | autogarage |
IT Le eliche del LIFT3 vengono realizzate con precisione dalla lavorazione di un blocco solido di alluminio. Lucidiamo a mano e bilanciamo alla perfezione ogni elica prima di rifinirla con un?anodizzazione dura.
DE Die LIFT3-Propeller sind präzise aus einem massiven Aluminiumblock gefertigt. Wir polieren jeden Propeller von Hand und wuchten ihn bis zur Perfektion aus, bevor er mit einer Harteloxierung versehen wird.
Italiaans | Duits |
---|---|
vengono | wird |
mano | hand |
perfezione | perfektion |
IT Sotto ha lo stesso design in 4 pezzi, centrato intorno alla precisione dell'elica, che raffredda il fumo e condensa i catrami nocivi
DE Darunter ist es das gleiche 4teilige Design der präzisionsgefertigten Helix, die den Rauch kühlt und schädliche Teere kondensiert
Italiaans | Duits |
---|---|
sotto | darunter |
design | design |
fumo | rauch |
IT Anche la stessa imboccatura è stata ridisegnata, con una scanalatura a serpentina che migliora il flusso d'aria rispetto al modello a elica del 2018
DE Die Spitze selbst wurde ebenfalls überarbeitet und verfügt jetzt über eine gewundene Rille, die den Luftstrom im Vergleich zum Helixmuster von 2018 verbessert
Italiaans | Duits |
---|---|
migliora | verbessert |
rispetto | vergleich |
IT Questo nuovo modello è dotato di una tripla elica a doppia scanalatura per un flusso d'aria ottimale
DE Jetzt mit doppelt gerillter Dreifach-Helix für noch bessere Luftzirkulation
Italiaans | Duits |
---|---|
questo | jetzt |
tripla | dreifach |
doppia | doppelt |
IT Per garantire un riscaldamento efficiente dell'aria ed una vaporizzazione ad alto rendimento, il dispositivo è dotato di uno scambiatore di calore a doppia elica ed un sistema di applicazione diretta
DE Um eine effiziente Luftaufheizung und ergiebige Verdampfung zu garantieren, nutzt er einen Gegenströmer mit einer Doppelhelix und ein direktes Anwendungssystem
Italiaans | Duits |
---|---|
efficiente | effiziente |
diretta | direktes |
IT RAMLAB del porto di Rotterdam e Autodesk producono la prima elica per imbarcazioni al mondo stampata in 3D e certificata.
DE Das RAMLAB des Hafens Rotterdam und Autodesk produzieren die weltweit erste additiv gefertigte, zertifizierte Schiffsschraube.
Italiaans | Duits |
---|---|
porto | hafens |
rotterdam | rotterdam |
autodesk | autodesk |
producono | produzieren |
mondo | weltweit |
certificata | zertifizierte |
IT Il suo logo, l’elica, rappresenta i tre valori fondamentali dell’azienda: responsabilità, azione e trasparenza
DE Ihr Logo, der Propeller, steht für die drei Hauptwerte der Firma: Verantwortung, Handlung und Tranzparenz
Italiaans | Duits |
---|---|
logo | logo |
tre | drei |
azienda | firma |
responsabilità | verantwortung |
azione | handlung |
IT Ogni molecola di DNA è composta da una lunga doppia elica che ricorda la forma di una scala a chiocciola
DE Das DNS-Molekül ist eine lange, gewundene Doppelhelix, die einer spiralförmigen Strickleiter ähnelt
Italiaans | Duits |
---|---|
dna | dns |
lunga | lange |
IT All’avvio del processo di trascrizione, parte della doppia elica di DNA si apre, svolgendosi
DE Sobald die Transkription beginnt, öffnet sich ein Teil der DNS-Doppelhelix und wickelt sich ab
Italiaans | Duits |
---|---|
trascrizione | transkription |
dna | dns |
IT (LES o lupus), gli esami del sangue per identificare gli anticorpi autoimmuni (autoanticorpi), come gli anticorpi antinucleo e gli anticorpi anti-acido desossiribonucleico (DNA) a doppia elica, contribuiscono a formulare la diagnosi.
DE (SLE oder kurz Lupus) kann die Diagnose mithilfe von Autoimmun-Antikörpern (Autoantikörpern), beispielsweise antinukleären Antikörpern und Antikörpern gegen doppelsträngige Desoxyribonukleinsäure (DNS), im Blut gestellt werden.
Italiaans | Duits |
---|---|
lupus | lupus |
sangue | blut |
diagnosi | diagnose |
IT I flow-maker Zenit serie PRO sono realizzati in ghisa con elica in acciaio inox. Le eliche, a profilo autopulente, hanno diametro fino a 2100 mm. I motori elettrici impiegati hanno potenza da 0.8 a 5.5 kW, a 4, o 6 poli, con riduttore planetario. La ...
DE Die Zenit Strömungserzeuger der Baureihe PRO sind in Gusseisen mit Propeller in Edelstahl ausgeführt. Die Propellersätze mit selbstreinigendem Profil haben einen Durchmesser bis zu 2.100 mm. Die 4- oder 6-poligen Elektromotoren verfügen ...
Italiaans | Duits |
---|---|
profilo | profil |
diametro | durchmesser |
mm | mm |
IT RAMLAB del porto di Rotterdam e Autodesk producono la prima elica per imbarcazioni al mondo stampata in 3D e certificata.
DE Das RAMLAB des Hafens Rotterdam und Autodesk produzieren die weltweit erste additiv gefertigte, zertifizierte Schiffsschraube.
Italiaans | Duits |
---|---|
porto | hafens |
rotterdam | rotterdam |
autodesk | autodesk |
producono | produzieren |
mondo | weltweit |
certificata | zertifizierte |
IT commerciale attività-commerciale modello lusso aereo aereo aereo aria AEREO-DI-LINEA PASSEGGERI volare linea-aerea elica volo carta globale privato BOMBARDIERE
DE kommerziell Geschäft Modell- Luxus Ebene Flugzeug Flugzeug Luft VERKEHRSFLUGZEUG PASSAGIER fliegen Fluggesellschaft Flug Charta Privatgelände BOMBENSCHÜTZE
Italiaans | Duits |
---|---|
commerciale | geschäft |
modello | modell |
lusso | luxus |
passeggeri | passagier |
carta | charta |
IT attività-commerciale modello lusso aereo aereo aereo sfidante aria AEREO-DI-LINEA PASSEGGERI volare linea-aerea elica volo carta globale privato BOMBARDIERE
DE Geschäft Modell- Luxus Ebene Flugzeug Flugzeug Herausforderer Luft VERKEHRSFLUGZEUG PASSAGIER fliegen Fluggesellschaft Flug Charta Privatgelände BOMBENSCHÜTZE
Italiaans | Duits |
---|---|
modello | modell |
lusso | luxus |
passeggeri | passagier |
commerciale | geschäft |
carta | charta |
IT grande militare Vigore trasporto esercito modello aereo aereo aereo carico aria elica aviazione guerra atlante internazionale turboelica ponte-aereo
DE groß Militär- Macht Heer Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Ladung Luft Luftfahrt Krieg Luftbrücke
Italiaans | Duits |
---|---|
militare | militär |
vigore | macht |
modello | modell |
carico | ladung |
aria | luft |
aviazione | luftfahrt |
guerra | krieg |
grande | groß |
IT dettaglio motore gemello Realistico attività-commerciale modello aereo aereo aereo raggio esecutivo elica privato Svizzera
DE Motor Zwilling Realistisch Geschäft Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Stck Strahl Exekutive Privatgelände vielseitig Schweiz
Italiaans | Duits |
---|---|
motore | motor |
realistico | realistisch |
modello | modell |
raggio | strahl |
svizzera | schweiz |
commerciale | geschäft |
IT singolo commerciale dettaglio corto Realistico attività-commerciale utilità modello aereo aereo aereo civile AEREO-DI-LINEA raggio elica privato V-Ray Mentale regionale bottino turboelica
DE kommerziell kurz Realistisch Geschäft Nützlichkeit Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Zivilist VERKEHRSFLUGZEUG Strahl Wohnwagen Privatgelände schleppen motorisiert
Italiaans | Duits |
---|---|
commerciale | geschäft |
corto | kurz |
realistico | realistisch |
modello | modell |
raggio | strahl |
IT singolo commerciale dettaglio motore Realistico attività-commerciale modello aereo aereo aereo carico impianto PASSEGGERI raggio elica privato Mentale turboelica Svizzera
DE kommerziell Motor Realistisch Geschäft Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Ladung PASSAGIER Stck Strahl Privatgelände Schweiz
Italiaans | Duits |
---|---|
commerciale | geschäft |
motore | motor |
realistico | realistisch |
modello | modell |
carico | ladung |
passeggeri | passagier |
raggio | strahl |
svizzera | schweiz |
IT attività-commerciale modello aereo aereo aereo elica privato
DE Geschäft Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Privatgelände
Italiaans | Duits |
---|---|
modello | modell |
commerciale | geschäft |
IT singolo luce motore Realistico quattro attività-commerciale posto-a-sedere modello aereo aereo aereo personale elica volo privato
DE Licht Motor Realistisch Vier Geschäft Sitz Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug persönlich Flug Privatgelände
Italiaans | Duits |
---|---|
luce | licht |
motore | motor |
realistico | realistisch |
quattro | vier |
modello | modell |
personale | persönlich |
commerciale | geschäft |
IT commerciale attività-commerciale modello aereo aereo aereo aria vettore impianto AEREO-DI-LINEA PASSEGGERI linea-aerea elica aviazione privato internazionale turboelica
DE kommerziell Geschäft Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Luft Träger VERKEHRSFLUGZEUG PASSAGIER Stck Fluggesellschaft Luftfahrt Privatgelände
Italiaans | Duits |
---|---|
commerciale | geschäft |
modello | modell |
passeggeri | passagier |
aviazione | luftfahrt |
IT dettaglio esterno Realistico attività-commerciale interno modello aereo aereo aereo sfidante pilota elica cabina-di-pilotaggio privato BOMBARDIERE Ligustro
DE Außen Realistisch Geschäft Innere Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Herausforderer Privatgelände BOMBENSCHÜTZE Liguster
Italiaans | Duits |
---|---|
esterno | außen |
realistico | realistisch |
interno | innere |
modello | modell |
commerciale | geschäft |
IT architettura industriale struttura scatola macchina modello VENTO Ingranaggio elettricità elica artista solare energia turbina Generatore cinetico alternato navicella turbina-eolica
DE die-Architektur industriell Struktur Maschine Modell- MACHEN Ausrüstung Elektrizität Künstler Solar- Energie kinetisch wechseln Gondel
Italiaans | Duits |
---|---|
industriale | industriell |
macchina | maschine |
ingranaggio | ausrüstung |
elettricità | elektrizität |
artista | künstler |
energia | energie |
solare | solar- |
IT motore militare nord americano modello aereo aereo combattente aereo bombardiere il NOI volare attacco elica cabina-di-pilotaggio imprenditore-di-pompe-funebri
DE Motor Militär- Norden amerikanisch Modell- Ebene Flugzeug Kämpfer Flugzeug das UNS fliegen Attacke Bestatter
Italiaans | Duits |
---|---|
motore | motor |
militare | militär |
nord | norden |
modello | modell |
combattente | kämpfer |
noi | uns |
volare | fliegen |
attacco | attacke |
americano | amerikanisch |
IT militare Realistico trasporto modello marino aereo aereo aereo elicottero falco-pescatore campana elica internazionale V-Ray
DE Militär- Realistisch Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Hubschrauber Fischadler Glocke
Italiaans | Duits |
---|---|
militare | militär |
realistico | realistisch |
modello | modell |
elicottero | hubschrauber |
campana | glocke |
IT commerciale dettaglio re gemello Realistico attività-commerciale modello aereo aereo aereo aria medio raggio elica privato Mentale faggio turboelica
DE kommerziell König Zwilling Realistisch Geschäft Modell- Ebene Flugzeug Flugzeug Luft Mittel Strahl Privatgelände Buche
Italiaans | Duits |
---|---|
commerciale | geschäft |
re | könig |
realistico | realistisch |
modello | modell |
aria | luft |
medio | mittel |
raggio | strahl |
faggio | buche |
IT IL SUBACQUEO VIAGGIATORE DISPERSI IN MARE SUBACQUEI VINTAGE ORECCHIO E IMMERSIONE QUALITA' DELL' ARIA IDRATAZIONE INCIDENTI DA ELICA
DE Der Reisende Taucher Nicht auf See verloren gehen Ältere Taucher Ohren und Tauchen Luftqualität Hydrierung Schiffsschraubenunfälle
Italiaans | Duits |
---|---|
viaggiatore | reisende |
mare | see |
orecchio | ohren |
Wys 34 van 34 vertalings